• A Korcsoport az appokhoz funkció lehetővé teszi, hogy a tényleges életkora helyett megossza az appokkal a korcsoportját annak érdekében, hogy az Ön korának megfelelő élményt nyújthassanak.
• Az Apple‑fiókjához társított születési dátum és ország vagy régió a korcsoport meghatározásához van felhasználva, amelynek esetében eldöntheti, hogy megosztja-e a fejlesztőkkel.
• Az appokkal megosztott korcsoportok végponttól végpontig terjedő titkosítással vannak szinkronizálva az eszközein.
• Ha Ön gyermek vagy tinédzser egy családi csoportban, a szülőjének vagy gondviselőjének engedélyeznie kell a Korcsoport az appokhoz funkciót az Ön nevében, és a szülő vagy gondviselő kezelheti a konfigurációt.
• Ha egy appal megosztott korcsoport azt jelzi, hogy Ön nem érte el a nagykorúságot az Apple‑fiókjához társított országban vagy régióban, akkor előfordulhat, hogy információk lesznek megosztva arról, hogy bizonyos szülői felügyeleti beállítások engedélyezve vannak‑e.

A Korcsoport az appokhoz funkció beállítása

A Korcsoport az appokhoz funkció engedélyezéséhez az eszköz az Apple‑fiók következő információit használja: születési dátum, ország vagy régió, valamint tagság és szerepkör egy családi csoportban. Az eszköze a rajta lévő operációs rendszer verzióját is ellenőrzi, valamint azt, hogy egy Képernyőidő-jelkód engedélyezve van-e az Ön vagy az eszköze számára.

A Korcsoport az appokhoz funkció három konfigurációt kínál ahhoz, hogy megossza a korcsoportját az appokkal azok kérésére: Előbb rákérdezés, Mindig és Soha. Az Előbb rákérdezés beállítás lehetővé teszi, hogy apponként kiválassza, megosztja-e a korcsoportját. Ha a Mindig beállítást választja, a korcsoportja automatikusan meg lesz osztva az azt kérelmező appokkal, míg a Soha beállítás kiválasztása esetén a korcsoportja nem lesz megosztva az appokkal. A Korcsoport az appokhoz funkció engedélyezésével és a megosztási konfigurációval (Előbb rákérdezés, Mindig vagy Soha) kapcsolatos információk az Ön Apple‑fiókjával vannak társítva, és végponttól végpontig terjedő titkosítással vannak szinkronizálva a funkciót támogató eszközein.

Ha Ön felnőtt vagy egy olyan tinédzser, aki már betöltötte a 13. életévét (vagy az Ön országában vagy régiójában ennek megfelelő életkort), és nem tagja egy iOS vagy iPadOS 26 vagy újabb rendszert használó családi csoportnak, akkor engedélyezheti és konfigurálhatja saját magának a Korcsoport az appokhoz funkciót. Alapértelmezésben az Előbb rákérdezés van kiválasztva. Engedélyezheti a Korcsoport az appokhoz funkciót, és megadhatja a megosztási beállításokat a Beállítások > [az Ön neve] > Személyes adatok > Korcsoport az appokhoz menüpontban.

Gyermekek és tinédzserek egy családi csoportban és a Korcsoport az appokhoz funkció

Ha Ön gyermek vagy tinédzser egy családi csoportban, csak a családi csoport szervezője vagy egy szülő/gondviselő (együttesen „szülő/gondviselő”) állíthatja be a Korcsoport az appokhoz funkciót. Ehhez a szülőnek/gondviselőnek meg kell erősítenie az Ön életkorát, ami az Ön Apple‑fiókjához társított születési dátumon alapul, majd ki kell választania a megosztási konfigurációk egyikét.

Ha egy szülő/gondviselő iOS vagy iPadOS 26 vagy újabb rendszert használ, akkor távolról, a saját eszközéről beállíthatja a Korcsoport az appokhoz funkciót az Ön számára a Beállítások > Család > [gyermek vagy tinédzser neve] > Személyes adatok > Korcsoport az appokhoz menüpontban. Egy szülő vagy gondviselő helyileg is beállíthatja a Korcsoport az appokhoz funkciót az Ön eszközén, ha engedélyez egy Képernyőidő-jelkódot az Ön számára a Beállítások > [az Ön neve] > Személyes adatok > Korcsoport az appokhoz menüpont megnyitásával és a Képernyőidő-jelkód megadásával.

A Családi megosztással, többek között a családi csoportban rendelkezésre álló szerepkörökkel (pl. szervező, szülő/gondviselő, felnőtt és gyermek) kapcsolatos további információkat a www.apple.com/legal/privacy/data/hu/family-sharing weboldalon találja. Ha további információkat szeretne megtudni arról, hogy az Apple hogyan használja az életkorhatárokat a Családi megosztással kapcsolatban, keresse fel a következő weboldalt: support.apple.com/102617. Az alábbiakban hivatkozott életkorhatárok a felhasználók esetében eltérőek lehetnek attól függően, hogy melyik ország vagy régió van társítva az Apple‑fiókjukkal.

