iWork.com Public Beta Условия оказания Услуг

1. Принятие условий

Добро пожаловать в общедоступную бета-версию iWork.com

Следующие условия оказания услуг (далее «Условия») составляют юридическое соглашение между Вами и компанией Apple, которое определяет использование общедоступной бета-версии iWork.com, услуг и веб-сайтов (совместно именуемых «Услуга»). Вы должны принять данные Условия перед использованием Услуги. Предусмотрены следующие варианты принятия Условий: a) фактическое использование Услуги; b) согласие с лицензионным соглашением программного обеспечения iWork, Keynote, Pages или Numbers, частью которого являются данные Условия. В случае несогласия с любым из следующих условий не используйте Услугу. Распечатайте или иным способом сохраните копию данных Условий для собственного архива. В настоящем документе под «Apple» подразумевается корпорация Apple, расположенная по адресу: 1 Infinite Loop, Cupertino, California.

Юридические полномочия

Для использования Услуги и/или регистрации необходимо: a) достичь правоспособного возраста для заключения юридически обязательного договора с Apple; и b) не подпадать под запрет на получение Услуги в соответствии с законодательством США или другим действующим законодательством, включая законодательство страны проживания и страны, в которой используется Услуга. Принимая данные Условия, Вы заявляете о понимании и согласии с указанными выше положениями.

Изменения данного Соглашения

Apple вправе периодически обновлять или изменять данные Условия и рекомендует регулярно их просматривать. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что продолжение использования Услуги после изменения Условий означает Ваше принятие исправленных Условий.

2. Описание Услуги

Общедоступная бета-версия

Вы осознаете и подтверждаете, что данная Услуга предоставляется как «общедоступная бета-версия» и доступ к ней предоставлен на условиях «КАК ЕСТЬ» и «КАК ДОСТУПНО» с целью получения компанией Apple отзывов о качестве и пригодности к использованию данной Услуги. Данная Услуга может содержать неточности и ошибки, приводящие к сбоям и повреждению либо потере данных и/или информации, находящейся на Вашем устройстве или на подсоединенных к нему устройствах (в т.ч. на серверах и компьютерах). Apple настоятельно рекомендует перед использованием данной Услуги создать резервные копии всех данных и информации, находящейся на Вашем устройстве и на периферийных устройствах. ВЫ БЕРЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ РИСКИ И ВСЕ РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОЙ УСЛУГИ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ЛЮБЫЕ ИЗДЕРЖКИ ДЛЯ ДОСТУПА В СЕТЬ ИНТЕРНЕТ, РАСХОДЫ НА РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ, ЗАТРАТЫ, СВЯЗАННЫЕ C ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА И ПЕРИФЕРИЙНЫХ УСТРОЙСТВ, И ЛЮБОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ДАННЫХ. Кроме того, компания Apple не обязана предоставлять техническое обслуживание, техническую поддержку или оказывать иную поддержку в отношении данной Услуги.

Изменение Услуги

Apple сохраняет право на изменение, приостановку или остановку предоставления Услуги (или любой ее составляющей), временное или постоянное, в любое время или периодически, с предварительным уведомлением или без уведомления. Без ограничения вышеизложенного устанавливается, что Apple может предоставить уведомление о таких изменениях Услуги, опубликовав его на своем веб-сайте и/или передав его через данную Услугу. Вы соглашаетесь с тем, что Apple не несет ответственности перед Вами или третьей стороной за любое изменение или прекращение предоставления Услуги. Вы признаете, что компания Apple не несет явных или подразумеваемых обязательств по предоставлению или продолжению предоставления данной Услуги или любой ее составляющей, в настоящее время либо в будущем; кроме того, Apple может в любое время после уведомления, требуемого действующим законодательством, ввести платежи или взносы за пользование данной Услугой.

Отзывы

В рамках использования данной Услуги компания Apple предоставит возможность присылать комментарии, предложения и другие отзывы, касающиеся использования данной Услуги. Вы признаете, что при отсутствии отдельного письменного соглашения, устанавливающего обратное, компания Apple вольна использовать все полученные от Вас отзывы в любых целях.

