• Jūsų skaitymo ir klausymosi veikla programose „News“ ir „Akcijos“ susieta su programoms „News“ ir „Akcijos“ skirtu identifikatoriumi, ji nėra susieta su jūsų „Apple“ paskyra ar kitomis „Apple“ paslaugomis.
• Atsižvelgdami į informaciją apie tai, kaip naudojate „Apple News“, pritaikome funkcijas pagal jūsų asmeninius interesus. Ši informacija nėra susieta su jūsų „Apple“ paskyra.
• Galime naudoti informaciją apie jūsų paskyrą, skaitomų istorijų temas ir kategorijas, jūsų sekamus ar prenumeruojamus leidinius bei leidinius, kurių pranešimus įjungiate, kad programose „News“ ir „Akcijos“ būtų rodoma jums aktuali reklama. Taip pat galime naudoti informaciją apie jūsų prenumeratas, kad suasmenintume jums rodomą reklamą parduotuvėje „App Store“. Galite rinktis iš kelių toliau nurodytų šio reklamavimo parinkčių.
• Pagal jūsų „Apple“ paskyrą patikrinsime, ar yra aktyvių prenumeratų, kurias būtų galima naudoti programoje „Apple News“.
• Įjungus kanalo pranešimus, tą kanalą galime susieti su jūsų „Apple“ paskyra.

Jūsų informacijos privatumas ir saugumas yra kiekvieno „Apple“ darbuotojo prioritetas. Labai stengiamės rinkti tik tuos duomenis, kurių mums reikia platformai pagerinti. Manome, kad jums svarbu žinoti, kokius duomenis renkame ir kodėl mums to reikia, kad galėtumėte priimti pagrįstus sprendimus. „Apple News“, kaip ir kiekvienas „Apple“ produktas ir paslauga, sukurta atsižvelgiant į šiuos principus.

„Apple News“ teikimas

Suprantame, kad istorijos, kurias skaitote ir kurių klausotės, yra asmeniškos, todėl programas „News“ ir „Akcijos“ sukūrėme taip, kad jūsų „Apple News“ skaitymo ir klausymosi veikla nebūtų susieta su jūsų „Apple“ paskyra ir kitomis „Apple“ paslaugomis. Mūsų renkami duomenys yra susieti su tik programoms „News“ ir „Akcijos“ skirtu identifikatoriumi.

„Apple“ renka informaciją apie tai, kaip naudojate „Apple News“, kad pritaikytų funkcijas pagal jūsų asmeninius interesus. Pavyzdžiui, funkcija „Today“ atrenka asmeninį naujienų srautą, kuriame išskiriamos jums geriausios istorijos iš jūsų mėgstamiausių kanalų ir temų. Šias funkcijas „Apple“ gali teikti, nes renka informaciją apie jūsų sąveiką su „Apple News“, įskaitant jūsų skaitomas, išsaugomas ar bendrinamas istorijas bei sekamas temas ir kanalus.

Rekomendacijos programoje „Apple News“ teikiamos pagal jūsų įrenginyje laikomą informaciją. Norėdami išvalyti skaitymo ir klausymosi istoriją „iOS“ įrenginyje, pasirinkite „Sekama“ > „Istorija“ ir bakstelėkite „Išvalyti“. „iPadOS“ įrenginyje pasirinkite „Istorija“ ir bakstelėkite „Išvalyti“. „Mac“ įrenginyje eikite į „News“ > „Išvalyti istoriją“ ir spustelėkite „Išvalyti istoriją“. Šiuo veiksmu taip pat bus iš naujo nustatytas programoms „News“ ir „Akcijos“ skirtas identifikatorius. Taip pat identifikatorių galite atkurti neišvalę skaitymo ir klausymosi istorijos – „iOS“, „iPadOS“ ar „visionOS“ įrenginyje eikite į sritį „Nustatymai“ > „Programos“ > „News“, tada bakstelėjimu įjunkite parinktį „Atkurti identifikatorių“. „Mac“ įrenginyje atidarykite „News“, tada eikite į sritį „News“ > „Clear History“ (išvalyti istoriją) ir spustelėkite „Reset Identifier“ (atkurti identifikatorių).

