تطبيق صحتي والخصوصية

صُمِّمَ تطبيق صحتي بطريقة تحمي معلوماتك وتمكنّك من اختيار ما تود مشاركته.

يمكن أن يدمج تطبيق صحتي بين البيانات من iPhone و iPad و Apple Watch والأجهزة الأخرى والسجلات الصحية والتطبيقات التي تستخدمها حتى يمكنك تكوين رؤية أكثر شمولاً عن معلوماتك الصحية في مكان واحد ملائم. يمكنك التحكم في تحديد البيانات التي يتم تخزينها في تطبيق صحتي والبيانات التي تتم مشاركتها مع تطبيقات الجهات الخارجية والأشخاص الذين تثق بهم.

يظل بإمكانك التحكم في تحديد ميزات تطبيق صحتي المراد استخدامها، مثل السجلات الصحية، وتتبع الدورة، والصحة النفسية، والأدوية، والنوم. قد يتم تمكين بعض ميزات iOS و watchOS (مثل معدل نبض القلب وإشعارات الضوضاء) بشكل افتراضي. يمكنك تمكين الميزات المتوفرة في تطبيق صحتي أو تعطيلها في أي وقت بالضغط على علامة تبويب "تصفح" أو على الصفحة الشخصية، ثم الضغط على الميزة أو الفئة الصحية المراد تمكينها أو تعطيلها. هناك ميزات صحية معينة قد تستخدم منطقتك لتحديد توفر الميزة.

عند قفل جهازك برمز دخول أو بصمة الإصبع أو بصمة الوجه، يتم تشفير كل بيانات الصحة واللياقة في تطبيق صحتي - ما عدا هويتك الطبية - ولا يمكن الوصول إليها بشكل افتراضي. إضافةً إلى ذلك، في حالة استخدام iOS 12 أو الإصدارات الأحدث وتشغيل المصادقة بخطوتين، لن تتمكن Apple من قراءة بيانات الصحة والنشاط التي تتم مزامنتها إلى iCloud.

يمكنك اختيار استخدام iCloud للحفاظ على بياناتك محدّثة على جميع أجهزتك، أو اختيار نسخ البيانات احتياطيًا في نسخة احتياطية مشفرة في iTunes على الكمبيوتر، أو اختيار مشاركة البيانات. يوفر لك تطبيق صحتي أيضًا إمكانية تصدير نسخة من بيانات تطبيق صحتي المتوفرة على جهازك. لتنفيذ ذلك، اضغط على صورة الملف الشخصي في الزاوية العلوية اليسرى، ثم اضغط على تصدير كل البيانات الصحية.

المزامنة والنسخ الاحتياطي على iCloud

يمكنك اختيار إجراء نسخ احتياطي لبياناتك الصحية في iCloud، حيث يتم تشفيرها أثناء النقل وعند استلامها. تسمح لك مزامنة iCloud أيضًا بالحفاظ على بياناتك الصحية محدّثة على جميع أجهزتك. إضافةً إلى ذلك، يمكنك - من خلال مزامنة iCloud - استخدام ميزات المشاركة في تطبيق صحتي، مثل مشاركة بيانات تطبيق صحتي مع تطبيقات الجهات الخارجية الأخرى التي تثق بها. إذا كنت قد قمت بتمكين iCloud، فسيتم إنشاء نسخة احتياطية من بيانات تطبيق صحتي بشكل افتراضي. يمكنك تعطيل النسخ الاحتياطي على iCloud في أي وقت بالانتقال إلى الإعدادات > [اسمك] > iCloud، والضغط لإيقاف "صحتي".

المشاركة

مشاركة بيانات تطبيق صحتي مع تطبيقات الجهات الخارجية
يمكنك اختيار مشاركة بيانات تطبيق صحتي مع تطبيقات الجهات الخارجية الموثوقة. يجب أن تطلب التطبيقات إمكانية قراءة أو كتابة البيانات من تطبيق صحتي. يجب أن توضح جميع تطبيقات الجهات الخارجية سبب طلبها للوصول إلى بيانات تطبيق صحتي. ويجب أيضًا أن يكون لكل تطبيق سياسة خصوصية تصف استخدامه للبيانات الصحية، لذلك يجب عليك مراجعة هذه السياسات قبل تزويد التطبيقات بإمكانية الوصول إلى بياناتك الصحية. يمكنك التحكم في البيانات التي تشاركها مع تطبيقات الجهات الخارجية هذه ويمكنك تغيير ما تشاركه في أي وقت. يمكنك، في أي وقت، عرض تطبيقات الجهات الخارجية التي منحتها حق الوصول إلى بيانات تطبيق صحتي وإدارة البيانات التي تشاركها وتتلقاها من تطبيقات الجهات الخارجية هذه. قد لا تتمكن تطبيقات الجهات الخارجية من الوصول إلى بعض أنواع بيانات تطبيق صحتي. تعرَّف على المزيد حول كيفية إدارة البيانات التي تشاركها وتتلقاها من تطبيقات الجهات الخارجية على:
support.apple.com/kb/HT204351

