-
Семейно споделяне и поверителност
-
Apple използва вашата Apple регистрация, детайли за плащания и информация за семейната ви група, за да можете вие и членовете на вашето семейство да споделяте абонаменти, покупки и местоположения, да създавате регистрация за дете и да настройвате родителски контрол. Apple може да използва детайли за семейната ви група, за да ви изпраща подходящи съобщения.
Функцията Семейно споделяне е създадена да защитава вашата информация и да ви позволи да избирате какво да споделяте.
-
- Вашата възраст и държавата или региона, свързани с вашата Apple регистрация, ще бъдат използвани, за да се потвърди, дали сте възрастен, дете или тийнейджър.
- Когато създадете или се присъедините към семейна група, вашата Apple регистрация и информацията за членовете на вашето семейство могат да бъдат използвани, за да можете вие и членовете на вашето семейство да споделяте абонаменти, покупки и местоположения.
- Ако сте родител или настойник, вашата Apple регистрация и Apple регистрациите на членовете на семейството могат да се използват, за да можете да настроите функцията за родителски контрол за децата и тийнейджърите в семейната ви група.
- Детайлите за вашата семейна група може да се използват, за да се изпращат на вас и на членовете на вашето семейство подходящи съобщения за продукти, услуги, оферти и други предимства, налични чрез функцията Семейно споделяне.
Защитата на поверителността и сигурността на вашата информация е приоритет за всички в Apple. Работим усилено, за да събираме само данните, от които се нуждаем, за да направим вашето изживяване по-добро, а когато събираме данни, вярваме, че е важно да знаете какво събираме и защо това ни е необходимо, за да можете да направите информиран избор. Услугата Семейно споделяне, подобно на всеки продукт или услуга на Apple, е проектирана, като са взети предвид тези принципи.
Настройка на Семейно споделяне
Когато потребител инициира настройка на семейство, Apple използва възрастта и държавата или региона, свързани с неговата Apple регистрация, за да потвърди, че потребителят е възрастен и отговаря на условията да създаде семейна група. Определените минимални прагове за възраст, посочени по-долу, могат да бъдат различни за потребителите в зависимост от държавата или региона, свързани с тяхната Apple регистрация. За повече информация относно праговете за възраст посетете support.apple.com/102617.
След като възрастта е потвърдена, иницииращият потребител става организатор на семейството и може да покани до пет други потребители с уникални Apple регистрации, които да се присъединят към семейната група чрез AirDrop, Съобщения или Поща, или като в настройките на семейството докосне Покани лично. Apple ще покаже следната информация, свързана с организатора: име, Apple регистрация, абонаментите, за които поканеният ще получи достъп, и/или информация за контакт в поканата в зависимост как е изпратена тя. Apple няма да покаже друга информация за организатора или за семейната група, например като имената на съществуващи членове на семейството. След като организаторът докосне „Покани лично“, Apple ще използва Apple регистрацията и паролата на поканения, въведени на устройството на организатора, за да идентифицира поканения и да потвърди приемането му, ако поканеният е на 13 или повече години. Apple няма да съхранява тази информация на устройството на организатора. Ако поканеният е под 13 години, Apple ще започне процес за прехвърляне на дете, описан по-долу в Напускане на група за Семейно споделяне и прехвърляне на деца.
За да помогне на организаторите и поканените да управляват поканите и изпращането на напомняния, Apple ще показва в настройките на устройството техните имена, профилна снимка и състоянието на поканата, ако са налични. Apple поддържа запис с поканите, докато поканеният отговори или поканата изтече след 15 дни. Ако поканеният приеме, Apple свързва Apple регистрацията на поканения със семейната група. Apple не поддържа запис на изтеклите покани. Отказаните покани, изпратени чрез Съобщения, се пазят от Apple за 30 дни, за да се показва на организатора и поканения в Съобщения, че са отказани.