Kai programoje „Apple News“ įjungiate kanalo pranešimus, šią informaciją saugome, kad galėtume jums pranešti apie svarbias istorijas ir naujus kanalo leidimus, o šią informaciją susieti su jūsų „Apple“ paskyra. (Pranešimai apie naujus skelbimus pasiekiami tik „Apple News+“ prenumeratoriams ir tik „iOS“ bei „iPadOS“ įrenginiuose.) Kai stebite tiesioginės veiklos įvykį, galime susieti tą įvykį su jūsų „Apple“ paskyra ir siųsti atnaujinimus viso įvykio metu.

Kai naudodami „Apple News“ atliekate paiešką, kartu su paieškos užklausa bendrovei „Apple“ siunčiama informacija (taip pat apie prenumeratas) siekiant jums pateikti aktualius paieškos rezultatus ir tobulinti paiešką. Ši informacija nėra susieta su jūsų „Apple“ paskyra.

Jei programai „Apple News“ suteiksite prieigą prie savo vietos duomenų, jūsų apytikslė buvimo vieta gali būti naudojama siekiant jums pateikti aktualią informaciją, pvz., vietines naujienas, orų informaciją, paieškos rezultatus ir reklamą. Be to, atsižvelgiant į jūsų vietą ir veiklą programoje „Apple News“, jums gali būti siūlomi kanalai ir temos. Taip pat galite neautomatiškai įvesti vietą arba pašto kodą, norėdami rasti vietos informaciją. Ši informacija nėra susieta su jūsų „Apple“ paskyra.

„iOS“ arba „iPadOS“ įrenginyje galite bet kada išjungti šią buvimo vieta grindžiamą funkciją nueidami į „Nustatymai“ > „Privatumas ir sauga“ > „Vietos nustatymo paslaugos“, bakstelėdami „News“, o tada pasirinkdami „Niekada“. „Mac“ įrenginyje eikite į sritį „System Settings“ (sistemos nustatymai) („System Settings“) > „Privacy & Security“ (privatumas ir sauga) > „Privacy“ (privatumas) > „Location Services“ (vietos nustatymo paslaugos), tada panaikinkite žymėjimą nuo „News“.

„Siri“ siūlo istorijas, kanalus ir temas, kurios jums gali patikti, remiantis įrenginyje apdorojama informacija, gauta iš jūsų naudojamų programų ir per naršyklę „Safari“ aplankomų svetainių. Ši informacija nėra siunčiama bendrovei „Apple“. Šią funkciją „iOS“ arba „iPadOS“ įrenginyje galite bet kada išjungti pasirinkę „Nustatymai“ > „Programos“ > „News“ > „Siri“ ir paieška“ ir bakstelėjimu išjungę parinktį „Rodyti programoje“. „visionOS“ įrenginyje pasirinkite „Nustatymai“ > „Programos“ > „News“ ir bakstelėdami išjunkite parinktį „Rodyti programoje“. „Mac“ įrenginyje eikite į sritį „System Settings“ (sistemos nustatymai) > „Siri & Spotlight“, spustelėkite „Siri Suggestions & Privacy“ („Siri“ pasiūlymai ir privatumas), spustelėkite „News“, tada panaikinkite žymėjimą nuo „Show Siri Suggestions in App“ (rodyti „Siri“ pasiūlymus programoje).

