HİZMETE ERİŞEREK VEYA HİZMETİ KULLANARAK İŞBU KULLANIM ŞARTLARINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. KULLANIM ŞARTLARINI KABUL ETMİYORSANIZ HİZMETİ KULLANMAYIN.

İkamet ettiğiniz yargı bölgelerinde yasal reşit olma (birçok ülkede en az 18) yaşında olduğunuzu ve bu Kullanım Şartlarını Kendi adınıza veya bu Kullanım Şartlarına yasal olarak bağlı kılma hakkına ve yetkisine sahip olduğunuz bir şirket, organizasyon ya da başka bir kuruluş adına kabul etme hakkına ve yetkisine sahip olduğunuzu kabul eder ve Apple'a tasdik edersiniz. İşbu Kullanım Şartlarını sunulduğu şekilde kabul etmeyi ve bunlara uymayı kabul edersiniz. Değişiklikler, eklemeler veya çıkarmalar Apple tarafından kabul edilmez ve Apple, işbu Kullanım Şartlarının herhangi bir bölümüne uyulmaması durumunda ya da Apple'ın takdirine bağlı olarak başka herhangi bir nedenle Hizmete erişimi reddedebilir. Apple, bu Kullanım Şartlarının herhangi bir bölümüyle uyumluluğu sağlamak veya doğrulamak üzere gerekli ya da uygun gördüğü adımları atabilir ve yasal olarak gerektiği sürece veya Apple erişim, kullanım, ifşa veya muhafazanın aşağıdaki amaçlar için makul olarak gerekli olduğuna iyi niyetle inanıyorsa size karşı hiçbir yükümlülüğü olmaksızın Kullanıcı İçeriğine (aşağıda tanımlandığı gibi) ya da Sizin hesap bilgilerinize erişebilir, bunları kullanabilir, muhafaza edebilir veya Apple'ın makul olarak gerekli ya da uygun olduğuna inandığı şekilde kolluk kuvvetlerine, hükümet yetkililerine veya üçüncü bir tarafa ifşa edebilir: (i) yasal sürece veya talebe uymak; (ii) olası bir ihlalin soruşturulması dahil olmak üzere işbu Sözleşmeyi uygulamak; (iii) güvenlik ya da sahtekarlık sorunlarını veya teknik sorunları tespit etmek, önlemek ya da başka türlü ele almak veya (iv) Apple'ın, kullanıcılarının, bir üçüncü tarafın ya da kamunun haklarını, mülkiyetini veya güvenliğini yasalarca gerekli olan ya da izin verilen şekilde korumak.

İŞBU KULLANIM ŞARTLARININ İNGİLİZCE DİLİNDEKİ KOPYASI ORİJİNAL VE GEÇERLİ OLACAK, TARAFLAR ARASINDAKİ MUTABAKATI TEŞKİL EDECEKTİR. İŞBU KULLANIM ŞARTLARININ APPLE TARAFINDAN İNGİLİZCE DIŞINDA HERHANGİ BİR DİLDE SUNULMASI VE BAŞKA BİR DİLDEKİ HERHANGİ BİR ÇEVİRİ İLE ARASINDA HERHANGİ BİR UYUŞMAZLIK OLMASI DURUMUNDA İNGİLİZCE DİLİNDEKİ VERSİYONU GEÇERLİ OLACAKTIR (GEÇERLİ YASALARIN ZORUNLU HÜKÜMLERİYLE ÇELİŞMEDİĞİ MÜDDETÇE).

Yukarıda ve burada belirtilen karşılıklı vaat ve taahhütler ışığında Siz ve Apple (birlikte "Taraflar") aşağıdakileri kabul edersiniz:

1. Lisans Verilmesi ve Kısıtlamalar

1.1 Size Verilen Lisans. Bu Kullanım Şartlarına tabi olarak Apple, Size sahip olduğunuz veya kontrolünüzde olan ya da kullanma yetkisine sahip olduğunuz herhangi bir web sayfası veya uygulamada (tüm kaynak kodu ve özellikler dahil) Hizmete erişme ve Hizmeti kullanma konusunda münhasır olmayan, geri alınamaz, alt lisansı verilemez ve devredilemez bir hak verir. Hizmeti yalnızca bu Kullanım Şartları veya Apple tarafından sağlanan diğer şartlar ya da yönergelerin izin verdiği ölçüde kullanmayı kabul edersiniz. Hizmetlerin, Apple'a ve lisans verenlerine ait olup geçerli fikri mülkiyet ve diğer yasalarla korunan tescilli içerik, bilgi ve materyal içerdiğini onaylarsınız. Apple tarafından yazılı olarak kabul edilmedikçe söz konusu tescilli içeriği, bilgileri veya materyalleri hiçbir şekilde kullanamazsınız.

