Sammanfattning av de viktigaste villkoren:

• Kraschloggar och statistisk information som rör hur du använder varje beta-app skickas automatiskt till Apple och apputgivaren som en del av TestFlight.

• Du kan skicka in förslag och idéer till beta-appens apputgivare.

• Beta-appar kan krascha och göra att du förlorar data i beta-apparna.

• Om du redan har den fullständiga versionen av en app kan du förlora data när du installerar en beta-app.

• Du kan sluta delta i ett betatest av en beta-app genom att radera beta-appen från enheten.

-----

Din användning av TestFlight-tjänsten (”TestFlight”), inklusive eventuell betatestning av förhandsversioner av Mac-, iPhone-, iPad-, Apple Watch-, Apple TV-appar eller annan hårdvara från Apple som laddas ned via TestFlight (”beta-appar”), regleras av följande villkor (”tjänstevillkor för TestFlight”). Förutom det som specifikt anges nedan, gäller de fullständiga villkoren för Apples mediatjänster i din region som härmed ingår som referens, och definierade villkor har den betydelse som anges i villkoren för Apples mediatjänster, förutom vad som anges i detta dokument. Termen ”licensierad app” omfattar beta-appar i dessa tjänstevillkor för TestFlight. Se Villkor för Apples mediatjänster: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/.

Specifika villkor för betatestare

Barn under 13 år, eller motsvarande minsta ålder i den relevanta jurisdiktionen, får inte använda TestFlight. Om du är 13 år eller motsvarande minsta ålder i den relevanta jurisdiktionen eller äldre, men yngre än 18, ska du läsa det här avtalet med en förälder eller målsman och säkerställa att du och din förälder eller målsman förstår och godkänner följande villkor.

TestFlight har utformats för att hjälpa utvecklare från tredje part (”apputgivare”) att betatesta och förbättra prestandan hos förhandsversioner av Mac- iPhone-, iPad-, Apple Watch, Apple TV-appar eller annan hårdvara från Apple och förse betatestare med beta-appar. Om en apputgivare godkänner dig som betatestare och du väljer att ladda ned motsvarande beta-app från apputgivaren via TestFlight, beviljar apputgivaren dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-tilldelningsbar, icke-underlicensierbar licens för att få åtkomst till, ladda ned och använda den beta-app som du har valts ut som betatestare av samt eventuell tillhörande online-dokumentation, endast i betatestningssyfte under en begränsad tid och förutsatt att du godkänner dessa tjänstevillkor för TestFlight.

Förutom den begränsade licensen som nämns ovan äger apputgivaren alla rättigheter till beta-appen samt dess namn och intressen, inklusive men inte begränsat till immateriella rättigheter. I den fulla utsträckning det tillåts enligt gällande lagstiftning får du inte: (a) modifiera, bakåtkompilera, dekompilera eller disassemblera någon beta-app; (b) hyra ut, leasa, låna ut, sälja, underlicensiera, distribuera, överföra eller på annat vis flytta någon beta-app; (c) göra kopior av eller på annat sätt reproducera någon beta-app; eller (d) visa någon beta-app för obehörig tredje part utan tillåtelse från apputgivaren.

Du samtycker till att göra ditt bästa när du betatestar beta-appar.

Du bekräftar att du är införstådd med att beta-apparna är förhandsversioner, alfa- eller beta-versioner av mjukvaran och att dessa kan vara ofullständiga eller innehålla fel eller felaktigheter. Du bör inte använda beta-apparna i en kommersiell verksamhetsmiljö eller med viktiga data. Du bör säkerhetskopiera alla data innan du använder en beta-app på din Apple-märkta enhet. Varken Apple eller apputgivaren ska ansvara för kostnader, utgifter eller andra skyldigheter som kan uppstå till följd av användning av beta-appar, inklusive men inte begränsat till skador på, förlust av eller korruption av mjukvara, information eller data. Det kan även hända att beta-appar inte är kompatibla med produktionsappar. Om du redan har en produktionsversion av en beta-app installerad på din Apple-märkta enhet ska du säkerhetskopiera alla data förknippade med denna app innan du installerar beta-versionen, eftersom data kan skadas eller förloras mellan olika versioner av samma app. Du bekräftar och godkänner uttryckligen att all användning av beta-apparna sker på din egen risk.

Om den fullständiga versionen av en app också är installerad på enheten och du installerar samma beta-app, kan det hända att dina appdata förstörs eller går förlorade och eventuellt inte går att återställa. Du bör säkerhetskopiera din information innan du installerar en beta-app. Enbart för testningsändamål och enbart under testperioden kan köp i beta-appar göras tillgängliga kostnadsfritt och sådana köps debiteras då inte på ditt konto. Om du köper eller laddar ned appen från App Store är det inte säkert att dina data är tillgängliga i den fullständiga versionen av appen. Vi rekommenderar att du säkerhetskopierar dina data innan du raderar beta-appen eller köper den fullständiga versionen från App Store.

