• Renkame jūsų asmens duomenis, kad galėtume jums teikti turinį, kurį įsigyjate, atsisiunčiate arba norite atnaujinti „App Store“ ir kitose „Apple“ internetinėse parduotuvėse, įskaitant „iTunes Store“ ir „Apple Book“.
• Taip pat naudojame informaciją apie jūsų paskyrą, pirkinius ir atsisiuntimus parduotuvėse, kad galėtume siūlyti reklamą ir, kai įmanoma, užtikrinti, kad reklamos programose „App Store“, „Apple News“ ir „Akcijos“ būtų jums aktualios. Galite rinktis iš kelių toliau nurodytų šio reklamavimo parinkčių.
• Naudojame informaciją apie jūsų pirkinius, atsisiuntimus bei kitą veiklą parduotuvėse, kad galėtume pritaikyti funkcijas, siūlyti suasmenintas rekomendacijas ir siųsti pranešimus, įskaitant „Apple“ rinkodaros pranešimus. Galite atsisakyti naudoti šiuos duomenis šiuo tikslu, kaip nurodyta toliau.
• Kad būtų lengviau nustatyti apgaulę ir jos išvengti, jums bandant įsigyti pirkinį bus apskaičiuojamas įrenginio patikimumo balas pagal informaciją apie tai, kaip naudojate savo įrenginį, įskaitant apytikrį telefoninių skambučių ar siunčiamų ir gaunamų el. laiškų skaičių. Informacija pateikiama taip, kad „Apple“ negalėtų sužinoti tikrų reikšmių jūsų įrenginyje. Balai saugomi numatytą laikotarpį mūsų serveriuose.
• Norėdami rasti būdų patobulinti parduotuves, naudojame informaciją apie jūsų naršymą, pirkinius, paieškas ir atsisiuntimus. Šie įrašai gali būti saugomi kartu su IP adresu, atsitiktiniu unikaliu identifikatoriumi (kai jis naudojamas) ir „Apple“ paskyra, kai esate prisijungę prie „App Store“ ar kitų „Apple“ internetinių parduotuvių.

Parduotuvės teikimas

Naudojame jūsų asmens duomenis, kad galėtume teikti paslaugas ir funkcijas programoje „App Store“. Ši informacija apima, pvz., paskyros ir mokėjimo informaciją, kurią galite pasiekti ir pakeisti nustatymuose, taip pat pirkimo istoriją.

Taip pat galime naudoti jūsų asmens duomenis tam tikroms jūsų pageidaujamoms paslaugoms teikti, pvz., prašymui grąžinti pinigus. Tai gali apimti prašymus grąžinti pinigus, kuriuos siunčiate tiesiai „Apple“ arba naudodamiesi programų kūrėjų suteiktomis galimybėmis. Gavę jūsų sutikimą, kūrėjai gali teikti tam tikrus asmens duomenis „Apple“, kad palengvintų tokių pinigų grąžinimo prašymų nagrinėjimą, pvz., nustatant, ar naudojote pirkinį.

Jei jūsų įrenginyje yra įjungti „Ekrano laiko“ programų turinio apribojimai, naudosime informaciją apie programų turinio ribojimą, kad galėtume rodyti jums prieinamą turinį. Kai kuriose šalyse ar regionuose, kur to reikalauja įstatymai, turėsite pateikti papildomos informacijos, siekiant patvirtinti, kad esate suaugęs asmuo, prieš atsisiųsdami programą. „Apple“ saugo amžių patvirtinančią informaciją apie datą, metodą ir šalį ar regioną, susietą su jūsų „Apple“ paskyra. Kai atsisiunčiate programą iš „App Store“ arba įdiegiate programą „Apple Watch“ įrenginyje, „Apple“ kartu su jūsų „Apple“ paskyra registruoja identifikatorius, pvz., įrenginio aparatinės įrangos identifikatorių ir IP adresą. „Apple“ gali naudoti jūsų interneto ryšio IP adresą, kad apytiksliai nustatytų jūsų buvimo vietą, siekdama nustatyti, ar jums galima suteikti prieigą prie tam tikrų programų, kurioms taikomi teisiniai apribojimai tam tikruose regionuose.