1.2 Apple'a Verilen Lisans. Hizmeti ("Kullanıcı İçeriği") kullanımınız veya Hizmete erişiminiz yoluyla fotoğraf, puan ya da diğer verileri veya içeriği yükleyebilir, yayınlayabilir ya da başka şekilde kullanılabilir hale getirebilirsiniz. İşbu belgeyle Apple'a herhangi bir ücret talep etmeksizin Hizmet dahilinde, diğer Apple ürün ve hizmetlerinde, ilgili pazarlama ve tanıtımlarda ve dahili amaçlarla her türlü Kullanıcı İçeriğini kullanması, depolaması, çoğaltması, değiştirmesi, iletmesi, yayımlaması, kamuya açık şekilde göstermesi, uygulaması, dağıtması, yeniden dağıtması, kopyalaması, dizine alması, çevirmesi, erişilebilir hale getirmesi, türev çalışmalar oluşturması ve diğer şekillerde yararlanması için münhasır olmayan, telifsiz, alt lisans verilebilir (birden çok lisans derecesi dahil), geri alınamaz, kalıcı, dünya çapında, tamamen ödenmiş, devredilebilir bir hak ve lisans verirsiniz. Apple, Hizmet ile diğer Apple ürün ve hizmetlerini sunup geliştirmek için Kullanıcı İçeriğini kullanabilir. Apple, herhangi bir Kullanıcı İçeriğini bu amaçla kullanmadan önce, kimliği ortaya çıkarabilecek bilgileri silebilir ve söz konusu Kullanıcı İçeriğinin Apple Kimliğiniz ile ilişkisini kaldırabilir. Ayrıca Apple'a; Hizmete veya Apple Fikri Mülkiyetine ilişkin tüm önerileri, yorumları ve başka biçimlerdeki geri bildirimleri (toplu olarak "Geri Bildirim"), burada Sizin tarafınızdan Apple'a sağlanan tüm fikri mülkiyet hakları ya da diğer mülkiyet haklarıyla birlikte herhangi bir şekilde kullanması ve bunlardan yararlanması için herhangi bir ücret talep etmeksizin kalıcı, dünya çapında, telifsiz, münhasır olmayan, geri alınamaz, tamamen ödenmiş, devredilebilir, alt lisans verilebilir (birden çok lisans derecesi dahil) bir hak ve lisans verirsiniz. Apple'a sağladığınız tüm Geri Bildirimler Gizli Bilginiz sayılmayacaktır. Apple bu tür Geri Bildirimleri kısıtlama olmaksızın dilediği şekilde kullanabilir. Bununla sınırlı olmamak kaydıyla Kullanıcı İçeriğini ve Geri Bildirimi kullanmak ve Apple'a sağlamak için gerekli izinlere ve onaylara sahip olduğunuzdan emin olmak da dahil olmak üzere Kullanıcı İçeriği ve Geri Bildirim ile ilgili her türlü sorumluluk tamamen size aittir. Apple, Kullanıcı İçeriğinin uygun olup olmadığını ve bu Kullanım Şartlarına uyup uymadığını belirleme hakkını her zaman saklı tutar ve bu Kullanım Şartlarını ihlal ettiği veya başka bir şekilde sakıncalı olduğu tespit edilirse Kullanıcı İçeriğini önceden bildirimde bulunmaksızın ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak inceleyebilir, taşıyabilir, reddedebilir, değiştirebilir ve kaldırabilir. Hizmeti veya herhangi bir Kullanıcı İçeriğini, her türlü riski tamamen Size ait olacak şekilde kullandığınızı anlar ve kabul edersiniz.

