• С помощта на функцията Възрастова група за приложения можете да споделяте с приложенията възрастовата си група, без вашата действителна рождена дата, за да предоставят приложенията съдържание, подходящо за възрастта.
• Вашата рождена дата и държавата или региона, свързани с вашата Apple регистрация, се използват за определянето на възрастовата група, която можете да изберете да споделите с разработчици.
• Споделената възрастова група с приложения е синхронизирана на всички ваши устройства чрез криптиране от край до край.
• Ако сте дете или тийнейджър в семейна група, вашият родител или настойник трябва да активира функцията Възрастова група за приложения от ваше име и може да управлява конфигурацията.
• Ако възрастовата група, която споделяте с приложение, показва, че сте под пълнолетната възраст за държавата или региона, свързани с вашата Apple регистрация, може да бъде споделена информация дали са активирани определени настройки на родителски контрол.

Настройване на Възрастова група за приложения

За активирането на функцията Възрастова група за приложения вашето устройство използва следната информация за Apple регистрацията: дата на раждане, държава или регион и членство и роля в семейна група. Също така устройството ви проверява версията на операционната система на устройството и дали е активиран код за Екранно време за вас или вашето устройство.

Функцията Възрастова група за приложения предоставя три конфигурации за споделяне на възрастовата група с приложения по заявка: „Първо попитай“, „Винаги“ и „Никога“. Ако изберете „Първо попитай“, можете да изберете за всяко приложение дали искате да споделите вашата възрастова група. Ако изберете „Винаги“, вашата възрастовата група ще бъде автоматично споделяна с всяко приложения, която я заяви. Когато изберете „Никога“, вашата възрастова група няма да бъде споделяна с приложения. Информацията за това дали е активирана функцията Възрастова група за приложения и за конфигурацията на споделяне („Първо попитай“, „Винаги“ и „Никога“) е свързана с вашата Apple регистрация и е синхронизирана посредством криптиране от край до край на всички устройства, които поддържат функцията.

Ако сте възрастен или тийнейджър на или над 13 години (или еквивалентна възраст във вашата държава или регион) и не сте в семейна група (iOS или iPadOS 26 или следваща версия) можете да активирате и конфигурирате за себе си функцията Възрастова група за приложения. „Първо попитай“ е избрано по подразбиране. Можете да активирате функцията Възрастова група за приложения и да настроите параметрите за споделяне, като отидете в Настройки > [вашето име] > Лична информация > Възрастова група за приложения.

Деца и тийнейджъри в Семейна група и Възрастова група за приложения

Ако сте дете или тийнейджър в семейна група, само организатор или родител/настойник във вашата семейна група (заедно, „родител/настойник“) може да настрои функцията Възрастова група за приложения. За да направи това, родителят/настойникът ще бъде попитан да потвърди вашата възраст, базирана на рождената дата, свързана с вашата Apple регистрация, и след това да избере една от конфигурациите за споделяне.

Ако родител/настойник използва iOS или iPadOS 26 или следваща версия, може да настрои функцията Възрастова група за приложения отдалечено на устройството си, като отиде в Настройки > Семейство > [име на дете или тийнейджър] > Лична информация > Възрастова група за приложения. Родител/настойник също може да настрои Възрастова група за приложения на вашето устройство, ако кодът за Екранно време е активиран за вас, като отиде в Настройки > [вашето име] > Лична информация > Възрастова група за приложения и въведете кода за Екранно време.

За повече информация относно Семейно споделяне, включително наличните роли в семейна група като организатор, родител/настойник, възрастен и дете, посетете www.apple.com/legal/privacy/data/en/family-sharing. За повече информация относно използваните от Apple прагове за възраст във връзка със Семейно споделяне посетете support.apple.com/102617. Определените минимални прагове за възраст, посочени по-долу, могат да бъдат различни за потребителите в зависимост от държавата или региона, свързани с тяхната Apple регистрация.

Споделяне с приложения

Заявки за възрастова група
Ако е активирана функцията Възрастова група за приложения и е конфигурирана с „Първо попитай“ и „Винаги“, вашето устройство ще използва възрастовите групи, посочени от приложението в неговата заявка, и рождената дата, свързана с вашата Apple регистрация, за да определи вашата възрастова група. Устройството ви също така ще провери държавата или региона, свързани с вашата Apple регистрация, за да определи максималното възрастово ограничение за възрастова група, което може да бъде споделено с разработчик – това е възрастта, на която човек се счита за „възрастен“ във вашата държава или регион.

Ако изберете да споделите вашата възрастова група с приложение, устройството ще покаже дали възрастта, използвана за определяне на възрастовата група, е потвърдена от вас (ако сте възрастен или тийнейджър, който не е в семейна група) или от родител/настойник (ако сте дете или тийнейджър в семейна група). Ако сте дете или тийнейджър в семейна група, устройството също така може да покаже дали са активирани за вас определени настройки на родителски контрол, предоставени от Apple, така че приложението може да използва допълнителни инструменти за защита на вашата поверителност и безопасност.

Ако функцията Възрастова група за приложения не е активирана и конфигурирана или сте отказали споделянето, устройството ще покаже, че функцията не е достъпна или че сте отказали да споделите вашата възрастова група.

Отговорът от устройството към приложението не включва лични данни. Въпреки това, след като приложението получи отговора, разработчикът на приложението може да го свърже с лични данни, които е събрал отделно, включително за използването и изтеглянето на приложението му. Обработването на отговора и друга информация от приложението се управлява от правилата и политиките за поверителност на разработчика на приложението.

