• Ваша активність із читання й прослуховування у програмах News і «Біржі» привʼязується до унікального ідентифікатора та не повʼязується з вашим обліковим записом Apple або іншими сервісами Apple.
• Ми використовуємо інформацію про вашу взаємодію з Apple News, щоб пристосовувати функції до ваших особистих інтересів. Ця інформація не повʼязується з вашим обліковим записом Apple.
• Ми можемо використовувати інформацію про ваш обліковий запис, теми й категорії статей, які ви читаєте, і публікації, які ви відстежуєте, на які підписуєтесь і від яких отримуєте сповіщення, щоб показувати доречну рекламу у програмах News і «Біржі». Ми також можемо використовувати інформацію про ваші підписки для персоналізації реклами в App Store. Стосовно такої реклами ви маєте вибір, як це описано нижче.
• Ми перевіряємо ваш обліковий запис Apple на наявність активних підписок, які можна використовувати в Apple News.
• Якщо ви вмикаєте сповіщення для каналу, ми можемо повʼязати цей канал із вашим обліковим записом Apple.

Захист приватності й безпеки вашої інформації є першочерговим завданням для всіх в Apple. Ми докладаємо значних зусиль, щоб збирати лише ті дані, що потрібні нам, щоб надавати вам найкращий сервіс. Коли нам доводиться збирати дані, ми вважаємо, що для вас важливо знати, що й навіщо ми збираємо, щоб ви могли зробити поінформований вибір. Apple News, як і решту продуктів і послуг Apple, розроблено на цих засадах.

Забезпечення роботи Apple News

Ми усвідомлюємо, що статті, які ви читаєте чи прослуховуєте, є персональною інформацією. Тому програми News і «Біржі» розроблено так, щоб ваша активність із читання й прослуховування та дані використання не привʼязувалися до вашого облікового запису Apple та інших сервісів Apple. Дані, які ми збираємо, повʼязуються з ідентифікатором, що є унікальним для програм News і «Біржі».

Apple збирає інформацію про те, як ви використовуєте Apple News, щоб пристосовувати функції до ваших особистих інтересів. Наприклад, у розділі «Сьогодні» доступний персональний канал новин, що підбирає для вас найкращі статті з ваших улюблених каналів і тем. Надання цих функцій можливе завдяки отриманій Apple інформації про вашу взаємодію з Apple News, зокрема про те, які статті ви читаєте, зберігаєте або поширюєте, а також за якими темами й каналами ви стежите.

Рекомендації в Apple News надаються на основі інформації, що зберігається на вашому пристрої. Щоб очистити історію читання й прослуховування, виберіть «Очистити» в розділі «Історія» програми News на пристрої iOS або iPadOS. На Mac перейдіть у News > Очистити історію та натисніть «Очистити історію». Це також скине ідентифікатор, який використовують програми News і «Біржі». Ідентифікатор також можна скинути, не очищаючи історію читання та прослуховування. Для цього на пристрої iOS, iPadOS чи visionOS перейдіть у меню Параметри > Програми > News, а потім натисніть «Скинути ідентифікатор». На компʼютері Mac відкрийте програму News, а потім перейдіть у меню News > Очистити історію та натисніть «Скинути ідентифікатор».

Коли ви вмикаєте сповіщення для каналу в Apple News, ми зберігаємо ці відомості, щоб сповіщати вас про важливі статті та нові випуски з цього каналу, і можемо повʼязувати їх із вашим обліковим записом Apple. (Сповіщення про нові випуски доступні лише для підписників Apple News+ і тільки на пристроях iOS та iPadOS.) Поки ви стежите за подією наживо, ми можемо повʼязувати цю подію з вашим обліковим записом Apple, щоб надсилати вам дані про її тривалість.

Коли ви користуєтеся пошуком в Apple News, інформація, зокрема про підписки, надсилається до Apple разом із вашим пошуковим запитом, щоб надати вам доречні пошукові збіги та покращувати функцію пошуку. Ця інформація не повʼязується з вашим обліковим записом Apple.

Якщо ви надаєте Apple News доступ до своєї геопозиції, ваше розташування може використовуватися для надання доречної інформації, як‑от місцевих новин і прогнозу погоди, результатів пошукових запитів і реклами. Крім того, канали й теми можуть пропонуватися на основі вашої геопозиції та залежно від ваших дій у програмі Apple News. Ця інформація не повʼязується з вашим обліковим записом Apple.