1.3 Kısıtlamalar. Aşağıdakileri yapmayacak ve üçüncü bir tarafın da bunları yapmasına izin vermeyecek veya bunları yapması için üçüncü bir tarafa yetki vermeyeceksiniz: (i) Hizmetin herhangi bir bölümüne veya özelliğine izinsiz erişim sağlamaya çalışmak ya da bunu kötüye kullanmak; (ii) Hizmette veya Hizmet aracılığıyla sağlanan telif hakkı bildirimlerini, ticari markaları ya da diğer mülkiyet haklarını veya yasal bildirimleri, belgeleri ya da köprüleri kaldırmak, gizlemek veya değiştirmek; (iii) Hizmetin herhangi bir bölümünü kopyalamak, değiştirmek ya da türev çalışmalar oluşturmak; (iv) Hizmeti, rakip hizmet veya ürün oluşturmak ya da geliştirmek için kullanmak; (v) Hizmete izinsiz bir şekilde erişmek veya Hizmeti izinsiz kullanmak; (vi) içerik ya da verilerin izinsiz toplu indirilmesi, Hizmet aracılığıyla sağlanan veri veya içeriklere dayalı veri tabanlarının oluşturulması ya da herhangi bir modelin eğitilmesi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmetin herhangi bir bölümünü kopyalamak, çekmek, ayıklamak veya yeniden kullanmak; (vii) Hizmeti, bilgisayar virüsleri, solucanlar, Truva atları ya da diğer kötü amaçlı yazılımlar göndermek için veya izinsiz giriş, ağ kapasitesini aşırı yükleme, Hizmet içindeki bilgileri yanlış yönetme ya da tahrif etme veya diğer kullanıcıların Hizmetten faydalanmasını engelleme gibi yollarla kullanmak; (viii) Hizmeti ya da Hizmete bağlı herhangi bir sunucu veya ağı ya da Hizmette veya Hizmet tarafından uygulanan güvenlik, doğrulama ya da kimlik doğrulama mekanizmalarını devre dışı bırakacak, ele geçirecek veya başka bir şekilde engelleyecek ya da bozacak herhangi bir kod veya program oluşturmak; (ix) Hizmeti, diğer herhangi bir tarafı taciz etmek, kötüye kullanmak, takip etmek, tehdit etmek, karalamak ya da başka bir şekilde haklarını ihlal etmek için kullanmak; (x) Hizmeti herhangi bir şekilde satmak, yeniden satmak, alt lisansını vermek, devretmek veya dağıtmak; (xi) herhangi bir kullanıcının ya da cihazın kimliğini tespit etmeye çalışmak veya Hizmet aracılığıyla sağlanan verileri herhangi bir kullanıcı ya da cihazla ilişkilendirmeye çalışmak amacıyla Hizmeti analiz etmek veya kullanmak; (xii) Kullanıcı İçeriğini ya da Hizmeti veya Hizmet aracılığıyla sağlanan herhangi bir veri ya da içeriği bu Kullanım Şartlarına veya geçerli herhangi bir yasa ya da yönetmeliğe aykırı bir şekilde kullanmak veya bunun üzerinde oynamak; (xiii) Hizmetin herhangi bir bölümünü izinsiz olarak önbelleğe almak, prefetch yapmak (belleğe önceden yüklemek) ya da depolamak; (xiv) Hizmeti veya Hizmetin herhangi bir bölümünü derlemek, şifresini çözmek, tersine mühendislik yapmak, kaynak kodunu elde etmeye çalışmak ya da parçalarına ayırmak (bu kısıtlamanın, geçerli yasa tarafından veya Hizmet ile birlikte gelen herhangi bir FOSS bileşeninin kullanımını düzenleyen lisans şartları tarafından yasaklandığı durumlar hariç olmak üzere); (xv) (a) kullanım iznine, hakkına ya da lisansına sahip olmadığınız; (b) üçüncü bir tarafın haklarını ihlal eden; (c) başkalarına ait kişisel, özel veya gizli bilgiler içeren; (d) herhangi birinden kişisel bilgi talep eden; (e) başka bir kişi ya da kuruluşla olan bağlantınızı taklit eden veya yanlış temsil eden; (f) istenmeyen reklamlar, tanıtım materyalleri ya da bilgilendirme duyuruları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere spam içeren veya ileten; (g) yasa dışı, hileli ya da manipülatif bir faaliyette bulunan veya buna teşvik eden; (h) iftira niteliğinde, karalayıcı, küfürlü, kaba, saldırgan, aşağılayıcı, zararlı, yasa dışı, aldatıcı, taciz edici, tehdit edici, nefret dolu, şiddet içeren, müstehcen ya da pornografik içerik veya başka bir şekilde sakıncalı olabilecek içerikler barındıran ya da (i) Apple açısından bu Kullanım Şartlarında açıkça belirtilmeyen herhangi bir yükümlülük veya sınırlama doğuracak, bir lisansa tabi olan herhangi bir veri, içerik ya da diğer materyalleri içeren herhangi bir Kullanıcı İçeriğini paylaşmak, aktarmak, yüklemek, indirmek, yayınlamak, iletmek, depolamak veya başka bir şekilde erişilebilir hale getirmek.

1. Fikri Mülkiyet

2.1 Sahiplik. Burada aksi belirtilmediği sürece, Apple ile Sizin aranızda, Kullanıcı İçeriğinin herhangi bir Apple fikri mülkiyetini ("Apple Fikri Mülkiyeti") veya başka herhangi bir Apple Gizli Bilgisini içermemesi koşuluyla, Sizin tarafınızdan gönderilen herhangi bir Kullanıcı İçeriğine ilişkin tüm hakları saklı tutarsınız. Apple, Apple Fikri Mülkiyetine ve Apple Gizli Bilgilerine ilişkin tüm hak, mülkiyeti ve menfaatleri saklı tutar. Burada açıkça verilmeyen tüm haklar Apple'a aittir. Apple Fikri Mülkiyeti hakkında ve üzerinde herhangi bir hak, mülkiyet veya menfaate sahip olduğunuz ya da edindiğiniz takdirde, Size veya herhangi bir üçüncü tarafa hesap verme ya da telif ücreti ödeme yükümlülüğü olmaksızın tüm bu hak, mülkiyet ve menfaatleri gayri kabili rücu olarak Apple'a devredersiniz. Hizmet, Apple'ın lisans verenlerinin veya diğer üçüncü tarafların mülkiyetinde olan ve geçerli fikri mülkiyet hakları ve diğer yasalarla korunan tescilli bilgiler ve materyaller içerebilir. Bu tescilli bilgi veya materyalleri, Hizmetin işbu Kullanım Şartları uyarınca kullanılması dışında, ne şekilde olursa olsun kesinlikle kullanmayacağınızı kabul edersiniz.

2.2 Telif Hakları. Hizmet kapsamındaki ve Hizmete ilişkin tüm telif hakları Apple'a veya Apple'ın lisans verenlerine aittir.

2.3 Ticari Markalar. Apple, Apple logosu ve Hizmet ile bağlantılı olarak kullanılan diğer Apple ticari markaları, hizmet markaları, grafikleri ve logoları, Apple Inc. şirketinin ABD'de veya diğer ülkelerde ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Yukarıda belirtilen ticari markaların herhangi biri veya bu ticari markaların herhangi bir kullanımı ile ilgili olarak Size hiçbir hak ya da lisans verilmemiştir.