Присъединяване към семейна група и семейни роли в тази група
Когато потребителите се присъединят към семейна група, Apple активира определени функции, информация и бутони за управление, които могат да се използват за управление на споделянето на абонаменти, покупки, информация за плащания и местоположения. Например, в настройките на семейството, Apple ще показва за всички членове на семейната група името, Apple регистрацията и ролята на всеки член, както и възрастта на всяко дете и тийнейджър в семейната група. За деца и тийнейджъри, които използват iOS или iPadOS устройство, Apple ще използва възрастта им, за да предоставя подходяща за възрастта информация относно правата за поверителност и родителския контрол. Apple също така ще обработва на устройството детайлите за член на семейството, например неговата роля, абонаменти и използването на функции и услуги, за да предостави персонализиран списък с препоръки. Например, в препоръките на член на семейството може да се предложи преглед на родителския контрол, споделяне на iCloud+ с членовете на семейството или добавяне на друг член на семейството към Контакти при спешни случаи.
Когато организаторът добави възрастен потребител към семейната група, може да го определи като родител/настойник. Родителите/настойниците, както и организаторът, който също може да е родител/настойник, могат да създават Apple регистрации за деца и тийнейджъри, както е описано по-долу. Освен това могат да настройват функциите на родителския контрол, например Попитай за покупка и Екранно време, за децата и тийнейджърите в семейната група. Освен да настройва семейна група и да изпраща покани за присъединяване на потребители, организаторът може да премахва членове на семейството и да разпуска групата, както е описано по-долу. Ако потребител, който е част от семейна група, влезе в Apple устройство като Apple TV, устройството може да предложи добавянето на други членове на семейството, като показва техните име и профилна снимка от Apple регистрацията.
Създаване на Apple регистрация за дете или тийнейджър
Организаторът и родителите/настойниците могат да добавят деца и тийнейджъри към своята семейна група, като създадат техни Apple регистрации. За да създаде Apple регистрация за дете или тийнейджър, организаторът или родителят/настойникът трябва да предостави име, дата на раждане, имейл адрес и телефонен номер на детето или тийнейджъра, които Apple използва, за да предостави Apple регистрация на детето или тийнейджъра. Ако регистрацията е създадена по време на настройване на устройство, организаторът или родителят/настойникът трябва да предостави информация за държава или регион на детето или тийнейджъра. Apple използва датата на раждане на детето или тийнейджъра, за да определи подходящите услуги и да предложи функции на родителския контрол, например Попитай за покупка и Екранно време. Apple проверява възрастта на организатора или родителя/настойника, като използва неговите детайли за плащания, документ за самоличност в Портфейл или Apple регистрация или техен еквивалент, преди да получи съгласието му за обработване на данните за детето. За повече информация за създаването на регистрации за деца посетете support.apple.com/102617.
Споделяне на покупкиКогато организатор активира споделяне на покупки, отговарящите на условията покупки, направени от членовете на семейството в приложението App Store, iTunes Store, Apple Books или Apple TV, ще бъдат таксувани чрез регистрирания метод за плащане на организатора. Членовете на семейството ще могат да виждат описание на използвания метод за плащане, например Apple Pay, но няма да виждат детайли за плащането, например пълния номер на разплащателната сметка. Членовете на семейството автоматично ще получават достъп до покупките на организатора и могат да изберат да споделят своите покупки с други членове на семейството. Организаторите ще могат да виждат описание, цена и дата за всички транзакции онлайн и в приложения на членовете на семейството в App Store, както и детайли на заявки и резултати от възстановявания и оспорвания. Ако член на семейството докладва за проблем с покупка онлайн или в приложение в App Store, Apple ще използва информация за члена на семейството, който прави покупката, за организатора и за покупката, за да предостави подходящ отговор.
