• Informácie z vašej žiadosti budú zdieľané s nezávislými poskytovateľmi služieb na overovanie totožnosti s cieľom overiť vašu identitu a predchádzať podvodom.
• Určité informácie o vašom vzťahu so spoločnosťou Apple Inc. budú zdieľané so spoločnosťou Apple Financing na identifikáciu ukazovateľov slúžiacich na vylepšovanie rozhodovania o poskytovaní úveru a môžu byť použité na tento účel.
• Stav vašej pôžičky Apple Pay Later nebude mať vplyv na váš prístup k ďalším produktom a službám spoločnosti Apple Inc., ako je napríklad iCloud úložisko alebo predplatné médií.
• Spoločnosť Apple Financing analyzuje informácie z vašej žiadosti spolu s verejne dostupnými informáciami za účelom vyhodnotenia predpojatosti a vylepšovania svojich procesov posudzovania úverových rizík.

Službu Apple Pay Later poskytuje spoločnosť Apple Financing LLC („Apple Financing“), 100-percentná dcérska spoločnosť spoločnosti Apple Inc. Je navrhnutá s ohľadom na vaše súkromie, takže sa môžete sústrediť na zdravie svojich financií.

Žiadosť o Apple Pay Later

Keď požiadate o Apple Pay Later, spoločnosť Apple Financing použije vaše meno, dátum narodenia, telefónne číslo a adresu na overenie vašej totožnosti a ako pomocné údaje pri predchádzaní podvodom. Spoločnosť Apple Financing overuje poskytnuté informácie pomocou nezávislých poskytovateľov služieb na overovanie totožnosti, ktorí môžu tieto informácie používať len na účely predchádzania podvodom. V záujme ochrany vašej totožnosti môžete byť požiadaní o poskytnutie dodatočných informácií na jej overenie, napríklad o odoslanie prednej a zadnej strany vášho oficiálneho preukazu totožnosti, poskytnutie celého čísla sociálneho poistenia (SSN), prípadne zadanie overovacieho kódu odoslaného na telefónne číslo, ktoré poskytovateľ služby na overovanie totožnosti pre spoločnosť Apple prepojil s vašou totožnosťou. Obrázky vášho dokladu s fotkou sú s využitím E2EE šifrovania odoslané nezávislému poskytovateľovi služieb na overovanie totožnosti tretej strany, ktorý na ich základe vykoná overenie. Aby bolo možné overiť vašu identitu a predchádzať podvodom, spoločnosť Apple Inc. zdieľa so spoločnosťou Apple Financing aj informácie o vašom Apple účte, napríklad vaše meno a emailovú adresu, ktoré sú prepojené s vaším Apple ID.

Informácie o vašej overenej totožnosti budú prepojené s vaším Apple ID a uložené u spoločnosti Apple Financing na účely používania služby Apple Pay Later a všetkých produktov poskytovaných spoločnosťou Apple Financing. Ak chcete aktualizovať svoje údaje v účte Apple Financing, klepnite na lístok Apple Pay Later v Peňaženke, klepnite na tlačidlo Informácie v pravom hornom rohu a potom klepnite na Osobné údaje.

Pokiaľ nevyjadríte súhlas so zmluvnými podmienkami služby Apple Pay Later a informáciami týkajúcimi sa ochrany súkromia spoločnosti Apple Financing, vaša žiadosť nebude odoslaná spoločnosti Apple Financing na posúdenie poskytnutia úverového kreditu. Po odoslaní môže spoločnosť Apple Financing zdieľať informácie o vašej overenej totožnosti s celoštátnou agentúrou poskytujúcou informácie o spotrebiteľoch, s cieľom získať vašu najnovšiu spotrebiteľskú správu. Spoločnosť Apple Financing môže použiť vašu spotrebiteľskú správu, ako aj cenu nákupov a určité informácie o vašom vzťahu so spoločnosťou Apple na stanovenie podmienok ponuky úveru. Vaša spotrebiteľská správa, všetky ostatné dáta a materiály potrebné na stanovenie ponuky úveru a aj podmienky ponuky úveru u spoločnosti Apple Financing budú identifikovateľným spôsobom uložené v spoločnosti Apple Financing na účely poskytovania a vylepšovania služby Apple Pay Later a dodržiavania zákonov. Vašu spotrebiteľskú správu môže použiť aj spoločnosť Apple Financing na predchádzanie podvodom súvisiacim s používaním služby Apple Pay Later. Keď požiadate o použitie služby Apple Pay Later u určitého obchodníka, spoločnosť Apple Financing môže použiť názov a kategóriu daného obchodníka, nie však vašu históriu nákupov, aby mohla identifikovať a implementovať metriky používané pri rozhodovaní o poskytnutí úveru.

