• Podatke, ki jih navedete na prijavnici za kartico Apple Card, bosta uporabljala hčerinska družba v stoodstotni lasti družbe Apple in družba Goldman Sachs ter jih delila z drugimi ponudniki storitev za preverjanje identitete, da se preveri vaša identiteta in prepreči goljufije.
• Goldman Sachs, banka izdajateljica kartice Apple Card, in Mastercard, plačilno omrežje kartice Apple Card, prejemata informacije o vaših transakcijah s kartico Apple Card, vendar ne delita ali prodajata teh informacij tretjim osebam za namene trženja ali oglaševanja.
• Funkcije kartice Apple Card, ki uporabljajo vašo zgodovino transakcij, na primer povzetke porabe, se ustvarijo v napravi. Apple ne pozna vaše zgodovine transakcij.

Oddaja vloge za kartico Apple Card

Ko naročite kartico Apple Card, Apple in banka Goldman Sachs Bank USA, podružnica Salt Lake City Branch (»Goldman Sachs«), potrebujeta vaše ime, datum rojstva, podatke za stik in telefonsko številko naprave za preverjanje vaše identitete in preprečevanje goljufij. Tudi banka Goldman Sachs uporablja te podatke za nastavitev vašega računa in pregled poslovanja. Banka Goldman Sachs z drugim ponudnikom storitev preverjanja identitete preveri delno ali celotno številko socialnega zavarovanja lastnika računa in državo državljanstva; Apple teh podatkov ne prebira ali hrani.

Če je za potrjevanje vaše identitete potrebnih več informacij, boste morali skenirati vozniško dovoljenje ali osebni dokument s fotografijo, ki ga izda pristojni državni organ. Slika vašega osebnega dokumenta s fotografijo se varno prenese drugemu ponudniku storitev za preverjanje identitete, da se preveri vaša identiteta in prepreči goljufije. Apple ne prebira ali hrani slike vašega osebnega dokumenta s fotografijo, vendar za namen preverjanja identitete prejme z njega le ime in naslov. Na ta način se preprečuje goljufije v aplikaciji Apple Card.

Morali boste tudi posredovati oceno letnih dohodkov banki Goldman Sachs, da bi jim tako pomagali pri odločitvi glede tega, ali vam bodo odobrili kredit, in glede zneska odobrenega kredita. Apple ne prebira ali hrani podatkov o vašem letnem dohodku.

Vaša prijava ne bo poslana banki Goldman Sachs za odločitev glede kredita, dokler ne sprejmete pogojev in določil za kartico Apple Card. Če banka Goldman Sachs potrebuje dodatne informacije za obdelavo vaše prijave, bodo informacije o vaši prijavi v vaši napravi shranjene do 30 dni. Apple zbira podatke o tem, kje v postopku prijave ste se ustavili, in Apple ali banka Goldman Sachs lahko stopita v stik z vami, da vas opomnita, da imate odprto prijavo ter da bi vam ponudila pomoč.

Če ste omogočili lokacijske storitve, bosta Apple in banka Goldman Sachs informacije o vaši približni lokaciji ob času pošiljanja prijave uporabljala za preprečevanje goljufij. Tako kot vsakič, ko dodate kakršenkoli način plačila v storitev Apple Pay, bodo lahko ob prijavi ali omogočanju kartice Apple Card informacije o vaši napravi, na primer, ali so omogočene določene nastavitve naprave, in o vzorcih uporabe naprave (na primer odstotek časa, ko je naprava v gibanju ali približno število klicev na teden) poslane družbi Apple za namen preverjanja identitete in preprečevanje goljufij. Apple lahko prejema tudi informacije od vašega operaterja o telefonski številki, navedeni v vaši prijavnici, da prepreči goljufijo.

Na podlagi informacij, podanih kot del vaše prijave, boste lahko primerni za določene programe kartice Apple Card, kar omogoča banka Goldman Sachs. Apple lahko izve, ali prejmete povabilo za sodelovanje in ali to povabilo sprejmete ali zavrnete, ter lahko te informacije deli z banko Goldman Sachs za namen izvajanja programa. Apple ne bo poznal dodatnih podrobnosti o vašem sodelovanju v programu.

