• Visa „Apple“ programos „Tyrimai“ surinkta arba pasiekiama informacija yra saugoma užšifruota, jei „iOS“ įrenginyje naudojate prieigos kodą. Tyrimų duomenys gali apimti jūsų kontaktinę informaciją, demografinę informaciją, sveikatos informaciją, informaciją apie jūsų naudojimąsi „Apple“ programa „Tyrimai“ ir jutiklių bei naudojimo duomenis „iOS“ ir „watchOS“ įrenginiuose.
• Informacija iš „Apple“ programos „Tyrimai“ bus bendrinama su atliekamo tyrimo komanda tik po to, kai prisijungsite prie tokio tyrimo pasirašydami tokio tyrimo sutikimą (-us) ir kai „Apple“ programoje „Tyrimai“ autorizuosite informaciją, kurią tyrimo komanda gali rinkti ar prie kurios gali gauti prieigą.
• Jei nuspręsite bendrinti savo informaciją su „Apple“ tyrimo metu, perduodant ir saugant informaciją „Apple“ valdomuose serveriuose, ji bus apsaugota ištisiniu šifravimu. „Apple“ negalės perskaityti jokios informacijos, kuri leistų nustatyti jūsų tapatybę (pvz., jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą ir telefono nuimerį) ir kuri yra renkama per „Apple“ programą „Tyrimai“.
• Galite kontroliuoti savo informacijos rinkimą ir naudojimą kiekviename tyrime, kuriame esate užsiregistravę, ir bet kada sustabdyti duomenų bendrinimą su bet kokiu tyrimu.

„Apple“ programa „Tyrimai“ leidžia surasti, užsiregistruoti ir dalyvauti „Apple“ tyrimuose naudojant „iPhone“ įrenginį, įskaitant galimybę bendrinti tam tikrą informaciją, surinktą „iOS“, „watchOS“ ir kituose įrenginiuose.

Galite kontroliuoti savo informacijos (įskaitant asmens duomenis) rinkimą ir naudojimą kiekviename tyrime, kuriame esate užsiregistravę. Visa „Apple“ programos „Tyrimai“ surinkta arba pasiekiama informacija yra saugoma užšifruota, jei „iOS“ įrenginyje naudojate prieigos kodą.

Informacija iš „Apple“ programos „Tyrimai“ bus bendrinama su atliekamo tyrimo komanda tik po to, kai prisijungsite prie tokio tyrimo pasirašydami tokio tyrimo sutikimą (-us) ir kai „Apple“ programoje „Tyrimai“ autorizuosite informaciją, kurią tyrimo komanda gali rinkti ar prie kurios gali gauti prieigą. Jei nuspręsite bendrinti savo informaciją su „Apple“ tyrimo metu, jūsų informacija bus užšifruota ją perduodant ir saugant „Apple“ valdomuose serveriuose. „Apple“ negalės perskaityti jokios informacijos, kuri leistų nustatyti jūsų tapatybę (pvz., jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą ir telefono nuimerį) ir kuri yra renkama per „Apple“ programą „Tyrimai“.

„Apple“ programos „Tyrimai“ renkamuose ar pasiekiamuose tyrimų duomenyse gali būti tolesnė informacija.