مشاركة بيانات تطبيق صحتي مع العائلة والأصدقاء
يمكنك أيضًا اختيار مشاركة بيانات تطبيق صحتي مع الأشخاص الذين تثق بهم. يمكنك تحديد بيانات معينة لتطبيق صحتي ومشاركتها مع مستخدمي تطبيق صحتي الآخرين في جهات الاتصال الخاصة بك، مثل عائلتك وأصدقائك.

يظل بإمكانك التحكم في البيانات التي تتم مشاركتها مع مستخدمي تطبيق صحتي الآخرين. بعد أن يقوم الشخص الذي تختار مشاركة بياناتك الصحية معه بقبول دعوتك، سيتمكن من عرض ملخص للبيانات التي تشاركها في تطبيق صحتي، بما في ذلك مجموعة فرعية من بياناتك الصحية التاريخية والتحديثات المستقبلية المتعلقة بالبيانات التي تشاركها، ما لم تقرر إيقاف المشاركة. ويمكنه أيضًا اختيار تلقي التنبيهات وتقارير الأداء والتحديثات الأخرى المتعلقة بالبيانات التي تشاركها. لن تتمكن Apple من الوصول إلى أي من البيانات التي تشاركها مع مستخدمي تطبيق صحتي الآخرين أو عرضها.

يمكنك عرض فئات البيانات الصحية التي تختار مشاركتها مع مستخدم تطبيق صحتي آخر. في تطبيق صحتي، اضغط على علامة التبويب "مشاركة"، ثم اضغط على الشخص الذي تشارك البيانات معه. يمكنك بعد ذلك إضافة وإزالة الموضوعات الصحية المشتركة مع هذا الشخص، ومعاينة البيانات التي تشاركها معه حاليًا.

يمكنك إيقاف مشاركة بيانات تطبيق صحتي في أي وقت. للقيام بذلك، افتح تطبيق صحتي، اضغط على علامة التبويب "مشاركة"، اضغط على الشخص الذي تريد إيقاف المشاركة معه، ثم اضغط على إيقاف المشاركة. إذا قررت إيقاف المشاركة، فسيحذف جهاز المستخدم الآخر البيانات القديمة التي شاركتها معه من تطبيق "صحتي" لديه.

مشاركة بيانات تطبيق صحتي مع مزوِّدي خدمات الرعاية الصحية
يمكنك تحديد فئات معينة من بيانات تطبيق صحتي - مثل بيانات النشاط وبيانات معدل نبض القلب والنتائج المخبرية - ومشاركتها من iPhone أو iPad مع إحدى مؤسسات الرعاية الصحية المشاركة عند تسجيل الدخول باستخدام بيانات اعتماد حسابك لمؤسسة الرعاية الصحية. لا تخزن Apple ولا جهازك بيانات اعتماد حسابك ولا تستطيع الوصول إليها. يمكنك التحكم في البيانات التي تشاركها مع مؤسسة الرعاية الصحية ويمكنك تغيير ما تشاركه في أي وقت. يمكنك أيضًا الاطلاع في أي وقت على مؤسسات الرعاية الصحية التي تشارك بيانات تطبيق "صحتي" معها. لعرض وإدارة مشاركة بياناتك الصحية مع إحدى مؤسسات الرعاية الصحية، افتح تطبيق صحتي، اضغط على علامة التبويب "مشاركة"، ثم اضغط على مؤسسة الرعاية الصحية التي تريد إدارتها. أي مقدم رعاية صحية لديه إذن الوصول إلى مخطط المريض الخاص بك في مؤسسة الرعاية الصحية يمكنه الوصول إلى البيانات الصحية التي تختار مشاركتها مع مؤسسة الرعاية الصحية تلك.