Jūsų patogumui „Apple News“ naudoja „iCloud“, kad jūsų veikla būtų vienodai sinchronizuota visuose įrenginiuose. Pavyzdžiui, „Apple News“ naudos „iCloud“, kad atsimintų, kuriuos kanalus ir temas sekate, jūsų skaitymo ir klausymosi istoriją bei skaitymo ir klausymosi nuostatas, receptų įvertinimus ir užrašus, todėl galėsite patogiai tęsti „Apple News“ naudojimą iš bet kurio įrenginio. Skaitymo ir klausymosi istorija saugoma ne ilgiau nei tris mėnesius. Jei nustosite sekti kanalą ar temą, pašalinsite istoriją iš skilties „Išsaugotos istorijos“ ar ištrinsite straipsnį iš skaitymo istorijos, ši informacija bus iš karto ištrinta iš „Apple“ serverių. Šią parinktį galite išjungti bet kuriuo metu išjungdami „iCloud“ naudojimą programai „Apple News“. Norėdami tai atlikti „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje eikite į sritį „Nustatymai“ > [Jūsų vardas] > „iCloud“, tada bakstelėdami ir išjungdami „News“. „Mac“ įrenginyje pasirinkite „System Settings“ (sistemos nustatymai) > [Jūsų vardas] > „iCloud“, tada panaikinkite žymėjimą nuo „News“. Jei šią funkciją išjungsite, „iCloud“ saugykloje vis tiek bus kuriamos jūsų sekamų kanalų ir temų, skaitymo ir klausymosi istorijos bei skaitymo ir klausymosi nuostatų atsarginės kopijos, įjungus „iCloud“ atsarginių kopijų kūrimą.

Prenumeratos

Jei užsiprenumeruosite „Apple News+“, turėsite prieigą prie įvairių leidinių prenumeratų turinio. Arba galėsite gauti prieigą prie atskirų leidinių prenumeratų turinio vienu iš kelių būdų.

Pirma, „Apple News“ pagal jūsų „Apple“ paskyrą patikrins, ar turite aktyvių prenumeratų iš „App Store“, kurias būtų galima naudoti paslaugoje „Apple News“. Jei taip, „Apple News“ automatiškai atrakins jūsų prenumeratas ir suteiks prieigą prie mokamų leidinio istorijų. Antra, galite įsigyti atskiro leidinio prenumeratą programoje „News“ – tokiu atveju galite nuspręsti dėl savo asmeninės informacijos bendrinimo su šiuo leidiniu. Trečia, jei anksčiau nusipirkote prenumeratą tiesiogiai iš leidinio (pavyzdžiui, leidinio svetainėje), leidėjas gali jums leisti prisijungti prie „Apple News“ pasirinkus savo prenumeratos paskyrą. Tada leidinys patikrins jūsų prenumeratą ir suteiks prieigą prie savo prenumeratos turinio programoje „Apple News“.

Jei prenumeruojate atskirą leidinį, kuris patenka į „Apple News+“, to leidinio mokamą turinį galėsite pasiekti net jei neturėsite „Apple News+“ prenumeratos.

Kai kuriose šalyse galite klausytis pasirinktų istorijų garsinės versijos ir garsinės pagrindinių dienos naujienų apžvalgos, kurią veda „Apple News“ redaktoriai. Garsinių versijų galima klausytis „iPhone“, „iPod touch“ įrenginiuose ir programoje „CarPlay“. Visos trukmės garsinės istorijos pasiekiamos tik „Apple News+“ prenumeratoriams. Ne prenumeratoriai gali pasiklausyti trumpo pristatymo. Garsinės apžvalgos pasiekiamos prenumeratoriams ir ne prenumeratoriams.

Istorijų ir apžvalgų garsinės versijos yra apsaugotos „Apple“ skaitmeninių teisių valdymo (DRM) sistema „FairPlay Streaming“, kuria kontroliuojama prieiga prie skaitmeninio turinio ir jo šifravimas. „Apple News“ paskirsto iššifravimo raktus per skirtingus turinio failus – taip užtikrinama, kad „Apple“ negalės gauti jūsų klausymosi istorijos pagal tai, kurių raktų prašo jūsų įrenginys.