Beta-appar som tillhandahålls av Apple och/eller utvecklare från tredje part är kanske inte tillgängliga på alla språk eller i alla länder och Apple garanterar inte att beta-apparna är lämpliga eller tillgängliga på någon specifik plats. Om du väljer att ladda ned och använda beta-appar via TestFlight gör du det på eget initiativ och du ansvarar för att följa alla tillämpliga lagar. Beta-apparna är tidsbegränsade och TestFlight kan ändra, begränsa eller sluta erbjuda tillgång till beta-appar utan föregående meddelande eller skyldigheter gentemot dig. Vidare är du införstådd med och godkänner att viss information om en beta-app som laddas ned via TestFlight inte är tillgänglig för dig innan du laddar ned den, inklusive men inte begränsat till beta-appens åldersrekommendation, minimikrav på hårdvara samt tillgänglighet till produkter som kan köpas i beta-appen (dvs. köp inuti app). Genom att ladda ned beta-appen samtycker du till att använda beta-appen utan sådan information och sådana avslöjanden.

Du är införstådd med och godkänner att du inte får någon kompensation för att utvärdera beta-appar eller för beta-indata och du står för alla kostnader i samband med att du använder TestFlight och beta-apparna (t.ex. kostnader för mobiloperatör och mobildata). Vidare är du härmed införstådd med och godkänner att innehållet i, och din användning av, beta-appar som inte redan är offentligt ska anses konfidentiellt såvida inte apputgivaren uttryckligen godkänner offentliggörande. Du godkänner att du ska hålla beta-apparna säkra och behandla dem som sekretessbelagda, med andra ord inte dela beta-appar med andra som inte har dessa installerade.

Om du har klagomål på en beta-app ska du skicka det direkt till apputgivaren. Du är införstådd med och godkänner att apputgivaren, inte Apple, bär hela ansvaret för beta-apparna, om inte Apple är licensgivare för beta-appen.

Beta-testdata och beta-feedback

När du använder beta-appar via TestFlight kan Apple och apputgivaren automatiskt samla in kraschloggar och användningsdata (”beta-testdata”) och du kan inte avböja insamlingen av beta-testdata.

TestFlight ger dig också möjlighet att skicka in skriftlig eller visuell feedback (exempelvis i form av skärmdumpar och kommentarer) som rör beta-apparna till Apple och/eller apputgivaren (”beta-feedback”). Genom att skicka in beta-feedback bekräftar och godkänner du att du gör det på eget initiativ och att apputgivaren (inklusive Apple om det gäller beta-appar från Apple) har rätt att använda din beta-feedback som det anges nedan. Du garanterar apputgivaren att du har alla rättigheter som krävs för att lämna beta-feedback och att du överlåter rättigheterna till apputgivaren.

Apputgivaren kan använda beta-testdata och beta-feedback till att förbättra appen och relaterade produkter och kan kontakta dig angående din användning av beta-appen. Apputgivarens användning av beta-testdata och beta-feedback omfattas av de begränsningar och krav som anges av Apple i licensavtalet för Apple Developer Program och i apputgivarens sekretesspolicy. Apple kan använda beta-testdata för att förbättra sina produkter och tjänster.

Beta-testdata och beta-feedback kan innehålla personligt identifierbar information, även i skärmdumpar som du skickar in, till exempel om en skärmdump innehåller foton på eller en representation av dig samt information om din enhet, inklusive men inte begränsat till olika unika enhetsidentifierare, specifikationer för hårdvara och operativsystem, prestandastatistik och data som rör hur du använder enheten, system- och appmjukvara, nätverksinformation och kringutrustning. När du använder TestFlight och beta-apparna informeras du om vilka data som skickas till Apple och apputgivaren och hur informationen kan komma att användas. Mer information finns på https://testflight.apple.com/#privacy-data. Information som mottas av Apple behandlas alltid i enlighet med Apples integritetspolicy som finns på https://www.apple.com/legal/privacy/.

Apple står för mångfald och strävar efter att tillhandahålla en säker upplevelse för alla, fri från trakasserier. Beta-feedback ska vara respektfull och får inte innehålla stötande, illvilliga eller nedsättande kommentarer, bilder eller skärmdumpar.