Omogočanje kartice Apple Card

Apple lahko banki Goldman Sachs ali družbi Mastercard informacije posreduje tudi za namen omogočanja in nastavitve kartice Apple Card v storitvi Apple Pay in za preprečevanje goljufij. Deljene informacije se v ničemer ne razlikujejo od informacij, ki jih delite ob omogočanju katerekoli kartice v storitvi Apple Pay, in lahko vključujejo naslednje:

• ime in naslov plačnika, povezanega z vašim računom Apple,
• splošne informacije o vaši dejavnosti v računu Apple, računu iTunes in računu v trgovini App Store (ali imate na primer dolgo zgodovino transakcij v aplikaciji iTunes),
• informacije o vaši napravi in, če uporabljate uro Apple Watch, seznanjeni napravi s sistemom iOS (na primer identifikator naprave, telefonska številka ter ime in model naprave),
• približno lokacijo ob času dodajanja kartice (če imate omogočene lokacijske storitve),
• zgodovino dodajanja plačilnih kartic za račun ali napravo,
• združeno statistiko v zvezi s podatki plačilnih kartic, ki ste jih dodali ali poskusili dodati v storitev Apple Pay.

Da bi vam pomagali nastaviti kartice, ki jih imate ali ste jih nedavno imeli v drugih napravah, družba Apple hrani referenco kartice z vašim računom Apple, ki jo je mogoče uporabiti pri izdajatelju kartice ali v plačilnem omrežju, da se kartica znova doda po vnosu varnostne kode. Ta funkcija storitve Apple Pay je na voljo s kartico Apple Card.

Plačevanje s kartico Apple Card

Ko začnete plačilo znotraj aplikacije, v spletu ali v okviru storitve Apple Messages for Business s kartico Apple Card, da se omogoči izračun davka in stroškov pošiljanja, se vaša poštna številka ali druge enakovredne informacije posredujejo aplikaciji, spletnemu mestu ali trgovcu. Ko odobrite plačilo, se posredujejo tudi druge informacije, ki jih zahteva trgovec, na primer številka računa, specifična za napravo, vaš naslov za pošiljanje ali e‑poštni naslov. Trgovec lahko ločeno zbira in uporablja informacije o vaši transakciji, kot je opisano v njegovem pravilniku o zasebnosti, vključno z informacijami o vaši lokaciji ob času transakcije. Če želite več informacij o tem, kako nadzorovati dostop do lokacije naprave in njene uporabe, obiščite razdelek Lokacijske storitve in zasebnost na spletnem mestu www.apple.com/legal/privacy/data/en/location-services.

Številka vaše kartice Apple Card se ne posreduje, ko uporabljate storitev Apple Pay. Da bi se vaše informacije o plačilu v aplikacijah, na spletnih mestih in v storitvi Apple Messages for Business prenašale varno, se te informacije družbi Apple pošljejo v šifrirani obliki, kjer se za kratek čas dešifrirajo in nato znova šifrirajo s ključem, specifičnim za določenega trgovca, tako da lahko vaše informacije o plačilu dešifrirajo le trgovec, razvijalec ali njihov obdelovalec plačil. Ko opravite plačilo v Macu, v katerega ne morete dodati kartice, Mac in pooblastitvena naprava komunicirata prek šifriranega kanala in strežnikov družbe Apple. Apple ne hrani nobenih takšnih informacij v obliki, ki bi omogočala osebno prepoznavo.

Kadar uporabljate kartico Apple Card, naša banka izdajateljica in partner plačilnega omrežja – Goldman Sachs in Mastercard – ter njuni ponudniki storitev prejemajo informacije o vaši transakciji, vključno s trgovcem, časom in zneskom, da bi se lahko uporabila kartica Apple Card. Niti banka Goldman Sachs niti Mastercard ne delita ali prodajata vaših informacij o transakcijah drugim osebam za oglaševanje in trženje.