Parduotuvės tobulinimas

Siekdami pagerinti naudojimosi „App Store“ ir kitomis „Apple“ programomis patirtį, renkame informaciją apie jūsų naudojimąsi „App Store“, įskaitant tai, kada atidarote arba uždarote „App Store“, kokio turinio ieškote, turinį, kurį peržiūrite ir atsisiunčiate, ir jūsų sąveiką su „App Store“ tiesioginiais „push“ pranešimais bei ženkleliais, taip pat programoje gaunamomis žinutėmis iš „App Store“. Taip pat renkame informaciją apie jūsų įrenginį ir paskyrą, pvz., įrenginio tipą, operacinės sistemos versiją, laisvos vietos kiekį jūsų įrenginyje ir demografinę informaciją apie jūsų amžiaus grupę. Šią informaciją galime naudoti siekdami tolesnių tikslų.

• Siūlyti populiarias paieškas ir suasmenintas funkcijas, pvz., „Daugiau žaidimų, kurie jums gali patikti“
• Įvertinti, ar prašomą turinį galima atsisiųsti
• Suprasti bendras įrenginio saugyklos naudojimo tendencijas ir ar jūsų įrenginys prijungtas per „Wi-Fi“ ar mobiliojo ryšio tinklo

Norėdami atkurti identifikatorių, susietą su informacija apie „App Store“ naudojimą „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje, pasirinkite sritį „Nustatymai“ > „Programos“ > „App Store“ > „Atkurti identifikatorių“. „Mac“ kompiuteryje pasirinkite sritį „App Store“ > „Settings“ (nustatymai) > „Reset Identifier“ (atkurti identifikatorių).

Taip pat galime naudoti jūsų „App Store“ programų įvertinimus ir apžvalgas bei tai, ko ieškote, siekiant patobulinti „App Store“ veikiančius modelius. Pavyzdžiui, jūsų ir kitų „App Store“ naudotojų programų apžvalgos ir apibendrintos paieškos užklausos naudojamos apžvalgų santraukoms pateikti ir „App Store“ paieškos modeliui koreguoti.

Parduotuvės suasmeninimas

Naudojame duomenis apie jūsų saveiką su „App Store“, kad padėtume jums atrasti aktualiausią turinį. Pvz., rekomenduojame turinį, kuris, mūsų manymu, jus domina, atsižvelgdami į tai, ko anksčiau ieškojote, ką žiūrėjote, atsisiuntėte, atnaujinote ar peržiūrėjote „App Store“. Taip pat naudojame jūsų pirkimų istoriją, įskaitant pirkimus programose, prenumeratas ir mokėjimo būdus kartu su paskyros informacija, gauta iš „Apple“ paskyros, pvz., jūsų naudojamais įrenginiais ir naujais aktyvuotais įrenginiais. Kad rekomendacijos būtų geresnės, mes taip pat renkame informaciją apie naudotojų, kurie pasirenka dalytis įrenginio analizės duomenimis su „Apple“, paleidžiamas, įdiegiamas ir ištrinamas programas bei renkame informaciją apie programų vertinimus. Kad rekomendacijos būtų geresnės, „App Store“ naudojamas vietinis, įrenginyje vykdomas apdorojimas. Naudodama programos naudojimo duomenis, saugomus jūsų įrenginyje, pvz., apie dažnai atidaromas programas, laiką, praleidžiamą naudojant tam tikras programas, įdiegiamas ir pašalinamas programas, „App Store“ gali siūlyti jums aktualesnes programas ir įvykius programose. „Apple“ gaunama informacija apie jūsų parduotuvių naudojimą apima informaciją apie jūsų bakstelėtą ir peržiūrėtą suasmenintą turinį.

