• আপনার শেয়ার করা ছবিগুলি পরিষেবার ইন্টিগ্রিটি বজায় রাখার জন্য আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা হয়। রেটিং এমন একটি আইডেন্টিফায়ারের সাথে সম্পর্কিত যেটি নিয়মিতভাবে পরিবর্তিত হয় ও আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা হয় না।
• “রেটিং ও ছবি”-এর বাইরে, ম্যাপে আপনার অন্যান্য অ্যাক্টিভিটি ও “সমস্যা রিপোর্ট করুন” বিকল্প আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা থাকে না ও র‍্যান্ডম আইডেন্টিফায়ারের সাথে সম্পর্কিত থাকে যাতে আপনি অ্যাপটি ব্যবহার করার সময় সেগুলিকে রিসেট করতে পারেন।
• ব্যক্তিগত ডেটা নেই এমন ছবির ব্যবহার পণ্য ও পরিষেবা উন্নত করার জন্য করা যেতে পারে ও আমাদের শর্তাবলি পূরণ করে না এমন ছবির নমুনা ভবিষ্যতে এমন বিষয়বস্তু ফিল্টার করার ক্ষমতা উন্নত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

রেটিং ও ছবি ও আপনার Apple অ্যাকাউন্ট এবং সব Apple পরিষেবা একদম প্রথম দিক থেকেই আপনার গোপনীয়তা সুরক্ষিত রাখার কথা বিবেচনা করে তৈরি করা হয়েছে। আমাদের পণ্য ও পরিষেবা ব্যবহারের ক্ষেত্রে আপনার অভিজ্ঞতা যাতে আরও ভালো হয় শুধুমাত্র সেই জন্যে প্রয়োজনীয় ডেটা সংগ্রহ করতে আমরা আন্তরিকভাবে চেষ্টা করি। যখন আমরা ডেটা সংগ্রহ করি, তখন আমরা মনে করি যে আমরা কী সংগ্রহ করছি এবং কেন আমাদের এটি প্রয়োজন তা জানা আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ, যাতে আপনি সচেতনভাবে নির্বাচন করতে পারেন।

রেটিং ও ছবি প্রদান করার বিষয়ে

আপনার পছন্দের POI-এর জন্য একটি ছবি আপলোড করার জন্য আপনার অবশ্যই Apple অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে। আপনার আনুমানিক অবস্থান ও আপনার ছবির সাথে সম্পর্কিত লোকেশন বিষয়ক তথ্য Apple-কে পাঠানো হবে ও আপনার জমা দেওয়ার প্রামাণিকতা নিশ্চিত করতে ব্যবহার করা হবে। আপনার জমা করা ছবি আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা হবে। আপনার জমা দেওয়া রেটিং একটি আইডেন্টিফায়ারের সাথে সম্পর্কিত যেটি নিয়মিতভাবে পরিবর্তিত হয় ও আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা হয় না। এছাড়াও আমরা আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত নয় এমন কিছু নির্দিষ্ট অ-ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি, যেমন আপনার জমা দেওয়া বিষয়বস্তু সম্পর্কে ডিভাইসের ব্যবহার সংক্রান্ত অ্যানালিটিক্স।

আপনার পছন্দের ডাকনাম নির্বাচন করে আপনি ম্যাপে দেখানো আপনার সমস্ত ছবির জন্য পাবলিক ক্রেডিট প্রাপ্ত করতে পারেন। আপনি ক্রেডিট গ্রহণ করার বিকল্প নির্বাচন করলে, ম্যাপে আপনার জমা দেওয়া সমস্ত ছবিতে আপনার ডাকনাম অন্য ম্যাপ ব্যবহারকারী দেখতে পাবেন। আপনার iOS, iPadOS বা visionOS ডিভাইসে ম্যাপ > [আপনার ছবি বা নামের আদ্যক্ষর] > প্রাধ্যন্য > ছবি ক্রেডিট অপশনে গিয়ে “ক্রেডিট দেখান” বিকল্প বন্ধ করতে বা আপনার ডাকনাম সম্পাদন করার জন্য ট্যাপ করে বা Mac-এ ম্যাপ > সেটিংস > রেটিংস ও ছবি অপশনে গিয়ে ক্রেডিট প্রাপ্ত করা বন্ধ করতে পারেন বা আপনার ডাকনাম পরিবর্তন করতে পারেন। পরিবর্তনগুলি কার্যকর হতে কয়েকদিন সময় লাগতে পারে।