Vylepšovanie služby Apple Pay Later

Určité informácie o vašom vzťahu so spoločnosťou Apple budú zdieľané so spoločnosťou Apple Financing a použité ako pomôcka pri identifikácii ukazovateľov slúžiacich na vylepšovanie rozhodovania o poskytovaní úveru. Identifikované ukazovatele môžu byť použité pri rozhodovaní o poskytnutí úveru. Zdieľané sú okrem iného aj informácie o:

• Zariadeniach, ktoré sú alebo boli prepojené s vaším Apple ID.
• Nákupoch v obchode Apple Store, na stránke Apple.com a prostredníctvom apky Apple Store, napríklad čo ste si zakúpili, koľko ste zaplatili, či bolo použité financovanie a aký typ financovania alebo spôsob platby bol použitý. Netýka sa to nákupov, z ktorých by spoločnosť Apple mohla odvodiť citlivé údaje, napríklad nákup glukomera.
• Apple Pay kartách, napríklad či ste sa pokúsili pridať platobnú kartu a či bol tento pokus úspešný alebo neúspešný.
• Spôsobe, akým ste požiadali o Apple Card a či vám bola ponúknutá.
• Transakciách v Apple Cash uskutočnených prostredníctvom spoločnosti Apple Payments Inc., napríklad či ste peniaze posielali alebo prijímali a aká bola výška transakcií. Informácie o odosielateľovi alebo príjemcovi prostriedkov nie sú zdieľané.
• Transakciách v App Store, napríklad či išlo o predplatenie odberu alebo stiahnutie finančnej apky, a o type použitého spôsobu platby. Súčasťou týchto dát nie sú informácie o názve alebo vývojárovi apky, zakúpenom obsahu ani stiahnutej položke.

Platby pomocou Apple Pay Later

Ak sa rozhodnete zaplatiť prostredníctvom služby Apple Pay Later, spoločnosť Apple Financing, naša vydávajúca banka Goldman Sachs USA, Salt Lake City Branch („Goldman Sachs“), partnerská platobná sieť (Mastercard) a poskytovatelia našich služieb dostanú informácie o vašej transakcii (vrátane obchodníka, času a čiastky), aby mohli spracovať transakciu cez Apple Pay Later. Spoločnosť Apple Financing, ale nie Apple Inc., bude mať v záujme ochrany vášho súkromia k dispozícii históriu miest, kde ste nakupovali cez Apple Pay Later a čiastky, ktoré ste zaplatili. Spoločnosti Apple Financing, Goldman Sachs a Mastercard nepredávajú informácie o vašich transakciách s Apple Pay Later tretím stranám na reklamné ani marketingové účely.

Na účely predchádzania podvodom v službe Apple Pay Later bude spoločnosť Apple Financing používať aj informácie o vašich transakciách a obchodníkoch, s ktorými ste ich uskutočnili. Tieto informácie spojí s informáciami z vášho Apple účtu, napríklad o zariadeniach, ktoré ste vlastnili, o transakciách v Apple Store a App Store, o histórii poskytnutých služieb a transakcií so spoločnosťou Apple Payments Inc., o poskytnutých službách Apple Pay a o ceste k žiadosti o Apple Card, ako aj informáciami o vašej žiadosti o Apple Pay Later, overenej identite, odpovediach poskytovateľov služieb na overovanie identity a transakciách zacielených na predchádzanie podvodom. Rovnako ako v prípade Apple Pay môže vaše zariadenie vyhodnocovať aj údaje týkajúce sa jeho bežného používania (napríklad čas, počas ktorého je zariadenie v pohybe, vyjadrený v percentách, alebo približný počet hovorov za týždeň), ktoré pomáhajú pri identifikácii podvodov. Informácie vyhodnocované na vašom zariadení nie sú so spoločnosťami Apple ani Apple Financing zdieľané spôsobom, ktorý by umožňoval prepojiť ich s vami.

