• Τα δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητας που κοινοποιούνται σε φίλους μπορεί να περιλαμβάνουν τα εξής: θερμίδες ενέργειας ή κιλοτζάουλ, λεπτά άσκησης, ώρες ορθοστασίας ή μετακίνησης, βήματα, ζώνη ώρας, και πληροφορίες προπόνησης όπως τίτλος, τύπος και διάρκεια.
• Η διεύθυνση email που σχετίζεται με τον λογαριασμό Apple σας θα είναι ορατή σε όλα τα άτομα που προσκαλείτε ή από τα οποία έχετε αποδεχτεί πρόσκληση κοινοποίησης.
• Αν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, τα δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητάς σας θα αποστέλλονται στην Apple προκειμένου η Apple να μπορεί να κοινοποιεί με ασφαλή τρόπο τα εν λόγω δεδομένα στα άτομα που έχετε επιλέξει. Η Apple θα διατηρεί τα δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητάς σας για σύντομο χρονικό διάστημα και θα χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα αποκλειστικά και μόνο στο πλαίσιο αυτής της δυνατότητας κοινοποίησης.

Τα δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητας που κοινοποιούνται σε φίλους μπορεί να περιλαμβάνουν τα εξής: θερμίδες ενέργειας ή κιλοτζάουλ, λεπτά άσκησης, ώρες ορθοστασίας ή μετακίνησης, βήματα, ζώνη ώρας (ώστε να γνωρίζουν οι φίλοι σας πότε ξεκινάτε τη μέρα σας), πληροφορίες προπόνησης όπως τίτλος, τύπος και διάρκεια, καθώς και το όνομα οποιασδήποτε εφαρμογής τρίτων που παρέχει τις πληροφορίες. Οι λεπτομέρειες προπόνησης, π.χ. ο τίτλος ή ο προπονητής, ενδέχεται να αποκαλύπτουν ευαίσθητες πληροφορίες σχετικά με την προπόνησή σας, π.χ. αν πρόκειται για προγεννητική προπόνηση. Οι φίλοι μπορούν επίσης να λαμβάνουν γνωστοποιήσεις σχετικά με τα βραβεία Δραστηριότητας και Προπόνησής σας. Αυτές οι πληροφορίες θα είναι διαθέσιμες στους φίλους για σύντομο χρονικό διάστημα. Μπορείτε να αφαιρέσετε έναν φίλο ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας την επιλογή «Αφαίρεση φίλου» στην ενότητα «Κοινοποίηση». Επίσης, μπορείτε ανά πάσα στιγμή να επιλέξετε την απόκρυψη της δραστηριότητάς σας από έναν φίλο χρησιμοποιώντας την επιλογή «Απόκρυψη της δραστηριότητάς μου».

Το email που σχετίζεται με τον λογαριασμό Apple σας θα είναι ορατό σε όλα τα άτομα που προσκαλείτε ή από τα οποία έχετε αποδεχτεί πρόσκληση κοινοποίησης.

Αν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα, τα δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητάς σας θα αποστέλλονται στην Apple προκειμένου η Apple να μπορεί να κοινοποιεί με ασφαλή τρόπο τα εν λόγω δεδομένα στα άτομα που έχετε επιλέξει. Η Apple θα διατηρεί τα δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητάς σας για σύντομο χρονικό διάστημα και θα χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα αποκλειστικά και μόνο στο πλαίσιο αυτής της δυνατότητας κοινοποίησης. Αν χρησιμοποιείτε iOS 18 ή μεταγενέστερη έκδοση και/ή watchOS 11 ή μεταγενέστερη έκδοση, και κοινοποιείτε δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητας σε έναν φίλο σας που χρησιμοποιεί iOS 18 ή μεταγενέστερη έκδοση και/ή watchOS 11 ή μεταγενέστερη έκδοση, τα δεδομένα σας θα προστατεύονται με διατερματική κρυπτογράφηση, έτσι ώστε η Apple να μην είναι δυνατό να διαβάσει τα δεδομένα Προπόνησης και Δραστηριότητας που επιλέγετε να κοινοποιήσετε στον φίλο σας. Η λίστα φίλων κοινοποίησης Δραστηριότητας συσχετίζεται με τον λογαριασμό σας και θα γίνεται ανάκτησή της σε κάθε συσκευή iOS στην οποία συνδέεστε χρησιμοποιώντας τον συγκεκριμένο λογαριασμό.

Διατήρηση δεδομένων

Η Apple διατηρεί προσωπικά δεδομένα μόνο για όσο διάστημα χρειάζεται για την εκπλήρωση των σκοπών για τους οποίους συλλέχθηκαν, όπως περιγράφεται σε αυτήν τη δήλωση και σύμφωνα με την Πολιτική απορρήτου της Apple, ή όπως απαιτείται από τον νόμο. Κατά την αξιολόγηση των περιόδων διατήρησης, πρώτα εξετάζουμε προσεκτικά αν είναι απαραίτητη η διατήρηση των συλλεγμένων προσωπικών δεδομένων και, σε περίπτωση που η διατήρηση απαιτείται, τα διατηρούμε για την ελάχιστη περίοδο που επιτρέπεται από τον νόμο.

Ο χειρισμός των πληροφοριών που συλλέγονται από την Apple πραγματοποιείται σύμφωνα με την Πολιτική απορρήτου της, την οποία μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση www.apple.com/gr/privacy.

2025-12-12