• A digitális személyazonosító okmányt kibocsátó hatóság – függetlenül attól, hogy ez az Apple vagy egy állami hatóság – nem kap információt arra vonatkozóan, hogy Ön mikor vagy kinek mutatja be a személyazonosító okmányát.
• Az Apple nem tárolja el az Ön személyazonosító okmányáról készült képeket. Az Apple csak korlátozott információkat használ fel az Ön személyazonosító okmányából arra a célra, hogy megakadályozza az esetleges csalásokat, és megjelenítse az Ön személyazonosító okmányát a Tárcában.
• A személyazonosító okmánynak a Tárcában való bemutatásakor az eszköz megjeleníti, hogy pontosan milyen adatokra vonatkozik a lekérés, és nem mutatja meg ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül.
• Amikor hozzáadja a személyazonosító okmányát a Tárcához, a digitális személyazonosító okmányt kibocsátó hatóság az Ön személyazonosságával és az Apple‑fiókjával kapcsolatos adatokat, valamint az eszközhasználati szokásait és beállításait az Ön személyazonosságának ellenőrzésére és a csalások megelőzésére használja fel.
• A személyazonosító okmány hozzáadásakor elküldött további, ellenőrzésre szolgáló információkat (például egy Live Photót, valamint a rögzített arckifejezéseket és fejmozgásokat) az Apple a funkcióval kapcsolatos csalások megelőzésére használja fel, és ezek az információk csak arra az időtartamra lesznek megőrizve, amíg a digitális személyazonosító okmányt kibocsátó hatóság engedélyezi vagy letiltja a személyazonosító okmány Tárcához való hozzáadását.

A személyazonosító igazolvány Tárcához való hozzáadásának köszönhetően a személyazonosító okmány bemutatása egyszerű, gyors és biztonságosabb.

Személyazonosító okmány hozzáadása

Államilag kibocsátott személyazonosító okmány hozzáadása a Tárcán keresztül
Személyazonosító okmány hozzáadásához fotót kell készítenie a személyazonosító okmány, például a jogosítvány vagy a személyazonosító igazolvány elülső és hátsó oldaláról. Az eszköze kiértékeli a képek minőségét és típusát, így biztosítva, hogy az állami kibocsátó hatóság elfogadja majd az Ön által megadott képeket. Az Ön személyazonosító okmányáról készült képek titkosítva vannak tárolva az eszközön, valamint el lesznek küldve az állami kibocsátó hatóságnak, amely megoszthatja őket harmadik félnek tekinthető személyazonosság-ellenőrző szolgáltatókkal. Az Apple nem tekintheti meg és nem tárolja az Ön személyazonosító okmányáról készült képeket. Az eszköze beolvassa a vonalkódot az Ön személyazonosító okmányáról, és megosztja a nevet, a címet és a születési dátumot az Apple-lel a személyazonosság ellenőrzése, valamint a csalások megelőzése céljából. Az Apple tovább is tárolhatja az Apple háttérplatformjain az ellenőrzés eredményével kapcsolatos információkat (például arra vonatkozóan, hogy a személyazonosító adatok ellenőrzése sikeres volt-e) a funkció működésének támogatása és a csalások megelőzése céljából, de nem tárolja a mögöttes személyazonosításra alkalmas adatokat (például a vonalkódból beolvasott születési dátumot).