سيتم تشفير بيانات تطبيق "صحتي" التي تختار مشاركتها وتخزينها بواسطة Apple على خادم مخصص حتى تتمكن Apple من مشاركة هذه البيانات بأمان مع مؤسسة الرعاية الصحية التي اخترتها. لا تُرسَل بياناتك من iPhone و iPad إلا عندما يكون الجهاز قفله مفتوح ومتصلاً بالإنترنت. لا تحتفظ Apple أو تستطيع الوصول إلى مفاتيح تشفير البيانات المخزنة على خوادمنا والمشتركة مع مؤسسة الرعاية الصحية الخاصة بك، ولا يمكنها فك تشفير هذه البيانات أو عرضها أو الوصول إليها. ستحتفظ Apple ببيانات تطبيق صحتي التي تختار مشاركتها مع مؤسسة الرعاية الصحية الخاصة بك فقط بقدر المدة الضرورية لدعم استخدامك لميزة المشاركة هذه وستستخدم هذه البيانات فقط لتمكين ميزة المشاركة هذه. سيتم تشفير أي بيانات صحية تشاركها وتتعلق بهذه الميزة أثناء النقل وأثناء بقاءها عند تخزينها على خوادم Apple. عند استخدام هذه الميزة، سيتم تخزين جميع البيانات التي تختار مشاركتها مع مؤسسة الرعاية الصحية الخاصة بك والتي تحتفظ بها Apple في نظام آمن وفقًا لمعايير الخصوصية والأمن الخاصة بقانون (HIPAA) لعام ١٩٩٦.

لن يتلقى مزود الرعاية الصحية الخاص بك إشعارات عندما تكون بياناتك متاحة، وقد لا يرى البيانات التي تشاركها معه. بمجرد تخويل المشاركة، سيتم أيضًا تنزيل سجلاتك الصحية من مؤسسة الرعاية الصحية التي خولت لها المشاركة، وتخزين تلك السجلات تلقائيًا في تطبيق صحتي. قد يضيف مزود الرعاية الصحية المعلومات التي تختار مشاركتها في سجلك الطبي وقد يستخدم أيضًا المعلومات التي تشاركها للمساعدة في التقييم المستقل لصحتك. سيتم التعامل مع أي بيانات تختار مشاركتها مع مؤسسة الرعاية الصحية الخاصة بك وفقًا لإشعار ممارسات الخصوصية الخاص بمؤسسة الرعاية الصحية وسياسات وإجراءات الخصوصية والأمان الخاصة بها.

يمكنك إيقاف مشاركة بيانات تطبيق صحتي في أي وقت. للقيام بذلك، افتح تطبيق صحتي، اضغط على علامة التبويب "مشاركة"، اضغط على مؤسسة الرعاية الصحية التي تريد إدارتها، ثم اضغط على إيقاف المشاركة. إذا قررت التوقف عن المشاركة مع إحدى مؤسسات الرعاية الصحية، فلن يعود بإمكانها الوصول إلى بياناتك من خلال هذه الميزة. قد يتم تخزين أي معلومات تمت مشاركتها مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك قبل سحب الوصول من قبل مقدم الرعاية الصحية الخاص بك في سجلاته.

بالإضافة إلى مشاركة بيانات تطبيق صحتي مع مقدمي الرعاية الصحية، يمكنك أيضًا استخدام ميزة السجلات الصحية بشكل منفصل لتنزيل سجلاتك الصحية السريرية في تطبيق صحتي بشكل آمن من مؤسسات الرعاية الصحية المشارِكة. تعرَّف على السجلات الصحية على iPhone على
support.apple.com/kb/HT208680

الأدوية

يمكنك إدارة وتتبع الأدوية والفيتامينات والمكملات الغذائية داخل تطبيق صحتي. من خلال ميزة الأدوية، يمكنك إنشاء قائمة أدوية وإعداد تذكيرات وجداول مواعيد مخصصة. في مناطق اختصاص قضائي معينة، يمكنك عرض المعلومات التعليمية عن أدويتك وتلقي تنبيهات إذا كانت هناك تفاعلات خطيرة محتملة مع الأدوية التي أضفتها إلى ميزة الأدوية. يمكنك إضافة الأدوية يدويًا عن طريق إدخال المعلومات، وعن طريق البحث في تطبيق صحتي أو استخدام كاميرا iPhone لإضافة أدويتك، إذا كان ذلك متاحًا. تحدث جميع عمليات المعالجة لميزة الأدوية على الجهاز. يمكنك أيضًا استخدام ميزات المشاركة الصحية لمشاركة الأدوية مع عائلتك وأصدقائك ومزودي خدمات الرعاية الصحية.