Apple dostavlja in hrani informacije o posameznih transakcijah v vašem računu Apple ter skrbi, da je zgodovina vaših transakcij posodobljena v vseh vaših napravah. Vaše transakcije so shranjene v storitvi iCloud s celovitim šifriranjem, kar zagotavlja visoko raven varnosti podatkov. Vaši podatki so zaščiteni s ključem, ki je izpeljan iz informacij, enoličnih za vašo napravo, ter kodo za dostop naprave, ki jo poznate le vi. Vaše naprave lahko dostopajo do vaše zgodovine transakcij ali jo prebirajo, vendar Apple ne more dostopati do teh informacij. Funkcije kartice Apple Card, ki uporabljajo vašo zgodovino transakcij, na primer povzetke porabe, se ustvarijo v napravi.

Družinska kartica Apple Card

Uporabniki kartice Apple Card lahko kartico Apple Card delijo z upravičenimi člani svoje skupine Deljenje v družini iCloud, in sicer tako, da tega člana povabi, da bo solastnik ali udeleženec. Stanje vabila za družinsko kartico Apple Card je na voljo kadarkoli, in sicer tako, da si v aplikaciji Denarnica ogledate hrbtno stran prepustnice kartice Apple Card. Aplikacija Denarnica bo solastnike in udeležence opozorila ob času vabila, ko je ponudba pripravljena na pregled in ko se solastnik ali udeleženec odzove na vabilo ali ponudbo, da bi tako pomagala pri upravljanju vabila.

Solastniški računi: Če želijo uporabniki kartice Apple Card dodati solastnika, morajo izbrati upravičenega člana skupine Deljenje v družini, ki ga želijo dodati v svoj račun kot solastnika. Apple bo izbranemu članu skupine Deljenje v družini poslal vabilo za solastništvo in deljenje vabilčeve kartice Apple Card. Povabljenci, ki trenutno nimajo računa za kartico Apple Card, bodo morali posredovati informacije za prijavo, kot je opisano zgoraj. Obstoječi uporabniki kartice Apple Card bodo banki Goldman Sachs morali posredovati trenutne informacije o dohodku, da bo banka lahko ocenila kreditno linijo za solastniško kartico Apple Card. Ker bosta oba solastnika postala odgovorna za vse morebitne zneske porabe na kartici Apple Card, bodo informacije o obstoječem znesku porabe razkrite kot del pogojev ponudbe za solastniško kartico Apple Card. Če se ustvari solastniški račun, lahko vsak solastnik zahteva dostop do informacij o zgodovini transakcij iz konsolidiranih računov tako, da se obrne na banko Goldman Sachs; nedavne transakcije bodo na voljo tudi v napravi. Apple bo prijavitelje solastniških kartic Apple Card opozoril, ko bo njihova ponudba na solastniški kartici Apple Card pripravljena na pregled in ko se njihov potencialni solastnik odzove na pogoje ponudbe. Vsak solastnik bo imel dostop do informacij o vseh transakcijah v računu v nadaljevanju. Podrobnosti, vključno z razpoložljivimi sredstvi, skupno porabo in limitom porabe, bodo ravno tako na voljo obema solastnikoma.

Računi udeležencev: Če želijo lastniki kartice Apple Card dodati udeleženca, morajo izbrati upravičenega člana skupine Deljenje v družini, ki ga želijo dodati v svoj račun kot udeleženca. Apple bo posredovane informacije uporabil, da članu skupine Deljenje v družini pošlje vabilo za deljenje lastnikove kartice Apple Card. Če je udeleženec mlajši od 18 let, bo odrasli lastnik moral potrditi uradno ime in datum rojstva udeleženca; če je udeleženec star 18 let ali več, bo udeleženec sam moral potrditi svoje uradno ime, datum rojstva in domači naslov. Če udeleženec, star 18 let ali več, želi svojim datotekam pri agencijah za poročanje o potrošnikih dodati informacije o računu, lahko banki Goldman Sachs pri nastavitvi svojega računa udeleženca posreduje svojo številko socialnega zavarovanja. Informacije, posredovane kot del postopka sprejemanja udeleženca, bodo v šifrirani obliki poslane banki Goldman Sachs, Apple pa jih bo hranil, dokler sprejemanje udeleženca ne bo dokončano ali dokler ne mine 30 dni. Podatki, izpolnjeni med uvajanjem udeleženca, bodo banki Goldman Sachs poslani skupaj z lastnikovim in udeleženčevim računom Apple za namen nastavitve in upravljanja računa kartice Apple Card ter za preprečevanje goljufij.