Ограничения использования

Компания Apple может наложить определенные ограничения на использование данной Услуги, в том числе, помимо прочего, ограничить уровень объемов хранилищ, предоставляемых для Вашей учетной записи iWork.com, ограничить количество учетных записей iWork.com, которые Вы можете зарегистрировать, установить даты окончания срока действия опубликованных документов и удалять документы с истекшим сроком действия из данной Услуги. Вы соглашаетесь использовать Услугу только для целей, разрешенных данными Условиями и любым действующим законодательством, постановлениями или общепринятой практикой действующего законодательства. Apple сохраняет право на изменение данных ограничений использования Услуги или введение новых ограничений в любое время с уведомлением или без уведомления Вас об этом.

Учетная запись iWork.com

Чтобы подписаться на данную Услугу и активизировать ее, следует использовать существующую учетную запись Apple (называемую также «идентификатором Apple») или, при отсутствии у Вас такой учетной записи, завести новую учетную запись. Эта учетная запись Apple будет использоваться с целью настройки для Вас данной Услуги, и может в документации называться учетной записью iWork.com. Вы несете ответственность за все действия, совершаемые под своей учетной записью. Выберите для своей учетной записи надежный пароль и не сообщайте его никому. Вы соглашаетесь с тем, что несете ответственность за сохранение пароля в тайне и безопасности, и понимаете, что несете полную ответственность за любые действия, совершаемые под этой учетной записью.

Запрет перепродажи Услуги

Вы соглашаетесь с тем, что ни для какой цели не будете воспроизводить, копировать, дублировать, продавать, перепродавать, сдавать в аренду или обмениваться Услугой (или любой ее частью).

3. Политика конфиденциальности Apple

Вы понимаете, что использование Услуги означает согласие на сбор и распоряжение определенной информацией о Вас и Вашем использовании Услуги в соответствии с политикой конфиденциальности Apple. Собранная во время использования Услуги информация может включать техническую или диагностическую информацию относительно Вашего использования, которая может быть использована компанией Apple для сохранения, улучшения и усовершенствования Услуги. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с полным текстом политики конфиденциальности по адресу https://www.apple.com/ru/legal/privacy/. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что эта информация может быть передана в США и/или другие страны для хранения, обработки и использования Apple и/или ее партнерами.

4. Материалы и действия пользователей

Материалы

“Материалы» означают любую информацию, созданную или полученную при использовании Услуги, такую как файлы данных, написанные тексты, программное обеспечение, музыка, рисунки, фотографии, изображения, звуковые файлы, видеофайлы, сообщения и любые другие аналогичные материалы. Вы понимаете, что единоличную ответственность за любые Материалы в Услуге, размещенные публично или переданные в частном порядке, несет лицо, создавшее такие Материалы. Это означает, что Вы, а не Apple, несете полную ответственность за любые Материалы, которые Вы выгружаете, загружаете, размещаете, отправляете по электронной почте, передаете, храните или делаете доступными иным способом при использовании Услуги. Вы понимаете, что при использовании Услуги могут встретиться Материалы, которые можно расценивать как оскорбительные, неприличные или нежелательные, и что Вы можете показать другим пользователям Материалы, которые они могут счесть нежелательными. Apple не проверяет Материалы, размещенные при помощи Услуги, и не гарантирует точность, целостность и качество таких Материалов. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что используете Услугу и любые Материалы исключительно на свой риск.

Действия пользователей

Вы соглашаетесь НЕ использовать Услугу, чтобы:

  1. выгружать, загружать, размещать, отправлять по электронной почте, передавать, хранить или делать доступными иным способом любые Материалы, которые являются противозаконными, причиняющими беспокойство, угрожающими, опасными, вредоносными, клеветническими, пасквильными, оскорбительными, яростными, непристойными, вульгарными, вторгающимися в чужую личную жизнь, вызывающими ненависть, расистскими, этнически оскорбительными или нежелательными в других отношениях;
  2. преследовать, беспокоить, угрожать или вредить другим лицам;
  3. выдавать себя за другое лицо или организацию: Вы не можете выдавать себя за другое лицо (включая знаменитостей), организацию, другого подписчика iWork.com, сотрудника Apple, гражданского или правительственного лидера или иным способом искажать свое соответствие конкретному лицу или принадлежность к организации (Apple оставляет за собой право отклонить или блокировать любой идентификатор подписчика, который может быть признан фальсификацией Вашей личности или незаконным присвоением имени или личности другого лица);
  4. нарушать любые авторские права или нарушать другие права интеллектуальной собственности, раскрывать производственную тайну или конфиденциальную информацию в нарушение соглашения о конфиденциальности или неразглашении;
  5. размещать, отправлять, передавать или делать доступными иным способом любые нежелательные или несанкционированные сообщения электронной почты, рекламу, рекламные материалы, почтовый «мусор», спам или «письма счастья», включая, помимо прочего, массовые коммерческие и информационные объявления;
  6. подделывать любой заголовок пакета TCP-IP, любую часть информации в заголовке электронного сообщения или размещения новостей либо иным способом помещать в заголовок информацию, чтобы ввести получателей в заблуждение относительно отправителя любых Материалов, переданных через Услугу (“подделка IP-адреса»);
  7. выгружать, размещать, отправлять по электронной почте, передавать, хранить или делать доступными иным способом любые материалы, которые содержат вирусы или любой другой машинный код, файлы или программы, предназначенные для нанесения вреда, препятствия или ограничения нормального функционирования Услуги (или любой ее части), а также любого другого компьютерного программного обеспечения или оборудования;
  8. препятствовать или нарушать работу Услуги (включая доступ к Услуге с использованием любых средств автоматизации, например сценариев и веб-обходчиков) и любых серверов и сетей, подключенных к Услуге, а также нарушать любые политики, требования и правила сетей, подключенных к Услуге (включая любой несанкционированный доступ, использование или мониторинг соответствующих данных или трафика);
  9. планировать или заниматься любой незаконной деятельностью; и/или
  10. собирать и хранить личную информацию о любых других пользователях Услуги для использования в связи с вышеизложенными запрещенными действиями.

Удаление Материалов

Вы подтверждаете, что Apple не несет никакой ответственности за любые Материалы, предоставляемые другими лицами, и не обязана проверять такие Материалы. Однако компания Apple оставляет за собой право в любое время определять, являются ли Материалы допустимыми и соответствуют ли они данным Условиям, и может в любое время просмотреть, переместить, отклонить, изменить и/или удалить Материалы без предварительного уведомления и по своему усмотрению, если эти Материалы нарушают данные Условия или нежелательны в других отношениях.

Резервное копирование Материалов

You are responsible for backing up, to your own computer or other device, any important documents, images or other Content that you store or access via the Service. Apple does not guarantee or warrant that any Content you may store or access through the Service will not be subject to inadvertent damage, corruption or loss.

Доступ к учетной записи и Материалам

Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Apple может просматривать, использовать, сохранять и/или раскрывать информацию о Вашей учетной записи и Материалы, если это требуется по закону или если мы добросовестно предполагаем, что такой просмотр, использование, раскрытие или сохранение является обоснованно необходимым для: (a) выполнения судебного приказа или запроса; (b) обеспечения данных Условий, включая расследование любого возможного их нарушения; (c) обнаружения, предотвращения или иного реагирования на угрозы безопасности, мошенничество или технические неполадки; а также (d) защиты прав, собственности или безопасности Apple, ее пользователей или общественности, как того требует или предусматривает законодательство.

Уведомление об авторском праве — DMCA

Если Вы считаете, что какой-либо пользователь Услуги нарушил Ваши авторские права в отношении любых Материалов, обратитесь к представителю компании Apple по вопросам авторских прав (см. нашу политику защиты авторских прав по адресу https://www.apple.com/legal/contact/#copyright-infringement. Apple вправе по своему усмотрению приостановить и/или прекратить действие учетных записей пользователей, которые признаны многократными нарушителями.

