• „Apple“ gauna, klasifikuoja ir standartizuoja jūsų įrenginyje rodomus prijungtos kortelės duomenis, pvz., operacijas, likutį, informaciją apie suplanuotus ar nuolatinius mokėjimus ir sąskaitos duomenis, pvz., sąskaitos numerį.
• Visiškai „Apple“ priklausanti dukterinė bendrovė mato, bet nesaugo jūsų sąskaitos informacijos.
• „Apple“ gali naudoti jūsų prijungtos kortelės duomenis, kurie gali būti su jumis nebesusiję, kad tobulintų „Apple“ produktus ir paslaugas.

Prijungę kortelę galėsite matyti naujausią sąskaitos informaciją, pvz., likutį ir naujausias operacijas, kad galėtumėte geriau valdyti savo finansus.

Kortelės prijungimas

Bakstelėjus kortelę programoje „Piniginė“ „Apple“ patikrins, ar ji gali būti prijungta prie jūsų finansų įstaigos, atsižvelgiant į šalį ir išdavėją. „Apple“ taip pat gali apriboti naudojimąsi šia funkcija dėl našumo priežasčių; bet koks toks apribojimas bus paskirstytas atsitiktine tvarka ir nebus grindžiamas jokiomis jūsų santykių su „Apple“ savybėmis.

Kai bakstelėdami prijungiate kortelę, „Apple“ naudoja informaciją apie jūsų kortelę ir pagrindinę sąskaitą (pvz., dalinį sąskaitos numerį), kad nustatytų kortelę išdavusią finansų įstaigą. „Apple“ naudoja šią informaciją, kad pateiktų jums galimus prijungimo tipus (pvz., prieinamos finansinės informacijos kategorijas) ir visus galimus pasirinkimus, pvz., prijungimo trukmę. Pasirinkus, „Apple“ siunčia finansų įstaigai informaciją apie nustatomo prijungimo tipą, įskaitant prijungimo pradžios laiką ir prašomos informacijos tipą, pvz., operacijų ir likučio duomenis bei sąskaitos identifikatorių. Jei patvirtinama, bankas siunčia „Apple“ identifikatorių, kurį įrenginys gali naudoti prijungtai kortelei nustatyti.

Jūsų įrenginys naudoja identifikatorių ir saugią nuorodą, kad prisijungtų prie finansų įstaigos programos arba tinklalapio. Autentiškumą patvirtinsite savo finansų įstaigoje ir galėsite nurodyti sąskaitas, kurias norite prijungti prie savo įrenginio. Jūsų finansų įstaiga naudoja informaciją apie jūsų sąskaitas ir ryšio apimtį, kad sukurtų sutikimo raktą, kurį jūsų įrenginys gali naudoti norint pasiekti paskyrą ir gauti atnaujintus duomenis. „Apple“ užšifruoja sutikimo raktą ir siunčia jį į jūsų įrenginį saugoti; „Apple“ nesaugo sutikimo rakto.

Paskyros informacijos atnaujinimas ir peržiūra

Informacija apie jūsų sąskaitą bus atnaujinama kiekvieną kartą, kai bakstelėdami kortelę programoje „Piniginė“ sąveikausite su savo sąskaita, o informacija apie likutį bus atnaujinama, kai inicijuosite „Apple Pay“ operaciją internetu arba programoje. Tam tikros prijungtos kortelės taip pat gali palaikyti galimybę automatiškai atnaujinti informaciją apie jūsų sąskaitą ir likutį „Piniginėje“. Galite bet kada tvarkyti prijungtos sąskaitos nustatymus ir peržiūrėti atnaujintą sąskaitos informaciją nuėję į programą „Piniginė“ ir bakstelėję prijungtą kortelę arba nuėję į sritį „Nustatymai“ > „Piniginė“ ir „Apple Pay“.

Sąskaitos informacijos pašalinimas

Atnaujintos sąskaitos informacijos gavimą galite sustabdyti nuėję į sritį „Nustatymai“ > „Piniginė“ ir „Apple Pay“ > [jūsų finansų įstaiga] ir bakstelėję, kad išjungtumėte „Gauti duomenis“. Išjungus galite ištrinti esamą sąskaitos informaciją bakstelėję „Trinti sąskaitos veiklą“.

Bet kada atjungti sąskaitą galite nuėję į sritį „Nustatymai“ > „Piniginė“ ir „Apple Pay“ > bakstelėję [jūsų finansų įstaiga] > „Atjungti“. Atjungus finansų įstaigą, bus atšauktas sutikimas „Apple“ gauti jūsų sąskaitos informaciją, bus atjungtos visos su ta finansų įstaiga susijusios sąskaitos ir ištrinti visi anksčiau gauti sąskaitų duomenys.

