• Funcționalitatea „Apple Watch pentru copiii dvs.” vă permite să asociați Apple Watch‑ul unui membru al familiei la iPhone‑ul dvs.
• Unele funcționalități watchOS disponibile cu „Apple Watch pentru copiii dvs.” pot necesita utilizarea de date personale.
• Pentru anumite funcționalități, veți avea posibilitatea de a solicita primirea anumitor date de pe Apple Watch‑ul membrului familiei sau de a vedea jurnalele activităților relevante. Sunt incluse, de exemplu, datele de sănătate ale membrului familiei, deblocările din modul Școală, localizarea și date despre contacte. În cazul datelor de sănătate și a deblocărilor din modul Școală, informațiile vor fi trimise la Apple criptate end-to-end doar pentru a permite partajarea informațiilor și jurnalelor relevante.

Funcționalitatea „Apple Watch pentru copiii dvs.” vă permite să asociați Apple Watch‑ul unui membru al familiei la iPhone‑ul dvs. Pentru a utiliza „Apple Watch pentru copiii dvs.”, dvs. și celălalt membru al familiei trebuie să faceți parte din aceeași Partajare familială, iar dvs. trebuie să fiți organizatorul familiei sau un părinte/tutore din grupul familiei. Dacă nu aveți Partajare familială, va trebui să o configurați, iar dacă celălalt membru al familiei nu are un cont Apple, va trebui să creați unul.

Cu „Apple Watch pentru copiii dvs.”, anumite funcționalități watchOS vor fi disponibile pentru a fi utilizate chiar și atunci când Apple Watch‑ul celuilalt membru al familiei nu se află în apropierea iPhone‑ului dvs. Este posibil ca nu toate funcționalitățile watchOS să fie disponibile cu „Apple Watch pentru copiii dvs.”. Pot exista funcționalități watchOS suplimentare care să nu fie disponibile dacă Apple Watch‑ul nu are un plan celular sau în funcție de vârsta membrului familiei, precum posibilitatea de a efectua apeluri. Atunci când adăugați un Apple Watch cu capacități celulare în „Apple Watch pentru copiii dvs.”, numărul serial al Apple Watch‑ului și identificatorii hardware‑ului celular al acestuia vor fi trimise la Apple, pentru a permite configurarea planului celular respectiv.

Pentru anumite funcționalități, veți avea posibilitatea de a solicita primirea anumitor date de pe Apple Watch‑ul membrului familiei. Acestea includ informații precum date de sănătate, localizarea și contactele membrului familiei. Acesta poate avea posibilitatea de a partaja sau de a opri partajarea acestor date cu dvs. Dacă solicitați posibilitatea de a accesa datele de sănătate ale membrului familiei, acesta va primi solicitarea pe Apple Watch‑ul său. Dacă membrul familiei optează să‑și partajeze datele de sănătate cu dvs., aceste informații vor fi trimise la Apple cu criptare end‑to‑end. Datele respective vor fi asociate cu contul dvs. Apple doar pentru a‑i permite lui Apple să facă posibilă partajarea acestor informații.

Cu modul Școală, aveți posibilitatea de a stabili o fereastră de timp în care utilizarea anumitor funcționalități Apple Watch va fi restricționată. Dacă membrul familiei își deblochează Apple Watch‑ul în timp ce modul Școală este activ, puteți vedea deblocările în aplicația Apple Watch de pe iPhone‑ul dvs. Aceste informații sunt trimise la Apple cu criptare end‑to‑end, dar vor fi asociate cu contul dvs. Apple doar pentru a‑i permite lui Apple să furnizeze informații despre deblocări.

De asemenea, cu funcționalitatea „Apple Watch pentru copiii dvs.”, puteți vedea jurnale și capturi de ecran de pe Apple Watch‑ul membrului familiei pe iPhone‑ul dvs.

Puteți dezactiva în orice moment „Apple Watch pentru copiii dvs.” folosind aplicația Apple Watch de pe iPhone‑ul dvs., iar membrul familiei poate dezactiva funcționalitatea folosind aplicația Configurări pe Apple Watch‑ul său. De asemenea, membrul familiei își poate modifica oricând preferințele, inclusiv partajarea datelor cu dvs., folosind aplicația Configurări de pe Apple Watch.

Apple păstrează datele personale doar atât timp cât este necesar pentru a îndeplini scopul pentru care au fost colectate, inclusiv scopurile descrise în această înștiințare și în conformitate cu Politica de confidențialitate Apple, sau conform obligațiilor legale. Când evaluăm perioadele de retenție, mai întâi examinăm cu atenție dacă este necesar să păstrăm datele personale colectate și, dacă retenția este necesară, ne străduim să păstrăm datele personale pentru cea mai scurtă perioadă permisă de lege.

Informațiile colectate de Apple în urma utilizării funcționalității „Apple Watch pentru copiii dvs.” sau a oricăror funcționalități activate prin intermediul acesteia vor fi în permanență tratate în conformitate cu politica de confidențialitate Apple, care se află la www.apple.com/ro/privacy.

Data publicării: 13 mai 2025