Нарушение Условий

Если во время использования Услуги Вы обнаружите Материалы, которые посчитаете неуместными, или другие нарушения данных Условий, можно сообщить о них, отправив сообщение электронной почты на адрес abuse@iwork.com

5. Материалы, отправляемые и предоставляемые в рамках Услуги

Лицензия от пользователя

За исключением материалов, которые мы можем лицензировать для пользователя, Apple не претендует на признание права собственности на сведения и/или Материалы, которые отправляются или предоставляются в рамках Услуги. Однако отправляя или размещая такие Материалы в общедоступных областях Услуги, Вы предоставляете Apple безвозмездную, неисключительную лицензию, действующую во всем мире, на использование, распространение, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, публичное представление и публичное отображение таких материалов в Услуге исключительно для целей, для которых такие Материалы были отправлены или предоставлены. Действие указанной лицензии истекает в течение приемлемого с коммерческой точки зрения времени после удаления Вами или компанией Apple таких Материалов из общего доступа. Отправив или разместив Материалы в общедоступных частях Услуги, Вы тем самым заявляете, что являетесь владельцем такого материала или обладаете разрешением на его распространение.

Изменения Материалов

Вы понимаете, что для предоставления Услуги и обеспечения доступности Ваших Материалов в Услуге, Apple может передавать Материалы по различным общедоступным сетям, различным средам передачи и изменять Материалы в соответствии с техническими требованиями связующих сетей или устройств. Вы соглашаетесь с тем, что лицензия в данном документе разрешает Apple предпринимать любое такое действие.

6. Информация о товарных знаках

Apple, логотип Apple, iWork, iWork.com, логотипы iWork и iWork.com и другие товарные знаки, знаки обслуживания, изображения и логотипы Apple, использованные в связи с Услугой, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. в США и/или других странах. Другие товарные знаки, знаки обслуживания, изображения и логотипы, использованные в связи с Услугой, могут быть товарными знаками соответствующих владельцев. Вы не получаете никаких прав или лицензий на любые из вышеупомянутых товарных знаков и соглашаетесь с тем, что не будете удалять, скрывать или изменять любые знаки владения (включая уведомления о товарных знаках и авторских правах), которые могут быть приложены или содержаться в Услуге.

7. Программное обеспечение

Права собственности Apple

Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Apple и/или ее держатели лицензий владеют всеми законными правами, правами владения и имущественными правами на Услугу и любое программное обеспечение (включая любые Материалы, предоставленные в связи с ним), предоставленное Вам Apple как часть Услуги и/или в связи с Услугой (“Программное обеспечение»), включая все существующие права на интеллектуальную собственность, независимо от того, зарегистрированы они или нет и в какой части мира существуют. Кроме того, Вы соглашаетесь с тем, что Услуга (включая Программное обеспечение или любую его часть) содержит принадлежащую Apple и конфиденциальную информацию, которая защищена действующими законами об интеллектуальной собственности и другими законами.

Лицензия от Apple

Apple предоставляет Вам личную, неисключительную, не подлежащую передаче другому лицу, ограниченную лицензию на использование Программного обеспечения, предоставленное Apple как часть Услуги и согласно данным Условиям, при условии, что Вы не будете (и не разрешите другому лицу) копировать, изменять, создавать производные работы, вскрывать, декомпилировать или иным способом пытаться раскрыть исходный код (кроме случаев, явно разрешенных или требуемых законодательством), продавать, сдавать в аренду, предоставлять сублицензию, уступать права, предоставлять залоговое право или иным способом передавать любые права на Программное обеспечение.

Экспорт

Использование Услуги и Программного обеспечения, включая передачу, размещение или загрузку данных, программного обеспечения или других Материалов посредством Услуги, может регулироваться законами об экспорте и импорте США и других стран. Вы соглашаетесь выполнять все применимые законы и правила экспорта и импорта. В частности, но не ограничиваясь этим, Программное обеспечение не может быть экспортировано или реэкспортировано (a) в страны, в отношении которых США введено эмбарго, или (b) любому из установленного Департаментом финансов США Списка особо означенных граждан или из установленного Департаментом торговли США Списка исключенных физических или юридических лиц. Используя Программное обеспечение или Услугу, Вы заявляете и гарантируете, что Вы не находитесь ни в одной из указанных стран и не включены ни в один из перечисленных списков. Вы также соглашаетесь не использовать Программное обеспечение или Услугу в любых целях, запрещенных законодательством США, включая, помимо прочего, разработку, проектирование, изготовление или производство ракетного, ядерного, химического или биологического оружия. Кроме того, Вы соглашаетесь не выгружать в Вашу учетную запись любые данные или программное обеспечение, которые запрещено экспортировать без предварительного письменного ведомственного разрешения, включая, помимо прочего, определенные типы программного обеспечения для шифрования. Эта гарантия и обязательство сохраняются в случае досрочного прекращения действия данных Условий.