এছাড়াও যেসব সংস্থা ম্যাপে ছবি দেয়, তাদের নিজস্ব পণ্য এবং পরিষেবার ক্ষেত্রে ম্যাপে আপনার যোগ করা ছবিগুলি আপনি ব্যবহারের অনুমতিও দিতে পারেন। আপনি এই কোম্পানিগুলিকে আপনার ছবি ব্যবহার করার অনুমতি দিলে, Apple ছবি ও সেগুলি কোথায় তোলা হয়েছিল তার লোকেশন শেয়ার করবে কিন্তু আপনাকে শনাক্ত করা যাবে এমন কোনো তথ্য শেয়ার করবে না। আপনি সেটিংস > অ্যাপ > ম্যাপ > ছবি ব্যবহার অপশনে গিয়ে আপনার iOS, iPadOS বা visionOS ডিভাইসে “ছবি প্রোভাইডারকে আপনার ছবি ব্যবহার করতে দিন” বিকল্পটি বন্ধ করার জন্য ট্যাপ করলে বা ম্যাপ > সেটিংস > রেটিং ও ছবি অপশনে গিয়ে “ছবি প্রোভাইডারকে আপনার ছবি ব্যবহার করতে দিন” বিকল্পটি নির্বাচনমুক্ত করলে এই কোম্পানিগুলি আর আপনার ছবি ব্যবহার করতে পারবে না। পরিবর্তনগুলি কার্যকর হতে কয়েকদিন সময় লাগতে পারে।

রেটিং ও ফটো ব্যবহার করলে, যেসব ছবি আপনার ব্যক্তিগত ডেটা বা অন্যদের ব্যক্তিগত ডেটা (যেমন, যেসব ছবি দিয়ে কোনো ব্যক্তিকে শনাক্ত করা যায়) বর্ণনা করে সেগুলি গ্রহণ করা নাও হতে পারে।

যদি আপনি সম্প্রতি পরিদর্শন করেন বা একটি POI এর ছবি তুলে থাকেন, তাহলে ম্যাপ আপনাকে রেটিং বা ছবি জমা দেওয়ার পরামর্শ দিতে পারে। এইসব পরামর্শ অন-ডিভাইস প্রক্রিয়া ব্যবহার করে করা হয় এবং Apple এগুলি পড়তে পারে না। আপনি নিজের iOS, iPadOS, বা visionOS ডিভাইসে সেটিংস > অ্যাপ > ম্যাপ-এ গিয়ে এবং “রেটিং দেখুন” এবং “ছবির পরামর্শ” বন্ধ করতে ট্যাপ করে ও আপনার Mac-এ ম্যাপ > সেটিংস > রেটিং ও ছবি ও “রেটিং দেখুন” এবং “ছবির পরামর্শ” নির্বাচনমুক্ত করে মেসেজ না পাওয়া নির্বাচন করতে পারেন।

রেটিং ও ছবি উন্নত করার বিষয়ে

রেটিং ও ছবিতে আমরা POI প্লেসকার্ডে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক এবং বৈচিত্র্যময় ছবি প্রদর্শন এবং র‍্যাঙ্ক করার বিষয়টির প্রতি নজর দিই। পণ্য এবং পরিষেবা উন্নত করার জন্য আপনার জমা দেওয়া তথ্য ব্যবহার করা হতে পারে। এই ধরনের উদ্দেশ্যের জন্য আমরা কোনো ছবি ব্যবহার করার আগে, আমরা যেকোনো ব্যক্তিগত ডেটা অপসারণ করি ও সাবমিশনটিকে আপনার Apple অ্যাকাউন্টের থেকে বিচ্ছিন্ন করি।