الصحة النفسية

يمكنك تسجيل حالتك الذهنية والعوامل التي تؤثر عليها وتتتبع هذه المعلومات على مدار الوقت داخل تطبيق صحتي في فئة "الصحة النفسية العامة"، ويشمل ذلك عرض بيانات الحالة الذهنية في مخططات تفاعلية وإعداد تذكيرات لتسجيل حالتك الذهنية. سيكون لدى المستخدمين أيضًا خيار إجراء تقييمات معيارية للقلق والاكتئاب مناسبة للعمر والتي غالبًا ما تستخدم في العيادات النفسية. تحدث جميع عمليات المعالجة لميزات الصحة النفسية على الجهاز. يمكنك استخدام ميزات المشاركة الصحية لمشاركة بيانات حالتك الذهنية مع عائلتك وأصدقائك. يمكنك أيضًا التمرير إلى الخيارات في قسمي خطر الاكتئاب وخطر القلق والضغط على تصدير PDF لمشاركة بيانات تقييمي الاكتئاب والقلق مع مقدمي الرعاية الصحية.

الهوية الطبية على iPhone

في تطبيق صحتي على iPhone، يمكنك إنشاء هوية طبية للطوارئ تحتوي على معلومات تختار تحميلها عن حالاتك الطبية والحساسية والأدوية وصورة الملف الشخصي والمزيد. تعمل ميزة "إظهار عند القفل" على تمكين المسعفين الأوليين والأشخاص الآخرين من عرض هويتك الطبية عندما يكون iPhone مقفلاً.

يمكنك أيضًا إضافة جهات اتصال الطوارئ في الهوية الطبية. عند إضافة جهات اتصال الطوارئ، يتم تنبيههم تلقائيًا عند استخدام طوارئ SOS من iPhone أو من Apple Watch. قد يكون لديك أيضًا خيار السماح بإرسال معلومات هويتك الطبية تلقائيًا إلى خدمات الطوارئ - عبر خدمة آمنة تابعة لجهة خارجية - عند الاتصال برقم الطوارئ المحلي (مثل ٩١١) أو إرسال رسالة نصية إلى هذا الرقم، أو عند استخدام طوارئ SOS من iPhone أو Apple Watch. يجب عليك تشغيل "المشاركة خلال مكالمة الطوارئ" (كلما أمكن ذلك) لإرسال معلومات هويتك الطبية تلقائيًا إلى خدمات الطوارئ عند الاتصال برقم الطوارئ المحلي أو إرسال رسالة نصية إلى هذا الرقم، أو عند استخدام طوارئ SOS. يمكنك معرفة المزيد عن الهوية الطبية على support.apple.com/kb/HT207021.

يمكنك إنشاء هويتك الطبية أو تحديثها في تطبيق صحتي على iPhone. اضغط على ملف التعريف الخاص بك في الزاوية العلوية اليسرى، اضغط على الهوية الطبية، ثم اضغط على البدء أو تحرير. بإمكانك إدخال كمية المعلومات التي ستظهر في هويتك الطبية والتي يمكن الوصول إليها من شاشة القفل.

سجل التطعيم

يمكنك اختيار تنزيل سجل التطعيم الرقمي القابل للتحقق - مثل سجل التطعيم ضد كوفيد-19 - وتخزينه بأمان في تطبيق صحتي. يحتوي سجل التطعيم على معلومات مثل اسمك وتاريخ ميلادك ونوع التطعيم وتاريخ (أو تواريخ) التطعيم. يمكنك إضافة سجل التطعيم الرقمي القابل للتحقق إلى تطبيق صحتي عن طريق الحصول على سجل التطعيم بصيغة رمز QR أو ملف رقمي من الجهة التي أعطت التطعيم أو من مكتب تسجيل التطعيمات في المنطقة التي تلقيت فيها التطعيم. وعند مسح رمز QR ضوئيًا أو الضغط على الملف، سيتوفر لك خيار فتح السجل في تطبيق صحتي. يمكن أيضًا استيراد سجل التطعيم الرقمي القابل للتحقق وتخزينه في تطبيق صحتي من خلال ميزة السجلات الصحية إذا كنت قد أضفت حسابًا لدى إحدى مؤسسات الرعاية الصحية المشاركة.

عند استخدام رمز QR أو رابط تنزيل لإضافة سجل التطعيم إلى تطبيق صحتي على iPhone، يمكنك اختيار إضافة سجل التطعيم إلى المحفظة، مما يتيح لك الوصول سريعًا إلى سجل التطعيم من تطبيق المحفظة. عند إضافة بطاقة تطعيم إلى المحفظة، يخزّن تطبيق المحفظة نسخة من سجل التطعيم على جهاز iOS الذي تمت إضافة بطاقة التطعيم إليه. وعند تخزين بطاقة التطعيم في المحفظة، لا تتم مزامنتها على أجهزتك ولا نسخها احتياطيًا على iCloud. لن تظهر التفاصيل الكاملة لبطاقة التطعيم على شاشة قفل iPhone حتى تتم المصادقة باستخدام بصمة الوجه أو بصمة الإصبع أو رمز الدخول. لتقديم تفاصيل بطاقة التطعيم، يجب المصادقة أولاً. بمجرد المصادقة، قد يتمكن أي شخص يستطيع الوصول إلى جهازك من عرض بطاقة التطعيم عند ظهورها على شاشة الجهاز؛ لذا ينبغي اتخاذ التدابير الاحترازية اللازمة لحماية جهازك.