1. Beyan ve Taahhütler

İşbu Kullanım Şartlarıyla: (i) Bu Kullanım Şartlarına taraf olma ve bunlara uyma konusunda tam yetkinliğe sahip olduğunuzu ve Apple'ın talebi üzerine bu yetkinliği veya yetkiyi derhal Apple'ın memnuniyeti doğrultusunda kanıtlayacağınızı anlayıp kabul ettiğinizi, aksi takdirde bunun bu Kullanım Şartlarının önemli bir ihlali olarak değerlendirileceğini; (ii) Hizmete erişiminiz ya da kullanımınız ve Kullanıcı İçeriğinizi gönderiminizin, bu Kullanım Şartlarına ve yaşadığınız, bulunduğunuz veya tabi olduğunuz yargı bölgelerinin ve Kullanıcı İçeriğinizin görüntülendiği her bir yargı bölgesinin yasaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere geçerli tüm yasalara tam uyumlu olduğunu ve uyumlu kalacağını; (iii) Hizmetle bağlantılı olarak ve burada izin verilen şekilde Apple tarafından kullanım için Kullanıcı İçeriğini kullanma, iletme ve sağlama konusunda gerekli haklara, yetkilere, izinlere ve onaylara sahip olduğunuzu; (iv) işbu Kullanım Şartlarında gerekli haklar, yetkiler, izinler ya da onaylar mevcut değilse herhangi bir Kullanıcı İçeriğini kaldıracağınızı veya Apple'dan kaldırılmasını talep edeceğinizi; (v) Hizmetin ya da bağlı veya ilgili herhangi bir sistemin güvenlik önlemlerini ihlal etmeyeceğinizi ya da atlamayacağınızı; (vi) Kullanıcı İçeriği veya kullanımının şu anda ve gelecekte: (a) herhangi bir üçüncü tarafın telif hakkını, patentini, ticari markasını, ticari sırrını veya diğer herhangi bir fikri mülkiyet ya da diğer mülkiyet hakkını ihlal etmeyeceğini; (b) gizlilik yasaları veya yönetmelikleri ya da ihracat kontrolü ve uygulanabilir yaptırımlara ilişkin yasalar veya düzenlemeler dahil ancak bunlarla sınırlı kalmaksızın herhangi bir yasa, mevzuat, yönetmelik ya da kuralı ihlal etmeyeceğini; (c) iftira niteliğinde veya ticari olarak karalayıcı olmayacağını; (d) pornografik ya da müstehcen olmayacağını; (e) zararlı veya tahrip edici programlama rutinleri, kötü amaçlı yazılımlar, casus yazılımlar, virüsler, Truva atları, solucanlar, zaman bombaları, fidye yazılımları ya da diğer benzer zararlı yazılımlar içermeyeceğini veya (f) Apple'a burada açıkça belirtilmeyen herhangi bir yükümlülük ya da sınırlama getirecek bir lisansa tabi veri, içerik veya diğer materyalleri içermeyeceğini beyan, garanti ve kabul edersiniz.

4. Garanti Reddi; Sorumluluğun Sınırlandırılması

4.1 YARGI BÖLGENİZDE HARİÇ TUTULAMAYABİLEN HAKLARA VEYA TELAFİ YOLLARINA SAHİP OLABİLİRSİNİZ. İŞBU KULLANIM ŞARTLARINDAKİ HİÇBİR HUSUS, YASA TARAFINDAN SINIRLANAMAYACAK, ÜZERİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILAMAYACAK VEYA HARİÇ TUTULAMAYACAK HİÇBİR YÜKÜMLÜLÜĞÜ SINIRLAMA, ÜZERİNDE DEĞİŞİKLİK YAPMA YA DA HARİÇ TUTMA AMAÇLI DEĞİLDİR VEYA BÖYLE BİR ETKİYE SAHİP DEĞİLDİR. APPLE'IN İŞBU KULLANIM ŞARTLARINDAKİ YÜKÜMLÜLÜĞÜNE İLİŞKİN TÜM SINIRLAMALAR VEYA HARİÇ TUTMALAR YALNIZCA BU TÜR SINIRLAMALARA YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE GEÇERLİ OLUR.

4.2 APPLE, HİZMETİ KULLANIMINIZIN KESİNTİSİZ VEYA HATASIZ OLACAĞINI TAAHHÜT, BEYAN YA DA GARANTİ ETMEZ VE ZAMAN ZAMAN APPLE'IN HİZMETİ (VEYA İÇERDİĞİ BELİRLİ BİR HİZMETİ) BELİRSİZ BİR SÜRELİĞİNE KALDIRABİLECEĞİNİ YA DA HİZMETİ HERHANGİ BİR ZAMANDA TAMAMIYLA VEYA KISMİ OLARAK SUNMAYI BIRAKABİLECEĞİNİ KABUL EDERSİNİZ.