Lastniki se lahko odločijo, da z udeležencem delijo podrobnosti, kot so razpoložljiva sredstva, skupna poraba in limit porabe, in sicer tako, da v aplikaciji Denarnica odprejo hrbtno stran prepustnice kartice Apple Card, izberejo ime udeleženca in omogočijo možnost Prikaži podrobnosti. Ker so lastniki odgovorni za vse transakcije, ki prispevajo k saldu, si lahko ogledajo aktivnost transakcij za vse druge lastnike ali udeležence, medtem ko si lahko udeleženci ogledajo le informacije o lastnih transakcijah. Lastniki lahko za udeleženca izberejo tudi omejitev transakcij, ki jo lahko spremenijo kadarkoli, in sicer tako, da odprejo hrbtno stran prepustnice kartice Apple Card v aplikaciji Denarnica, izberejo ime udeleženca in izberejo možnost Omejitev transakcije.

Obvestila: Lastniki lahko upravljajo obvestila o aktivnosti v družinskih računih kartice Apple Card, in sicer tako, da odprejo hrbtno stran prepustnice kartice Apple Card v aplikaciji Denarnica, izberejo ime solastnika ali udeleženca in omogočijo ali onemogočijo obvestila. Lastniki se lahko odločijo tudi, da bodo obvestila prejemali le, če so izpolnjeni določeni pogoji, na primer ob transakcijah nad določenim zneskom v dolarjih. Apple bo informacije o nastavitvah obvestil uporabljal za upravljanje obvestil; nastavitve obvestil ne bodo deljene z drugimi osebami v računu. Kadar so obvestila o transakcijah omogočena, bodo lastniki prejeli potisno obvestilo, v katerem je prikazan datum in čas nakupa, znesek nakupa, trgovec ter lokacija, če je na voljo. Pri obvestilih o udeležencih z omejitvami transakcij bo v obvestilu prikazan tudi podatek o skupni mesečni porabi udeleženca.

Kartica Apple Card in lokacija

Kadar s funkcijo Apple Pay uporabljate kartico Apple Card, se informacije o trgovcu in lokaciji pošljejo iz vaše naprave v Zemljevide Apple na način, ki ne more biti povezan z vami, da bi se zagotovile izboljšane informacije o trgovcu, na primer naslov in kontaktni podatki. Če uporabljate fizično kartico Apple Card, boste imeli možnost uporabe lokacije naprave, da bi Zemljevidom Apple pomagali prepoznati pravega trgovca za transakcijo. Za pomoč pri prepoznavanju in preprečevanju goljufij lahko Apple uporablja informacije o lokaciji, vezane na vašo uporabo kartice Apple Card, na primer ko naročite ali zamenjate fizično kartico Apple Card ali načrtujete plačilo salda, če imate v aplikaciji Denarnica omogočene lokacijske storitve. Apple sicer ne zbira podatkov o vaši lokaciji, ko uporabljate kartico Apple Card. Ko pri spletnih transakcijah plačate s kartico Apple Card, lahko banka Goldman Sachs od drugega ponudnika storitev za preprečevanje goljufij prejme podatke o lokaciji, ki jih bo banka Goldman Sachs uporabljala le za namene preprečevanja goljufij.

