• Apple створила Apple Payments Inc., що є цілковито дочірньою компанією, щоб захищати вашу приватність, обробляючи інформацію про суми й отримувачів ваших переказів і баланс рахунків ізольовано від решти Apple.
• Коли ви використовуєте Apple Cash у програмах і в інтернеті, інформація, необхідна для оброблення платежу, поширюється для такої програми чи вебсайту. Ваш справжній номер рахунку Apple Cash не надсилається продавцю.
• Дані Apple Cash, які більше неможливо повʼязати з вами, можуть використовуватися Apple, щоб удосконалювати Apple Pay та інші продукти й послуги Apple.

Apple Cash дає вам змогу надсилати та приймати кошти від інших людей, а також приймати відшкодування та здійснювати прямі платежі відповідним компаніям.

Здійснення індивідуальних платежів і використання Apple Cash (тільки США)

Apple Cash дає змогу надсилати та приймати кошти від інших людей у Повідомленнях, Гаманці та з використанням Siri. Коли ви приймаєте кошти, вони додаються до вашої картки Apple Cash, яку можна використовувати для покупок через Apple Pay у магазинах, програмах та інтернеті. Індивідуальні платежі та рахунок Apple Cash — це послуги від Green Dot Bank, партнерського банку Apple.

Налаштування Apple Cash

Коли ви налаштовуєте Apple Cash, ваші ідентифікаційні й контактні дані, а також та сама інформація, яку ви надаєте під час додавання кредитної чи дебетової картки, може поширюватися для Green Dot Bank і для Apple Payments Inc.

Apple створила Apple Payments Inc., що є цілковито дочірньою компанією і ліцензованим посередником грошових переказів, для захисту вашої приватності. Реєстраційна інформація для облікового запису Apple Cash (імʼя, адреса), баланс, сума трансакції та дані про отримувачів переказів зберігаються в Apple Payments Inc. ізольовано від решти Apple. Ваші персональні дані, що зберігаються в Apple Payments Inc., використовуються тільки для надання послуг, які ви запитуєте, усунення недоліків, дотримання регуляторних вимог і запобігання шахрайству.

Крім того, компанія Apple Inc. знатиме, якщо ви ввімкнули Apple Cash чи користувалися послугами Apple Cash, як‑от що ви ввімкнули Apple Cash для родини. Ця інформація використовуватиметься лише, щоб ви дізнавались і застосовували функції Apple Cash і Apple Pay.

Засвідчення вашої особи

Може зʼявитися запит надати інформацію, зокрема ваше імʼя, адресу й номер соціального страхування, у банк і організацію, що надає йому послуги з верифікації клієнтів, задля засвідчення вашої особи й дотримання банківських нормативів. Інформація, яку ви надаєте для засвідчення своєї особи, використовуватиметься для запобігання шахрайству та дотримання положень фінансового законодавства США. Банк-партнер і Apple Payments Inc. надійно зберігають ваше імʼя та адресу. У разі необхідності засвідчити особу вас можуть попросити надати додаткову інформацію, як‑от номер соціального страхування, дату народження, відповіді на запитання (наприклад, запит підтвердити назву вулиці, на якій ви раніше жили) або копію вашого посвідчення особи державного зразка. Apple Inc. не може зчитувати цю додаткову інформацію.

Щоб запобігти шахрайству й захистити приватність, ваш пристрій може оцінювати інформацію про конкретний пристрій і шаблони використання облікового запису, наприклад події, що свідчать про шахрайство або знайомство з відправником або отримувачем, і створювати оцінки ризиків, що допомагають запобігати шахрайству. Оцінки ризиків, але не базова інформація, анонімно передаються компанії Apple Payments Inc. у спосіб, у який вас неможливо повʼязати з Apple Inc. Вони зберігаються протягом обмеженого часу й застосовуються для прийняття рішень щодо шахрайства та захисту ваших коштів, коли використовується Apple Cash (наприклад, щоб запобігти шахрайству), унеможливлення несанкціонованого використання та гарантування безпеки платформи Apple Cash. Наприклад, коли ви активуєте Apple Cash, а також коли додаєте картку в Apple Pay, ваш пристрій може оцінювати шаблони свого використання (наприклад, відсоток часу перебування пристрою в русі та приблизну кількість викликів за тиждень). Жодного вмісту вашого спілкування не збирається. Транзакції, для яких потрібен додатковий аналіз через підозрілу активність, може бути збережено та повʼязано з вами. Ви можете побачити транзакції, що вимагають подальшого аналізу через підозрілу активність, зайшовши в історію транзакцій своєї картки Apple Cash.