Suasmeninimo funkcijas galite išjungti paslaugoms „App Store“, „Apple Books“, „iTunes Store“, „Apple TV“, „Tinklalaidės“ bei „Apple“ prenumeratai, išjungdami „Apple“ paskyros suasmenintas rekomendacijas. Savo „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje pasirinkite „Nustatymai“ > [Jūsų vardas] > „Medija ir pirkiniai“ > „Rodyti paskyrą“, tada bakstelėkite, kad išjungtumėte funkciją „Suasmenintos rekomendacijos“. Galite išvalyti programos naudojimo duomenis, registruojamus jūsų įrenginyje ir skirtus rekomendacijoms suasmeninti „iOS“ ir „iPadOS“ įrenginiuose, eidami į „Nustatymai“ > „Programos“ > „App Store“ > „Suasmenintos rekomendacijos“ ir bakstelėdami „Valyti programų naudojimo duomenis“. Dėl to įrenginyje registruoti duomenys nebus ištrinti, tačiau duomenys, užregistruoti tuo metu, kai išvalėte programos naudojimo duomenis, nebebus naudojami suasmeninimui. „App Store“ suasmeninimo funkcijos naudos naujus duomenis, užregistruotus po to, kai išvalėte programos naudojimo duomenų istoriją.

„App Store“ ir „Apple Games“

Jei naudojate „Apple“ programą „Žaidimai“, programa „Žaidimai“ apdoros pirmiau nurodytą informaciją apie tai, kaip naudojate „App Store“, įskaitant ieškotą, peržiūrėtą ir atsisiųstą turinį (kaip aprašyta pirmiau pateiktuose skyriuose „Parduotuvių tobulinimas“ ir „Parduotuvių suasmeninimas“), kad galėtų suasmeninti jūsų patirtį programoje „Žaidimai“, optimizuoti ir tobulinti „App Store“ bei „Apple Games“ ir siųsti jums žinutes. Daugiau informacijos apie programą „Žaidimai“ rasite adresu www.apple.com/legal/privacy/data/lt/apple-games.

Bendravimas su jumis

„Apple“ gali naudoti informaciją apie jūsų paskyrą, pvz., apie jūsų turimus „Apple“ produktus ir „Apple“ paslaugų prenumeratas, kad siųstų jums pranešimus apie „App Store“ ir kitus „Apple“ produktus, paslaugas ir pasiūlymus, kurie gali būti jums įdomūs. „Apple“ taip pat gali naudoti informaciją apie jūsų veiklą „App Store“, kad siųstų jums pranešimus apie naujas „App Store“ funkcijas, turinį ir pasiūlymus.

Rinkodara el. paštu
Šiuos pranešimus galite gauti el. paštu, jei sutinkate gauti rinkodarinius pranešimus el. paštu. Galite keisti el. pašto nuostatas ir atsisakyti gauti šiuos el. laiškus apsilankę adresu account.apple.com arba savo „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje pasirinkę „Nustatymai“ > [Jūsų vardas] > „Asmeninė informacija“ > „Pranešimų nuostatos“.

Pranešimai
Šią informaciją taip pat galite gauti „push“ pranešimuose, informacinėje juostoje ar pranešimų ženkleliuose. Norėdami atnaujinti pranešimų nuostatas arba atsisakyti pranešimų „iOS“, „iPadOS“ ar „visionOS“ įrenginiuose, eikite į sritį „Nustatymai“ > „Pranešimai“ > „App Store“.

Reklama

„Apple“ teikiama reklama padeda žmonėms atrasti programas, produktus ir paslaugas programose „App Store“, „Apple News“ ir „Akcijos“. Naudojame informaciją apie jūsų įrenginį, paskyrą, pirkinius, prenumeratas ir ankstesnius atsisiuntimus, siekdami užtikrinti, kad reklamos būtų aktualios. Be to, „App Store“ galime naudoti kontekstinę informaciją, įskaitant jūsų paieškos terminus, kai paleidžiate paiešką, ir informaciją apie jūsų peržiūrimą puslapį arba atsisiunčiamą programą, kad galėtume teikti aktualią reklamą. Kuriame žmonių grupes, vadinamus segmentus, turinčias panašias savybes ir šias grupes naudojame tikslinėms reklamoms teikti. Informacija apie jus naudojama nustatant, kuriems segmentams esate priskirti ir kokias reklamas gaunate. Siekiant apsaugoti jūsų privatumą, tikslinė reklama pateikiama tik tada, kai daugiau nei 5 000 žmonių atitinka taikymo kriterijus. Informacija, naudojama nustatant, kurie skelbimai jums aktualūs, yra susieta su atsitiktiniais identifikatoriais, o ne su jūsų „Apple“ paskyra.