Splácanie pôžičky Apple Pay Later

Pôžička Apple Pay Later musí byť splácaná použitím debetnej karty, ktorá je kompatibilná s Apple Pay. Pri nastavovaní spôsobu platby apka Peňaženka skontroluje, či ste už do Apple Pay pridali kompatibilnú debetnú kartu, a ak áno, navrhne takéto karty ako spôsob platby. Ak nie sú k dispozícii žiadne kompatibilné debetné karty, musíte na účely splácania pôžičky pridať do Apple Pay novú debetnú kartu. Pridanie novej debetnej karty do Apple Pay podlieha podmienkam uvedeným v článku Apple Pay a súkromie, ktorý nájdete na stránke www.apple.com/legal/privacy/data/sk/apple-pay. Informácie o spôsobe platby, ktorý používate na splácanie pôžičky Apple Pay Later, vrátane čísla debetnej karty, dátumu platieb, nastavenia automatických platieb a ďalších informácií, bude spoločnosť Apple Financing uchovávať po dobu nevyhnutnú na spracovanie vašich platieb, na predchádzanie podvodom a tak, ako to vyžaduje zákon.

Stav vašej pôžičky Apple Pay Later (napríklad či ste včas zaplatili splátku alebo s platbou meškáte) nebude mať vplyv na váš prístup k ďalším produktom a službám spoločnosti Apple Inc., ako je napríklad iCloud úložisko alebo predplatné médií. Spoločnosť Apple Financing však bude so spoločnosťou Apple Inc. zdieľať prípady potvrdených podvodov, čo môže mať vplyv na váš prístup k produktom a službám spoločnosti Apple Financing a ponukám spoločnosti Apple Financing. Spoločnosť Apple Financing môže informácie o stave vašej pôžičky zdieľať aj s agentúrami poskytujúcimi informácie o spotrebiteľoch.

Apple Pay Later a analytika

Spoločnosť Apple Financing s cieľom pomôcť pri vylepšovaní služby Apple Pay Later zhromažďuje informácie o procese žiadania o Apple Pay Later a používaní funkcií Apple Pay Later v apke Peňaženka a uchováva ich spôsobom, ktorý neumožňuje vašu identifikáciu. Tieto informácie zahŕňajú čas, ktorý bol potrebný na dokončenie žiadosti a najčastejšie používané funkcie Apple Pay Later. Spoločnosť Apple Financing zhromažďuje aj informácie o vašich ostatných interakciách so službou Apple Pay Later, napríklad o interakcii s podporou Apple Pay Later, a to spôsobom, ktorý ich spája s vami. Tieto informácie môžu byť použité pri internej analýze uskutočňovanej na vylepšovanie služby Apple Pay Later.

Z dôvodu predchádzania predpojatosti zriadila spoločnosť Apple Financing pracovnú skupinu, ktorá na odvodenie vášho pohlavia a rasy použije informácie z vašej žiadosti v kombinácii s verejne dostupnými informáciami. Táto skupina používa tieto odvodené informácie spolu s vaším vekom a podmienkami ponuky úveru len na identifikáciu prípadnej predpojatosti. Výsledky analýzy, ale nie odvodené podkladové informácie ani iné informácie na individuálnej úrovni, sú nahlásené ostatným zamestnancom spoločnosti Apple Financing na účely vyhodnotenia predpojatosti a vylepšovanie posudzovania úverových rizík.

Spoločnosť Apple Financing môže na účely internej analýzy (napríklad pre finančné prognózy) použiť aj identifikovateľné informácie o vašom účte u spoločnosti Apple, napríklad skutočnosť, či používate Apple Pay Later.

Apple Pay Later a komunikácia

Spoločnosť Apple Financing môže použiť stav vášho Apple Pay Later účtu, napríklad či ste požiadali o Apple Pay Later účet alebo či ho práve používate, na stanovenie vhodnosti na prijímanie správ vrátane marketingových správ. Obmedzené informácie o vašom Apple účte, napríklad ako dlho máte Apple ID a či používate alebo nepoužívate služby spoločnosti Apple, môžu byť spoločnosťou Apple Inc. zdieľané so spoločnosťou Apple Financing na marketingové účely. Spoločnosť Apple Financing zároveň môže na vaše zariadenie posielať správy, ktoré môžu využívať informácie známe len vám alebo vášmu zariadeniu, a nie spoločnosti Apple ani Apple Financing, s cieľom stanoviť relevantnosť správ. Spoločnosť Apple Financing sa nedozvie, ktoré správy sa vám zobrazujú na zariadení.

Spoločnosť Apple Financing môže zdieľať aj informáciu o tom, či používate alebo nepoužívate službu Apple Pay Later spoločnosti Apple Inc. Spoločnosť Apple Inc. bude tieto informácie používať výhradne s cieľom pomôcť vám objavovať produkty a služby spoločnosti Apple.

Anonymné a agregované informácie, ktoré nemožno dať do súvisu s vami, môžu byť zároveň použité na marketingové účely pre Apple Pay Later a posielanie ďalších správ. Z prijímania marketingových správ sa môžete kedykoľvek odhlásiť kliknutím na príslušný odkaz v marketingovom emaile alebo vypnutím hlásení pre Apple Pay Later, prípadne vypnutím hlásení pre apku Peňaženka.