Annak biztosítása érdekében, hogy a személyazonosító okmányt a Tárcába feltöltő személy és a személyazonosító okmányon szereplő személy azonos legyen, készítenie kell egy Live Photót saját magáról. Az eszköze kiértékeli az Ön által készített Live Photo egyik állóképének minőségét annak biztosítása érdekében, hogy a megadott állókép elfogadható legyen az Ön állami kibocsátó hatósága számára. A Live Photójából származó állókép titkosítva lesz tárolva az eszközön, és el lesz küldve az állami kibocsátó hatóságnak, hogy összehasonlítsák a személyazonosító okmányhoz tartozó nyilvántartásban szereplő képpel. Az állami kibocsátó hatóság ezt az állóképet a saját adatvédelmi szabályzatának megfelelően dolgozza fel, ami lehetővé teheti számukra az arcfelismerési technológiák használatát. A csalások megelőzése érdekében az állókép az állami kibocsátó hatóságnak való elküldése előtt az Ön eszköze és az Apple kiértékeli a Live Photóját annak ellenőrzése céljából, hogy az elküldött Live Photo egy valós személyről készült, és hogy ugyanaz a valós személy küldi el az állóképet a személyazonosító okmány Tárcához való hozzáadása során. Előfordulhat, hogy arc- és fejmozdulatok egy sorát is el kell végeznie, amelyeket a Live Photóhoz hasonló módon értékel ki az Ön eszköze és az Apple. A Live Photójával, valamint a mozdulatokkal (amennyiben releváns) kapcsolatos információk olyan módon vannak tárolva, amely összeköthető az Ön személyével a személyazonosító okmány hozzáadására vonatkozó folyamat során, azonban ezek az információk nem tartalmazzák magát a Live Photót vagy maguknak a mozdulatoknak a felvételét.

Az Ön Apple‑fiókjával, eszközhasználati szokásaival és beállításaival, az államilag kibocsátott személyazonosító okmány hozzáadásának megkísérlésekor aktuális helyzetével, valamint az Ön Live Photójával, arckifejezéseivel és fejmozdulataival kapcsolatos információk meg lesznek osztva az Apple-lel a csalások megelőzése érdekében (az eszköz helyzetével kapcsolatos információk csak akkor vannak megosztva, ha a Helymeghatározás engedélyezve van). Az Apple ezen információk alapján megosztja a csalásra utaló jeleket az állami kibocsátó hatósággal a csalások megelőzése érdekében. Az állami kibocsátó hatóság (és nem az Apple) hoz döntést azzal kapcsolatban, hogy engedélyezi-e az Ön személyazonosító okmányának a Tárcához való hozzáadását. Bizonyos esetekben az állami kibocsátó hatóság további információk megadására vagy személyes látogatásra kérheti fel Önt. Az Apple információkat kaphat azzal kapcsolatban, hogy az állami kibocsátó hatóság további ellenőrzés végrehajtását kérte, valamint az ellenőrzés típusára vonatkozóan (mint például személyes látogatás). Az Apple a funkció kezelése és fejlesztése érdekében megőrizheti ezt az információt Önhöz rendelhető módon arra az időtartamra, amíg az állami kibocsátó hatóság döntést nem hoz azzal kapcsolatban, hogy engedélyezi-e a személyazonosító okmány Tárcához való hozzáadását. Bizonyos esetekben az állami kibocsátó hatóság a további adatok felülvizsgálatát követően egy ellenőrzőkódot biztosíthat Önnek. Ez az ellenőrzőkód titkosítva van az Ön eszközén, és el lesz küldve az állami kibocsátó hatóságnak. Az Apple nem láthatja és nem tárolja az ellenőrzőkódot. Előfordulhat, hogy az állami kibocsátó hatóság információt nyújt az Apple-nek az ellenőrzés állapotával kapcsolatban (mint például felülvizsgálat alatt vagy elfogadva) annak érdekében, hogy az Apple értesítéseket küldhessen az Ön eszközére, valamint támogassa a személyazonosító okmány kezelését a Tárcában.

Digitális személyazonosító okmány hozzáadása a Tárcán keresztül
Ez a funkció csak az Egyesült Államokban érhető el.