يمكنك إزالة بطاقة التطعيم من المحفظة في أي وقت. ولكن إزالة بطاقة التطعيم من المحفظة لا تؤدي إلى حذف نسخة سجل التطعيم المخزنة في تطبيق صحتي. يمكنك حذف سجل التطعيم من تطبيق صحتي في أي وقت. وبحذف سجل التطعيم من تطبيق صحتي، يتم أيضًا حذف بطاقة التطعيم الموافقة له من المحفظة. يمكنك معرفة المزيد عن السجلات الصحية القابلة للتحقق على الرابط:
support.apple.com/kb/HT212752

الوصول إلى بياناتك الصحية باستخدام Siri

يمكنك أن تطلب من Siri تسجيل أنواع معينة من البيانات الصحية في تطبيق صحتي، أو قراءة معلوماتك المتوفرة في تطبيق صحتي. تتم جميع عمليات معالجة طلبات بيانات تطبيق صحتي التي تم التعرف عليها بواسطة Siri على الجهاز. إذا لم يتمكن Siri من التعرف على طلبك كطلب بيانات من تطبيق صحتي، فستُرسل أي معلومات صحية تقوم بتضمينها في الطلب إلى خادم Siri. يمكنك إيقاف إمكانية وصول Siri إلى بيانات تطبيق صحتي في أي وقت بالانتقال إلى الإعدادات > صحتي > الوصول إلى البيانات والأجهزة > ‏Siri، ثم الضغط لإيقاف الوصول إلى البيانات الصحية.

إزالة تطبيق صحتي

إذا لم تعد ترغب في استخدام تطبيق صحتي، يمكنك اختيار إزالة تطبيق صحتي من iPhone أو iPad عن طريق لمس تطبيق صحتي مطولاً على الشاشة الرئيسية ثم الضغط على إزالة التطبيق. وعند حذف تطبيق صحتي، ستظل بياناتك الصحية موجودة على iPhone أو iPad، وسيظل بإمكان أي تطبيقات أو متلقين للمشاركة الصحية كنت قد شاركت معهم البيانات الصحية أن يصلوا إلى البيانات الصحية الحالية التي اخترت مشاركتها. إضافةً إلى ذلك، سيستمر التقاط البيانات من ميزات معينة تستند إلى المستشعرات (مثل تطبيق معدل نبض القلب وتطبيق أكسجين الدم) وتخزينها على جهازك. يمكنك إدارة بياناتك الصحية، بما في ذلك حذف بياناتك الصحية وإبطال الأذونات الممنوحة لتطبيقات الجهات الخارجية ومتلقي المشاركة الصحية، في تطبيق الإعدادات بالانتقال إلى الإعدادات > صحتي. إذا غيرت رأيك، يمكنك تنزيل تطبيق صحتي من App Store.

الاحتفاظ بالمعلومات

يظل بإمكانك التحكم في تحديد المعلومات التي تتم إضافتها إلى تطبيق صحتي ومدة تخزين هذه المعلومات. سيتم تخزين بيانات تطبيق صحتي في تطبيق صحتي وفي iCloud إذا اخترت عمل نسخة احتياطية من بياناتك الصحية في iCloud، طالما اخترت تخزين معلوماتك في تطبيق صحتي. يمكنك مراجعة بيانات تطبيق صحتي وتعديلها وحذفها في أي وقت. تعرَّف على المزيد حول إدارة المعلومات الصحية في تطبيق صحتي على:
support.apple.com/guide/iphone/view-health-and-fitness-information-iphe3d379c32/ios

معلومات أخرى

سيتم - في جميع الأوقات - التعامل مع المعلومات التي تجمعها Apple وفقًا لسياسة خصوصية Apple، والتي يمكن العثور عليها على الرابط:
www.apple.com/ae-ar/privacy

ملاحظة: قد لا تكون بعض الميزات متوفرة على أجهزة معينة أو في كل المناطق أو بكل اللغات.

تاريخ النشر: 18 سبتمبر 2023