Megosztás appokkal

Korcsoportkérelmek
Ha a Korcsoport az appokhoz funkció engedélyezve van, és az Előbb rákérdezés vagy a Mindig értékre van konfigurálva, az eszköze a kérelemben az app által meghatározott korcsoportokat, valamint az Ön Apple‑fiókjához társított születési dátumot fogja használni a korcsoportjának meghatározásához. Az eszköze ellenőzi az Ön Apple‑fiókjához társított országot vagy régiót is a fejlesztővel megosztható korcsoport maximális korhatárának meghatározásához, amely az az életkor, amelyet betöltve Ön „felnőttnek” számít az országában vagy régiójában.

Ha úgy dönt, hogy megosztja a korcsoportját egy appal, az eszköz jelezni fogja, hogy a korcsoport meghatározásához használt életkort Ön hagyta jóvá (ha Ön felnőtt, vagy olyan tinédzser, aki nem tagja családi csoportnak), vagy az Ön szülője/gondviselője (ha Ön gyermek vagy tinédzser egy családi csoportban). Ha Ön gyermek vagy tinédzser egy családi csoportban, az eszköz azt is jelezheti, hogy az Apple által biztosított bizonyos szülői felügyeleti beállítások engedélyezve vannak-e az Ön számára, így az app további eszközöket tud alkalmazni az Ön személyes adatainak védelme és az Ön biztonsága érdekében.

Ha a Korcsoport az appokhoz funkció nincs engedélyezve és konfigurálva, vagy Ön megtagadta a megosztást, az eszköz jelezni fogja, hogy a funkció nem érhető el, vagy hogy Ön megtagadta a korcsoportjának megosztását.

Az eszköz appnak adott válasza nem tartalmaz személyes adatokat, azonban miután az app megkapta a választ, az app fejlesztője társíthatja a választ az általa külön gyűjtött személyes adatokkal, többek közt az Ön apphasználatával és azzal az információval, hogy Ön letöltötte az appot. A választ és egyéb információkat feldolgozó appokra az appfejlesztő feltételei és adatvédelmi szabályzata vonatkozik.

A korcsoport kérelmezésének korlátozásai
Az eszköze eltárolja az egyes appkérelmekre adott válaszait, beleértve az app nevét, az információt, hogy egy korcsoport meg volt-e osztva és a vonatkozó dátumot, valamint a ténylegesen megosztott korcsoportot (ha Ön a megosztás mellett döntött). Ezek az információk végponttól végpontig terjedő titkosítással vannak szinkronizálva a funkciót támogató eszközökön, és az Apple nem tudja olvasni őket. A legutóbb rögzített adat korlátozásokat valósít meg azzal kapcsolatban, hogy mikor osztható meg egy új korcsoport a fejlesztőkkel, biztosítja az alábbiakban ismertetett Korcsoport újbóli megosztása funkciót, és értesíti Önt a fejlesztők által kérelmezett korcsoportról. Az egyes appokhoz kapcsolódóan tárolt legutóbbi adatot a Beállítások > [az Ön neve] > Személyes adatok > Korcsoport az appokhoz, a Beállítások > [app neve] > Korcsoport az appokhoz vagy a Beállítások > Appok > [app neve] > Korcsoport az appokhoz menüpontban tekintheti meg az eszközén.

Korcsoport újbóli megosztása
A Korcsoport újbóli megosztása a Korcsoport az appokhoz funkciója, amely lehetővé teszi, hogy alaphelyzetbe állítsa a legutóbb tárolt adatot, így az Apple újra meghatározza a fejlesztőkkel azok kérésére megosztott korcsoportot. A Korcsoport újbóli megosztása funkció használatához válassza a Beállítások > [az Ön neve] > Személyes adatok > Korcsoport az appokhoz > [app neve] > Korcsoport újbóli megosztása menüpontot. Ha engedélyezve van egy Képernyőidő-jelkód, akkor azt meg kell adni egy frissített korcsoport megosztása előtt.

Frissített korcsoportkérelmek
Ha egy app frissíti a kérelmét a korhatár-meghatározásainak módosításával, az eszköz ellenőrizni fogja a legfrissebb tárolt adatokat annak megállapításához, hogy a frissített kérelem eredményezheti-e azt, hogy más korcsoport lesz megosztva az appal. Ha igen, akkor az eszköz alaphelyzetbe állítja a legfrissebb tárolt adatot, és az app következő kérelmére adott válaszban automatikusan az új korcsoportot osztja meg, ha a Mindig érték van beállítva, vagy frissített kérdést jelenít meg az új korcsoporthoz, ha az Előbb rákérdezés érték van beállítva. Ha a Mindig érték van beállítva, akkor értesítést fog kapni az új korcsoportról, amennyiben az pontosabb, mint a legutóbb tárolt korcsoport.