INGEN GARANTI

DU ÄR INFÖRSTÅDD MED OCH GODKÄNNER UTTRYCKLIGEN ATT ANVÄNDNING AV TESTFLIGHT OCH EVENTUELLA BETA-APPAR SOM LADDAS NED VIA TESTFLIGHT SKER PÅ EGEN RISK, OCH ATT DU BÄR HELA RISKEN MED HÄNSYN TILL TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET, PRESTANDA, TILLFÖRLITLIGHET OCH ANVÄNDNING. BETA-APPAR KAN INNEHÅLLA FEL SOM GÄLLER MJUKVARA, TJÄNSTER OCH ANDRA FEL OCH DIN ANVÄNDNING AV TESTFLIGHT OCH/ELLER DE BETA-APPAR SOM LADDAS NED VIA TESTFLIGHT ÄR EVENTUELLT INTE KONTINUERLIGT TILLGÄNGLIGA, FELFRIA ELLER FRIA FRÅN VIRUS ELLER ANNAN SKADLIG KOD OCH LAGRAR KANSKE INTE DATA PÅ RÄTT SÄTT ELLER INTE ALLS. FUNKTIONERNA OCH FUNKTIONALITETEN HOS TESTFLIGHT OCH DE BETA-APPAR SOM LADDAS NED VIA TESTFLIGHT KAN NÄR SOM HELST KOMMA ATT ÄNDRAS OCH INTE LÄNGRE VARA TILLGÄNGLIGA FÖR DIG, MED ELLER UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE. OM INTE ANNAT FÖLJER AV TILLÄMPLIGA LAGAR, TILLHANDAHÅLLS TESTFLIGHT, BETA-APPAR SOM LADDAS NED VIA TESTFLIGHT OCH EVENTUELLA TJÄNSTER SOM UTFÖRS ELLER TILLHANDAHÅLLS AV TESTFLIGHT OCH/ELLER SÅDANA BETA-APPAR I BEFINTLIGT SKICK MED ALLA FEL OCH UTAN NÅGRA SOM HELST GARANTIER. APPLE OCH APPUTGIVAREN FRISKRIVER SIG HÄRMED FRÅN ALLA GARANTIER OCH VILLKOR AVSEENDE TESTFLIGHT, BETA-APPARNA OCH EVENTUELLA TJÄNSTER, VARE SIG UTTRYCKTA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OCH/ELLER VILLKOR AVSEENDE ALLMÄN BESKAFFENHET, PRESTANDA, LÄMPLIGHET FÖR VISST ÄNDAMÅL, TILLFÖRLITLIGHET OCH STÖRNINGSFRI UPPLEVELSE SAMT ATT INTRÅNG INTE SKER I TREDJE PARTS IMMATERIELLA RÄTTIGHETER. APPLE OCH APPUTGIVAREN GARANTERAR INTE EN HELT STÖRNINGSFRI UPPLEVELSE AV TESTFLIGHT OCH/ELLER BETA-APPEN, ATT FUNKTIONERNA SOM INGÅR DÄRI ELLER TJÄNSTER SOM UTFÖRS ELLER TILLHANDAHÅLLS AV TESTFLIGHT OCH/ELLER BETA-APPEN UPPFYLLER DINA KRAV, ATT BETA-APPEN OCH TESTFLIGHT FUNGERAR OSTÖRT ELLER FELFRITT ELLER ATT DEFEKTER I BETA-APPEN OCH TESTFLIGHT KOMMER ATT ÅTGÄRDAS. DENNA GARANTI KAN INTE UTÖKAS GENOM MUNTLIGA ELLER SKRIFTLIGA MEDDELANDEN ELLER RÅD FRÅN VARE SIG APPUTGIVAREN ELLER DESS AUKTORISERADE REPRESENTANTER. OM BETA-APPEN ELLER TESTFLIGHT VISAR SIG VARA BEHÄFTADE MED FEL ANSVARAR DU FÖR ALLA KOSTNADER FÖR NÖDVÄNDIG SERVICE, REPARATIONER OCH JUSTERINGAR. I VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTS INTE UNDANTAG FÖR UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER BEGRÄNSNINGAR FÖR KONSUMENTERS GÄLLANDE LAGLIGA RÄTTIGHETER. DÄRFÖR GÄLLER OVANSTÅENDE UNDANTAG OCH BEGRÄNSNINGAR EVENTUELLT INTE DIG.

Upphörande

Om du inte längre vill delta i betatestningen av en bestämd beta-app raderar du beta-appen från enheten. När du raderar beta-appen tar du samtidigt bort eventuella data som du har genererat i beta-appen. Eventuellt försvinner även data som du har skapat i en tidigare installerad fullständig version av appen. Beta-testdata eller beta-feedback som du, TestFlight eller beta-appen redan har tillhandahållit apputgivaren och Apple tas inte bort när du raderar beta-appen. Kontakta apputgivaren eller Apple direkt om du vill att din personliga information ska tas bort. Apple och/eller apputgivaren förbehålls rätten att när som helst och efter eget omdöme avsluta ditt deltagande i betatestningen av en beta-app. Detta kan exempelvis ske om du skickar beta-feedback som innehåller stötande eller olämpliga bilder till apputgivaren.

21/06/2023