Podpora Apple Pay Later

Ak máte nejaké otázky týkajúce sa Apple Pay Later, môžete kontaktovať podporu prostredníctvom správ v apke Peňaženka alebo kontaktovaním podpory Apple Pay Later, ktorá sa pri spracovaní vašich požiadaviek na podporu Apple Pay Later spolieha na špecializované systémy spoločnosti Apple Inc. Identifikovateľné finančné údaje z vašej žiadosti pre podporu Apple Pay Later nebudú bez vášho súhlasu uchovávané ani inak zdieľané so spoločnosťou Apple Inc. Spoločnosť Apple Financing použije na spracovanie vašej požiadavky akékoľvek informácie, ktoré zdieľate, vrátane vašich osobných údajov. V závislosti od povahy vašej žiadosti (napríklad v prípade sporu) je možné, že spoločnosť Apple Financing bude na účely vyriešenia vašej žiadosti potrebovať zdieľať informácie o vašej požiadavke s vydavateľskou bankou Apple Pay Later, partnerskou platobnou sieťou a obchodníkom.

Zrušenie Apple Pay Later účtu

Svoj Apple Pay Later účet môžete zrušiť kontaktovaním podpory Apple. Spoločnosť Apple Financing bude v súlade so zákonom ďalej uchovávať vaše osobné údaje.

Apple Pay Later a obchodníci

Pri nakupovaní online alebo v apke môže obchodník skontrolovať, či je vaše zariadenie kompatibilné so službou Apple Pay Later, aby vám vedel zobraziť možnosti platby cez Apple Pay Later. Obchodníci tak môžu posúdiť, či používate operačný systém podporujúci Apple Pay Later. Spôsob, akým obchodníci zaobchádzajú s týmito informáciami, podlieha ich vlastným zásadám ochrany osobných údajov. Cez Apple Pay Later môžete zaplatiť klepnutím priamo na tlačidlo Apple Pay na webstránke alebo v apke obchodníka. Pri tlačidle Apple Pay sa môžu zobraziť ďalšie informácie o Apple Pay Later a vašom nákupe, ktoré poskytuje spoločnosť Apple Financing.

Spôsobilosť

Aby ste si mohli nastaviť Apple Pay Later (po aktualizácii zariadenia na iOS 16 alebo novší), váš vek, krajina a verzia operačného systému budú odoslané spoločnosti Apple, ktorá na ich základe môže potvrdiť, že ste dosiahli legálny vek na používanie služby Apple Pay Later (v USA) a používate operačný systém, ktorý podporuje Apple Pay Later. Informácie o spôsobilosti pre Apple Pay Later sa budú používať na zobrazenie možností platby cez Apple Pay Later v apke Peňaženka alebo platobnom hárku v Apple Pay. Ak nechcete, aby sa vám pri používaní Apple Pay online alebo v apkách zobrazovali možnosti platby cez Apple Pay Later, prejdite do Nastavenia > Peňaženka a Apple Pay a klepnutím vypnite možnosť Zobraziť možnosť Apple Pay Later.

Ďalšie informácie

Ak spoločnosť Apple Financing v súvislosti s vašimi aktivitami v jej službách potvrdí podvod alebo porušenie požiadaviek na dodržiavanie obchodných sankcií, bude môcť zdieľať obmedzené informácie týkajúce sa vašich osobných údajov v Apple Pay Later, napríklad váš identifikátor účtu, so spoločnosťou Apple Inc. na účely zaistenia bezpečnosti, predchádzania podvodom a dodržiavania predpisov.

Spoločnosť Apple Financing môže zdieľať informácie o vašom vzťahu s ňou s poskytovateľmi služieb, ako sú subjekty, ktoré v mene spoločnosti Apple Financing posielajú fyzickú korešpondenciu. Títo poskytovatelia sú povinní zaobchádzať s informáciami v súlade s týmto oznámením a pokynmi spoločnosti Apple Financing, sú povinní používať primerané bezpečnostné opatrenia na ochranu všetkých prijatých osobných údajov a po skončení služieb musia okamžite vymazať všetky osobné údaje, pokiaľ to inak nevyžadujú zákony.

S informáciami zhromaždenými spoločnosťou Apple Financing sa po celý čas bude zaobchádzať v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Apple, ktoré nájdete na stránke www.apple.com/sk/privacy.

Dátum vydania: 24. októbra 2023