سيتم إرسال الصوت والنص (بما في ذلك النص الذي يتم التعرف عليه في الصور) الذي تختار ترجمته إلى Apple بهدف معالجة طلباتك. يتم ربط طلباتك بمعرِّف عشوائي متغير، وليس معرّف Apple ID أو عنوان بريدك الإلكتروني أو أي بيانات أخرى ربما حصلت عليها Apple من استخدامك لخدمات Apple الأخرى. بشكل افتراضي، تخزن Apple نُسخًا نصية لتفاعلاتك الصوتية وإدخالاتك النصية لمدة عامين، وقد تراجع مجموعة فرعية من هذه النسخ النصية. قد يتم الاحتفاظ بالمجموعة الفرعية الصغيرة من الطلبات التي تمت مراجعتها لأكثر من عامين، وذلك بهدف التحسين المستمر لتطبيق الترجمة وعمليات الترجمة في النظام بالكامل وميزات معالجة اللغات الطبيعية الأخرى، مثل Siri.

لا ينبغي الاعتماد على "الترجمة" في مواقف قد تؤدي لتعرضك للأذى أو الإصابة، أو في حالات الخطر، أو للتنقل، أو لتشخيص أو علاج أية حالة صحية.

يمكنك المساعدة في تحسين الترجمة الصوتية لخدمة الترجمة من خلال السماح لـ Apple بتخزين ومراجعة تفاعلاتك الصوتية عن طريق الاشتراك في تحسين Siri والإملاء. لتنفيذ ذلك، انتقل إلى الإعدادات > الخصوصية والأمن > التحليلات والتحسينات، واضغط لتشغيل "تحسين Siri والإملاء".

تاريخ النشر: 12 سبتمبر 2022