Apple Podcasts

„Apple News“ garsinis turinys pasiekiamas ir programoje „Apple Podcasts“. Jei klausysitės tokio turinio programoje „Apple Podcasts“, jūsų klausymosi veiklai bus taikomos „Apple Podcasts“ privatumo nuostatos, pateikiamos adresu www.apple.com/legal/privacy/data/lt/apple-podcasts. Pavyzdžiui, „Apple“ įsimena jūsų klausomų tinklalaidžių epizodų klausymosi pažangą, kad ją sinchronizuotų visuose įrenginiuose.

Game Center

Jums prisijungus prie „Game Center“ paskyros, „Apple“ gaus informaciją apie jūsų galvosūkių veiklą, įskaitant taškus ir sprendimų laiką bei kitus pasiekimus. Šią funkciją galite bet kada išjungti „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje pasirinkę „Nustatymai“ > „Programos“ > „News+“ galvosūkiai“ ir bakstelėjimu išjungę „Game Center“. „Mac“ įrenginyje pasirinkite „News“ > „Nustatymai“ ir spustelėdami išjunkite parinktį „Game Center“. Galite daugiau sužinoti apie „Game Center“ ir privatumą apsilankę adresu www.apple.com/legal/privacy/data/lt/game-center.

„Apple News“ tobulinimas

„Apple“ taip pat renka informaciją, kuri nėra susieta su jūsų „Apple ID“ paskyra, apie tai, kaip naudojate „Apple News“. Tai apima informaciją apie naudojamas funkcijas ir skaitomas ar peržiūrimas istorijas, jūsų sąveiką su tiesiogine veikla, taip pat informaciją apie programų veikimą, pvz., įkėlimo laiką, pranešimų pristatymą, klaidas ir gedimus. Taip pat pateikiama informacija apie jūsų įrenginį, pvz., įrenginio tipą ir operacinės sistemos versiją. Šią informaciją naudojame siekdami patobulinti ir optimizuoti „Apple News“ jums ir kitiems.

Bendravimas su jumis

„Apple“ gali naudoti informaciją apie jūsų paskyrą, pvz., apie jūsų turimus „Apple“ produktus, „Apple“ paslaugų prenumeratas ir atsisiųstas „Apple“ programas, kad siųstų jums pranešimus apie „Apple News+“ ir kitus „Apple“ produktus, paslaugas ir pasiūlymus, kurie gali būti jums įdomūs, įskaitant „Apple One“. Įrenginio serijos numerį ar „Apple News+“ prenumeratos informaciją galima panaudoti siekiant patikrinti galimybę gauti „Apple“ pasiūlymų. Jei esate prisijungę prie bendrinimo su šeima grupės, „Apple“ gali siųsti pranešimus apie produktus, paslaugas ir pasiūlymus, kuriuos galima įsigyti per bendrinimo su šeima funkciją. Jei įsigyjate „Apple One“ prenumeratą, galime siųsti el. laiškus ir „push“ pranešimus apie kiekvienos paslaugos, kurią užsiprenumeravote, funkcijas. Be to, „Apple“ gali naudoti informaciją apie jūsų veiklą programoje „Apple News“, kad siųstų el. laiškus ir „push“ pranešimus apie naujas „Apple News“ funkcijas, turinį ir pasiūlymus. El. pašto nuostatas keisti ir atsisakyti gauti šiuos el. laiškus galite apsilankę adresu account.apple.com. Norėdami atnaujinti pranešimų nuostatas „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje, eikite į sritį „Nustatymai“ > „Pranešimai“ > „News“. „Mac“ įrenginyje atidarykite „News“ ir eikite į „Failas“ > „Tvarkyti pranešimus ir el. paštą“. „Apple“ naudoja informaciją apie jūsų sąveikas bendraujant su mumis, įskaitant pranešimus, kad patobulintų savo paslaugas.