Обновления программного обеспечения

В рамках Услуги Вы можете периодически получать от Apple обновления Программного обеспечения, которые могут автоматически загружаться и устанавливаться на Вашем устройстве. Эти обновления могут включать исправления ошибок, улучшения или исправления функций и совершенно новые версии Программного обеспечения. Вы соглашаетесь с тем, что Apple может автоматически предоставлять Вам такие обновления как часть Услуги, получать и устанавливать которые необходимо в точном соответствии с требованиями Apple.

Авторские права и Цифровые изображения

Услуга и Программное обеспечение могут быть использованы только для воспроизведения материалов, не защищенных положениями авторского права, материалов, на которые Вам принадлежат авторские права, или тех материалов, в отношении которых Вам предоставлено право или законное разрешение на их воспроизведение. Правовой титул и права интеллектуальной собственности в отношении любых Материалов, отображаемых или доступных посредством Программного обеспечения или Услуги, принадлежат владельцу соответствующих Материалов. Эти Материалы могут быть защищены авторским правом либо иными законами и международными соглашениями о правах на интеллектуальную собственность, и Apple, ее лицензиары или третьи лица, предоставившие такие Материалы, могут ставить условия их использования. Например, любые предоставленные для примера фотографии, изображения, графика, художественные работы или подобные ресурсы («Цифровые изображения»), предоставленные Apple и/или ее лицензиарами как часть Программного обеспечения или Услуги (включая, помимо прочего, любые Цифровые изображения, содержащиеся в шаблонах, тема, руководствах пользователя или инструкциях), не могут извлекаться и распространяться в коммерческих или иных целях отдельно от Программного обеспечения или Услуг.

8. Прекращение действия

Прекращение действия по инициативе пользователя

Можно в любое время прекратить действие Вашей учетной записи и/или прекратить использование Услуги.

Прекращение действия по инициативе Apple

Apple может в любое время, при некоторых обстоятельствах и без предварительного уведомления, немедленно прекратить действие или приостановить всю или часть Вашей учетной записи и/или доступа к Услуге. Причины такого прекращения действия включают, помимо прочего: (a) нарушения Условий или любых других политик или руководств, которые упомянуты в данном документе и/или размещены в Услуге; (b) Ваш запрос отменить или прекратить действие Вашей учетной записи ; (c) прекращение или существенное изменение Услуги или любой ее части; (d) запрос и/или распоряжение правоохранительных органов, судебного органа или другого правительственного учреждения; (e) случаи, когда предоставление Вам Услуги является или может стать противозаконным; (f) непредвиденные технические неполадки или проблемы, а также вопросы безопасности; или (g) Ваше участие в обманной или противозаконной деятельности. Любое такое прекращение действия или приостановка выполняются Apple на свое усмотрение. Apple не несет ответственности перед Вами или любой третьей стороной за любые убытки, которые может вызвать прекращение действия или приостановка Вашей учетной записи и/или доступа к услуге.

Последствия прекращения действия

После прекращения действия Вашей учетной записи Вы теряете доступ к Услуге и любым ее частям, включая, помимо прочего, Вашу учетную запись iWork.com.

9. Ссылки и материалы третьих сторон

Некоторые Материалы, компоненты или функции Услуги могут включать материалы третьих сторон и/или гиперссылки на другие веб-сайты, ресурсы или материалы. Поскольку Apple может не иметь контроля над такими сайтами третьих сторон и/или материалами, Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Apple не несет ответственности за доступность таких сайтов или ресурсов, не рекомендует и не гарантирует точность любых таких сайтов или ресурсов, а также не несет никакой ответственности за любые материалы, рекламу, продукты или сведения, размещенные на таких сайтах или ресурсах или доступные с них. Кроме того, Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что Apple не несет никакой ответственности за любой прямой или косвенный ущерб, который Вы понесли (или утверждаете, что понесли) в результате Вашего использования и/или доверия к любым таким Материалам, рекламе, продуктам или сведениям, размещенным на таких сайтах или ресурсах или доступным с них.