Членовете на семейството могат да скрият отделни покупки в iTunes, Apple Books и App Store или да деактивират опцията за споделяне на покупки от техните настройки на семейство. Организаторът на семейството може да продължи да получава разписки за покупките, направени в App Store, Apple Books и Apple Music дори когато членовете на семейството скрият техните покупки. За повече информация за споделянето на покупки посетете support.apple.com/102599. За повече информация за скриването на покупки от App Store посетете support.apple.com/108091.
Абонаменти
Ако е активирана опцията за споделяне със семейство, абонаментите за услуги като Семеен план в Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade или Apple News+ ще бъдат споделени с членовете на семейството. Членовете на семейството ще продължават да влизат във всяка услуга чрез собствените си Apple регистрации. Така индивидуалното им съдържание и техните медийни библиотеки и препоръки ще бъдат поверителни и отделени, докато се възползват от споделения семеен план. По подобен начин споделянето на iCloud+ със семейството дава възможност на всеки член на семейството да има достъп до пространството за съхранение и функциите на споделения план, но отделните регистрации и техните файлове се пазят отделно. За повече информация за споделянето на абонаменти с членовете на семейството посетете support.apple.com/108107.
Споделяне на местоположение
Когато потребител се присъедини към семейна група, имената на неговите устройства ще бъдат видими за другите членове на семейството в приложението Намери. Неговата Apple регистрация ще бъде видима само за другите членове на семейството в Намери, а данните за местоположението му ще бъдат обработвани от Намери, само ако е активирана функцията Споделяне на местоположение през настройките на Семейство или през приложението Намери. Член на семейството също така може от настройките на семейството да избере автоматично да споделя своето местоположение с всички други членове на семейството, включително с новите членове, добавени по-късно, стига да са все още в групата. Организаторът или родителят/настойникът може да избере автоматично да споделя местоположението на детето или тийнейджъра си с всички други членове на семейството в определени случаи, включително когато създаде регистрация за дете или тийнейджър. Членовете на семейството могат да деактивират функцията Автоматично споделяне на местоположение в Настройки > [вашето име] > Семейно споделяне > Споделяне на местоположение. Също така могат да изберат да споделят своето местоположение с отделни членове на семейството през настройките на семейството и приложението Намери. За повече информация за споделянето на местоположение с членовете на семейството посетете support.apple.com/105107.
Родителски контрол
Apple използва Apple регистрациите и ролите на членовете на семейството, за да може организаторът и родителите/настойниците да настроят родителски контрол за децата и тийнейджърите в своята семейна група. Например, организаторът и родителите/настойниците могат да включат опцията Попитай за покупка, така че децата и тийнейджърите трябва да получат тяхното одобрение, преди да изтеглят съдържание или да направят покупка от App Store, iTunes Store или Apple Books, включително покупки в приложения и безплатни изтегляния. Организаторът и родителите/настойниците също така могат да настройват Екранно време, което им позволява да управляват настройките за функции като Покой, използване на приложения и уеб сайтове, контакти и оценки на съдържанието за техните деца и тийнейджъри. Само организаторът и родителите/настойниците могат да виждат информация за транзакциите на децата и тийнейджърите в App Store, iTunes Store и Apple Books, да виждат и управляват тяхната онлайн активност през Екранно време и да активират родителски контрол. За повече информация за Попитай за покупка посетете support.apple.com/105055. За повече информация за използването на родителски контрол посетете support.apple.com/105121.
Напускане на група за Семейно споделяне и прехвърляне на деца
Възрастните членове на семейството могат по всяко време да напуснат семейна група или да бъдат премахнати от организатора. Тийнейджърите могат да напуснат семейна група или да бъдат премахнати от организатора освен ако не са управлявани от организатора или родители/настойници чрез Екранно време. Организаторът на семейството също така може да разпусне семейната група, като изключи Семейно споделяне. Когато член на семейството напусне или е премахнат, той автоматично губи достъпа си до споделените абонаменти и съдържание, закупени от другите членове, а неговото съдържание няма да е повече налично за другите членове.
