‏Siri والإملاء

عند الاشتراك في تحسين Siri والإملاء، قد تخزن Apple تفاعلاتك الصوتية مع Siri والإملاء. قد تُستخدم البيانات الصوتية والنسخ النصية وبيانات الطلبات ذات الصلة - مثل فئة الطلب ومواصفات الجهاز وإحصائيات الأداء والموقع التقريبي لجهازك وقت إجراء الطلب - لتطوير وتحسين Siri والإملاء والبحث ووظائف أخرى محدودة لمعالجة اللغات في منتجات Apple وخدماتها. على سبيل المثال، قد تُستخدم النسخ النصية لتنقيح Siri والبحث والتحكم بالصوت والترجمة ونماذج التعرف التلقائي على الكلام. قد يراجع المقيِّمون مجموعة فرعية من هذه البيانات، على أن تقتصر مراجعة البيانات الصوتية على موظفي Apple فقط.

يرتبط سجل تاريخ طلباتك - الذي يتضمن البيانات الصوتية والنُسخ النصية وأي بيانات طلبات ذات صلة - بمعرِّف عشوائي ينشئه الجهاز ويتغير عدة مرات في الساعة ولا يرتبط بحساب Apple أو عنوان بريدك الإلكتروني. قد تحتفظ Apple بهذه البيانات وتستخدمها لمدة تصل إلى سنتين بهدف تطوير وتحسين Siri والإملاء والبحث ووظائف أخرى محدودة لمعالجة اللغات في منتجات Apple وخدماتها.

يُخزَّن سجل تاريخ لتفاعلاتك مع Siri والإملاء على جهازك، وقد يُستخدم لتخصيص تجربتك مع Siri.

لا يُستخدم سجل تاريخ الطلبات في إنشاء ملف شخصي تسويقي، ولا يُباع مطلقًا إلى أي شخص.

عند تحديد أحد تفاعلاتك مع Siri أو الإملاء للمراجعة، يتم تحليل الطلب والاستجابة المتوفرة من Siri أيضًا، وذلك لتحديد مستوى الدقة ولتحسين Siri والإملاء والبحث ووظائف أخرى محدودة لمعالجة اللغات في منتجات Apple وخدماتها بوجه عام. وحسب سياق الطلب، قد يصل المراجع إلى بيانات سياقية إضافية ذات صلة مباشرة بالطلب، مثل أسماء جهات الاتصال أو التطبيقات المثبتة على أجهزتك، وذلك لتقييم مدى فعالية استجابة Siri. موظفو Apple هم فقط الذين يمكنهم الوصول إلى التفاعلات الصوتية مع Siri والإملاء، ويتم ذلك بموجب التزامات صارمة فيما يتعلق بالسرية. يمكنك تغيير إعداد تحسين Siri والإملاء في أي وقت. لتنفيذ ذلك، انتقل إلى الإعدادات > الخصوصية والأمن > التحليلات والتحسينات.

يمكنك حذف النسخ النصية لطلبات Siri والإملاء المخزنة على جهازك بالانتقال إلى الإعدادات > Siri > سجل تاريخ Siri والإملاء، والضغط على "حذف سجل تاريخ Siri والإملاء".

يمكنك تعطيل Siri والإملاء عن طريق الانتقال إلى الإعدادات > عام > لوحة المفاتيح والضغط لإيقاف "تمكين الإملاء". انتقل بعد ذلك إلى الإعدادات > Siri > تحدث إلى Siri، واضغط على "إيقاف"، وانتقل إلى الإعدادات > Siri، واضغط لإيقاف "اضغط على زر الشاشة الرئيسية لبدء Siri" أو "اضغط على الزر الجانبي لبدء Siri". تُحذف تفاعلاتك المرتبطة بالمعرِّف العشوائي عند تعطيل Siri والإملاء.

الترجمة

عند الاشتراك في تحسين Siri والإملاء، قد يتم تخزين ومراجعة إدخالاتك الصوتية والنصية والنسخ النصية من طلبات الترجمة - مع ربطها بمعرفات عشوائية ومتغيرة ينشئها الجهاز - وذلك بهدف تطوير وتحسين Siri والإملاء والترجمة ووظائف أخرى محدودة لمعالجة اللغات في منتجات Apple وخدماتها.

قد يُحتفظ بطلبات الترجمة لمدة تصل إلى سنتين لمساعدة Apple على تطوير وتحسين Siri والإملاء والترجمة ووظائف أخرى محدودة لمعالجة اللغات. على سبيل المثال، قد تُستخدم النسخ النصية لتنقيح Siri والبحث والتحكم بالصوت والترجمة ونماذج التعرف التلقائي على الكلام. عند تحديد أحد تفاعلاتك مع الترجمة للمراجعة، يتم تحليل الطلب والاستجابة المتوفرة من الترجمة أيضًا، وذلك لتحديد مستوى الدقة. موظفو Apple هم فقط الذين يمكنهم الوصول إلى إدخال الترجمة الصوتي، ويتم ذلك بموجب التزامات صارمة فيما يتعلق بالسرية. وقد يُحتفظ بالمجموعة الفرعية الصغيرة من تفاعلات الترجمة التي تمت مراجعتها لمدة تتجاوز السنتين بهدف الاستمرار في تحسين Siri والإملاء والترجمة ووظائف أخرى محدودة لمعالجة اللغات في منتجات Apple وخدماتها، كما هو موضح أعلاه.

عام

تفضيل الاشتراك المحدد عند إعداد iPhone أو iPad هو الذي سيطبَّق على أي جهاز Apple متصل جديد أو ملحق HomeKit مدعوم تم إعداده باستخدام هذا الـ iPhone أو الـ iPad المشغل عليه Siri. ويمكنك تغيير هذا فيما بعد في إعدادات كل جهاز.

يعد تمكين تحسين Siri والإملاء بمثابة موافقة منك على أن تقوم Apple وشركاتها الفرعية ووكلاؤها بنقل هذه المعلومات وجمعها والاحتفاظ بها ومعالجتها واستخدامها، وذلك بهدف تقديم وتحسين Siri والإملاء والبحث والترجمة ووظائف أخرى محدودة لمعالجة اللغات في منتجات Apple وخدماتها، كما هو موضح أعلاه. قد تعالج Apple هذه المعلومات وتخزنها لدى مزودي خدمة موثوقين تابعين لجهات خارجية. سيتم - في جميع الأوقات - التعامل مع المعلومات التي تجمعها Apple من خلال استخدامك لـ Siri أو الإملاء أو الترجمة وفقًا لسياسة خصوصية Apple، والتي يمكن العثور عليها على الرابط:
www.apple.com/ae-ar/privacy

تاريخ النشر: 15 سبتمبر 2025