A digitális személyazonosító okmánya hozzáadásához a rendszer megkéri, hogy olvassa be a géppel olvasható zónában (MRZ) található szöveget az útlevelében lévő fotóját tartalmazó oldalról az iPhone-ja segítségével, hogy az eszköze hozzá tudjon férni az útlevelében lévő elektronikus chiphez. Ezt követően el kell helyeznie az iPhone‑t az útlevelén az eszköz által megadott utasítások szerint az elektronikus útlevél beolvasásához. Az eszköz elküldi a géppel olvasható zóna és az elektronikus útlevél adatait az Apple‑nek az elektronikus útlevélben lévő információk érvényességének ellenőrzéséhez. Az Apple az útlevélben lévő információk egy részét titkosítja és eltárolja, hogy elérhetővé tudja tenni a digitális személyazonosító okmányt az Ön eszközén, és egyszerűvé tegye az okmány kezelését, valamint megelőzze az esetleges csalásokat. Ahhoz, hogy igazolni lehessen, hogy a digitális személyazonosító okmányt a Tárcába feltöltő személy megegyezik az útlevél tulajdonosával, készítenie kell egy Live Photót saját magáról, ahogyan ez az államilag kibocsátott személyazonosító okmányok esetében a fentiekben olvasható. A digitális személyazonosító okmányok esetében ezek az információk kizárólag az Apple‑nek lesznek elküldve, amennyiben az Apple a digitális személyazonosító okmányok kibocsátójaként jár el – az állami hatóságok számára nem lesznek továbbítva. Az Apple információkat fog gyűjteni az Ön Live Photójáról, Apple‑fiókjáról, az eszközhasználattal kapcsolatos mintákról és az eszköz beállításairól, valamint a digitális személyazonosító okmány hozzáadásának megkísérlésekor aktuális helyzetéről (amennyiben a Helymeghatározás engedélyezve van), és csalásmegelőzési célokra, illetve annak megállapítására használja fel ezeket az információkat, hogy kiállítja‑e a digitális személyazonosító okmányt az Ön számára. A személyazonosító okmány hozzáadásának folyamata közben nem maga a Live Photo, hanem a Live Photóval kapcsolatos információk vannak eltárolva oly módon, hogy azok összekapcsolhatók az Ön személyével. Ha úgy dönt, hogy engedélyezi az Apple számára a Live Photo áttekintését, elképzelhető, hogy a Live Photo egy rövid időre el lesz tárolva az Apple által a Személyazonosító okmányok továbbfejlesztése című szakaszban leírtak szerint (lásd lent).

Személyazonosító okmány hozzáadása a kibocsátó hatóság appján keresztül
Ez a funkció csak Japánban érhető el.

Ha egy állami kibocsátó hatóság appján keresztül szeretne személyazonosító okmányt hozzáadni a Tárcához, akkor el kell fogadnia a kibocsátó hatóság feltételeit, és előfordulhat, hogy további lépéseket kell tennie a személyazonosságának az állami kibocsátó hatóság előtti igazolásához, valamint PIN-kódot vagy jelszót kell beállítania a személyazonosító okmányához. A PIN-kódja vagy a jelszava csak az állami kibocsátó hatóság appján keresztül frissíthető. Az Apple semmiféle információt nem kap az Ön által az állami kibocsátó hatóság appjában végzett tevékenységről. Az állami kibocsátó hatóság (és nem az Apple) hoz döntést azzal kapcsolatban, hogy engedélyezi-e az Ön személyazonosító okmányának Tárcához való hozzáadását.

A személyazonosító okmány előkészítése az eszközén

Miután a digitális személyazonosító okmányt kibocsátó hatóság engedélyezte a személyazonosító okmány Tárcához való hozzáadását, a személyazonosító okmányon szereplő információk olyan titkosított formátumban lesznek tárolva, amely csak az eszközön található Secure Enclave használatával oldható fel. Ezeket az információkat bármikor megtekintheti a Tárcában a személyazonosító okmány hátsó oldalán, ha a „Jogosítvány információi”, az „Állami személyazonosító igazolvány információi”, a „Digitális személyazonosító okmány információi” vagy az „Okmány információi” lehetőségre koppint, és elvégzi a hitelesítést a részletek megtekintéséhez. Az Apple nem láthatja ezt az információt. A Secure Enclave-vel kapcsolatos további információkért keresse fel a következő weboldalt: support.apple.com/guide/security/secure-enclave-sec59b0b31ff/web.

