Per al propòsit d’aquest document, una empresa afiliada d’Apple és una entitat de propietat total subjecta a la Política de privacitat d’Apple. Quan crees un compte d’Apple, tret que s’indiqui el contrari en aquest document o en les condicions aplicables als serveis pertinents i segons la teva ubicació, “Apple” és:

• Apple Inc., amb seu a One Apple Park Way, Cupertino, Califòrnia, Estats Units, per a usuaris als Estats Units, inclòs Puerto Rico.
• Apple Canada Inc., amb seu a 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadà, per a usuaris al Canadà o els seus territoris i possessions.
• Apple Services LATAM LLC, amb seu a 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Florida, Estats Units, per a usuaris a Mèxic, Amèrica del Sud o Amèrica Central, o qualsevol país o territori del Carib (excepte Puerto Rico).
• iTunes K.K., amb seu a Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tòquio, 106-6140, Japó, per a usuaris al Japó.
• Apple Pty Limited, amb seu a Level 3, 20 Martin Place, Sidney, NSW 2000, Austràlia, per a usuaris a Austràlia i Nova Zelanda, incloses les illes, els territoris i les jurisdiccions afiliades.
• Apple Services Pte. Ltd., amb seu a 7 Ang Mo Kio Street 64, 569086, Singapur, per a usuaris a Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodja, Fiji, República Democràtica Popular Laos, Macau, Maldives, Estats Federats de Micronèsia, Mongòlia, Myanmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua Nova Guinea, Sri Lanka, Illes Salomó, Corea del Sud, Tonga i Vanuatu.
• Apple Distribution International Limited, amb seu a Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República d’Irlanda, per a tota la resta d’usuaris.

Serveis de contingut multimèdia d’Apple i iCloud

Els serveis de contingut multimèdia inclouen, quan estiguin disponibles, l’App Store, Apple Arcade, Apple Books, Apple Fitness+, Apple Games, Apple Music, Apple News, Apple News+, Apple One, Apple Podcasts, les subscripcions a l’Apple Podcast, Apple TV, les subscripcions a l’Apple TV, els canals de l’Apple TV, Game Center i iTunes.

Segons la vostra ubicació, l’entitat d’Apple que proporciona els serveis és:

• Apple Inc., amb seu a One Apple Park Way, Cupertino, Califòrnia, Estats Units, per a usuaris als Estats Units, inclòs Puerto Rico.
• Apple Canada Inc., amb seu a 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadà, per a usuaris al Canadà.
• Apple Services LATAM LLC, amb seu a 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Florida, Estats Units, per a usuaris a Mèxic, Amèrica del Sud o Amèrica Central, o qualsevol país o territori del Carib (excepte Puerto Rico).
• iTunes K.K., amb seu a Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tòquio, 106-6140, Japó, per a usuaris al Japó.
• Apple Pty Limited, amb seu a Level 3, 20 Martin Place, Sidney, NSW 2000, Austràlia, per a usuaris a Austràlia o Nova Zelanda, inclòs qualsevol dels seus territoris o jurisdiccions afiliades.
• Apple Services Pte. Ltd., amb seu a 7 Ang Mo Kio Street 64, 569086, Singapur, per a usuaris a Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodja, Fiji, República Democràtica Popular Laos, Macau, Maldives, Estats Federats de Micronèsia, Mongòlia, Myanmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua Nova Guinea, Sri Lanka, Illes Salomó, Corea del Sud, Tonga i Vanuatu.
• Apple Distribution International Ltd., ubicada a Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República d’Irlanda, per a tota la resta d’usuaris, excepte els usuaris d’iCloud a la Xina continental.

GCBD (AIPO Cloud [Guizhou] Technology Co. Lit) és l’operador d’iCloud a la Xina continental. Més informació sobre l’iCloud a la Xina continental.

Botigues Apple Store

Les ubicacions de les botigues Apple Store les gestionen entitats locals responsables de les dades personals dels punts de venda i de CCTV (s’hi inclouen les comandes comprades a apple.com si un client selecciona la recollida a la botiga). Les entitats següents de cada regió gestionen les ubicacions de les botigues Apple Store.

Amèrica

Àsia-Pacífic

Europa, Orient Mitjà, Índia i Àfrica

Apple Online Store

Les entitats següents, que són responsables de les dades personals relacionades amb l’Apple Online Store, gestionen l’Apple Online Store.

Amèrica

Àsia-Pacífic

Europa, Orient Mitjà, Índia i Àfrica

Apple Payments Services

Apple Payments Services inclou, allà on estigui disponible, l’Apple Pay, l’Apple Cash (s’hi inclouen els pagaments i el servei de pagament directe), l’Apple Card, Savings i Tap to Pay a l’iPhone.

En funció de la vostra ubicació, l’entitat d’Apple que actua com a controlador de les dades per a processar les d’Apple és la següent:

• Apple Payments Services, LLC, amb seu a Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, Estats Units, per a usuaris als Estats Units, inclòs Puerto Rico.
• Apple Canada Inc., amb seu a 120 Bremner Blvd., Suite 1600, Toronto ON M5J 0A8, Canadà, per a usuaris al Canadà.
• Apple Services LATAM LLC, amb seu a 1 Alhambra Plaza, Ste 700 Coral Gables, Florida, Estats Units, per a usuaris a Mèxic, Amèrica del Sud o Amèrica Central, o qualsevol país o territori del Carib (excepte Puerto Rico).
• iTunes K.K., amb seu a Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tòquio, 106-6140, Japó, per a usuaris al Japó.
• Apple Pty Limited, amb seu a Level 3, 20 Martin Place, Sidney, NSW 2000, Austràlia, per a usuaris a Austràlia o Nova Zelanda, inclòs qualsevol dels seus territoris o jurisdiccions afiliades.
• Apple Services Pte. Ltd., amb seu a 7 Ang Mo Kio Street 64, 569086, Singapur, per a usuaris a Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodja, Fiji, República Democràtica Popular Laos, Macau, Maldives, Estats Federats de Micronèsia, Mongòlia, Myanmar, Nauru, Nepal, Palau, Papua Nova Guinea, Sri Lanka, Illes Salomó, Corea del Sud, Tonga i Vanuatu.
• Apple Distribution International Ltd., amb seu a Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, República d’Irlanda, per a tota la resta d’usuaris.

Per a la resta de jurisdiccions, consulteu les condicions aplicables.

Obligats de la garantia

Per obtenir més informació sobre la llista d’entitats obligades sota la garantia limitada d’Apple, visiteu la informació sobre els obligats de la garantia per a la regió o el país de compra.

2026-04-06