Kartica Apple Card in analitika

Za pomoč pri izboljšanju kartice Apple Card Apple zbira informacije o procesu prijave za kartico Apple Card in uporabi funkcij kartice Apple Card v aplikaciji Denarnica ter te informacije hrani na način, ki ne omogoča osebne prepoznave. Te informacije vključujejo čas, ki je potreben za dokončanje prijave, in informacije o tem, katere funkcije kartice Apple Card so najpogosteje uporabljene, na primer prikaz mesečne aktivnosti. Apple lahko te informacije uporablja tudi za izboljšanje drugih izdelkov in storitev Apple, za trženje ter za namene preprečevanja goljufij in varnostne namene.

Apple lahko uporablja informacije o vašem računu pri družbi Apple, na primer dejstvo, da imate kartico Apple Card, za namene notranjih raziskav in analitike, na primer finančne napovedi. Apple lahko uporablja tudi informacije o vaši povezavi z družbo Apple, na primer o tem, katere izdelke Apple ste kupili, kako dolgo imate svoj račun Apple in kako pogosto stopate v transakcije z družbo Apple, za namen izboljšanja kartice Apple Card tako, da pomagajo pri prepoznavanju metrik, ki jih meri Apple, ki bi banki Goldman Sachs lahko bile v pomoč pri izboljšanju odločanja v zvezi s krediti. Nobeni osebni podatki o vašem razmerju z družbo Apple ne bodo deljeni z banko Goldman Sachs za prepoznavanje relevantnih metrik, ki izhajajo iz družbe Apple. Od te uporabe informacij o razmerju z družbo Apple se lahko odjavite tako, da napišete e‑poštno sporočilo naši ekipi za zasebnost na naslov dpo@apple.com, pri čemer v vrstico z zadevo napišete »Apple Relationship Data and Apple Card.« Prijavitelji in imetniki kartic se bodo morda lahko odločili za deljenje prepoznanih meritev z banko Goldman Sachs za namen ponovnega ocenjevanja njihove kreditne ponudbe ali za povečanje svoje kreditne linije.

Kartica Apple Card in komunikacije

Apple lahko uporabi stanje računa vaše kartice Apple Card, na primer, ali ste se prijavili za račun kartice Apple Card oziroma ali ga trenutno že imate, za določanje tega, ali je sporočilo relevantno za vas, vključno s tržnim sporočilom. Apple lahko v vašo napravo pošilja tudi sporočila, ki lahko uporabljajo informacije, znane vam in vaši napravi, ne pa družbi Apple, na primer zgodovino vaših transakcij in lokacijo, da bi tako pomagal določiti, ali je sporočilo relevantno za vas. Apple lahko na primer pošlje sporočilo v vašo napravo, ki je relevantno osebam, ki običajno kupujejo potovalne aranžmaje. Družbi Apple ni treba vedeti, ali ste kupili potovalni aranžma – vaša naprava lahko uporabi vašo zgodovino transakcij in se tako odloči, ali je sporočilo relevantno za vas. To pomaga zagotoviti, da prejmete relevantno komunikacijo, pri čemer je vaša zasebnost zaščitena. Apple ne ve, katera sporočila vidite v svoji napravi.

Anonimni in združeni podatki, ki jih ni mogoče povezati z vami, se lahko uporabljajo tudi za trženje kartice Apple Card in druga sporočila. Od trženjskih sporočil se lahko odjavite tako, da v trženjskem e‑poštnem sporočilu kliknete povezavo za prekinitev naročnine ali izklopite obvestila za kartico Apple Card.

Aplikacije Apple in spletna mesta lahko preverijo, ali imate kartico Apple Card

Aplikacije Apple in spletna mesta, ki lahko preverijo, ali imate omogočeno funkcijo Apple Pay, lahko preverijo tudi, ali imate kartico Apple Card. V operacijskem sistemu iOS in brskalniku Safari lahko aplikacijam in spletnim mestom družbe Apple onemogočite preverjanje tega, ali imate kartico Apple Card, kar naredite tako, da spremenite nastavitve. V operacijskem sistemu iOS odprite Nastavitve > Aplikacije > Safari in tapnite, da izklopite možnost Preveri za Apple Pay. V Macu odprite Safari > Nastavitve > Napredno in prekličite izbiro možnosti »Dovoli spletnim mestom, da preverjajo za storitev Apple Pay in kartico Apple Card.«