Ограничения за заявки за възрастова група
Вашето устройство съхранява запис с вашите отговори на всяка заявка от приложение, включително името на приложението, дали е споделена възрастовата група и съответната дата, както и действителната споделена възрастова група (ако сте избрали да я споделите). Тази информация е синхронизирана на всички ваши устройства, които поддържат тази функция, с криптиране от край до край, така че не може да бъде прочетена от Apple. Най-скорошният запис се използва за налагане на ограничения, когато може да се сподели нова възрастова група с разработчици, за предоставяне на функцията „Сподели отново възрастова група“, описана по-долу, и за да ви информира за възрастовата група, заявена от разработчици. Можете да видите най-скорошния запис за всяко приложение на вашето устройство, като отидете в Настройки > [вашето име] > Лична информация > Възрастова група за приложения или Настройки > [име на приложение] > Възрастова група за приложения или Настройки > Приложения > [име на приложение] > Възрастова група за приложения.

Сподели отново възрастова група
„Сподели отново възрастова група“ е функция на „Възрастова група за приложения“, с която можете да нулирате най-скорошния запис, така че Apple да определи наново възрастовата група, която можете да споделите с разработчиците по тяхна заявка. За да използвате „Сподели отново възрастова група“, отидете в Настройки > [вашето име] > Лична информация > Възрастова група за приложения > [име на приложение] > Сподели отново възрастова група. Ако е активиран код за Екранно време, той трябва да бъде въведен, преди да може да се сподели обновената информация за възрастова група.

Заявки за обновена възрастова група
Ако приложение обнови заявката си, като промени обозначаването на възрастовите групи, устройството ще провери най-скорошния запис, за да определи дали отговорът на обновената заявка може да бъде с различна възрастова група от споделената с приложението. Ако може, устройството ще нулира най-скорошния запис и в отговор на следващата заявка от приложението, автоматично ще сподели новата възрастова група, ако е конфигурирано „Винаги“, или ще представи обновена заявка за новата възрастова група, ако е конфигурирано „Първо попитай“. Ако е конфигурирано „Винаги“, ще бъдете информирани за новата възрастова група, ако е по-прецизна в сравнение с възрастовата група от най-скорошния запис.

Управление на Възрастова група за приложения
По всяко време можете да управлявате конфигурацията за споделяне за Възрастова група за приложения на вашето устройство, като отидете в Настройки > [вашето име] > Лична информация > Възрастова група за приложения или Настройки > Приложения > [име на приложение] > Възрастова група за приложения. Ако е активиран код за Екранно време, той трябва да бъде въведен, преди да могат да се направят промени на конфигурацията. Ако сте дете или тийнейджър в семейна група, родител/настойник във вашата семейна група може да управлява конфигурацията от своето устройство, като отиде в Настройки > Семейство > [име на дете или тийнейджър] > Лична информация > Възрастова група за приложения > Сподели с приложения.

Ако конфигурацията за споделяне е обновена, новата конфигурация за споделяне ще бъде приложена в отговор на последващи заявки от разработчици. Ако промените конфигурацията за споделяне на „Винаги“, ще нулирате всички предишни откази за споделяне на възрастова група с приложения.

Ако трябва да обновите рождената дата, свързана с вашата Apple регистрация, можете да го направите на вашето устройство, като отидете в Настройки > [вашето име] > Лична информация. Ако трябва да обновите рождената дата, свързана с дете или тийнейджър във вашата семейна група, можете да го направите на вашето устройство, като отидете в Настройки > Семейство > [име на дете или тийнейджър] > Лична информация. След като е обновена информацията за рождената дата, функцията Възрастова група за приложения трябва да бъде активирана отново.

Регионални ограничения за споделяне на възрастова група

В някои държави или региони от Apple по закон се изисква да споделя информацията за възрастовата ви група с приложенията при поискване. Ако вашата Apple регистрация или Apple регистрацията на дете или тийнейджър е определена като такава в една от тези държави или региони, опцията „Възрастова група за приложения“ ще бъде зададена с настройка за споделяне „Винаги“ и ще има ограничения за промяна на тази конфигурация. Вашето устройство също ще сподели как е потвърдена възрастта ви и дали определени регионални изисквания се отнасят за вас.

Приложимо законово основание за обработка на лични данни

Обработваме личните данни за функцията Възрастова група за приложения основно за изпълнението на договора ви с Apple, както е необходимо за предоставяне на услугата и за спазване на нашите законови задължения. Когато съгласието е подходящото правно основание, ние го търсим в съответствие с приложимото местно законодателство.

Когато приложимото местно законодателство предвижда, обработваме лични данни, както е необходимо за целите на нашите законни интереси или тези на трета страна за активиране и настройване на функцията за вас или за вашето дете в семейната група, ако сте родител/настойник.

Използваните данни включват:

• Информация за Apple регистрация, включително вашата рождена дата, държава или регион, членство в семейство и роля
• Информация за устройството, включително версията на операционната система на устройството

Запазване на данните

Apple запазва личните ви данни толкова дълго, колкото е необходимо за целите, за които са събрани, включително, както е описано в Политиката за поверителност на Apple или в нашите известия за поверителност за определени услуги или съгласно изискванията на закона. Когато оценяваме периодите за запазване на данни, първо внимателно проверяваме дали е необходимо да запазваме събраните лични данни. Ако е така, ние се опитваме да ги запазим за възможно най-краткия период, разрешен от закона.

Ако имате въпроси за това как вашата лична информация се използва във връзка с функцията Възрастова група за приложения или ако искате да се свържете с нашия отговорник по защита на данните, можете да се свържете с нас на www.apple.com/legal/privacy/contact.

Събраната от Apple информация винаги ще се третира в съответствие с Политиката за поверителност на Apple, която може да се намери на адрес www.apple.com/privacy.

2025-12-12