„Siri“ ir diktavimas

Jei pasirinksite tobulinti „Siri“ ir „Diktavimą“, „Apple“ gali saugoti jūsų „Siri“ ir „Diktavimo“ sąveikų garso įrašus. Garso duomenys, transkripcijos ir susiję užklausų duomenys, pvz., jūsų pateiktos užklausos kategorija, įrenginio specifikacijos, našumo statistika ir apytikslė jūsų įrenginio buvimo vieta užklausos pateikimo metu, gali būti naudojami kuriant ir tobulinant „Siri“, „Diktavimą“, „Paiešką“ ir kitas ribotas kalbos apdorojimo funkcijas „Apple“ produktuose ir paslaugose. Pavyzdžiui, transkripcijos gali būti naudojamos „Siri“, „Paieškai“, „Valdymui balsu“, „Vertimui“ ir automatinio kalbos atpažinimo modeliams tobulinti. Šių duomenų poaibį gali peržiūrėti vertintojai, o garso įrašų peržiūrą gali atlikti tik „Apple“ darbuotojai.

Jūsų užklausų istorija, įskaitant garso įrašus, transkripcijas ir susijusius duomenis, yra susieta su atsitiktiniu įrenginio sugeneruotu identifikatoriumi, kuris keičiasi kelis kartus per valandą ir nėra priskirtas jūsų „Apple“ paskyrai ar el. pašto adresui. „Apple“ gali iki dvejų metų saugoti ir naudoti šiuos duomenis „Siri“, „Diktavimui“, „Paieškai“ ir kitoms „Apple“ produktų ir paslaugų ribotoms kalbos apdorojimo funkcijoms plėtoti ir tobulinti.

„Siri“ ir „Diktavimo“ sąveikų istorija yra saugoma jūsų įrenginyje ir gali būti naudojama „Siri“ veiksenai suasmeninti.

Jūsų užklausų istorija nėra naudojama kuriant rinkodaros profilį ir niekada nėra parduodama.

Jei peržiūrėti pasirinkta viena iš programos „Siri“ arba „Diktavimas“ sąveikų, užklausa ir „Siri“ pateiktas atsakymas bus analizuojami, siekiant nustatyti tikslumą ir bendrai patobulinti „Siri“, „Diktavimą“ ir kitą ribotą kalbos apdorojimo funkciją „Apple“ produktuose ir paslaugose. Priklausomai nuo jūsų užklausos konteksto, vertintojas, norėdamas įvertinti „Siri“ atsakymo veiksmingumą, gali gauti papildomų kontekstinių duomenų, tiesiogiai susijusių su užklausa, pvz., jūsų adresatų vardus arba jūsų įrenginiuose įdiegtas programas. Garso sąveikas su programomis „Siri“ ir „Diktavimas“ gali pasiekti tik „Apple“ darbuotojai, kuriems taikomi griežti konfidencialumo laikymosi įsipareigojimai. Galite pakeisti nustatymą „Siri“ ir „Diktavimo“ tobulinimas“ bet kuriuo metu. Norėdami tai padaryti, eikite į sritį „Nustatymai“ > „Privatumas ir sauga“ > „Analizė ir patobulinimai“.

Įrenginyje saugomas „Siri“ ir „Diktavimo“ užklausų transkripcijas galite ištrinti pasirinkdami „Nustatymai“ > „Siri“ > „Siri“ ir „Diktavimo“ istorija“ ir bakstelėdami „Trinti „Siri“ ir „Diktavimo“ istoriją“.

„Siri“ ir „Diktavimą“ galite išjungti nueidami į sritį „Nustatymai“ > „Bendrieji“ > „Klaviatūra“ ir bakstelėjimu išjungdami parinktį „Įjungti diktavimą“. Tada eikite į sritį „Nustatymai“ > „Siri“ > „Siri“ užklausų teikimas balsu“ ir bakstelėkite „Išjungti“, eikite į sritį „Nustatymai“ > „Siri“ ir bakstelėdami išjunkite parinktį „Suaktyvinti „Siri“ pradžios mygtuku“ arba „Suaktyvinti „Siri“ šoniniu mygtuku“. Išjungus „Siri“ ir „Diktavimą“, bus ištrintos su atsitiktiniu unikaliu identifikatoriumi susietos jūsų sąveikos.

Vertimas

Jei pasirinksite padėti tobulinti „Siri“ ir „Diktavimą“, garso, teksto įvestis ir „Vertimo“ užklausų transkripcijos, susietos su kintančiais atsitiktiniais įrenginio sugeneruotais identifikatoriais, gali būti saugomos ir peržiūrimos, siekiant plėtoti ir tobulinti „Siri“, „Diktavimą“, „Vertimą“ ir kitas ribotas kalbos apdorojimo funkcijas „Apple“ produktuose ir paslaugose.

Jūsų „Vertimo“ užklausos gali būti saugomos iki dviejų metų, kad bendrovei „Apple“ būtų lengviau plėtoti ir tobulinti „Siri“, „Diktavimą“, „Vertimą“ ir kitas ribotas kalbos apdorojimo funkcijas. Pavyzdžiui, transkripcijos gali būti naudojamos „Siri“, „Paieškai“, „Valdymui balsu“, „Vertimui“ ir automatinio kalbos atpažinimo modeliams tobulinti. Jei peržiūrėti pasirinkta viena iš programos „Vertimas“ sąveikų, vertimo užklausa ir pateiktas vertimo atsakymas bus analizuojami, siekiant nustatyti tikslumą. Programos „Vertimas“ garso įvestis gali pasiekti tik „Apple“ darbuotojai, kuriems taikomi griežti konfidencialumo laikymosi įsipareigojimai. Mažas peržiūrėtų „Vertimo“ sąveikų poaibis gali būti saugomas ilgiau nei dvejus metus, siekiant nuolat tobulinti „Siri“, „Diktavimą“, „Vertimą“ ir kitas ribotas kalbos apdorojimo funkcijas „Apple“ produktuose ir paslaugose.

Bendrieji

Nustatant „iPhone“ arba „iPad“ įrenginį, pasirinkta sutikimo nuostata bus taikoma bet kuriam naujam prie „Apple“ prijungtam įrenginiui arba palaikomam „HomeKit“ priedui, nustatytam su tuo „iPhone“ arba „iPad“, kuriame įjungta „Siri“. Vėliau galėsite tai pakeisti kiekvieno įrenginio nustatymuose.

Įjungdami „Siri“ ir „Diktavimo“ tobulinimą“ sutinkate, kad bendrovė „Apple“ ir jos patronuojamosios įmonės bei agentai perduotų, rinktų, prižiūrėtų, apdorotų ir naudotų šią informaciją, siekiant teikti ir tobulinti „Siri“, „Diktavimą“, „Paiešką“, „Vertimą“ ir kitas ribotas kalbos apdorojimo funkcijas „Apple“ produktuose ir paslaugose, kaip aprašyta pirmiau. Bendrovė „Apple“ gali tvarkyti ir saugoti šią informaciją pas patikimus trečiosios šalies paslaugų teikėjus. Jums naudojantis programomis „Siri“, „Diktavimas“ arba „Vertimas“ bendrovės „Apple“ renkama informacija visada bus tvarkoma pagal „Apple“ privatumo politiką, kurią galite rasti svetainėje www.apple.com/privacy.

Publikavimo data: 15 September 2025