Mesaje și intimitatea

Vă puteți înregistra numărul de telefon sau contul Apple pentru a trimite mesaje iMessage. Apple reține informații limitate despre utilizarea iMessage, precum dacă dispozitivul este eligibil să utilizeze iMessage, timp de până la 30 de zile.
 

Aplicația Mesaje este concepută pentru a vă proteja informațiile și pentru a vă permite să alegeți ceea ce partajați.


Privacy Icon

  • Dacă activați Backup iCloud sau Mesaje pe iCloud, mesajele sunt criptate și backupul acestora este efectuat pe iCloud.
  • Serviciul iMessage este criptat end-to-end. Numărul de telefon și/sau adresa de e‑mail pe care le utilizați le sunt afișate persoanelor pe care le contactați și puteți opta să vă partajați numele și poza.
  • Apple reține informații limitate despre utilizarea iMessage, precum dacă dispozitivul este eligibil să utilizeze iMessage, timp de până la 30 de zile.

Aplicația Mesaje este o aplicație care le permite utilizatorilor să comunice prin SMS, MMS, RCS, iMessage și “Apple Messages for Business”. iMessage este un serviciu de mesagerie Apple care poate fi utilizat pentru a trimite și primi mesaje iMessage în aplicația Mesaje de pe un iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro sau Apple Watch. Mesajele trimise prin iMessage pot include poze, clipuri video sau alte informații și nu afectează planul tarifar de mesagerie al operatorului dvs.

Serviciul iMessage a fost conceput pentru a utiliza criptare end-to-end, prin urmare este exclus ca Apple să vă decripteze conținutul conversațiilor atunci când acestea sunt în tranzit între dispozitive. Fișierele atașate pe care le trimiteți prin iMessage (precum poze sau clipuri video) sunt criptate pentru a nu putea fi accesate de nimeni în afara expeditorului și a destinatarului sau destinatarilor. Aceste fișiere atașate criptate pot fi încărcate la Apple. Pentru îmbunătățirea performanței, dispozitivul dvs. poate încărca automat fișierele atașate la Apple în timp ce compuneți un mesaj iMessage. Dacă mesajul dvs. nu este trimis, fișierele atașate sunt șterse de pe server după 30 de zile. Atunci când pe dispozitivul dvs. iOS, iPadOS, visionOS sau watchOS este fixat un cod de acces sau o parolă, mesajele stocate sunt criptate pe dispozitiv pentru a nu putea fi accesate decât dacă dispozitivul a fost deblocat.

Dacă pierdeți conexiunea celulară și nu aveți acces la internet, un iPhone eligibil v‑ar putea întreba dacă doriți să trimiteți și să primiți mesaje prin satelit. Acest lucru vă permite să trimiteți și să primiți mesaje iMessage și SMS prin satelit. Prietenii și membrii familiei care încearcă să vă trimită un iMessage după ce ați început să trimiteți și să primiți mesaje prin satelit ar putea vedea că folosiți serviciile de mesagerie prin satelit. Trimiterea și primirea SMS‑urilor, inclusiv prin satelit, este un serviciu furnizat de operatorul dvs., și nu de Apple.

Puteți opta pentru ștergerea automată a mesajelor iMessage de pe dispozitiv după 30 de zile sau după un an ori le puteți păstra oricât pe dispozitiv. Pentru comoditatea dvs., dacă aveți activată oricare dintre funcționalitățile Backup iCloud sau Mesaje pe iCloud, backupul și criptarea mesajelor SMS, MMS, RCS, Mesaje business RCS, “Apple Messages for Business” și iMessage se efectuează pe iCloud. Puteți dezactiva oricând doriți atât Backup iCloud, cât și Mesaje pe iCloud. Pe iOS, iPadOS sau visionOS, accesați Configurări > [numele dvs.] > iCloud. Pe Mac, accesați Mesaje > Configurări > iMessage și deselectați “Activează Mesaje pe iCloud”.

