• Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณช่วยให้คุณจับคู่ Apple Watch ของสมาชิกครอบครัวกับ iPhone ของคุณได้
• คุณสมบัติบางประการของ watchOS ที่มีให้ใช้งานกับ Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณอาจต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• สำหรับบางคุณสมบัติ คุณจะสามารถขอรับข้อมูลบางอย่างจาก Apple Watch ของสมาชิกครอบครัวของคุณได้ หรือสามารถดูบันทึกของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องได้ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่างๆ อย่างเช่น ข้อมูลสุขภาพ การปลดล็อคเวลาเรียน ตำแหน่งที่ตั้ง และข้อมูลรายชื่อของสมาชิกครอบครัว สำหรับข้อมูลสุขภาพและการปลดล็อคเวลาเรียน ข้อมูลดังกล่าวจะส่งไปยัง Apple โดยเข้ารหัสจากต้นทางถึงปลายทางเพียงอย่างเดียวเพื่อให้สามารถแชร์ข้อมูลและบันทึกที่เกี่ยวข้องได้

Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณช่วยให้คุณจับคู่ Apple Watch ของสมาชิกครอบครัวกับ iPhone ของคุณได้ Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณต้องให้คุณและสมาชิกครอบครัวของคุณเป็นส่วนหนึ่งของการแชร์กันในครอบครัวกลุ่มเดียวกันและให้คุณเป็นผู้จัดการครอบครัวหรือผู้ปกครอง/ผู้ดูแลในกลุ่มครอบครัวของคุณ ถ้าคุณไม่มีการแชร์กันในครอบครัว คุณต้องตั้งค่า หรือถ้าสมาชิกครอบครัวของคุณไม่มีบัญชี Apple คุณจะต้องสร้างขึ้นมา

ด้วย Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณ บางคุณสมบัติของ watchOS จะสามารถใช้งานได้แม้ในเวลาที่ Apple Watch ของสมาชิกครอบครัวไม่ได้อยู่ใกล้กับ iPhone ของคุณ คุณสมบัติบางประการของ watchOS อาจไม่มีให้ใช้งานกับ Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณ อาจจะมีคุณสมบัติ watchOS อื่นๆ ที่ไม่สามารถใช้ได้หาก Apple Watch ไม่มีแผนบริการเซลลูลาร์หรือขึ้นอยู่กับอายุของสมาชิกครอบครัว เช่น ความสามารถในการโทรออก เมื่อคุณเพิ่ม Apple Watch ที่สามารถใช้งานเซลลูลาร์ได้ไปยัง Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณ เลขประจำเครื่อง Apple Watch และข้อมูลจำเพาะของฮาร์ดแวร์เซลลูลาร์จะส่งไปที่ Apple เพื่อให้สามารถกำหนดค่าแผนเซลลูลาร์ได้

สำหรับบางคุณสมบัติ คุณจะสามารถขอรับข้อมูลบางอย่างจาก Apple Watch ของสมาชิกครอบครัวของคุณได้ ซึ่งรวมถึงข้อมูลอย่างเช่น สุขภาพ ตำแหน่งที่ตั้ง และข้อมูลรายชื่อของสมาชิกครอบครัว สมาชิกครอบครัวของคุณสามารถแชร์หรือหยุดแชร์ข้อมูลนี้กับคุณก็ได้ ถ้าคุณขอความสามารถในการเข้าถึงข้อมูลสุขภาพของสมาชิกครอบครัวของคุณ สมาชิกจะได้รับการแจ้งบน Apple Watch ของตน ถ้าสมาชิกครอบครัวของคุณเลือกที่จะแชร์ข้อมูลสุขภาพของพวกเขากับคุณ ข้อมูลนี้จะส่งไปที่ Apple โดยเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทาง ข้อมูลนี้จะผูกกับบัญชี Apple ของคุณเพียงเพื่อให้ Apple สามารถแชร์ข้อมูลนี้ได้เท่านั้น

ด้วยเวลาเรียน คุณจะสามารถกำหนดช่วงเวลาที่จะจำกัดการใช้บางคุณสมบัติของ Apple Watch ได้ ถ้าสมาชิกครอบครัวของคุณปลดล็อค Apple Watch ระหว่างเวลาเรียน คุณจะสามารถดูการปลดล็อคได้ในแอป Apple Watch บน iPhone ของคุณ ข้อมูลนี้จะส่งไปที่ Apple โดยเข้ารหัสจากต้นทางถึงปลายทาง แต่จะผูกกับบัญชี Apple ของคุณเพียงเพื่อให้ Apple สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับการปลดล็อคได้เท่านั้น

ด้วย Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณ คุณยังสามารถดูบันทึกการใช้งานและภาพถ่ายหน้าจอจาก Apple Watch ของสมาชิกครอบครัวของคุณได้บน iPhone ของคุณอีกด้วย

คุณสามารถปิดใช้งาน Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณได้ตลอดเวลาผ่านแอป Apple Watch บน iPhone ของคุณ และสมาชิกครอบครัวของคุณสามารถปิดใช้งาน Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณได้ผ่านการตั้งค่าบน Apple Watch สมาชิกครอบครัวของคุณยังสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าของพวกเขา ซึ่งรวมถึงการแชร์ข้อมูลกับคุณในการตั้งค่าบน Apple Watch ได้ตลอดเวลาอีกด้วย

Apple จะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลไว้เป็นระยะเวลานานตราบเท่าที่จำเป็นเท่านั้นเพื่อให้เป็นไปตามจุดประสงค์ของการรวบรวมข้อมูล รวมถึงตามที่อธิบายไว้ในประกาศนี้และตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple หรือตามที่กฎหมายกำหนด ในการประเมินระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูล ก่อนอื่น เราจะตรวจสอบอย่างรอบคอบว่ามีความจำเป็นในการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมมาหรือไม่ หากต้องมีการเก็บรักษา จะมีการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลตามระยะเวลาที่สั้นที่สุดตามที่กฎหมายอนุญาต

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดย Apple จากการใช้ Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณหรือคุณสมบัติที่เปิดใช้งานผ่าน Apple Watch สำหรับลูกๆ ของคุณจะได้รับการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple เสมอ ซึ่งสามารถดูได้ที่ www.apple.com/th/privacy

วันที่เผยแพร่: 13 พฤษภาคม 2025