A személyazonosító igazolvány védelme a Tárcában

A személyazonosító okmányhoz való jogosulatlan hozzáférésnek vagy az okmány jogosulatlan bemutatásának megakadályozása érdekében Ön felszólítást kap arra, hogy a személyazonosító okmányát összekapcsolja egy Face ID-külalakkal vagy egy Touch ID-hoz használt biometrikus azonosítóval. A személyazonosító igazolvány vagy a személyazonosító igazolványon szereplő információk bemutatásához a megadott módon történő hitelesítés és a beállítás során az azonosítóhoz kapcsolt biometrikus azonosító megadása lesz szükséges. Az eszköze beállításaitól függően más hitelesítési lehetőségek is elérhetők lehetnek. A hitelesítési módot nem az Apple, hanem az Ön eszköze tárolja. Ha módosítani szeretné a hitelesítést, törölnie kell a személyazonosító okmányt, majd ismét hozzá kell adnia a Tárcához az új hitelesítési móddal.

A személyazonosító okmány bemutatása

Amikor személyesen szeretné bemutatni a személyazonosító okmányát, tartsa az iPhone-ját vagy az Apple Watchát a személyazonosító okmány beolvasására szolgáló eszköz elé, amelyet követően megjelenik egy hozzájárulási lap azzal kapcsolatos információkkal, hogy ki kéri a személyazonosság igazolását, és a személyazonosító okmányon szereplő információk közül pontosan mely adatokat kéri. A hitelesítés után az Ön eszköze közvetlen, végponttól végpontig történő titkosítással ellátott csatornát hoz létre a személyazonosító okmány beolvasására szolgáló eszközzel, és továbbítja az engedélyezett adatokat.

Amikor bemutatja a digitális személyazonosító okmányát a Közlekedésbiztonsági Hivatal olyan ellenőrzőpontjainál, amelyek támogatják a funkció használatát, akkor a digitális személyazonosító okmánya egy jelzést fog biztosítani arról, hogy ez az Ön valódi személyazonosító okmányának egy elfogadható alternatívája. Az Ön digitális személyazonosító okmánya nem egy valódi személyazonosító okmány. Más, harmadik fél által fejlesztett személyazonosság-olvasók szintén elkérhetik és megkaphatják ezt a jelzést. Ha egy harmadik fél által fejlesztett személyazonosság-olvasó begyűjti ezt a jelzést, amikor Ön bemutatja a digitális személyazonosító okmányát, akkor a jelzés meg fog jelenni a hozzájárulási lapon és az Ön bemutatási előzményei között. Mivel a digitális személyazonosító okmánya az Ön útleveléből van létrehozva, a digitális okmány bemutatásakor a bemutatást kérő fél kikövetkeztetheti, hogy Ön amerikai állampolgár.

Kizárólag a japán személyazonosító okmányok esetében, mielőtt egy olvasóhoz érintené, a Tárcában kiválasztva élesítenie kell a személyazonosító okmányát. Amikor a Japanese Public Key Infrastructure használatával mutatja be a személyazonosító okmányát, a Tárca nem fog információkat megjeleníteni a kért adatokról.

Azok az appok, amelyek az árucikkeikhez vagy szolgáltatásaikhoz való hozzáféréshez az életkor vagy a személyazonosság igazolását kérik, egy hozzájárulási lapot fognak megjeleníteni, amelyen szerepel, hogy pontosan milyen információkat kérnek, és ezeket az adott app mennyi ideig fogja megőrizni. A hitelesítés után az Ön eszköze továbbít egy, a hitelesített adatokat tartalmazó, titkosított adatcsomagot az app számára. A titkosított adatcsomag tartalmaz egy digitális aláírást a digitális személyazonosító okmányt kibocsátó hatóságtól, amely egyedi az Ön digitális személyazonosító okmányára vonatkozóan, és amely lehetővé teszi az app számára, hogy ellenőrizze a személyazonosító okmány érvényességét.

