• Apple stahuje, kategorizuje a standardizuje data z vaší připojené karty za účelem jejich zobrazení na vašem zařízení. Může jít například o transakce, zůstatek, informace o naplánovaných platbách a trvalých platebních příkazech a podrobnosti o účtu, například jeho číslo.
• Dceřinné společnosti ve výhradním vlastnictví společnosti Apple mají přístup k údajům o vašem účtu, ale neuchovávají je.
• Data z připojené karty, která už nelze spojit s vaší osobou, může společnost Apple využívat k vylepšování produktů a služeb Apple.

Připojení karty vám umožňuje zobrazovat aktuální informace o vašem účtu, například zůstatek a poslední transakce, a pomáhá vám tak lépe spravovat vaše finance.

Připojení karty

Když klepnete na kartu v aplikaci Peněženka, Apple zjistí, ve které zemi byla karta vydána a kdo je její vydavatel, a na základě těchto informací vyhodnotí, zda je karta pro připojení k vaší finanční instituci způsobilá. Apple může také účast v této službě z důvodu udržení její kvality omezit. Takovéto omezení bude distribuováno náhodně a nebude založeno na žádných aspektech vašeho vztahu se společností Apple.

Když klepnutím připojíte kartu, společnost Apple použije údaje o kartě a o souvisejícím účtu (například částečné číslo účtu) k identifikaci finanční instituce, která kartu vydala. Na základě takto zjištěného údaje vám Apple nabídne dostupné typy připojení karty (například kategorie dostupných finančních informací) a volby, které máte k dispozici, jako je doba platnosti připojení. Poté, co vyberete požadované volby, pošle Apple finanční instituci informace o typu nastavovaného připojení včetně času, kdy bylo připojení vytvořeno, a o typu požadovaných informací, což mohou být například údaje o transakcích a zůstatku a identifikátor účtu. Pokud bude karta schválena, banka pošle společnosti Apple identifikátor, který může zařízení použít k nastavení připojené karty.

Vaše zařízení se pomocí identifikátoru a zabezpečeného odkazu připojí k aplikaci nebo webové stránce vaší finanční instituce. Potom u své finanční instituce ověříte svoji totožnost a budete moct vybrat účty, které chcete propojit se svým zařízením. Vaše finanční instituce použije údaje o vašich účtech a rozsahu propojení k vytvoření tokenu souhlasu, který může vaše zařízení použít k přístupu k vašemu účtu a k načítání aktualizovaných údajů. Apple token souhlasu zašifruje a odešle do vašeho zařízení k uložení. U společnosti Apple se tento token neuchovává.

Aktualizace a zobrazení údajů o vašem účtu

Údaje o účtu se aktualizují pokaždé, když klepnete na kartu v aplikaci Peněženka. Informace o zůstatku se aktualizují, kdykoli přikročíte k zahájení transakce s připojenou kartou na internetu nebo v aplikaci přes Apple Pay. Některé připojené karty můžou podporovat také volitelnou automatickou aktualizaci informací o účtu a zůstatku v Peněžence. Správu nastavení připojeného účtu a zobrazení aktualizovaných údajů o účtu máte kdykoli k dispozici v Peněžence – stačí klepnout na připojenou kartu nebo vybrat Nastavení > Peněženka a Apple Pay.

Odstranění údajů o vašem účtu

Načítání aktualizovaných údajů o účtu můžete zastavit v Nastavení > Peněženka a Apple Pay > [vaše finanční instituce], kde klepnutím vypnete volbu Načítat data. Po vypnutí můžete smazat stávající údaje o účtu klepnutím na Smazat aktivitu na účtu.

Svůj účet můžete kdykoli odpojit v Nastavení > Peněženka a Apple Pay > [vaše finanční instituce] > Odpojit. Když svoji finanční instituci odpojíte, zrušíte svůj souhlas s tím, aby společnost Apple směla přijímat údaje o vašem účtu, odpojí se všechny účty s touto institucí spojené a smažou se všechny údaje o účtu načtené dříve.