Vă puteți autentifica în iMessage utilizându‑vă contul Apple sau doar numărul de telefon. Dacă vă autentificați cu contul Apple pe dispozitiv, vă veți autentifica automat în iMessage. Contul dvs. Apple sau numerele de telefon vor fi vizibile pentru persoanele pe care le contactați, iar persoanele vă pot contacta utilizând contul dvs. Apple și adresele de e‑mail sau numerele de telefon din contul dvs. Puteți selecta de la ce numere de telefon sau adrese de e‑mail ați dori să începeți o conversație nouă și la ce numere de telefon sau adrese de e‑mail puteți primi sau de la care puteți răspunde la mesaje în configurările iMessage. Puteți adăuga și verifica informații suplimentare privind contactarea în pagina contului dvs. Apple de la account.apple.com. iMessage este destinat pentru comunicarea cu familia și prietenii, nu pentru desfășurarea de activități comerciale sau diseminarea de mesaje nedorite. Utilizarea iMessage în mod abuziv poate conduce la limitări ale serviciului.

Funcționalitatea “Partajate cu dvs.” funcționează la nivel de sistem pentru a găsi articolele, muzica, emisiunile TV, pozele ș.a.m.d. care sunt partajate în conversațiile din aplicația Mesaje și le afișează în mod convenabil în aplicații precum Poze, Safari, News, Muzică și Podcasturi, facilitând accesarea rapidă a informațiilor în context. Apple nu are acces la conținutul marcat fără permisiunea dvs. Puteți dezactiva oricând funcționalitatea “Partajate cu dvs.” de pe un dispozitiv iOS, iPadOS sau visionOS accesând Configurări > Aplicații > Mesaje > Partajate cu dvs., apoi apăsând pentru a dezactiva opțiunea “Partajate cu dvs.”. Pe Mac, accesați Mesaje > Configurări > Partajate cu dvs. De asemenea, puteți controla individual ce aplicații participă la “Partajate cu dvs.” apăsând sau selectând numele acestora în secțiunea “Partajate cu dvs.”.

Partajare nume și poză vă permite să partajați un nume și o poză cu persoanele cărora le trimiteți mesaje prin iMessage. Puteți selecta să partajați automat doar cu contactele dvs. sau să fiți întrebați de fiecare dată. Numele și poza dvs. partajate vor fi trimise odată cu următorul dvs. mesaj iMessage persoanelor cu care le partajați și vor fi stocate pe dispozitivele acestora. Dacă vă partajați numele și poza cu o conversație iMessage cu mai multe persoane, numele și poza dvs. vor fi trimise tuturor persoanelor din conversație. Vă puteți actualiza oricând numele și poza. Dacă partajați automat, actualizările vor fi trimise următoarea dată când trimiteți un mesaj iMessage fiecărei persoane cu care le partajați. Dacă ați partajat numele și poza dvs. și ulterior dezactivați partajarea, este posibil ca utilizatorii care au primit anterior numele și poza dvs. să aibă în continuare pe dispozitivele lor informațiile dvs. Numele și poza pe care le selectați pentru mesaje vor fi trimise către Apple și stocate pe serverele Apple criptate astfel încât să nu poată fi vizualizate de Apple.

Apple poate înregistra și stoca unele informații legate de modul în care utilizați aplicația Mesaje și serviciul iMessage pentru a opera și îmbunătăți produsele și serviciile Apple:

  • Apple poate înregistra și stoca informații despre modul în care utilizați iMessage într‑un mod care nu vă identifică, inclusiv când trimiteți și primiți mesaje prin satelit.
  • Apple poate stoca informațiile trimise către Apple atunci când dvs. sau o altă persoană raportați mesaje drept spam.
  • Apple poate stoca mesajele iMessage care sunt programate pentru expediere sau care nu pot fi livrate timp de până la 30 de zile pentru a reîncerca livrarea.
  • Unele aplicații de pe dispozitivul dvs. (inclusiv Mesaje) pot comunica cu serverele Apple pentru a determina dacă alte persoane pot fi contactate sau nu prin iMessage. Când se petrece acest lucru, Apple poate stoca aceste numere de telefon și adrese de e‑mail asociate contului dvs. timp de până la 30 de zile.

Prin utilizarea acestor funcționalități, sunteți de acord și consimțiți ca Apple și filialele și agenții Apple să transmită, colecteze, întrețină, proceseze și utilizeze aceste informații în condițiile descrise mai sus.

Informații colectate de Apple vor fi în permanență tratate în conformitate cu politica de confidențialitate Apple, care se află la www.apple.com/ro/privacy.

Data publicării: 6 noiembrie 2024