Інформація, що поширюється, коли ви використовуєте Apple Cash

Коли ви використовуєте Apple Cash, зокрема коли додаєте кошти або переказуєте кошти на банківський рахунок, наш партнерський банк, Apple Inc. і Apple Payments Inc. можуть використовувати й зберігати інформацію про вас, ваш пристрій і ваш банківський рахунок із метою опрацювання трансакції, запобігання шахрайству і дотримання фінансових нормативів. Ця інформація схожа на ту, що обробляється, коли ви додаєте кредитну або дебетову картку, але не містить геопозицію вашого пристрою. Якщо для Гаманця ввімкнено Служби локації, пристрій також зчитуватиме інформацію про геопозицію пристрою, щоб формувати звіти про запобігання шахрайству. Результати оцінювання, а не основні дані, буде надіслано компанії Apple Payments Inc. Ми також можемо поширювати інформацію для нашого банку-партнера або Apple Inc., щоб запобігати шахрайству та надавати вам підтримку. Apple Payments Inc. зберігатиме й використовуватиме дані трансакцій для усунення недоліків, запобігання шахрайству й дотримання фінансових нормативів.

Коли ви надсилаєте чи запитуєте кошти в Повідомленнях або в Гаманці, ваш Apple ID, адреса е‑пошти або номер телефону відображатиметься для відповідної людини. Щоб вибрати чи змінити контактну інформацію, що відображається під час надсилання чи запитування коштів у Повідомленнях або Гаманці, перейдіть у меню «Параметри» > «Повідомлення» > «Надсилати/отримувати». Коли ви переказуєте кошти на банківський рахунок, ваші банківські реквізити, зокрема номер рахунку та код банку, лишаються у Вʼязці iCloud для спрощення майбутніх переказів. Ця інформація шифрується, і Apple Inc. або Apple Payments Inc. не можуть її прочитати.

Прямі платежі й відшкодування

Apple Cash використовує Apple Payments Inc., щоб дозволяти компаніям-учасницям, які ви авторизували, зараховувати кошти безпосередньо на ваш рахунок Apple Cash. Apple Payments Inc. також надає Послугу прямих платежів, з якою ви маєте можливість використовувати кошти з вашого рахунку Apple Cash для здійснення платежів до певних компаній, які ви авторизуєте.

Інформація про відшкодування, які ви отримуєте, чи прямі платежі, які ви здійснюєте, Green Dot Bank і Apple Payments Inc. використовують лише з метою надання послуги, яку ви запитали, або виявлення недоліків, дотримання застосовного законодавства та запобігання шахрайству в цих трансакціях. Apple Payments Inc. зберігає реєстраційні записи трансакцій, позначених як проблемні, відповідно до вимог закону протягом періоду до пʼяти років.

Якщо ви обрали використання Apple Cash як способу оплати у продавців-учасників для повторюваних або ініційованих продавцем платежів, то щоб гарантувати, що ви авторизували будь-які повторювані або інші платежі, ініційовані продавцем, як‑от підписки, Green Dot Bank і Visa затвердять і згенерують номер рахунку конкретного продавця за допомогою функції токенів продавця в Apple Pay, який буде використовуватися для таких платежів. Для авторизації транзакцій конкретний продавець‑учасник може використовувати лише конкретний номер рахунку продавця, і вам не потрібно виконувати жодних дій. Apple Inc. знатиме, з якими продавцями повʼязано номери ваших рахунків, але не знатиме, що саме ви купили або скільки заплатили. Ви можете керувати номерами рахунків Apple Cash для продавців у Гаманці. Для цього натисніть картку Apple Cash, потім натисніть кнопку додаткової інформації, щоб переглянути дані картки.

Коли Apple Cash використовується для повторюваних платежів друзям чи для автопоповнення балансу Apple Cash, Apple Cash запитує і зберігає токен продавця, повʼязаний із вашими дебетовими картками Apple Pay, для безпечної авторизації повторюваних трансакцій. Створення токенів продавців залежить від інфраструктури Apple Inc., тому Apple Inc. знатиме, що ви налаштували повторюваний платіж чи автопоповнення і на яку суму, проте не матиме даних про отримувача трансакцій чи про нотатку, повʼязану із трансакцією.