Daily Cash

Če imate storitev Apple Cash, se vaša izplačila Daily Cash za kartico Apple Card obdelujejo prek družbe Apple Payments Inc., licencirane družbe za prenos denarja, ki je hčerinska družba družbe Apple Payments Services LLC. Več o tem, kako družba Apple Payments Inc. varuje vašo zasebnost, izveste tako, da odprete aplikacijo Denarnica, tapnete kartico Apple Cash, tapnete gumb Več in nato tapnete »Kako so upravljani vaši podatki.«

Podpora za kartico Apple Card

Če imate vprašanja o kartici Apple Card, se lahko obrnete na podporo prek aplikacije Denarnica tako, da zaženete aplikacijo Sporočila. Apple bo vse informacije, ki jih delite, vključno z osebnimi podatki, uporabil za obdelavo vaše zahteve. Če mora biti vaša poizvedba poslana banki Goldman Sachs za opravljanje storitev, bo Apple delil informacije o vas in vaši poizvedbi z banko Goldman Sachs, da vam bo lahko bolje pomagala. Apple ne bo hranil nobenih finančnih informacij, ki omogočajo osebno prepoznavo in ki jih pošlje banki Goldman Sachs za opravljanje storitev. Na podporo se lahko z vprašanji obrnete tudi neposredno, in sicer tako, da pokličete +1 877-255-5923.

Zapiranje računa Apple Card

Če zaprete račun Apple Card, bodo informacije o vašem računu Apple Card ostale v aplikaciji Denarnica, dokler kartice Apple Card ne odstranite iz aplikacije Denarnica.

Posodabljanje informacij

Naslov plačnika lahko posodobite v aplikaciji Denarnica tako, da uredite podrobnosti, povezane s kartico Apple Card. Informacije o svojem računu Apple Card lahko posodobite tudi tako, da se obrnete na banko Goldman Sachs. Banka Goldman Sachs lahko deli posodobljene informacije o računu Apple Card z družbo Apple za namene zagotavljanja storitev kartice Apple Card.

Kreditna linija Apple

Kreditna linija Apple je funkcija kartice Apple Card. Če se prijavite za kartico Apple Card prek spletnega mesta apple.com, boste morda primerni za funkcijo Kreditna linija Apple in Apple lahko nekatere vaše informacije obdeluje drugače, kot so informacije obdelane, če se za kartico Apple Card prijavite prek ustrezne naprave Apple.

Če se za kartico Apple Card prijavite prek spletnega mesta apple.com in ste upravičeni do možnosti Kreditna linija Apple, bodo vaše informacije o prijavi zbrane in poslane prek spleta. Informacije o vaši telefonski številki za prijavo se lahko namesto informacij o vaši napravi pošljejo družbi Apple za namen preverjanja identitete in preprečevanje goljufij. Poleg tega bo Apple ob času prijave zbral informacije o vrsti brskalnika in naslovu IP, Apple in banka Goldman Sachs pa bosta informacije uporabila za preprečevanje goljufij. Če banka Goldman Sachs potrebuje dodatne informacije za obdelavo vaše prijave, za razliko od primera prijave za kartico Apple Card prek ustrezne naprave informacije o vaši prijavi ne bodo shranjene v vaši napravi, dodatne informacije pa so na voljo. Za namene izboljšanja funkcije Kreditna linija Apple, družba Apple zbira informacije o procesu prijave, ki se nanašajo na omenjeno funkcijo kartice Apple Card.

Kreditna linija Apple se lahko uporablja le za izvajanje transakcij z družbo Apple. Ko plačujete s funkcijo Kreditna linija Apple, družba Apple uporablja vašo poštno številko ali druge enakovredne informacije, da omogoči izračun davka in stroškov pošiljanja. Vaša številka navideznega plačilnega računa, naslov za pošiljanje in e‑poštni naslov se lahko uporabljajo za obdelavo vaše transakcije. Kreditna linija Apple ne uporablja natančnih informacij o lokaciji.