10. Ограничение объема гарантий

НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГАРАНТИЙ, ПОЭТОМУ В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ТАКИЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ЗАПРЕЩЕНЫ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НЕКОТОРЫЕ УКАЗАННЫЕ НИЖЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ МОГУТ БЫТЬ К ВАМ НЕПРИМЕНИМЫ.

ВЫ ОТЧЕТЛИВО ПОНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГУ НА СВОЙ РИСК, И ЧТО УСЛУГА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО». APPLE И ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ФИЛИАЛЫ, ЧЛЕНЫ ПРАВЛЕНИЯ, РУКОВОДИТЕЛИ, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПАРТНЕРЫ И ДЕРЖАТЕЛИ ЛИЦЕНЗИЙ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. В ЧАСТНОСТИ, APPLE И ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ФИЛИАЛЫ, ЧЛЕНЫ ПРАВЛЕНИЯ, РУКОВОДИТЕЛИ, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПАРТНЕРЫ И ДЕРЖАТЕЛИ ЛИЦЕНЗИЙ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЧТО (I) УСЛУГА БУДЕТ УДОВЛЕТВОРЯТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ; (II) ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГИ БУДЕТ СВОЕВРЕМЕННЫМ, БЕСПЕРЕБОЙНЫМ, НАДЕЖНЫМ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНЫМ; (III) ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕННАЯ ВАМИ В РЕЗУЛЬТАТЕ УСЛУГИ, БУДЕТ ТОЧНОЙ ИЛИ НАДЕЖНОЙ; И (IV) ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ ИЛИ ОШИБКИ В ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОМ ВАМ КАК ЧАСТЬ УСЛУГИ, БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ.

ЛЮБОЙ МАТЕРИАЛ, КОТОРЫЙ БЫЛ ПЕРЕДАН, СОХРАНЕН, К КОТОРОМУ ОСУЩЕСТВЛЯЛСЯ ДОСТУП, ИЛИ КОТОРЫЙ ИНЫМ СПОСОБОМ ИСПОЛЬЗОВАЛСЯ ПОСРЕДСТВОМ ДАННОЙ УСЛУГИ, ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ НА ВАШЕ СОБСТВЕННОЕ УСМОТРЕНИЕ И ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК; ВЫ НЕСЕТЕ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА, ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ДАННЫХ, ПРОИЗОШЕДШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОЙ УСЛУГИ. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО УСЛУГА НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА И НЕ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ТЕХ УСЛОВИЯХ И СРЕДАХ, В КОТОРЫХ СБОИ, ЗАДЕРЖКИ, ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ СОДЕРЖИМОГО, ДАННЫХ ИЛИ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИ, МОГУТ ПРИВЕСТИ К СМЕРТИ, ТЕЛЕСНЫМ ПОВРЕЖДЕНИЯМ, ФИЗИЧЕСКИМ ТРАВМАМ ИЛИ НАНЕСЕНИЮ ВРЕДА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ. НИКАКОЙ СОВЕТ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ APPLE ИЛИ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, КОТОРЫЕ НЕ УКАЗАНЫ ЯВНО В ДАННЫХ УСЛОВИЯХ.

11. Ограничение ответственности

НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ТАКИЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ЗАПРЕЩЕНЫ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НЕКОТОРЫЕ УКАЗАННЫЕ НИЖЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ БЫТЬ К ВАМ НЕПРИМЕНИМЫ.