Analýza

Za účelem vylepšování této služby společnost Apple shromažďuje informace o procesu připojování a o používání připojených karet v aplikacích Peněženka a Nastavení a uchovává je v podobě, která neumožňuje vaši osobní identifikaci. Tyto informace zahrnují dobu potřebnou k dokončení procesu připojení a nejčastěji používané funkce služby připojených karet. Apple může tyto informace využívat také k vylepšování svých produktů a služeb, k marketingovým účelům, k předcházení podvodům a pro účely zabezpečení.

Komunikace

Společnost Apple může informaci, že jste připojili kartu, používat k určení relevance určitých zpráv včetně marketingových. Pro účely zasílání marketingových a dalších zpráv souvisejících s touto službou mohou být využity anonymní souhrnné informace, které nelze spojit s vaší osobou. Od příjmu marketingových zpráv se můžete odhlásit kliknutím na příslušný odkaz v marketingových e‑mailech nebo vypnutím oznámení aplikace Peněženka.

Podpora

Máte‑li ke službě Připojené karty jakékoli dotazy, můžete se obrátit na podporu Apple. Apple ke zpracování vašeho požadavku použije všechny informace, které poskytnete, včetně osobních údajů.

Právní subjekty a platný právní základ uplatňovaný při zpracování osobních údajů

Uživatelům v USA poskytuje službu Připojené karty společnost Apple Payments Services LLC a uživatelům ve Spojeném království společnost Apple Payments Services Ltd (společně „Apple“). Vaše osobní údaje zpracováváme obecně pro potřeby plnění vaší smlouvy se společností Apple, v rozsahu nutném pro poskytování služby a za účelem dodržování našich zákonných povinností. V případech, kdy je vhodným právním základem souhlas, o něj žádáme v souladu s platnými místními zákony.

Tam, kde to platné místní zákony umožňují, zpracováváme osobní údaje v rozsahu nezbytném pro naplnění našich oprávněných zájmů a oprávněných zájmů třetích stran, a to za následujícími účely:

• Standardizace, kategorizace a formátování údajů o účtu pro účely zobrazení na zařízení
• Vylepšování služby Připojené karty, Apple Pay, a aplikací Peněženka a Nastavení
• Bránění podvodům a jiným nezákonným aktivitám

Využíváme přitom následující data:

• Podrobnosti o vašem zařízení a účtu Apple
• Údaje o účtu obdržené od vaší finanční instituce

Ve Spojeném království může společnost Apple Payment Services Ltd použít informace související se službou Připojené karty v rozsahu nezbytně nutném k naplnění zákonných požadavků a platných soudních příkazů i poté, co propojení se svojí finanční institucí ukončíte.

Další informace

Společnosti Apple mohou být odeslány informace o transakcích z připojené karty. To společnosti Apple umožní vylepšovat přesnost názvů obchodů v historii platebních transakcí na vaší kartě v aplikaci Peněženka. Tyto informace můžou být uchovávány bez možnosti propojení s vaší osobou a také v agregované podobě za účelem vylepšování služeb Mapy Apple, Apple Pay a aplikace Peněženka.

Apple uchovává osobní údaje jen po dobu nezbytnou k naplnění účelů, za nimiž byly shromážděny. Jedná se o účely popsané v tomto sdělení, účely, které jsou v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů, a účely plynoucí z požadavků zákona. Při stanovování doby uchování údajů nejprve důkladně zvážíme, zda je shromážděné osobní údaje vůbec nutné uchovávat, a pokud dospějeme k závěru, že ano, snažíme se je uchovávat po nejkratší zákonem povolenou dobu.

Společnost Apple bude se shromážděnými informacemi za všech okolností nakládat v souladu se svými zásadami ochrany osobních údajů, jejichž znění najdete na adrese www.apple.com/cz/privacy.

Datum zveřejnění: 31. března 2025