Можна будь-коли відмовитися від функцій на основі геопозиції. Для цього на пристрої iOS чи iPadOS перейдіть у меню Параметри > Приватність і безпека > Служби локації, торкніть News і виберіть «Ніколи». На компʼютері Mac перейдіть у меню Системні параметри > Приватність і безпека > Приватність > Служби локації, потім вимкніть параметр News.

Siri пропонує статті, канали й теми, що можуть вам сподобатися, на основі інформації з використовуваних програм і відвідуваних у Safari вебсайтів, яка обробляється на пристрої. Ця інформація не надсилається до Apple. Цю функцію можна вимкнути будь-якої миті. Для цього на пристрої iOS або iPadOS перейдіть у меню Параметри > Програми >News > Siri і Пошук і вимкніть параметр «Показувати у програмі». На пристрої visionOS перейдіть у меню Параметри > Програми > News і вимкніть параметр «Показувати у програмі». На компʼютері Mac перейдіть у меню Системні параметри > Siri та Spotlight, клацніть «Пропозиції Siri та приватність», виберіть News, а потім скасуйте вибір параметра «Показувати Пропозиції Siri в програмі».

Для вашої зручності Apple News використовує iCloud, щоб синхронізувати особливості використання служби між усіма вашими пристроями. Наприклад, Apple News використовуватиме iCloud, щоб памʼятати, за якими каналами й темами ви стежите, що ви читали й слухали, а також ваші параметри читання й прослуховування, щоб використання Apple News лишалось однаково зручним на всіх ваших пристроях. Ваша історія читання й прослуховування зберігається щонайбільше три місяці. Якщо ви припинили стежити за певним каналом чи темою, вилучили статтю зі Збережених статей або видалили статтю зі своєї історії читання, таку інформацію буде негайно видалено із серверів Apple. Можна будь‑коли вимкнути цю функцію, вимкнувши iCloud для Apple News. Для цього на пристрої iOS, iPadOS чи visionOS перейдіть у меню Параметри > [ваше імʼя] > iCloud, а потім вимкніть перемикач для News. На Mac перейдіть у меню Системні параметри > [ваше імʼя] > iCloud і зніміть прапорець News. Якщо ви вимкнули цю функцію, канали й теми, за якими ви стежите, історія та параметри читання й прослуховування залишаються в резервній копії iCloud, якщо ввімкнено Архівацію в iCloud.

Підписки

Якщо ви підписуєтеся на Apple News+, ви отримуєте доступ до платного вмісту з різноманітних видань. Крім того, можна отримувати доступ до вмісту окремих публікацій з підписки в один із наведених нижче способів.

Перший, коли Apple News перевіряє ваш обліковий запис Apple на наявність у вас активної підписки з App Store, яку можна використовувати в Apple News. Якщо такі є, Apple News автоматично розблокує вашу підписку й надасть вам доступ до платних статей видання. Другий, коли ви можете передплатити окреме видання прямо в програмі News, і в такому разі ви маєте можливість вибрати, чи поширювати особисту інформацію для видання. Третій спосіб, якщо ви придбали підписку безпосередньо (наприклад, на вебсайті видання), видавець може дозволити ввійти в Apple News із вашим обліковим записом із підпискою. Це видання потім перевіряє вашу підписку й надає доступ до свого платного вмісту в Apple News.

Якщо ви маєте окрему підписку на видання, що входить до складу Apple News+, ви матимете доступ до платного вмісту з цього видання, навіть якщо не маєте підписки Apple News+.

У деяких країнах ви можете прослуховувати аудіоверсії певних статей, а також короткі звукові описи головних тем дня, розміщених редакторами Apple News. Аудіовміст доступний на iPhone, iPod touch і CarPlay. Повні аудіоверсії статей доступні лише підписникам Apple News+. Користувачі без підписки можуть прослухати скорочену версію. Короткі звукові описи доступні всім незалежно від наявності підписки.

Аудіоверсії статей і коротких описів захищено технологією керування цифровими правами (DRM) FairPlay Streaming від Apple, що забезпечує контроль доступу й шифрування цифрового вмісту. Apple News використовує ті самі ключі дешифрування для кількох файлів вмісту, тож Apple не може визначити вашу історію прослуховування за ключами, які запитує ваш пристрій.

Apple Podcasts

Аудіовміст із програми Apple News доступний в Apple Podcasts. Якщо ви слухатимете такий вміст в Apple Podcasts, на всі ваші дії з прослуховування поширюватимуться умови, описані в розділі «Apple Podcasts і Приватність» на сторінці www.apple.com/legal/privacy/data/uk/apple-podcasts. Наприклад, для синхронізації даних про прослуховування між вашими пристроями Apple знає позицію на шкалі відтворення епізодів подкастів.