Закриття свого рахунку Apple Cash

Якщо ви закриєте свій рахунок Apple Cash, інформація про рахунок, зокрема історія трансакцій, зберігатиметься відповідно до вимог законодавства та з метою запобігання шахрайству.

Apple Cash для родини

Коли ввімкнено Сімейний доступ, організатор родини може дозволити членам родини віком до 18 років, зокрема молодшим 13 років, використовувати Apple Cash. Apple використовуватиме інформацію, отриману під час реєстрації Apple Cash для родини, і надаватиме її банку Green Dot Bank, щоб налаштувати рахунок дитини. Інформація про рахунок Apple Cash також передаватиметься банку Green Dot Bank, щоб надавати доступ до рахунку, запобігати шахрайству й дотримуватися вимог закону.

Організатори родини можуть обмежити коло отримувачів платежів від дитини з використанням Повідомлень; будь-хто може надсилати кошти на рахунок дитини. Apple зберігатиме обмеження, щоб дотримуватися вибору організатора родини. Організатор родини може будь-коли переглянути й змінити параметри дитячого рахунку Apple Cash, торкнувши свою картку Apple Cash у Гаманці, вибравши Параметри сімейного доступу > Сімейний доступ > Apple Cash, а потім торкнувши імʼя дитини.

Організатори родини, батьки та опікуни також зможуть переглядати баланс і повну історію трансакцій на рахунку дитини, зокрема суми, дати, організації або особи, з якими здійснювалися трансакції. За наявності можуть відображатися додаткові відомості про трансакції, наприклад описи, введені в полі нотаток до трансакції в Повідомленнях. Щоб переглянути історію трансакцій на рахунку дитини, торкніть картку Apple Cash у Гаманці, виберіть Параметри сімейного доступу > Сімейний доступ > Apple Cash > [імʼя дитини] > Трансакції.

Діти віком від 13 років можуть додавати кошти до свого рахунку Apple Cash. Власник рахунку також бачитиме будь-яке додавання коштів.

Коли дитина досягає 18‑річного віку, вона може запитати право власності на звʼязаний рахунок і перетворити його на самостійний рахунок Apple Cash. Після переведення організатор родини та батьки чи опікуни більше не матимуть доступу до інформації про рахунок дитини та про минулі й майбутні трансакції Apple Cash. Для перетвореного рахунку й надалі буде доступна інформація про трансакції, здійснені до перетворення.

Якщо дитина покидає Родину, звʼязаний рахунок дитини закривається, а інформація про рахунок обробляється, як описано вище в розділі «Закриття свого рахунку Apple Cash».

Відомості про те, як компанія Apple обробляє персональні дані дитини, наведено в статті про розкриття інформації про Apple ID та Сімейний доступ за адресою www.apple.com/legal/privacy/uk/parent-disclosure.

Інше

Якщо ви подасте до своєї фінансової установи скаргу щодо шахрайської трансакції Apple Cash, банк Green Dot Bank попросити Apple надати певну інформацію щодо цієї трансакції, яка може допомогти відповісти на ваш запит, як‑от IP‑адресу, Apple ID, телефонний номер та ідентифікатор пристрою. Green Dot Bank може надавати цю інформацію про трансакції вашій фінансовій установі та платіжній мережі (як‑от Visa чи American Express) із метою запобігання шахрайству. Щоб дізнатися більше про те, як Green Dot Bank захищає та поширює ваші персональні дані, перегляньте відповідну політику конфіденційності на вебсторінці https://applecash.greendot.com/privacy.

Apple зберігає особисті дані не довше, ніж необхідно для виконання цілей, з якими вони збиралися, зокрема як описано в цьому повідомленні та згідно з Політикою конфіденційності Apple, або як визначено законодавством. Під час вибору періоду зберігання даних ми спочатку оцінюємо, чи необхідно зберігати зібрані персональні дані, і якщо зберігання потрібне, зберігаємо їх протягом найменшого періоду, дозволеного законом.

Інформація, яку збирає Apple, завжди оброблятиметься відповідно до Політики конфіденційності Apple, наведеної на вебсторінці www.apple.com/ua/privacy

Дата публікації: 18 вересня 2023 р