„iCloud“ privatusis perdavimas (toliau – „Privatusis perdavimas“) yra nauja internetinio privatumo paslauga, kuri yra siūloma kaip „iCloud+“ prenumeratos dalis, kuri apsaugo jūsų naršyklėje „Safari“ atliekamus naršymo veiksmus, kad joks subjektas negalėtų jūsų susieti su jūsų naršymo veiksmais, įskaitant „Apple“ ir tinklo paslaugų teikėją. Privatusis perdavimas taip pat užšifruoja nešifruotą iš jūsų įrenginio perduodamą duomenų srautą ir į domeno vardo serverį (DNS), t. y. sistemą, kuri konvertuoja svetainių pavadinimus į interneto protokolo (IP) adresus, pateikiamas užklausas, tuo dar labiau apsaugojant jūsų privatumą. Privatųjį perdavimą galima naudoti tik „iOS“, „iPadOS“, „visionOS“ ir „macOS“ įrenginiuose.

Jūsų interneto ryšio užklausos yra nukreipiamos per du atskirus perdavimo kanalus, kuriuos valdo skirtingi subjektai. Pirmasis žino jūsų IP adresą, bet ne jūsų lankomą svetainę. Antrasis žino jūsų lankomą svetainę, bet ne jūsų IP adresą – vietoj jo paskirties svetainei pateikiama bendro pobūdžio tapatumo informacija ir vieta. Todėl joks subjektas neturi informacijos, leidžiančios nustatyti tiek jūsų tapatybę, tiek jūsų lankomą svetainę.

Siekiant apsaugoti jūsų privatumą, tačiau tuo pačiu užtikrinti, kad svetainė jums pateikia jūsų regiono turinį, funkcija „Privatusis perdavimas“ apskaičiuoja apytikslį regioną iš viešai žinomos jūsų IP adreso vietos. Jūsų įrenginys siunčia šią apytikslę regiono informaciją užšifruota forma antrajam perdavimo kanalui, kuris tokią informaciją panaudoja, kad išvestų bendrąjį IP adresą, kuris yra persiunčiamas į galutinę paskirties vietą. Naudodami funkciją „Privatusis perdavimas“ vis tiek galėsite ieškoti netoliese esančių įmonių, tačiau svetainės matys tik IP adresą, kuris sutampa su apytiksle regiono informacija, o ne su konkretaus asmens informacija. Galite šį vietos nustatymą išjungti ir svetainėms teikti mažiau tikslią vietos informaciją, „iOS“, „iPadOS“ ar „visionOS“ įrenginiuose nueidami į „Nustatymai“ > [Jūsų vardas] > „iCloud “> „Privatusis perdavimas“ > „IP adreso vieta“, tada bakstelėdami ir įjungdami parinktį „Naudoti šalį ir laiko juostą“. „Mac“ įrenginyje eikite į sritį „System Settings“ (sistemos nustatymai) > [Jūsų vardas] > „iCloud“ > „Private Relay“ (privatusis perdavimas).

Privačiojo perdavimo funkciją bet kada galite išjungti nueidami į sritį „Nustatymai“ > [Jūsų vardas] > „„iCloud“ > „Privatusis perdavimas“ ir bakstelėjimu išjungdami parinktį „Privatusis perdavimas“. Taip pat bet kada galite išjungti funkciją „Privatusis perdavimas“ konkrečiame „Wi-fi“ tinkle, „iOS“, „iPadOS“ ar „visionOS“ įrenginiuose nueidami į „Nustatymai“ > „Wi-Fi ryšys“, bakstelėdami mygtuką „Informacija“ prie savo tinklo, o tada bakstelėjimu išjungdami parinktį „iCloud“ privatusis perdavimas“. „Mac“ įrenginyje eikite į sritį „System Settings“ (sistemos nustatymai) > [Jūsų vardas] > „iCloud“ > „Private Relay“ (privatusis perdavimas), spustelėkite „Options“ (parinktys), o tada bakstelėdami „Turn Off“ (išjungti) išjunkite parinktį „iCloud Private Relay“ („iCloud“ privatusis perdavimas).

„Apple“ asmens duomenis saugo tol, kol tai būtina siekiant tikslų, dėl kurių jie buvo surinkti, įskaitant „Apple“ privatumo politikoje aprašytus ar konkrečios paslaugos pranešime apie privatumą nurodytus tikslus, arba kaip reikalaujama pagal įstatymus. Vertindami saugojimo terminus, pirmiausia atidžiai išnagrinėjame, ar būtina saugoti surinktus asmens duomenis, ir, jei saugoti būtina, stengiamės, kad asmens duomenys būtų saugomi trumpiausią galimą įstatymų leidžiamą laiką.

„Apple“ renkama informacija visada bus tvarkoma pagal „Apple“ privatumo politiką, kurią galite rasti svetainėje www.apple.com/privacy

2025-12-12