• Tyrimų profilio informacija. Užsiregistravus į pirmą tyrimą jūsų bus prašoma pateikti tam tikrą informaciją, apimančią jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį ir gimimo datą, siekiant sukurti tyrimo profilį „Apple“ programoje „Tyrimai“. Šią profilo informaciją turite pateikti prieš dalyvaudami bet kokiam tyrime, kuris vykdomas „Apple“ programoje „Tyrimai“. Jūsų profilio informacija gali būti panaudota siekiant nustatyti, ar galite dalyvauti tam tikruose tyrimuose. Jūsų profilio informacijos tvarkymas siekiant nustatyti, ar galite dalyvauti tyrimuose, bus vykdomas įrenginyje. „Apple“ neturės prieigos prie jūsų kontaktinės informacijos ar visos gimimo datos.
• Demografinė informacija. Taip pat jūsų bus prašoma pateikti tam tikrą demografinę informaciją, pvz., nurodyti lytį ir etninę kilmę. Prieš pradėdami dalyvauti tyrime neprivalote pateikti jokios demografinės informacijos. Jūsų demografinė informacija gali būti panaudota siekiant nustatyti, ar galite dalyvauti tam tikruose tyrimuose. Jūsų demografinės informacijos tvarkymas siekiant nustatyti, ar galite dalyvauti tyrimuose, bus vykdomas įrenginyje.
• Informacija apie sveikatą. Jei programoje „Sveikata“ turite informacijos, galite šią informaciją bendrinti su tam tikrais tyrimais. Ši informacija gali apimti jūsų sveikatos įrašus, aktyvumą, matavimai, gyvybinius rodiklius, vaistus, psichikos sveikatos būklę, judrumą, mitybą, miegą, kvėpavimo dažnį, simptomus ir reprodukcinės sveikatos informaciją, pvz., menstruacinio ciklo trukmę ir susijusius simptomus. Taip pat galite bendrinti pretenzijų informaciją ir kitą su sveikata susijusią informaciją pildydami apklausas ir atlikdami užduotis.
• „Apple“ programos „Tyrimai“ naudojimo informacija. Ši informacija apie tai, kaip naudojate ir sąveikaujate su „Apple“ programa „Tyrimai“ ir konkrečiais tyrimais joje. Pavyzdžiui, tai gali būti informacija apie gautus su tyrimu susijusius pranešimus ir jūsų veiksmus, kuriuos atliekate reaguodami į tokios pranešimus; kai užsiregistruojate nurodytame tyrime; jūsų pradėtų ir užbaigtų su tyrimu susijusių užduočių skaičius; informacija apie tai, kaip dažnai ir kiek duomenų yra siunčiama iš programos „Tyrimai“; informacija apie tai, kaip veikia programa „Tyrimai“.
• Jutiklių ir naudojimo duomenys: Ši jutiklių ir įrenginio naudojimo informacija yra pasiekiama tik tyrimuose, kurie atitinka tam tikrus reikalavimus, įskaitant tyrimų etikos komisijos vykdomas peržiūras. Galite pasirinkti, kuriuos jutiklių ir naudojimo duomenis bendrinate su kiekvienu tyrimu, prie kurio prisijungėte, ir bet kada galite sustabdyti šių duomenų bendrinimą su bet kokiu tyrimu. Sužinokite daugiau srityje „Nustatymai“ > „Privatumas ir sauga“ > „Tyrimų jutiklių ir naudojimo duomenys“.
• Kiti duomenų tipai. Kai kurie tyrimai „Apple“ programoje „Tyrimai“ gali rinkti arba gauti prieigą prie papildomų duomenų tipų, pvz., garso arba vaizdo ar iš testų, apklausų ir užduočių, kurios vykdomos per „Apple“ programą „Tyrimai“, sugeneruotų duomenų ar informacijos. Kiekvienas sutikimas dėl tyrimo aprašo tokių duomenų rinkimą, naudojimą ir bendrinimą, jei taikoma.

Galite bet kada nustoti bendrinti bet kokius „Apple“ programoje „Tyrimai“ surinktus arba pasiekiamus duomenis su bet kokiu tyrimu „Apple“ programoje „Tyrimai“, eidami į skirtuką „Jūsų duomenys“ ir sekdami ekrane pateiktus nurodymus.

Taip pat bet kada galite sustabdyti savo dalyvavimą bet kokiame tyrime. Galite pasitraukti iš tyrimo, kuris vykdomas „Apple“ programoje „Tyrimai“, eidami į skirtuką „Tyrimai“, pasirinkdami susijusį tyrimą ir bakstelėdami „Pasitraukti iš tyrimo“. Ištrynę arba iškėlę „Apple“ programą „Tyrimai“ tik sustabdysite duomenų rinkimą ir bendrinimą, tačiau iš tyrimo nepasitrauksite. Konkreti duomenų saugojimo politika ir veiksmai, kurių turite imtis norėdami pasišalinti iš tyrimo, bus aprašyti kiekvieno tyrimo informacija pagrįsto sutikimo skiltyje.

„Apple“ programoje „Tyrimai“ saugoma informacija gali apimti ne visą ligos istoriją, todėl ji neturi būti laikoma oficialių sveikatos įrašų arba profesionalaus gydytojo sprendimo pakaitalu. Prieš priimdami kokius nors su sveikata susijusius sprendimus turite pasikonsultuoti su sveikatos priežiūros paslaugų teikėju. „Apple“ programoje „Tyrimai“ saugoma informacija gali neatspindėti išsamių tyrimo duomenų. Kiekvieno tyrimo atveju turėtumėte pasikonsultuoti su asmenimis, nurodytais sutikime, jei turite klausimų apie tyrimo duomenis.

„Apple“ renkama informacija iš jūsų naudojamos „Apple“ programos „Tyrimai“ ar bet kokių funkcijų, kurios yra įjungtos „Apple“ programoje „Tyrimai“, visada bus tvarkoma pagal „Apple“ sveikatos tyrimų programų privatumo politiką, kurią galite rasti svetainėje www.apple.com/legal/privacy/apple-health-studies.

2025-12-12