Parinkdami, kurią reklamą rodyti „App Store“ iš kelių jums tinkamų reklamų, galime naudoti dalį anksčiau minėtos informacijos, taip pat jūsų „App Store“ paieškas ir naršymo veiklą, kad būtų galima nustatyti, kuri reklama jums tinkamiausia. „App Store“ naršymo veikla apima informaciją, pvz., turinį ir programas, kuriuos bakstelėjate ir peržiūrite naršydami „App Store“. Ši naudotojų informacija yra apibendrinta, todėl jūsų negalima identifikuoti. Taip pat galime naudoti vietinį apdorojimą įrenginyje, kad parinktume, kurią reklamą rodyti, naudodami informaciją, saugomą jūsų įrenginyje, pvz., dažnai atidaromas programas. „Apple“ reklamos platforma gauna informaciją apie skelbimus, kuriuos bakstelite ir peržiūrite pagal atsitiktinį identifikatorių, nesusietą su jūsų „Apple“ paskyra.

Jei programai „App Store“ suteiksite prieigą prie savo vietos duomenų, jūsų apytikslė buvimo vieta gali būti naudojama siekiant teikti geografiškai pritaikytą reklamą parduotuvėje „App Store“. „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje galite bet kada išjungti šią buvimo vieta grindžiamą funkciją nueidami į „Nustatymai“ > „Privatumas ir sauga“ > „Vietos nustatymo paslaugos“ > „App Store“ ir bakstelėdami „Niekada“.

Jei įjungtas suasmenintos reklamos nustatymas, „Apple“ reklamos platforma gali naudoti jūsų informaciją teikdama jums aktualesnes reklamas. Jei nenorite gauti savo pomėgiams pritaikytų reklamų iš „Apple“ reklamos platformos, galite pasirinkti išjungti suasmenintą reklamą. Išjungus suasmenintas reklamas, „Apple“ nebegalės naudoti informacijos tikslinei reklamai. Ko gero, gaunamų reklamų skaičius nesumažės, tačiau jos gali būti mažiau aktualios.

Sužinokite daugiau apie „Apple“ reklamą ir privatumą apsilankę adresu www.apple.com/legal/privacy/data/lt/apple-advertising.

Sužinokite, kaip atsisakyti suasmenintų skelbimų paslaugose „App Store“, „Apple News“ ir „Akcijos“, apsilankę adresu support.apple.com/105131.

Bendrinimas su trečiosiomis šalimis

Esame įpareigoti pateikti kai kuriuos ne asmens duomenis strateginiams partneriams, kurie bendradarbiauja su „Apple“, kad galėtų teikti mūsų produktus ir paslaugas, padėti „Apple“ pasiekti klientus, parduoti reklamas „Apple“ vardu, kad jie būtų rodomi programose „App Store“, „Apple News“ ir „Akcijos“. Pavyzdžiui, galime bendrinti ne asmens duomenis apie jūsų prenumeratų ir turinio pirkinius su programų savininkais, kad jie galėtų įvertinti savo kūrybinio darbo našumą, įvykdyti autorinių atlyginimų ir apskaitos reikalavimus bei tobulinti savo produktus ir paslaugas.