ВЫ ОТЧЕТЛИВО ОСОЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО КОРПОРАЦИЯ APPLE И ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ФИЛИАЛЫ, ЧЛЕНЫ ПРАВЛЕНИЯ, РУКОВОДИТЕЛИ, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ПАРТНЕРЫ И ДЕРЖАТЕЛИ ЛИЦЕНЗИЙ НЕ НЕСУТ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УБЫТКИ ОТ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ, ПОТЕРИ РЕПУТАЦИИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДАННЫХ, СТОИМОСТИ ПРИОБРЕТЕНИЯ ЗАМЕНИТЕЛЕЙ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ИЛИ ДРУГИЕ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ УБЫТКИ (ДАЖЕ ЕСЛИ APPLE БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ), ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ: (I) ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГИ; (II) ЛЮБЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ УСЛУГИ, ВРЕМЕННОГО ИЛИ ПОСТОЯННОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГИ ИЛИ КАКИХ-ЛИБО ЕЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ; (III) НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА ИЛИ ИЗМЕНЕНИЯ ПЕРЕДАВАЕМОЙ ВАМИ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ВАШИХ ДАННЫХ; (IV) УДАЛЕНИЯ, ПОВРЕЖДЕНИЯ, СБОЯ ХРАНЕНИЯ И/ИЛИ ОТПРАВКИ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕДАВАЕМОЙ ВАМИ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ВАШИХ ДАННЫХ В УСЛУГЕ ИЛИ ПОСРЕДСТВОМ УСЛУГИ; (V) ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ПОВЕДЕНИЯ ТРЕТЬИХ СТОРОН В УСЛУГЕ; И (VI) ЛЮБОГО ДРУГОГО УСЛОВИЯ, СВЯЗАННОГО С УСЛУГОЙ.

12. Возмещение убытков

Вы согласны обеспечивать корпорации Apple, ее дочерним предприятиям, филиалам, руководителям, членам правления, сотрудникам, агентам, партнерам и держателям лицензий возмещение убытков, защиту и освобождение от ответственности в отношении любых исков или требований, включая приемлемые гонорары адвокатов, предъявляемых третьей стороной, в отношении или происходящих от: (a) любых Материалов, которые Вы отправляете, размещаете или делаете доступными иным способом с помощью Услуги; (b) использования Вами Услуги; (c) любого нарушения данных Условий; или (d) нарушения любых прав другого лица. Это обязательство продолжает действовать после прекращения действия или истечения срока данных Условий и/или использования Услуги.

13. Уведомления

Apple может предоставлять уведомления относительно Услуги, в том числе относительно изменений в данных Условиях, отправляя сообщения на Ваш адрес электронной почты, используя обычную почту или размещая сообщения на веб-сайте Услуги и/или в Услуге.

14. Действующее законодательство

Любое разрешение в судебном или ином порядке споров, возникших между Вами и компанией Apple в связи с настоящими Условиями или использованием Вами данной Услуги, будет происходить на территории Северного округа штата Калифорния; Вы и компания Apple настоящим соглашаетесь на личную подсудность суду штата и окружному суду в пределах указанного округа и на рассмотрение дел, касающихся такого разрешения споров, исключительно в этих судах. Настоящее соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством США и штата Калифорния, за исключением той части законодательства штата Калифорния, которая относится к сфере коллизионного права. Настоящее Соглашение не подпадает под действие конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, применение которой исключается в явном виде.

15. Общие положения

Данные Условия представляют собой полное соглашение между Вами и корпорацией Apple и регулируют использование Вами Услуги. Вы также можете подчиняться дополнительным положениям и условиям, которые могут применяться при использовании партнерских услуг, а также материалов или программного обеспечения третьих сторон. Если какая-либо часть данных Условий будет признана недействительной, эта часть толкуется в соответствии с применимым законодательством с целью наиболее полного отражения исходных намерений сторон, а остальные части должны оставаться в силе в полном объеме. Неспособность Apple выполнить или обеспечить любое право или условие данных Условий не ведет к отказу от данного права или условия. Вы соглашаетесь с тем, что если иное явно не указано в данных Условиях, это соглашение не имеет сторонних бенефициаров. Любые переводы данных Условий выполняются с целью соответствия требованиям местного законодательства; в случае расхождений между версиями на английском языке и на любом другом языке применяется версия Условий на английском языке. Вы соглашаетесь с тем, что любой иск или основание для иска, обусловленные использованием Услуги или данными Условиями, должны быть зарегистрированы в течение одного (1) года после возникновения основания для иска или быть аннулированы навсегда.

Ред.: 19 января 2010 г.
© Copyright 2013 Apple Inc. Все права защищены.