• Funkcija Apple Watch za vaše otroke vam omogoča, da uro Apple Watch družinskega člana seznanite s svojim iPhonom.
• Nekatere funkcije sistema watchOS, ki so na voljo s funkcijo Apple Watch za vaše otroke, lahko zahtevajo uporabo osebnih podatkov.
• Za določene funkcije boste lahko zahtevali pridobitev določenih podatkov iz ure Apple Watch vašega družinskega člana ali si ogledali dnevnike relevantne aktivnosti. To vključuje podatke, kot so zdravstveni podatki vašega družinskega člana, odklepanja med Časom v šoli, lokacija in podatki o stikih. Za podatke o zdravju in odklepanja med Časom v šoli se bodo družbi Apple poslale celovito šifrirane informacije, s čimer se zgolj omogoča deljenje relevantnih podatkov in dnevnikov.

Funkcija Apple Watch za vaše otroke vam omogoča, da uro Apple Watch družinskega člana seznanite s svojim iPhonom. Funkcija Apple Watch za vaše otroke zahteva, da ste vi in vaš družinski član del iste skupine Deljenje v družini ter da ste vi organizator družine ali starš/skrbnik v vaši družinski skupini. Če nimate Deljenja v družini, ga boste morali nastaviti, ali če vaš družinski član nima računa Apple, ga boste morali ustvariti.

S funkcijo Apple Watch za vaše otroke boste določene funkcije sistema watchOS lahko uporabljali tudi, ko ura Apple Watch družinskega člana ne bo v bližini vašega iPhona. S funkcijo Apple Watch za vaše otroke morda ne bodo na voljo vse funkcije sistema watchOS. Obstajajo lahko dodatne funkcije sistema watchOS, kot na primer zmožnost klicanja, ki niso na voljo, če je ura Apple Watch brez mobilnega paketa ali če so funkcije odvisne od starosti družinskega člana. Ko funkciji Apple Watch za vaše otroke dodate uro Apple Watch z možnostjo mobilnega omrežja, bodo serijska številka ure Apple Watch in identifikatorji strojne opreme poslani družbi Apple, da se konfigurira mobilni paket.

Za določene funkcije boste lahko zahtevali pridobitev določenih podatkov iz ure Apple Watch vašega družinskega člana. To vključuje podatke, kot so zdravje vašega družinskega člana, lokacija in podatki o stikih. Vaš družinski član ima lahko možnost deliti ali prekiniti deljenje teh podatkov z vami. Če zahtevate možnost dostopa do zdravstvenih podatkov vašega družinskega člana, bo ta o tem opozorjen v svoji uri Apple Watch. Če se vaš družinski član odloči deliti podatke o svojem zdravstvenem stanju z vami, bo ta podatek celovito šifrirano posredovan družbi Apple. Ti podatki bodo vezani na vaš račun Apple izključno zato, da Apple omogoči deljenje teh podatkov.

Z načinom Čas v šoli lahko določite časovno obdobje, ko bodo določene funkcije ure Apple Watch omejene. Če vaš družinski član odklene uro Apple Watch med Časom v šoli, si lahko odklepanja ogledate v aplikaciji Apple Watch v vašem iPhonu. Ti podatki bodo družbi Apple posredovani celovito šifrirano, vendar bodo vezani na vaš račun Apple zgolj zato, da lahko družba Apple zagotavlja podatke o odklepanjih.

S funkcijo Apple Watch za vaše otroke si lahko v svojem iPhonu tudi ogledate dnevnike in posnetke zaslona ure Apple Watch vašega družinskega člana.

Funkcijo Apple Watch za vaše otroke lahko kadarkoli onemogočite v aplikaciji Apple Watch v svojem iPhonu, vaš družinski član pa jo lahko onemogoči v Nastavitvah v uri Apple Watch. Vaš družinski član lahko v Nastavitvah v uri Apple Watch tudi kadarkoli spremeni svoje nastavitve, vključno z deljenjem podatkov z vami.

Apple hrani osebne podatke le tako dolgo, kolikor je treba za izpolnjevanje namenov, za katere so bili zbrani, vključno z načinom, opisanim v tem obvestilu, in skladno s pravilnikom o zasebnosti družbe Apple oziroma v skladu z veljavno zakonodajo. Pri ocenjevanju trajanja hrambe najprej temeljito raziščemo, ali je hramba zbranih osebnih podatkov potrebna, in če je, si prizadevamo osebne podatke hraniti najkrajši zakonsko dovoljeni čas.

Podatki, ki jih zbira Apple pri uporabi funkcije Apple Watch za vaše otroke ali katerekoli funkcije, omogočene prek te funkcije, bodo vedno obravnavani v skladu s pravilnikom o zasebnosti družbe Apple, ki je na voljo na naslovu www.apple.com/privacy.

Datum objave: 13. maj 2025