4.3 APPLE, HİZMETİN HER YERDE SUNULACAĞINI VE SUNULDUĞU TAKDİRDE, BU YERLERDEKİ HİZMETLERİN TÜM DİLLERDE SUNULACAĞINI TAAHHÜT, BEYAN YA DA GARANTİ ETMEZ VE APPLE, HİZMETİN BELİRLİ BİR YERDE KULLANIMINIZ İÇİN UYGUN OLDUĞUNA VEYA İZİN VERİLDİĞİNE İLİŞKİN HİÇBİR BEYANDA BULUNMAZ.

4.4 HİZMETİ KULLANMANIZ VEYA KULLANAMAMANIZIN RİSKİNİN TAMAMEN SİZE AİT OLDUĞUNU AÇIKÇA KABUL EDERSİNİZ. HİZMET, KULLANIMINIZ İÇİN TİCARETE ELVERİŞLİLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, ZAMANLAMA, TASARRUF HAKKI, HATASIZLIK VE İHLAL ETMEMEYE İLİŞKİN TÜM ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR TÜRDE GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "SUNULDUĞU GİBİ" SAĞLANIR. APPLE, HİZMETİN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI VEYA AĞ HATASI İÇERMEYECEĞİNİ; KAYIPSIZ OLACAĞINI; BOZUK OLMAYACAĞINI; SALDIRILARA, VİRÜSLERE, MÜDAHALELERE, BİLGİSAYAR KORSANLIĞINA YA DA GÜVENLİK İHLALİ YARATAN İZİNSİZ GİRİŞLERE KARŞI KORUMALI OLACAĞINI BEYAN VEYA GARANTİ ETMEZ VE BU DURUMLARLA İLGİLİ HER TÜRLÜ SORUMLULUĞU REDDEDER. HİZMETİN SALDIRGAN, UYGUNSUZ VEYA SAKINCALI OLARAK DEĞERLENDİRİLEBİLECEK İÇERİKLER BARINDIRIYOR OLABİLECEĞİ DURUMLARDA, APPLE'IN SİZE KARŞI HERHANGİ BİR SORUMLULUĞU OLMADIĞINI AYRICA KABUL EDERSİNİZ.

4.5 (I) HİZMETİN, TEMEL NAVİGASYON AMAÇLARI İÇİN SAĞLANMAKTA OLUP, DOĞRU KONUM BİLGİSİ GEREKEN DURUMLARDA VEYA HATALI YA DA GECİKMELİ KONUM VERİLERİNİN ÖLÜME, KİŞİSEL YARALANMALARA, MÜLK HASARINA VEYA ÇEVRESEL HASARA NEDEN OLABİLECEĞİ DURUMLARDA KULLANILACAK ŞEKİLDE TASARLANMADIĞINI VE (II) HİZMETTEN ALDIĞINIZ SONUÇLARIN DOĞRULUĞU ETKİLEYEBİLECEK HAVA DURUMU, YOL KOŞULLARI, TRAFİK VE JEOPOLİTİK OLAYLAR GİBİ FAKTÖRLER NEDENİYLE GERÇEK YOL, ARAZİ, BİSİKLET YOLLARI VE YAYA YOLLARINDAN FARKLI OLABİLECEĞİNİ AÇIKÇA KABUL EDERSİNİZ. GÜVENLİĞİNİZ İÇİN, KENDİ BAĞIMSIZ DEĞERLENDİRMENİZİ YAPIN VE BELİRTİLEN İŞARETLER İLE MEVCUT GÜZERGAH KOŞULLARINA DAİMA DİKKAT EDİN. GÜVENLİ UYGULAMALARI VE YEREL TRAFİK DÜZENLEMELERİNİ TAKİP EDİN.

4.6 GEÇERLİ YASALARCA YASAKLANMADIĞI ÖLÇÜDE, APPLE, YÖNETİCİLERİ, GÖREVLİLERİ, ÇALIŞANLARI, BAĞLI ŞİRKETLERİ, ARACILARI, YÜKLENİCİLERİ VEYA LİSANS VERENLERİ HİÇBİR DURUMDA, (I) HİZMETİN KULLANILMASI YA DA KULLANILAMAMASI, (II) HİZMETTE YAPILAN HERHANGİ BİR DEĞİŞİKLİK VEYA HİZMETİN, ÖZELLİĞİN YA DA FONKSİYONELLİĞİN GEÇİCİ VEYA KALICI OLARAK DURDURULMASI, (III) HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFIN HİZMETLE İLGİLİ BEYANLARI YA DA DAVRANIŞLARI VEYA (IV) HİZMETLE İLGİLİ HERHANGİ BİR DİĞER KONUDAN KAYNAKLANAN KÂR KAYBI, İYİ NİYET KAYBI, KULLANIM KAYBI, VERİ KAYBI, İKAME HİZMETLERİN TEMİN MALİYETİ KAYBI YA DA DİĞER MANEVİ KAYIPLAR DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE DOĞRUDAN, DOLAYLI, ARIZİ, CEZAİ, ÖZEL, HASILI VEYA EMSAL TEŞKİL EDEN ZARARLARDAN (APPLE BU TÜR ZARARLARIN ORTAYA ÇIKABİLECEĞİ KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA BİLE) SORUMLU OLMAYACAKTIR. APPLE'IN İŞBU KULLANIM ŞARTLARI UYARINCA HER TÜRLÜ ZARAR İÇİN SİZE KARŞI TOPLAM SORUMLULUĞU (YARALANMA İÇEREN DURUMLARDA, GEÇERLİ YASALAR UYARINCA GEREKLİ GÖRÜLEBİLECEK DURUMLAR HARİCİNDE), HİÇBİR DURUMDA ELLİ DOLARI ($50,00) AŞMAYACAKTIR. YUKARIDAKİ SINIRLAMALAR, ÜSTTE BELİRTİLEN ÇÖZÜM, ESAS AMACINI KARŞILAMASA BİLE GEÇERLİ OLACAKTIR.