Apple lahko z vami komunicira prek e‑pošte in prek drugih kanalov, ki jih uporabljate za stik z družbo Apple. Za razliko od kartice Apple Card družba Apple ne bo pošiljala sporočil o funkciji Kreditna linija Apple v vašo napravo z informacijami, znanimi le vam in vaši napravi, ne pa družbi Apple. Od trženjskih sporočil funkcije Kreditna linija Apple se lahko odjavite tako, da v trženjskem e‑poštnem sporočilu kliknete povezavo za prekinitev naročnine.

Če imate vprašanja o kreditni liniji Apple, želite posodobiti svoje osebne podatke ali zapreti svoj račun, lahko pokličete podporo na številko +1 877-255-5923. Do funkcij podpore z odpiranjem aplikacije Sporočila prek aplikacije Denarnica lahko dostopate po omogočanju kartice Apple Card v primerno napravo.

Spletni portal kartice Apple Card

Kartico Apple Card in funkcijo Kreditna linija Apple lahko upravljate s portalom za spletni servis za kartico Apple Card, in sicer tako, da se z računom Apple vpišete na spletno mesto card.apple.com. Da bi opravili plačilo, lahko podate informacije o bančnem računu, s katerega boste opravili plačilo. Te informacije se uporabljajo le za obdelavo vašega plačila. Apple bo zbiral informacije o dejanjih, ki jih opravite na portalu, na primer o tem, ali načrtujete oziroma ali ste opravili plačilo, in bo te informacije uporabil, da izpolni vašo zahtevo ali za odpravljanje težav in podobno. Apple lahko deli določene informacije, zbrane z banko Goldman Sachs, kjer je to potrebno za izpolnitev vaše zahteve. Informacije o vaši uporabi portala, ki jih ni mogoče povezati z vami, lahko Apple uporablja za izboljšanje kartice Apple Card.

Več informacij

Apple lahko informacije, povezane z vašo kartico Apple Card, po potrebi uporabi za zagotavljanje skladnosti z zakonskimi predpisi ali preprečevanje goljufij, tudi po tem, ko zaprete račun. Apple lahko informacije o vašem razmerju z družbo Apple deli tudi s svojimi ponudniki storitev, ki so zavezani k obravnavanju informacij skladno s tem obvestilom in navodili družbe Apple, uporabi razumnih varnostnih ukrepov za zaščito morebitnih prejetih osebnih podatkov in izbrisu osebnih podatkov takoj, ko so opravili storitve, razen če hrambo podatkov zahteva zakon.

Apple lahko vaše informacije deli z banko Goldman Sachs, kot to zahteva zakon in za namen preprečevanja goljufij. Apple lahko od banke Goldman Sachs prejema tudi informacije, povezane s kartico Apple Card, za namene preprečevanja goljufij. Več o tem, kako banka Goldman Sachs varuje vaše osebne podatke, lahko preberete v njenem pravilniku o zasebnosti, dosegljivem na spletnem mestu https://www.goldmansachs.com/privacy-and-cookies. Niti Apple niti njegove podružnice niso banka in to obvestilo predstavlja dodatek morebitnim obvestilom, ki jih lahko prejmete od družbe Goldman Sachs.

Kjer Apple deluje kot upravitelj podatkov v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, opisanih v tem obvestilu, takšne aktivnosti zagotavlja družba Apple Payments Services LLC, hčerinska družba v stoodstotni lasti družbe Apple, razen če je navedeno drugače. Z uporabo kartice Apple Card se strinjate in soglašate, da Apple, njegove podružnice in zastopniki prenašajo, zbirajo, ohranjajo, obdelujejo in uporabljajo vaše informacije, kot je opisano zgoraj.

Podatki, ki jih zbira Apple, bodo vedno obravnavani v skladu s pravilnikom o zasebnosti družbe Apple, ki je na voljo na naslovu www.apple.com/privacy.

2025-12-12