Analizė

Siekdama tobulinti funkciją, „Apple“ renka informaciją apie prisijungimo procesą ir prijungtų kortelių naudojimą programose „Piniginė“ ir „Nustatymai“, taip pat saugo šią informaciją taip, kad nebūtų galima jūsų asmeniškai identifikuoti. Į šią informaciją įtraukiamas laikas, per kurį užbaigiamas prisijungimo procesas, ir dažniausiai naudojamos prijungtos kortelės funkcijos. Be to, „Apple“ gali naudoti šią informaciją „Apple“ produktams ir paslaugoms tobulinti, rinkodaros, sukčiavimo prevencijos ir saugumo tikslais.

Pranešimai

„Apple“ gali naudoti faktą, jog prijungėte kortelę, kad nuspręstų, ar žinutė jums yra aktuali, įskaitant rinkodaros žinutes. Anonimiška ir agreguota informacija, pagal kurią negalima jūsų identifikuoti, taip pat gali būti naudojama funkcijos rinkodaros tikslais ir kitoms žinutėms siųsti. Galite pasirinkti negauti rinkodaros žinučių spustelėdami prenumeratos atšaukimo nuorodą rinkodaros el. laiške arba išjungdami programos „Piniginė” pranešimus.

Palaikymas

Jei turite klausimų apie funkciją „Prijungtos kortelės“, galite kreiptis į „Apple“ pagalbos skyrių. „Apple“ naudos bet kokią jūsų bendrinamą informaciją, įskaitant asmens duomenis, kad galėtų apdoroti jūsų užklausą.

Teisiniai subjektai ir taikomas asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas

Jei esate Jungtinėse Amerikos Valstijose, funkciją „Prijungtos kortelės“ teikia „Apple Payments Services LLC“; jei esate Jungtinėje Karalystėje, funkciją „Prijungtos kortelės“ teikia „Apple Payments Services Ltd“ (toliau kartu – „Apple“). Paprastai „Apple“ jūsų asmens duomenis tvarko siekdama vykdyti jūsų sutartį su „Apple“, jei tai būtina paslaugai teikti, ir vykdyti savo teisinius įsipareigojimus. Jei sutikimas yra tinkamas teisinis pagrindas, „Apple“ jo siekia pagal taikomus vietinius įstatymus.

Kai tai numatoma galiojančiuose vietiniuose įstatymuose, asmens duomenis tvarko „Apple“, jei tai būtina mūsų arba trečiosios šalies teisėtų interesų tikslais, siekiant:

• standartizuoti, klasifikuoti ir formatuoti sąskaitos informaciją, kad ji būtų rodoma jūsų įrenginyje
• padėti tobulinti paslaugą „Prijungtos kortelės“, „Apple Pay“, „Piniginė“ ir „Nustatymai“
• užkardyti apgavystes ir kitas piktavališkas veiklas

Šie duomenys gali būti:

• informacija apie jūsų įrenginį ir „Apple“ paskyrą;
• iš finansų įstaigos gauta sąskaitos informacija.

Jungtinėje Karalystėje „Apple Payment Services Ltd“ gali naudoti su paslauga „Prijungtos kortelės“ susijusią informaciją, kiek tai būtina ir reikalaujama pagal įstatymus ar tinkamus teisinius procesus, net ir tada, kai atsijungiate nuo savo finansų įstaigos.

Daugiau informacijos

Jūsų prijungtos kortelės operacijų duomenys gali būti siunčiami „Apple“ ir bus naudojami siekiant pagerinti įmonių pavadinimų tikslumą programos „Piniginė“ kortelės operacijų istorijoje. Ši informacija gali būti saugoma taip, kad nebūtų susieta su jumis, taip pat apibendrinta, kad būtų galima tobulinti „Apple“ programą „Žemėlapiai“, „Apple Pay“ ir „Piniginę“.

„Apple“ asmens duomenis saugo tol, kol tai būtina siekiant tikslų, dėl kurių jie buvo surinkti, įskaitant šiame pranešime aprašytus ir „Apple“ privatumo politikoje nurodytus tikslus, arba kaip reikalaujama pagal įstatymus. Vertindami saugojimo terminus, pirmiausia atidžiai išnagrinėjame, ar būtina saugoti surinktus asmens duomenis ir, jei saugoti būtina, stengiamės, kad asmens duomenys būtų saugomi trumpiausią įstatymų leidžiamą laiką.

„Apple“ renkama informacija visada bus tvarkoma pagal „Apple“ privatumo politiką, kurią galite rasti svetainėje www.apple.com/privacy.

2025-12-12