5.Tazminat

HİZMETİ KULLANARAK VE YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE APPLE'I, YÖNETİCİLERİNİ, GÖREVLİLERİNİ, ÇALIŞANLARINI, BAĞLI ŞİRKETLERİNİ, ARACILARINI, YÜKLENİCİLERİNİ, LİSANS VERENLERİNİ VE ALT LİSANS SAHİPLERİNİ ŞU KONULARLA İLGİLİ VEYA ŞU KONULARDAN KAYNAKLANAN MAKUL AVUKATLIK ÜCRETLERİ DE DAHİL OLMAK ÜZERE HERHANGİ BİR TALEP, İDDİA, SORUŞTURMA, CEZA, KAYIP, SORUMLULUK, MASRAF, MALİYET VE ÜCRETLERLE İLGİLİ TAZMİN EDECEĞİNİZİ VE MASUN TUTACAĞINIZI KABUL EDERSİNİZ: (A) İŞBU KULLANIM ŞARTLARINDA TARAFINIZDAN SAĞLANAN HERHANGİ BİR BEYAN, GARANTİ VEYA TAAHHÜT DE DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE BU KULLANIM ŞARTLARINI GERÇEKTEN İHLAL ETMENİZ YA DA İHLAL ETTİĞİNİZİN İDDİA EDİLMESİ; (B) HİZMETİ KULLANMANIZ; (C) APPLE'A GÖNDERDİĞİNİZ, İLETTİĞİNİZ VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE SAĞLADIĞINIZ HERHANGİ BİR KULLANICI İÇERİĞİ; (D) BAŞKASININ HAKLARINI İHLAL ETMENİZ. NETLEŞTİRMEK AÇISINDAN, APPLE İLE ARANIZDA SİZİN EYLEMLERİNİZ VEYA İHMALLERİNİZ VE APPLE'A SAĞLADIĞINIZ HERHANGİ BİR KULLANICI İÇERİĞİ YA DA DİĞER VERİLER VEYA İÇERİKLER YALNIZCA SİZİN SORUMLULUĞUNUZDA VE YÜKÜMLÜLÜĞÜNÜZDEDİR.

6. Kişisel Verilerin Gizliliği ve Güvenliği

Apple tarafından Hizmete ilişkin yapılan tüm veri işlemeleri, herkese açık olarak yayınlanan ve apple.com/tr/privacy adresinde bulunan Gizlilik Politikası'na uygun olarak gerçekleştirilir. Herhangi bir zamanda Hizmetin herhangi bir özelliğinin veya işlevinin kimliği ortaya çıkarabilecek bilgileri ("Kişisel Veriler") toplamanıza izin verdiğini belirlemeniz durumunda: (i) Apple'ı derhal yazılı olarak bilgilendirirsiniz; (ii) Kişisel Verileri korumak için katı gizlilik ve güvenlik önlemleri alırsınız; (iii) Kişisel Verileri başka taraflara ifşa etmezsiniz; (iv) Kişisel Veriler ile ilgili herhangi bir potansiyel veya fiili güvenlik ihlali olması durumunda derhal Apple'ı bilgilendirirsiniz ve (v) Kişisel Verilerin herhangi bir yargı bölgeleri arasında aktarılması da dahil olmak üzere, Kişisel Verilere ilişkin tüm geçerli yasalara, düzenlemelere, uluslararası sözleşme ve antlaşmalara uyarsınız. Hizmeti kullanarak Apple'ın Hizmet ile bağlantılı olarak Hizmeti kullanımınıza ilişkin bilgileri Hizmeti ve diğer konuma dayalı ürünleri ve hizmetleri sağlamak, değerlendirmek, iyileştirmek veya bunlar üzerinde değişiklik yapmak ve Hizmetler hakkında Sizinle iletişim kurmak amacıyla kullanabileceğini onaylar ve kabul edersiniz. Ayrıca Apple'ın Hizmet ile bağlantılı olarak kullanıcı faaliyetleriyle ilgili verileri toplayabileceğini ve kullanabileceğini onaylar ve kabul edersiniz. Bu veriler, Hizmeti ve diğer konuma dayalı ürünleri ve hizmetleri sağlamak, analiz etmek, raporlamak ve geliştirmek için kullanılır. Apple tarafından Hizmetle bağlantılı olarak toplanan tüm veriler, herkese açık olarak yayınlanan ve apple.com/tr/privacy adresinde bulunan Gizlilik Politikası'na uygun olarak işlenir ve kullanılır.

