• Apple obté la informació següent de la targeta enllaçada i la uniformitza per mostrar‑la al dispositiu: transaccions, saldo, informació sobre els pagaments programats o periòdics, i altres detalls del compte com ara el número.
• Una filial de la qual Apple té la propietat absoluta pot consultar la informació del compte, però no l’emmagatzema.
• Pot ser que Apple utilitzi les dades de la targeta enllaçada que ja no estiguin vinculades a tu per millorar l’Apple Pay i altres productes i serveis d’Apple.

El fet d’enllaçar una targeta et permet consultar la informació actualitzada del compte associat, com ara el saldo i les darreres transaccions, per ajudar‑te a gestionar millor les finances.

Enllaç de la targeta

En tocar una targeta a l’app Cartera, per tal de comprovar si compleix els requisits per enllaçar‑la a l’entitat financera, Apple en consultarà el país d’emissió i l’entitat emissora. Tanmateix, Apple també podrà restringir‑hi la participació per raons de funcionament, tot i que les limitacions s’aplicaran de manera aleatòria i no es basaran en cap criteri específic de la relació que tinguis amb Apple.

Quan toquis una targeta per enllaçar‑la, Apple utilitzarà la informació de la targeta i del compte associat, com ara una part del número de compte, per identificar l’entitat financera emissora. Seguidament, Apple enviarà a l’entitat financera certes dades sobre el tipus d’enllaç que s’està configurant, cosa que inclou l’hora en què s’ha començat a fer l’enllaç i el tipus d’informació que s’està sol·licitant, com ara les dades del saldo i de les transaccions, i un identificador del compte. En cas que s’autoritzi l’enllaç, el banc enviarà a Apple un identificador que permetrà que el dispositiu pugui configurar la targeta enllaçada.

El dispositiu es connectarà a l’app o a la pàgina web de l’entitat financera mitjançant un enllaç segur i l’identificador. Després, caldrà que t’autentiquis i, opcionalment, que indiquis els comptes que vulguis enllaçar al dispositiu. L’entitat financera utilitzarà la informació dels comptes i l’abast de l’enllaç per crear un testimoni d’autorització que el dispositiu podrà fer servir per accedir al compte i obtenir les dades actualitzades. Apple no emmagatzemarà el testimoni d’autorització, sinó que l’encriptarà i l’enviarà al dispositiu per desar‑l’hi localment.

Actualització i visualització de la informació del compte

En tocar la targeta a l’app Cartera per interaccionar‑hi, s’actualitzarà la informació del compte, alhora que, en iniciar una transacció en línia o en una app a través de l’Apple Pay, s’actualitzarà la informació del saldo. Per consultar la informació actualitzada del compte, obre l’app Cartera i toca la targeta enllaçada, o bé ves a l’app Configuració > Cartera i Apple Pay > [entitat financera]. També podràs consultar el saldo actualitzat en iniciar una transacció de l’Apple Pay amb la targeta enllaçada o en seleccionar el mètode de pagament de l’Apple Pay.

Eliminació de la informació del compte

Si en algun moment vols deixar de rebre la informació actualitzada del compte, ves a l’app Configuració > Cartera i Apple Pay > [entitat financera] i desactiva l’opció “Obtenir dades”. Seguidament, per eliminar la informació del compte, toca “Eliminar l’activitat del compte”.

Si també vols desenllaçar el compte, ves a l’app Configuració > Cartera i Apple Pay > [entitat financera]. En desenllaçar l’entitat financera, se’n desenllaçaran tots els comptes, se n’eliminaran les dades que s’hagin obtingut i Apple ja no podrà rebre cap mena d’informació del compte.

Anàlisi

Per ajudar a millorar la funció, Apple recopila informació sobre el procés d’enllaç i l’ús que fas de les targetes enllaçades, tant a l’app Cartera com a la configuració, i l’emmagatzema sense identificar‑te personalment. La informació inclou el temps que tarda a completar‑se el procés d’enllaç i quines funcions de les targetes enllaçades s’utilitzen amb més freqüència. Apple també pot fer servir la informació per millorar els productes i els serveis d’Apple, i per a finalitats de màrqueting, antifrau i de seguretat.

Comunicacions

Apple pot utilitzar el fet que hagis enllaçat una targeta per determinar si un missatge, fins i tot de màrqueting, és rellevant per a tu. És possible que també s’utilitzi informació anonimitzada i agregada que no es pot relacionar amb tu per al màrqueting de la funció i per a altres comunicacions. Pots donar‑te de baixa dels missatges de màrqueting fent clic a l’enllaç pertinent que trobaràs al correu electrònic de màrqueting o desactivant les notificacions de l’app Cartera.

Suport

Si tens cap pregunta sobre les targetes enllaçades, pots contactar amb el servei de suport d’Apple. Apple utilitzarà tota la informació que comparteixis, també les dades personals, per processar la consulta.

Persones jurídiques i base aplicable al processament de dades personals

El servei de les targetes enllaçades es proporciona a través d’Apple Processing LLC als Estats Units i d’Apple Payment Services Ltd al Regne Unit (conjuntament, “Apple”). Apple processa les dades personals de manera general per aplicar el contracte amb Apple (com calgui per oferir el servei) i per complir les obligacions legals pertinents. A les ubicacions en què la base jurídica sigui el consentiment, Apple el demana d’acord amb la legislació local aplicable.

En els casos en què així s’estipuli a la legislació local aplicable, Apple processa les dades personals com sigui necessari per satisfer els seus interessos legítims o els d’un tercer per:

• uniformitzar la informació del compte i mostrar‑la al dispositiu en el format pertinent;
• ajudar a millorar les targetes enllaçades, l’Apple Pay, l’app Cartera i la configuració;
• prevenir el frau i altres activitats malicioses.

Les dades utilitzades inclouen el següent:

• detalls sobre el dispositiu i el compte d’Apple;
• informació del compte facilitada per l’entitat financera.

Al Regne Unit, Apple Payment Services Ltd pot fer servir la informació relacionada amb les targetes enllaçades en la mesura necessària i requerida per complir la legislació o un procediment legal vàlid fins i tot després que hagis desenllaçat el dispositiu de l’entitat financera.

Més informació

És possible que s’enviïn a Apple les dades de les transaccions efectuades amb una targeta enllaçada i que s’utilitzin per ajudar a millorar la precisió dels noms dels establiments a l’historial de transaccions amb targeta de l’app Cartera. La informació es podrà conservar de manera agregada, sempre que no estigui associada a tu, per millorar l’Apple Pay i les apps Mapes i Cartera.

Apple només conserva les dades personals el temps que calgui per satisfer els objectius per a què s’hagin recopilat, tal com es descriu en aquest document i a la política de privacitat d’Apple, o bé d’acord amb el que estableixi la legislació aplicable. A l’hora d’avaluar els períodes de conservació, primer examinem amb deteniment si cal desar les dades personals recopilades i, en cas que sí que sigui necessari, mirem de conservar‑les el període de temps mínim que permeti la legislació aplicable.

La informació recopilada per Apple es tractarà en tot moment d’acord amb la política de privacitat d’Apple, que es pot consultar a www.apple.com/es/privacy.

Fecha de publicación: 11 de desembre de 2023