Reklama

Kad „Apple News“ galėtų jums teikti puikų turinį iš geriausių leidėjų, šioje programoje rodomos reklamos. Jei įjungtas nustatymas „Suasmeninta reklama“, „Apple“ reklamos platforma gali naudoti informaciją apie jūsų paskyrą, skaitomų istorijų temas ir kategorijas, jūsų sekamus ar prenumeruojamus leidinius bei leidinius, kurių pranešimus įjungiate, kad matytumėte aktualesnę reklamą. Taip pat galime naudoti informaciją apie jūsų prenumeratas, kad suasmenintume jums rodomą reklamą parduotuvėje „App Store“. Išjungus suasmenintą reklamą „Apple“ nebegalės naudoti šios informacijos tikslinei reklamai teikti. Tai gali nesumažinti gaunamų skelbimų skaičiaus, tačiau skelbimai gali būti mažiau jums aktualūs. Suasmenintus skelbimus „iOS“, „iPadOS“ arba „visionOS“ įrenginyje galite išjungti pasirinkę „Nustatymai“ > „Privatumas ir sauga“ > „Apple“ reklamos“ ir bakstelėjimu išjungę parinktį „Suasmeninti skelbimai“. „Mac“ įrenginyje eikite į sritį „System Settings“ (sistemos nustatymai) > „Privacy & Security“ (privatumas ir sauga) > „Apple Advertising“ („Apple“ reklama) ir panaikinkite laukelio „Personalized Ads“ (suasmeninta reklama) žymėjimą. Pagal istorijas, kurias skaitote ir kurių klausotės naudodami „Apple News“, jums bus siunčiama reklama tik programose „News“ ir „Akcijos“.

Atskleidimas trečiosioms šalims

Jūsų asmens duomenų nebendriname su trečiosiomis šalimis. Esame įpareigoti pateikti tam tikrus ne asmens duomenis strateginiams partneriams, kurie bendradarbiauja su „Apple“, kad galėtų teikti mūsų produktus ir paslaugas, padėti „Apple“ pasiekti klientus ir parduoti skelbimus „Apple“ vardu, kad jie būtų rodomi programoje „Apple News“. Pavyzdžiui, „Apple“ gali naudoti ne asmens duomenis apie jūsų naudojimąsi „Apple News“, kad sumokėtų leidėjams, ir gali perduoti apibendrintas ataskaitas „Apple News“ leidėjams, kad jiems padėtų suprasti, kaip naudotojai skaito ar vartoja jų turinį. Kai kurios iš šių apibendrintų ataskaitų apima naudotojų demografinius duomenis, pvz., amžių ir lytį (kurią galime nuspėti iš tokios informacijos kaip vardas ir kreipinys „Apple“ paskyroje). „Apple“ taip pat gali perduoti informaciją paslaugų teikėjams, teikiantiems tokias paslaugas kaip informacijos tvarkymas, klientų aptarnavimas, jūsų suinteresuotumo mūsų produktais bei paslaugomis vertinimas ir klientų tyrimų ar pasitenkinimo apklausų vykdymas mūsų vardu. Šios įmonės yra įpareigotos saugoti jūsų informaciją ir gali būti įsikūrusios bet kuriose vietose, kuriose veikia „Apple“.

Kai įsigyjate atskiro leidinio prenumeratą programoje „Apple News“, „Apple“ jums ir leidėjui sukuria unikalų prenumeratoriaus identifikatorių. Pagal prenumeratoriaus identifikatorių teikiame leidėjams ataskaitas, kurios apima informaciją apie jūsų įsigytą prenumeratą ir jūsų šalį arba gyvenamosios vietos regioną, kad leidėjai galėtų suprasti savo prenumeratų rezultatus. Jei atšauksite visas konkretaus leidėjo prenumeratas ir neužprenumeruosite jų iš naujo, po 180 dienų prenumeratoriaus identifikatorius bus nustatytas iš naujo.