7. Fesih veya Askıya Alma

Apple, herhangi bir zamanda bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın ya da gerekçe göstererek veya göstermeksizin Hizmeti feshedebilir ya da askıya alabilir. Hizmetin sona ermesi veya feshedilmesi durumunda: (i) Sizin tarafınızdan bu kapsamda Apple'a verilen, işbu Kullanım Şartlarının sona ermesinden veya feshedilmesinden sonra da geçerliliğini koruyan lisanslar haricinde, Taraflardan herhangi birinin diğerine bu kapsamda verdiği tüm haklar, lisanslar, onaylar ve yetkiler derhal sona erer ve (ii) Hizmetin tüm kullanımını durdurursunuz. BÖLÜM 1.2, 1.3 VE 2 İLA 12'DE BELİRTİLEN HAKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER, İŞBU KULLANIM ŞARTLARININ SONA ERMESİNDEN VEYA FESHEDİLMESİNDEN SONRA GEÇERLİLİĞİNİ KORUR. İŞBU KULLANIM ŞARTLARINDAKİ AKSİ HERHANGİ BİR HÜKME BAKILMAKSIZIN APPLE, KENDİ TAKDİRİNE BAĞLI OLARAK, DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI ŞEKİLDE, DERHAL VE ÖNCEDEN BİLDİRİMDE BULUNMAKSIZIN HİZMETİN TÜMÜNE YA DA HERHANGİ BİR KISMINA ERİŞİMİNİZİ VEYA BUNU KULLANIMINIZI ASKIYA ALABİLİR, SONLANDIRABİLİR YA DA ERİŞİMİNİZİ VEYA KULLANIMINIZI BAŞKA BİR ŞEKİLDE REDDEDEBİLİR. APPLE'IN BU TÜR HAKLARI UYGULAMASI DURUMUNDA SİZE YA DA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFA KARŞI YÜKÜMLÜLÜĞÜ OLMAYACAKTIR. Bu Bölüm 7, Apple'ın yasa, hakkaniyet veya işbu Kullanım Şartları kapsamındaki diğer haklarını ya da telafi yollarını sınırlamaz.

8. Değişiklik veya Tadil

Apple, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, herhangi bir zamanda bu Kullanım Şartlarını değiştirme veya tadil etme hakkını saklı tutar. Bu tür değişiklikler ve ek hükümler ile koşullar derhal yürürlüğe girer ve işbu Kullanım Şartlarına dahil edilir. İşbu Kullanım Şartlarını düzenli olarak gözden geçirmenin Sizin sorumluluğunuzda olduğunu onaylar ve kabul edersiniz. KULLANIM ŞARTLARINDA YAPILAN HERHANGİ BİR DEĞİŞİKLİĞİ KABUL ETMEMENİZ DURUMUNDA, HİZMETE TÜM ERİŞİMİNİZİ VE HİZMETİN KULLANIMINI HEMEN DURDURURSUNUZ. KULLANIM ŞARTLARINDA YAPILAN HERHANGİ BİR DEĞİŞİKLİKTEN SONRA HİZMETİ KULLANMAYA DEVAM ETMENİZ HALİNDE, KULLANIM ŞARTLARINI DEĞİŞTİRİLMİŞ HALİYLE KABUL ETMİŞ SAYILIRSINIZ. Apple ayrıca, burada sağlanan herhangi bir özelliği güncellemek veya sonlandırmak dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmeti değiştirebilir.

9. Uygulanacak Kanun

İŞBU KULLANIM ŞARTLARININ VE HİZMETİ KULLANIMINIZIN, YASALAR İHTİLAFI HÜKÜMLERİ HARİÇ OLMAK ÜZERE KALİFORNİYA EYALETİ YASALARI TARAFINDAN DÜZENLENDİĞİNİ VE HİZMETİ KULLANIMINIZLA İLGİLİ TÜM YASAL İŞLEMLER İÇİN MÜNHASIR YARGI YETKİSİNİN, KUZEY KALİFORNİYA BÖLGESİ OLACAĞINI AÇIKÇA KABUL EDERSİNİZ. İŞBU KULLANIM ŞARTLARIYLA, YUKARIDAKİ HUKUK SEÇİMİNE, ŞAHSİ YARGI YETKİSİNE VEYA MAHKEME YERİNE İTİRAZ ETME HAKKINIZDAN FERAGAT EDERSİNİZ. AYRICA İŞBU SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN İHTİLAFLARI VEYA HAK TALEPLERİNİ ÇÖZÜME KAVUŞTURMAK ÜZERE SANTA CLARA, KALİFORNİYA'DA BULUNAN MAHKEMELERİN KİŞİSEL VE MÜNHASIR YARGI YETKİSİNE BAŞVURMAYI KABUL EDERSİNİZ. (I) ABD VATANDAŞI OLMAMANIZ; (II) ABD'DE İKAMET ETMEMENİZ; (III) HİZMETE ABD'DEN ERİŞMEMENİZ VE (IV) AŞAĞIDA BELİRTİLEN ÜLKELERDEN BİRİNİN VATANDAŞI OLMANIZ DURUMUNDA, İŞBU SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN İHTİLAF VEYA HAK TALEPLERİNİN YASALAR İHTİLAFI HÜKÜMLERİNE BAKILMAKSIZIN AŞAĞIDA BELİRTİLEN GEÇERLİ YASAYA TABİ OLACAĞINI KABUL EDER VE İŞBU SÖZLEŞMEDE AŞAĞIDA AÇIKLANAN, YARGI BÖLGESİ DURUMUNDA OLAN EYALET, İL YA DA ÜLKEDE BULUNAN MAHKEMELERİN MÜNHASIR OLMAYAN YETKİSİNE BAŞVURMAYI GAYRİ KABİLİ RÜCU OLARAK KABUL EDERSİNİZ:

HERHANGİ BİR AVRUPA BİRLİĞİ ÜLKESİ VEYA BİRLEŞİK KRALLIK, İSVİÇRE, NORVEÇ YA DA İZLANDA VATANDAŞIYSANIZ İKAMET ETTİĞİNİZ YERİN YASALARI VE MAHKEMELERİ GEÇERLİ OLACAKTIR.

JAPONYA VATANDAŞIYSANIZ GEÇERLİ YASA JAPONYA YASALARI, MAHKEME İSE TOKYO, JAPONYA MAHKEMELERİ OLACAKTIR.

MİLLETLERARASI MAL SATIMINA İLİŞKİN BİRLEŞMİŞ MİLLETLER SÖZLEŞMESİ OLARAK BİLİNEN YASA, İŞBU SÖZLEŞMENİN UYGULANMASINDAN ÖZELLİKLE HARİÇ TUTULMAKTADIR.

10. Uyumluluk

Hizmetin: (a) ABD'nin ambargo uyguladığı ülkelerde ya da (b) ABD Hazine Bakanlığının Özel Olarak Belirlenen Vatandaşlar veya ABD Ticaret Bakanlığının Ticaretten Men Edilen Kişiler Listesi ya da Kuruluşlar Listesi veya diğer yasaklı kişi listelerinde bulunan kişiler tarafından kullanılamayacağını kabul edersiniz. İşbu Kullanım Şartlarını kabul ederek böyle bir ülkede veya bu listelerin hiçbirinde bulunmadığınızı beyan ve garanti edersiniz. Ayrıca Hizmeti nükleer, kimyasal veya biyolojik silahlar ile füzelerin geliştirilmesi, tasarımı, imalatı ya da üretimi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, ABD veya diğer bölgelerin geçerli yasaları uyarınca yasaklanan herhangi bir amaçla kullanmayacağınızı kabul edersiniz.

11. Üçüncü Taraf Materyaller

Hizmet, üçüncü taraflara ait bilgileri veya hizmetleri gösterebilir, içerebilir ya da kullanıma sunabilir veya belirli üçüncü taraf web sitelerinin bağlantılarını (toplu olarak "Üçüncü Taraf Materyaller") verebilir. Apple, Hizmetin veya Üçüncü Taraf Materyallerin belirli bir yerde uygun, doğru ya da kullanılabilir olduğuna ilişkin hiçbir beyanda bulunmaz. Üçüncü Taraf Materyalleri kullanmayı veya bunlara erişmeyi seçtiğiniz takdirde, bunu kendi inisiyatifinizle yaparsınız ve geçerli yasalara, düzenlemelere, hükümlere ya da diğer gereksinimlere uymaktan sorumlu olursunuz. Apple, Üçüncü Taraf Materyalleri veya üçüncü tarafların diğer materyalleri, ürünleri ya da hizmetleri için Size veya başka herhangi bir kişiye karşı herhangi bir yükümlülük ya da sorumluluk garantisi veya onayı vermez ya da bunlarla ilgili herhangi bir yükümlülüğü veya sorumluluğu bulunmaz. Hizmet ve Üçüncü Taraf Materyaller, tüm dillerde veya her ülkede ve bölgede mevcut olmayabilir.

12. Diğer Hükümler

Bu Kullanım Şartları, Apple ile Sizin aranızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve Hizmeti kullanımınız bu Kullanım Şartlarına tabidir. İşbu Kullanım Şartlarını, Apple'ın önceden yazılı onayı olmadan, bununla sınırlı olmamak üzere kanun veya birleşme yoluyla devredemezsiniz ve işbu Kullanım Şartlarını önceden yazılı onay olmadan devretme girişimleri geçersiz kabul edilecektir. İşbu Kullanım Şartlarının herhangi bir bölümü geçersiz veya icra edilemez hale geldiği takdirde, bu bölüm, Tarafların başlangıçtaki niyetlerini olabildiğince yakın bir biçimde yansıtacak şekilde, geçerli yasayla tutarlı bir biçimde yorumlanır ve diğer bölümler eksiksiz olarak geçerli ve yürürlükte kalır. Apple'ın işbu Kullanım Şartlarındaki herhangi bir hakkı veya hükmü uygulamaması, söz konusu hükümden ya da işbu Kullanım Şartlarının başka herhangi bir hükmünden feragat edildiği anlamına gelmez. Apple, kontrolü dışındaki nedenlerden dolayı herhangi bir yükümlülüğün yerine getirilmemesinden sorumlu olmayacaktır. İşbu Kullanım Şartları herhangi bir üçüncü tarafın yararına değildir. "veya" ve "ya da" bağlaçları kapsayıcı anlamında (ve/veya) anlaşılır.

Son Güncelleme: 24 Temmuz 2024