এছাড়াও, আমরা এমন সাবমিশন ফিল্টার করে বের করার প্রচেষ্টা করি যা আমাদের শর্তাবলি (www.apple.com/legal/internet-services/maps/ratings-photos) লঙ্ঘন করে। আপনি যদি এই ধরনের বিষয়বস্তু জমা দেন, সেক্ষেত্রে আমাদের উদ্দেশ্য হবে যে সেটি পোস্ট করা হবে না অথবা ঝাপসা হয়ে যাবে, এক্ষেত্রে আপনার অ্যাকাউন্ট ব্লক করা হতে পারে এবং কিছু ক্ষেত্রে আমরা আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে সংশ্লিষ্ট ইমেল অ্যাড্রেস ব্যবহার করে আপনার সাথে কন্ট্যাক্ট করতে পারি। কোনো পরিষেবার গুণমান বজায় রাখার জন্য, যেসব ছবির নমুনা আমাদের শর্তাবলি পূরণ করে না, সেগুলি ভবিষ্যতে এমন ধরনের বিষয়বস্তু ফিল্টার করার কার্যক্ষমতা উন্নত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

থার্ড-পার্টিদের সাথে শেয়ার করার বিষয়ে

Apple-কে পাঠানো ডেটা বিশ্বস্ত পরিষেবা প্রদানকারীদের দ্বারা প্রক্রিয়া ও সংরক্ষণ করা যেতে পারে।

ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য প্রযোজ্য আইনি ভিত্তি

পরিষেবা প্রদানের জন্য এবং আমাদের আইনি বাধ্যবাধকতা মেনে চলার জন্য আমরা সাধারণত “রেটিং ও ছবি”-এর জন্য আপনার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়া করি। যেসব ক্ষেত্রে সম্মতি আইনত প্রয়োজনীয়, সেসব ক্ষেত্রে স্থানীয় আইন অনুসারে সেটির জন্য অনুরোধ করা হয়।

যেসব ক্ষেত্রে প্রযোজ্য স্থানীয় আইন অনুমতি দেয়, সেক্ষেত্রে প্রয়োজনীয়তা অনুসারে আমরা আমাদের বা থার্ড পার্টির বৈধ স্বার্থের জন্য নিম্নলিখিত বিভাগগুলির ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়া করি, যাতে:

• জমা দেওয়ার পদ্ধতির অথেন্টিসিটি নিশ্চিত করা যায়
• পরিষেবার ইন্টিগ্রিটি বজায় রাখা যায়

ব্যবহার করা ডেটাতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:

• আপনার আনুমানিক লোকেশন ও আপনার ছবির সাথে সম্পর্কিত লোকেশন বিষয়ক তথ্য
• যেসব ছবির নমুনা আমাদের শর্তাবলি পূরণ করে না

রিটেনশন

আমরা “রেটিং ও ছবি”-তে আপনার জমা দেওয়া ছবি রেখে দিই ও সেটিকে আপনার Apple অ্যাকাউন্টের সাথে স্টোর করে রাখি যদি না আপনি এই জাতীয় বিষয়বস্তু ডিলিট করে দেন বা অপসারণ করেন বা Apple-এর গোপনীয়তা পোর্টালের মাধ্যমে privacy.apple.com -এতে অ্যাকাউন্ট ডিলিট করার অনুরোধ জমা দেন বা আইন অনুসারে ডিলিট করা হয়। আপনি ম্যাপ অ্যাপ ব্যবহার করে আপনার ছবি জমা করার বিকল্প ডিলিট করতে পারেন এবং আপনার রেটিং পরিবর্তন বা অপসারণ করতে পারেন। যেহেতু আপনার ব্যক্তিগত ডেটা রেটিং ও ছবির সাথে সম্পর্কিত তাই এটি কীভাবে ব্যবহার করা হয় সেই বিষয়ে আপনার কোনো প্রশ্ন বা উদ্বেগ থাকলে বা আপনি যদি আমাদের ডেটা প্রোটেকশন অফিসারের সাথে যোগাযোগ করতে চান, তাহলে আপনি www.apple.com/legal/privacy/contact এতে গিয়ে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।

Apple দ্বারা সংগৃহীত তথ্য সবসময় Apple-এর গোপনীয়তা নীতি অনুসারে ব্যবহার করা হবে। এই নীতি সম্পর্কিত তথ্য এখানে পাবেন: www.apple.com/in/privacy

2025-12-12