„Apple News“ taip pat leidžia bendrinti „Apple News“ turinį su kitomis svetainėmis ar socialiniais tinklais. Kai bendrinate „Apple News“ turinį kitose vietose, pvz., svetainėse ar socialiniuose tinkluose, ši informacija yra tvarkoma remiantis tų svetainių ar socialinių tinklų privatumo politika. Jei nenorite, kad ši informacija būtų bendrinama su trečiosiomis šalimis, nebendrinkite „Apple News“ turinio trečiųjų šalių svetainėse ar socialiniuose tinkluose.

Galime rinkti, naudoti, perduoti ir atskleisti nuasmenintus duomenis bet kokiu tikslu. Pvz., galime rinkti jūsų bei kitų „Apple News“ naudotojų nuasmenintus duomenis, kad patobulintume paslaugą.

Sukčiavimo ir kitos kenkėjiškos veiklos prevencija

Kai bandysite įsigyti pirkinį, apskaičiuosime jūsų įrenginio patikimumo balą panaudodami informaciją apie tai, kaip jūs naudojate įrenginį, įskaitant apytikslį telefono skambučių ar siunčiamų ir gaunamų el. laiškų skaičių. Ši informacija pateikiama taip, kad „Apple“ negali sužinoti tikrų reikšmių jūsų įrenginyje. Balas saugomas numatytą laikotarpį mūsų serveriuose. Taip pat galime naudoti informaciją apie jūsų istorinius verslo santykius su „Apple“, kad galėtume apdoroti „Apple News+“ prenumeratos atnaujinimus ir nuspręsti, ar suteikti prieigą prie prenumeratos prieš gaunant mokėjimo partnerio leidimą.

Taikomas asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas

Paprastai jūsų „Apple News“ asmens duomenis tvarkome siekdami vykdyti jūsų sutartį su „Apple“, jei tai būtina paslaugai teikti ir mūsų teisiniams įsipareigojimams vykdyti. Jei sutikimas yra tinkamas teisinis pagrindas, jo siekiame pagal taikomus vietinius įstatymus.

Kai tai numatoma galiojančiuose vietiniuose įstatymuose, asmens duomenis tvarkome, jei tai būtina mūsų arba trečiosios šalies teisėtų interesų tikslais, siekdami:

• rodyti jums prieinamą turinį;
• patikrinti galimybę gauti pasiūlymus, optimizuoti ir tobulinti paslaugą jums ir kitiems bei siųsti jums pranešimus apie „Apple News“ ir kitus susijusius „Apple“ produktus, paslaugas ir pasiūlymus, kurie gali būti jums įdomūs, įskaitant „Apple One“.
• užkardyti apgavystes ir kitas piktavališkas veiklas.

Šie duomenys apima:

• informaciją apie jūsų įrenginį ir paskyrą, leidinių prenumeratas ir „Apple“ paslaugas, jums priklausančius „Apple“ produktus, atsisiųstas „Apple“ programas ir jūsų priklausymą bendrinimo su šeima grupei;
• kanalus, kurių pranešimus įjungėte.
• įrenginio patikimumo balą.

Saugojimas

Saugome su „Apple News“ susijusius asmens duomenis tik tol, kol yra verslo poreikis, sutartinis įsipareigojimas ar teisinis reikalavimas. Dalis informacijos, pvz., prenumeratų įsigijimo istorija, bet ne jūsų saugomi kortelės duomenys, gali būti saugoma kaip verslo įrašai net po to, kai uždarysite savo paskyrą arba atsisakysite „Apple News+“ prenumeratos. Vertindami saugojimo terminus, pirmiausia atidžiai išnagrinėjame, ar būtina saugoti surinktus asmens duomenis, ir, jei saugoti būtina, stengiamės, kad asmens duomenys būtų saugomi trumpiausią galimą įstatymų leidžiamą laiką.

„Apple“ renkama informacija visada bus tvarkoma pagal „Apple“ privatumo politiką, kurią galite rasti svetainėje www.apple.com/privacy.

2026-03-30