A Tárcában a személyazonosító okmányára koppintva megtekintheti a múltbéli bemutatások információit, többek között azt, hogy mikor, hol és kinek mutatta be a személyazonosító okmányt, valamint hogy pontosan milyen adatokat mutatott be. Ezt az információt az Ön eszköze hozza létre. Sem az Apple, sem a digitális személyazonosító okmányt kibocsátó hatóság nem rendelkezik információval vagy nyilvántartással arról, hogy Ön mikor, hol vagy kinek mutatja be a személyazonosító okmányát. Japánban, a japán kormányzat a kért szolgáltatások biztosításához szükséges mértékben információkat kaphat az olyan alkalmakról, amikor bemutatja a személyazonosító okmányát, például a kórházakban.

A személyazonosító okmány kezelése

A személyazonosító okmányát bármikor kezelheti, ha a Tárcában a személyazonosító okmányára koppint. Az adatok védelme és a személyazonosító okmány adatainak biztonságos tárolása érdekében a személyazonosításra alkalmas adatok megtekintése előtt hitelesítést kell elvégeznie. A személyazonosító okmány adatainak frissítése vagy módosítása érdekében forduljon az állami kibocsátó hatósághoz. A személyazonosító okmány Tárcában történő kezelésének megkönnyítése érdekében az állami kibocsátó hatóság rendszeres időközönként tájékoztatja az Apple‑t arról, hogy az Ön személyazonosító okmánya még mindig érvényes‑e. Az Apple ezenkívül a személyazonosító okmány minden frissítéséről is értesítést kap az állami kibocsátó hatóságtól, mint például a lakcímváltozásról és a személyazonosító okmány állapotváltozásairól (például ha aktív állapotúról inaktívra változik). Az Apple nem kapja meg a frissítés részleteit, mint például magát a frissített lakcímet. Az Apple egészen addig megőrzi a személyazonosító okmány frissítéseivel kapcsolatos információkat (például hogy megváltozott-e a személyazonosító okmány állapota), amíg a Tárcában szerepel egy személyazonosító okmány. Az ilyen információk megőrzése csak csalásmegelőzési és biztonsági célból történik.

Megújított útlevél esetén a digitális személyazonosító okmányok nem lesznek frissítve. A digitális személyazonosító okmány frissítéséhez törölnie kell a meglévő digitális okmányt, és hozzá kell adnia az új digitális személyazonosító okmányát az új útlevele segítségével.

A személyazonosító okmányát bármikor törölheti a Tárcából, ha megnyitja a Tárcában a személyazonosító okmány hátsó oldalát, és a „Jogosítvány eltávolítása”, a „Személyazonosító igazolvány eltávolítása” vagy az „Okmány eltávolítása” lehetőségre koppint. A személyazonosító okmány eltávolításával az összes bemutatási előzményt is törli az eszközről.

Személyazonosító okmányok továbbfejlesztése

Ha beleegyezett, hogy megossza az Apple-lel ezeket az adatokat, akkor az Apple névtelen módon információkat gyűjt az Ön életkoráról, neméről, rasszbeli vagy etnikai hovatartozásáról és a látható bőrszínéről a jogosítványa vagy a személyazonosító igazolványa alapján, valamint arról is, hogy az állami kibocsátó hatóság hogyan döntött a tárcabeli személyazonosító okmánya kibocsátásáról. Az Apple ezeket az információkat a személyazonosság-ellenőrzési folyamat során előforduló torzítások megfigyelésére fogja használni. Ezeknek az információknak a megtekintéséhez vagy a beleegyezése módosításához az iOS-eszközén válassza a Beállítások > Adatvédelem és biztonság > Elemzések és fejlesztések menüpontot. Amikor az állami kibocsátó hatóság appján keresztül készíti elő az okmányt, nem regisztrálhat a Személyazonosító okmányok továbbfejlesztése programra.