Galime dalytis informacija su kūrėjais, kad padėtume jiems naudoti ir tobulinti programas. Kūrėjai gali pasiekti naudojimo informaciją, kurią teikia taip nusprendę naudotojai, kad galėtų peržiūrėti naudotojų grupių, kurios pasižymi panašiomis charakteristikomis ar elgesiu, apibendrintus duomenis. Šiems naudojimo duomenims taikomos privatumą didinančios priemonės ir jie neleidžia jūsų identifikuoti. Kūrėjai taip pat gali pasiekti savo produktų ir paslaugų pirkimo ir pinigų grąžinimo kvitų informaciją programoje „App Store“. Kūrėjams teikiamuose kvituose nenurodomi asmens duomenys, tačiau kūrėjai gali siekti juos susieti su asmens duomenimis, teikiamais jums naudojant ir atsisiunčiant jų programas, jei tokius duomenis jiems pateikėte.

Jei įsigysite prenumeratą trečiosios šalies programoje, mes jums ir kūrėjui ar leidėjui sukursime unikalų prenumeratoriaus identifikatorių. Pagal prenumeratoriaus identifikatorių teikiame kūrėjams ataskaitas, kurios apima informaciją apie jūsų įsigytą prenumeratą ir jūsų šalį arba gyvenamosios vietos regioną. Jei įsigysite prenumeratos paketą, kiekvienas iš programos prenumeratą teikiančių kūrėjų (esančių paketo dalimi), gaus kvitą ir prenumeratos ataskaitų informaciją apie paketą. Ši informacija teikiama kūrėjams, kad jie žinotų, kaip veikia jų prenumeratos. Jei atšauksite visas konkretaus kūrėjo prenumeratas ir neužprenumeruosite jų iš naujo, po 180 dienų prenumeratoriaus identifikatorius bus nustatytas iš naujo.

Jei tam tikruose regionuose už skaitmenines prekes ar paslaugas programoje atsiskaitote iš išorės, t. y. perkate ne per „Apple“ programose esančią mokėjimo sistemą, tos programos kūrėjas „Apple“ apskaitos, ataskaitų ir analizės tikslais pateikia „Apple“ informaciją apie pirkimą, įskaitant sumokėtą sumą ir įsigytą prekę. „Apple“ nesusieja pirkimo informacijos su jūsų „Apple“ paskyra.

Be to, automatiškai atsisiunčiant programos turinį iš programos kūrėjų, jūsų įrenginio IP adresas bus matomas programos kūrėjams iki pirmą kartą atidarant programą. Programos kūrėjas jūsų IP adresą tvarko pagal programos kūrėjo privatumo poltiką. Norėdami išjungti automatinį turinio programoje atsiuntimą iš kūrėjų iki pirmą kartą atidarant programą, eikite į „Nustatymai“ > „Programos > “„App Store“, tada bakstelėkite, kad išjungtumėte turinį programoje.

Taikomas asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas

Iš esmės programoje „App Store“ jūsų asmens duomenis tvarkome jūsų sutarties su „Apple“ vykdymo tikslais, kai toks tvarkymas būtinas paslaugai teikti ir teisiniams įsipareigojimams vykdyti. Jei sutikimas yra tinkamas teisinis pagrindas, jo siekiame pagal galiojančius vietinius įstatymus.

Kai tai numatoma galiojančiuose vietiniuose įstatymuose, asmens duomenis tvarkome, jei tai būtina mūsų arba trečiosios šalies teisėtų interesų tikslais, siekdami:

• rodyti aktualų turinį, įvertinti, ar jūsų įrenginyje yra pakankamai vietos prašomam turiniui atsisiųsti, ir palengvinti automatinį atnaujinto turinio atsisiuntimą;
• padėti tobulinti ir optimizuoti „App Store“ bei kitus jums ir kitiems teikiamus „Apple“ produktus bei paslaugas;
• siųsti jus galinčius dominti pasiūlymus el. paštu ir pranešimais bei įtraukti jus į tam tikrus reklamos auditorijos segmentus platformose „App Store“, „Apple News“ ir programoje „Akcijos“;
• tvarkyti pinigų grąžinimo prašymus;
• teikti kūrėjams ataskaitas apie pirkinius jų programose;
• užkardyti apgavystes ir kitas piktavališkas veiklas.