Децата трябва да са част от семейна група. За да премахнете дете от семейна група, организатор от друга семейна група може да покани детето да се присъедини към неговото семейство, като в настройките на семейството избере Покани лично. Поканата за прехвърляне трябва да се одобри от настоящия организатор на семейството на детето. След като прехвърлянето завърши, Apple не пази запис с информация, че прехвърленото дете преди е било част от друга семейна група. Или организаторът на семейството може да изтрие Apple регистрацията на детето. За повече информация за преместването на дете в друга семейна група и изтриването на регистрацията на детето посетете support.apple.com/102634.
Връзка с вас
Apple може да използва информация за семейната група на потребителя, включително броя на членовете на семейството и дали някой има чакаща покана за присъединяване в група, за да изпраща на потребителя и на членовете на семейството му подходящи съобщения за продукти, услуги, оферти и други предимства, налични чрез функцията Семейно споделяне.
Членовете на семейството могат да получават тази информация по имейл, ако се съгласят да получават маркетинг имейли. Те могат да променят настройките си за имейли и да се откажат от получаването на тези имейли, като отидат на account.apple.com, а на iOS или iPadOS устройства отидат в Настройки > [вашето име] > Лична информация > Настройки на комуникация. Членовете на семейството също така могат да получават тази информация и с push известия от съответните продукти или услуги на Apple. За да обновите настройките за известяване или за да изключите известията на вашето iOS или iPadOS устройство, отидете в Настройки > Известия.
Apple също така може да използва детайли за потребителя и неговата семейна група, включително неговото име, възраст, роля, покупки и абонаменти, за да изпраща съобщения по имейл или push известия за промените в семейното членство и роля, възможност за достъп до споделени покупки и абонаменти и функции за родителски контрол. Например, когато потребител се присъедини към семейна група, всички съществуващи членове на семейството ще бъдат уведомени за възможността им за достъп до споделените покупки и абонаменти на новия член. Ако организаторът определи възрастен член на семейството като родител/настойник, децата и тийнейджърите в семейната група ще бъдат уведомени, че възрастен потребител може да управлява функциите на родителския контрол.
Приложимо законово основание за обработка на лични данни
Обработваме лични данни за Семейно споделяне, както е описано по-горе, основно за изпълнението на договора на членовете на семейството с Apple, както е необходимо за предоставяне на услугата и за спазване на нашите законови задължения. Когато съгласието е подходящото правно основание, ние го търсим в съответствие с приложимото местно законодателство.
Когато приложимото местно законодателство предвижда, обработваме следните категории лични данни, както е необходимо за целите на нашите законни интереси или тези на трета страна, включително информация за:
- Информация за Apple регистрацията на потребителя, включително неговото име, информацията, използвана за влизане, както и всички данни за контакт, плащане и сигурност като доверени телефонни номера или въпроси за сигурност, използвани за услугите на Apple
- Продукти на Apple, притежавани от членовете на семейството, абонаменти за услуги на Apple на членовете на семейството и техните покупки и изтегляния
- Семейната група на потребителя, включително броя на членовете в семейството му
- Устройствата на потребителя, включително името на тяхното устройство, серийния номер и други хардуерни идентификатори
- Детайли за плащане, включително номера и валидност на сметки, адреси за фактуриране и доставка и информация за използване на подаръчни карти
Тези легитимни интереси включват:
- Предоставяне на по-добро обслужване и поддръжка за членовете на семейството
- Изпращане на подходящи съобщения относно Семейно споделяне и други свързани продукти, услуги и оферти на Apple, които могат да представляват интерес
- Предотвратяване на измами и други злонамерени дейности
Събраната от Apple информация винаги ще се третира в съответствие с Политиката за поверителност на Apple, която може да се намери на адрес www.apple.com/privacy.
Дата на публикуване: 15 септември 2025 г