Amikor hozzáadja a digitális vagy az államilag kibocsátott személyazonosító okmányát a Tárcához, az Apple megkérheti Önt arra, hogy engedélyezze egy áttekintést végző személyekből álló, az Apple‑en belül működő kisebb csoport számára az Ön Live Photójának megtekintését, hogy fejleszteni tudják a Tárcában lévő személyazonosító okmányok által nyújtott élményt. Ha engedélyezi az Apple számára a Live Photo megtekintését, az Apple 90 napon belül áttekinti az Ön Live Photóját. Az áttekintést követően – vagy ha nem kerül sor az áttekintésre, akkor a 90 napos időszak lejáratakor – az Apple törli a videót. A Live Photo törlését kérelmezheti is, ha kapcsolatba lép az adatvédelmi tisztviselőnkkel a www.apple.com/legal/privacy/hu/contact címen.

Az Apple nem használja fel a személyazonosító okmányon szereplő egyéb adatokat – mint például a nevet vagy a születési dátumot – arra, hogy továbbfejlessze a Tárcában megjelenő személyazonosító okmányokat. Előfordulhat, hogy a személyazonosító okmány Önhöz nem köthető adatai meg lesznek őrizve a funkció, valamint más Apple-termékek és -szolgáltatások továbbfejlesztése céljából. Például az Apple megőrizhet névtelen és összesített adatokat azzal kapcsolatban, hogy a felhasználók hol ütköztek nehézségekbe a személyazonosító okmány Tárcához való hozzáadása során, hogy ezáltal javíthassa a felhasználói élményt. Az Apple ezenkívül névtelenítheti az ezzel a funkcióval kapcsolatban Öntől begyűjtött vagy az állami kibocsátó hatóságtól lekért adatokat annak érdekében, hogy továbbfejlessze a személyazonosító okmányokat a Tárcában. Például az Apple információkat kap a személyazonosító okmány Tárcához való hozzáadása során beküldött képek minőségéről, valamint arról, hogy a képeket elfogadta‑e az állami kibocsátó hatóság. Az Apple például névtelenítheti és felhasználhatja ezeket az adatokat abból a célból, hogy javítsa az eszköze elküldött képekre vonatkozó értékelését, vagy hogy megfelelőbb útmutatást tudjon nyújtani a felhasználóknak az állami kibocsátó hatóság előírásainak megfelelő képek készítésével kapcsolatban.

Egyebek

Az Apple adatokat oszthat meg a szolgáltatóinkkal, akiknek kötelessége az információk a jelen nyilatkozatnak és az Apple utasításainak megfelelő kezelése, és akiknek a kapott személyes adatok védelme érdekében meg kell tenniük az észszerű biztonsági intézkedéseket, valamint törölniük kell a személyes adatokat, amint végeztek a szolgáltatások biztosításával, kivéve, ha a megőrzést a törvény írja elő, vagy ha Ön hozzájárulását adta hozzá.

Az Apple a személyes adatokat csak olyan hosszú ideig őrzi meg, ameddig azokra a gyűjtés céljának teljesítése érdekében szükség van, többek között az ebben a közleményben leírtak és az Apple adatvédelmi szabályzata alapján, illetve a törvényi előírásoknak megfelelően. A megőrzési időtartamok meghatározásakor először alapos vizsgálatot végzünk, hogy szükséges-e az összegyűjtött személyes adatok megőrzése, és ha igen, akkor arra törekszünk, hogy a törvényi előírások által megengedett legrövidebb ideig őrizzük meg ezeket.

Az Apple által gyűjtött információk mindig az Apple adatvédelmi szabályzata szerint lesznek kezelve, amely megtalálható a www.apple.com/hu/privacy weboldalon.

Közzététel dátuma: 2025. szeptember 15