Apple Intelligence ofrece una gran variedad de funciones del sistema diseñadas especialmente para ayudarte con tus tareas cotidianas. Las funciones que usan Apple Intelligence pueden ayudarte a reescribir o revisar el estilo de tus correos o notas, resumir los mensajes que no has leído, editar fotos, generar imágenes, completar tareas con Siri y mucho más. Apple Intelligence se ha diseñado para poner a tu disposición una inteligencia personal con la certeza de que Apple no guarda un registro de tus datos personales.

Para ofrecerte una experiencia personalizada, Apple Intelligence utiliza información presente en el dispositivo, como los datos de tus apps (por ejemplo, los próximos eventos en tu calendario y las apps que usas más a menudo). Apple Intelligence se ha diseñado para identificar los datos que es necesario proporcionar a un modelo generativo para que te resulte más útil, sin necesidad de que Apple almacene datos personales ni acceda a ellos.

En muchos casos, los modelos de Apple Intelligence se ejecutarán íntegramente de forma local para completar las tareas sin que los datos salgan del dispositivo. Por ejemplo, “Notificaciones prioritarias” determina la prioridad de las notificaciones usando un modelo integrado en el dispositivo. Sin embargo, en ocasiones Apple Intelligence necesita utilizar un modelo que requiera más capacidad de procesamiento de la que el dispositivo puede proporcionar. Para estas tareas, Apple Intelligence puede enviar tu petición a la computación privada en la nube. La computación privada en la nube es un sistema de inteligencia basado en servidor y diseñado para gestionar tareas más complejas sin dejar de proteger tu privacidad. Por ejemplo, cuando uses Image Playground para generar una imagen, el dispositivo enviará tu descripción al modelo basado en servidores de la computación privada en la nube para crear la imagen.

Apple no almacena ni puede acceder a los datos que se procesan en la computación privada en la nube. Se procesan únicamente para cumplir tu petición, tras lo que se devuelven los resultados de forma segura a tu dispositivo y no se conservan en la computación privada en la nube.

Las funciones que usan Apple Intelligence pueden necesitar información actualizada para responder a tu petición. En ese caso, Apple Intelligence puede usar la búsqueda para acceder a internet y obtener información actualizada. Por ejemplo, puedes configurar la app Atajos para que use información actualizada o puedes hacerle una pregunta a Siri sobre la actualidad. Para configurar la app Atajos, ve a Atajos > Apple Intelligence > “Usar modelo” y toca “Usar conocimiento general”. Para obtener más información sobre cómo se procesan tus datos al realizar búsquedas, visita www.apple.com/es/legal/privacy/data/es/siri-suggestions-search/.

Cuando Apple Intelligence usa la recuperación de información privada, el dispositivo ejecuta un protocolo criptográfico que llama al servidor para obtener los datos correspondientes a una consulta concreta de la base de datos alojada, sin revelar la consulta al servidor. Apple no obtiene información sobre la consulta privada del dispositivo ni sobre el resultado obtenido. Por ejemplo, cuando Apple Intelligence usa las frases que los usuarios suelen escribir para crear imágenes y Genmoji sugeridos, el dispositivo utiliza las palabras clave de esas frases para recuperar de forma privada una imagen o un Genmoji que se hayan generado previamente y que coincidan con la consulta, sin revelar la consulta concreta a Apple.

Cuando tu petición se procesa mediante la computación privada en la nube o se utiliza la recuperación de información privada, Apple puede recopilar ciertos datos de la petición, como el tamaño aproximado de la petición y de la respuesta, las funciones usadas en la tarea y el tiempo que tarda en completarse. Estos datos no incluyen información del contenido de tu petición ni el resultado devuelto. Además, no están vinculados a tu cuenta de Apple ni a otros datos que Apple pueda tener sobre ti derivados del uso que haces de otros servicios de Apple.

Puedes activar el registro de transparencia de Apple Intelligence en tu dispositivo iOS, iPadOS o visionOS para entender cómo se procesan tus datos. Solo tienes que ir a Ajustes > Privacidad y seguridad > “Informe de Apple Intelligence” y seleccionar la duración del informe. En un Mac, ve a Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad > “Informe de Apple Intelligence” y selecciona la duración del informe. Después de realizar las peticiones, puedes exportar un archivo.

Este registro de transparencia mostrará las peticiones enviadas desde tu dispositivo y procesadas por la computación privada en la nube, incluidas las que se hayan realizado en watchOS. Además, si activas las extensiones de Apple Intelligence, se incluirán las peticiones enviadas a estas extensiones cuando se utilicen con funciones compatibles, como Siri o Image Playground. Si Face ID o Touch ID se desactivan temporalmente en el dispositivo, es posible que el informe de transparencia de Apple Intelligence no refleje las peticiones recientes.

Si has elegido compartir los análisis del dispositivo con Apple, Apple podrá usar técnicas que preservan la privacidad para recopilar datos sobre tendencias agregadas, incluido el contenido procesado por Apple Intelligence, con el fin de mejorar este servicio. Como resultado de esta protección, Apple puede usar estos datos para comprender cómo mejorar las funciones de Apple Intelligence sin necesidad de recopilar datos ni contenido de usuarios individuales. Puedes desactivar el uso compartido de los datos de análisis del dispositivo en cualquier momento en tu dispositivo iOS, iPadOS o visionOS desactivando la opción “Compartir análisis del [dispositivo]” en Ajustes > Privacidad y seguridad > Análisis y mejoras. En el Mac, desactiva la opción “Compartir análisis del Mac” en Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad > Análisis y mejoras.

2026-09-14