Šie duomenys gali apimti:

• jūsų „App Store“ programos naudojimą, pvz., jūsų sąveiką su ieškomu, peržiūrimu, atsisiunčiamu ir įsigyjamu turiniu, taip pat „App Store“ pranešimus ir žinutes bei pranešimus ir žinutes programoje;
• informaciją apie jūsų įrenginį ir paskyrą;
• jūsų IP adresą;
• įrenginio patikimumo balą.

Saugojimas

Su „App Store“ ir kitų „Apple“ internetinių parduotuvių pirkiniais ir atsisiuntimais susietus asmens duomenis saugome tokį laikotarpį, kuris numatytas galiojančiuose su finansine atskaitomybe susijusiuose įstatymuose, kurie skiriasi skirtinguose regionuose. Daugumos klientų duomenis privaloma saugoti ne mažiau nei 10 metų, tačiau tokiuose regionuose kaip Kinija šis laikotarpis gali būti 30 metų. Taip pat saugome jūsų pirkimo ir turinio atsisiuntimų įrašus ne trumpiau nei turite paskyrą mūsų platformoje, kad galėtumėte atsisiųsti šį turinį. Tai taip pat darome laikydamiesi galiojančių sąlygų. Kitą informaciją, pvz., naršymo veiklą ir paieškas, saugome trumpiau. Pasirinkus laikotarpį atsižvelgiama į taikomus teisinius duomenų saugojimo reikalavimus ir konkrečius verslo naudojimo atvejus. Tačiau tam tikra informacija, pvz., pirkiniai, bet ne išsaugota kortelės informacija, gali būti saugoma kaip verslo įrašai net uždarius paskyrą arba nustojus naudotis „App Store“.

Jums panaudojus mokėjimo kortelę, „Apple“ gali išsaugoti ir automatiškai atnaujinti kortelės numerį ir atsiskaitymo informaciją būsimiems pirkiniams, pasikartojančioms operacijoms ir kitoms jūsų leistoms paskirtims. Šią informaciją „Apple“ gali gauti iš jūsų finansų įstaigos arba mokėjimų tinklo, taip pat ją naudoti sukčiavimo prevencijai ir tapatybei patvirtinti.

Sukčiavimo ir kitos kenkėjiškos veiklos prevencija

Taip pat renkame asmens duomenis, kad užkirstume kelią apgavystėms ir kitai piktavališkai veiklai „App Store“ ir kitose „Apple“ internetinėse parduotuvėse bei kitose „Apple“ programose ir paslaugose. Ši informacija apima įrenginio informaciją, pvz., įrenginio tipą, programinės įrangos versiją, vietos informaciją (apytikriai nustatytą pagal interneto ryšio IP adreso ir geografinio regiono atitiktį, jei yra), atsisiuntimų ir pirkimo istoriją, paieškas bei kitą sąveiką su parduotuvėmis.

Kai inicijuojate pirkimą arba prenumerata atnaujinama automatiškai, „Apple“ gali naudoti informaciją apie jūsų buvusius verslo santykius su „Apple“, kad galėtų apdoroti užklausą ir nuspręsti, ar teikti produktą ar paslaugą nesulaukus mokėjimo partnerio leidimo.

Kai bandote įsigyti pirkinį, taip pat apskaičiuojame jūsų įrenginio patikimumo balą panaudodami informaciją apie tai, kaip jūs naudojate įrenginį, įskaitant apytikslį telefono skambučių ar siunčiamų ir gaunamų el. laiškų skaičių. Ši informacija pateikiama taip, kad „Apple“ negalėtų sužinoti tikrų verčių jūsų įrenginyje. Balas saugomas numatytą laikotarpį mūsų serveriuose.

Bendrovės „Apple“ renkama informacija visada bus tvarkoma pagal „Apple“ privatumo politiką, kurią galite rasti svetainėje www.apple.com/privacy.

2026-03-30