A Korcsoport az appokhoz funkció kezelése
Bármikor kezelheti a Korcsoport az appokhoz funkció megosztási konfigurációját az eszközén a Beállítások > [az Ö neve] > Személyes adatok > Korcsoport az appokhoz vagy a Beállítások > Appok > [app neve] > Korcsoport az appokhoz menüpontban. Ha engedélyezve van egy Képernyőidő-jelkód, akkor azt meg kell adni konfigurációs módosítások előtt. Ha Ön gyermek vagy tinédzser egy családi csoportban, egy szülő/gondviselő a családi csoportból kezelheti a konfigurációt a saját eszközéről a Beállítások > Család > [gyermek vagy tinédzser neve] > Személyes adatok > Korcsoport az appokhoz > Megosztás appokkal menüpontban.

Ha a megosztási konfiguráció frissítve van, az új megosztási konfiguráció lesz alkalmazva a fejlesztők azt követő kérelmeire adott válaszokban. A megosztási konfiguráció Mindig értékre való módosítása alaphelyzetbe állításként fog hatni az összes olyan app esetén, amelyek számára előzőleg elutasította a korcsoport megosztását.

Ha frissíteni szeretné az Apple‑fiókjával társított születési dátumot, a saját eszközén nyissa meg a Beállítások > [az Ön neve] > Személyes adatok menüpontot. Ha frissíteni szeretné a családi csoportjában egy gyermek vagy tinédzser születési dátumát, a saját eszközén nyissa meg a Beállítások > Család > [gyermek vagy tinédzser neve] > Személyes adatok menüpontot. A születési dátum megadása után a Korcsoport az appokhoz funkciót ismét engedélyezni kell.

A korcsoport megosztásának regionális korlátozásai

Egyes országokban vagy régiókban a törvény előírja az Apple számára, hogy megossza az Ön korcsoportjára vonatkozó információkat az appokkal, amikor az appok ezt kérik. Ha a rendszer megállapítja, hogy az Ön Apple‑fiókja vagy egy gyermek vagy tinédzser Apple‑fiókja egy ilyen országban vagy régióban van, akkor a Korcsoport az appokhoz funkcióhoz a Mindig megosztási beállítás lesz megadva, és ennek módosítását illetően korlátozások lesznek érvényben. Az eszköz megosztja azt is, hogy az Ön életkora hogyan lett igazolva, és vonatkoznak-e Önre bizonyos regionális követelmények.

A személyes adatok feldolgozásának hatályos jogalapja

A Korcsoport az appokhoz funkcióhoz a személyes adatokat általánosságban az Ön Apple-lel kötött szerződésének végrehajtása érdekében dolgozzuk fel a szolgáltatás biztosításához és a jogi előírásoknak való megfeleléshez szükséges módon. Ahol a hatályos jogalap a hozzájárulás, ott hozzájárulást kérünk a vonatkozó helyi jogszabályoknak megfelelően.

Ahol a vonatkozó helyi jogszabályok lehetővé teszik, a személyes adatokat feldolgozzuk a saját jogos érdekünkkel vagy harmadik felek jogos érdekeivel kapcsolatos célokra annak érdekében, hogy beállítsuk és biztosítsuk a funkciót az Ön számára, vagy ha Ön szülő vagy gondviselő, akkor a családi csoportjában lévő gyermek számára.

A felhasznált adatok a következőket tartalmazzák:

• Az Apple‑fiókhoz kapcsolódó információk, beleértve a születési dátumát és országát vagy régióját, valamint a családi tagságát és szerepkörét
• Eszközinformációk, beleértve az eszköz operációs rendszerének verzióját

Megőrzés

Az Apple a személyes adatokat csak olyan hosszú ideig őrzi meg, ameddig azokra a gyűjtés céljának teljesítése érdekében szükség van, többek között az Apple adatvédelmi szabályzatában vagy a szolgáltatásspecifikus adatvédelmi szabályzatban leírtak alapján, illetve a törvényi előírásoknak megfelelően. A megőrzési időtartamok meghatározásakor először alapos vizsgálatot végzünk, hogy szükséges-e az összegyűjtött személyes adatok megőrzése, és ha igen, akkor arra törekszünk, hogy a törvényi előírások által megengedett legrövidebb ideig őrizzük meg ezeket.

Ha kérdései vannak azzal kapcsolatban, hogy a személyes adatai hogyan vannak felhasználva az Korcsoport az appokhoz funkciót illetően, vagy kapcsolatba szeretne lépni az adatvédelmi megbízottal, vegye fel velünk a kapcsolatot a www.apple.com/hu/privacy/contact weboldalon.

Az Apple által gyűjtött információk mindig az Apple adatvédelmi szabályzata szerint lesznek kezelve, amely megtalálható a www.apple.com/hu/privacy weboldalon.

2025-12-12