Game Center

Якщо ви виконали вхід у Game Center, Apple отримуватиме вашу активність у головоломках, зокрема рахунки, час на розвʼязання та інші досягнення. Цю функцію можна вимкнути будь-якої миті. Для цього на пристрої iOS, iPadOS або visionOS перейдіть у меню Параметри > Програми > News > Головоломки Apple News+ і вимкніть Game Center. На Mac перейдіть у меню News > Параметри й вимкніть Game Center. Щоб дізнатися більше про Game Center і приватність, перейдіть на вебсторінку www.apple.com/legal/privacy/data/uk/game-center.

Спілкування з вами

Apple може використовувати інформацію про ваш обліковий запис, наприклад продукти Apple у вашій власності, ваші підписки на служби Apple і викачані програми від Apple, щоб надсилати повідомлення про Apple News+ та інші продукти, служби й пропозиції Apple, що можуть вас зацікавити, зокрема Apple One. Серійний номер вашого пристрою та деталі вашої підписки на Apple News+ можуть використовуватися для перевірки відповідності пропозиціям послуг від Apple. Якщо ви входите до групи Сімейного доступу, Apple може надсилати вам повідомлення про продукти, служби та пропозиції, доступні вам у межах Сімейного доступу. Якщо ви придбаєте підписку Apple One, ми можемо надсилати вам е‑листи й push‑сповіщення про функції в кожній зі служб, на які ви підписалися. Apple також може використовувати інформацію про ваші дії в Apple News, щоб надсилати вам е‑листи й push-сповіщення про нові функції, вміст і пропозиції, доступні в Apple News. Змінити свої налаштування е‑пошти та відмовитися від отримання цих листів можна на вебсайті account.apple.com. Щоб оновити параметри сповіщень на пристрої iOS, iPadOS чи visionOS, перейдіть у меню Параметри > Сповіщення > News. На компʼютері Mac відкрийте програму News і перейдіть у меню Файл > Керування сповіщеннями та е‑поштою. Apple використовує інформацію про вашу взаємодію з нашими повідомленнями, зокрема зі сповіщеннями, з метою покращення наших послуг.

Реклама

Щоб надавати вам чудовий вміст від провідних видань, Apple News містить рекламу. Якщо параметр «Персоналізована реклама» ввімкнено, рекламна платформа Apple може використовувати інформацію про ваш обліковий запис, теми й категорії статей, що ви читаєте, і публікації, за якими ви стежите, на які підписуєтеся чи для яких вмикаєте сповіщення, щоб показувати актуальнішу рекламу. Ми також можемо використовувати інформацію про ваші підписки для персоналізації реклами в App Store. Якщо вимкнути параметр «Персоналізована реклама», Apple не зможе використовувати таку інформацію для цільової реклами. Це навряд чи зменшить кількість рекламних оголошень, проте самі вони можуть стати менш актуальними. Можна вимкнути персоналізовану рекламу на пристрої iOS, iPadOS чи visionOS у меню Параметри > Приватність і безпека > Реклама від Apple, вимкнувши параметр «Персоналізована реклама». На Mac перейдіть у меню Системні параметри > Приватність і безпека > Реклама від Apple, а потім зніміть прапорець «Персоналізована реклама». Статті, які ви читаєте чи слухаєте в Apple News, використовуватимуться лише для надсилання вам реклами у програмах News або «Біржі».

Розкриття третім сторонам

Ми не поширюємо жодних ваших персональних даних для третіх сторін. Ми зобовʼязані надавати доступ до певних неперсональних даних для стратегічних партнерів, які співпрацюють з Apple, щоб постачати наші продукти й послуги, допомагати Apple знаходити ринки збуту й реалізувати рекламу від імені Apple для показу в Apple News. Наприклад, Apple може використовувати неперсональні дані про ваше користування Apple News для оплати послуг видавців і поширювати зведені звіти для видавців Apple News, щоб допомогти їм зрозуміти, як користувачі читають чи використовують їхній вміст. Деякі зведені звіти містять демографічні дані, як‑от вік і гендер (які можна отримати з інформації про ваше імʼя та звертання в обліковому записі Apple). Apple також може поширювати інформацію для постачальників послуг, що від нашого імені надають послуги з оброблення інформації, обслуговування клієнтів, оцінювання вашої зацікавленості в наших продуктах і послугах та проводять дослідження клієнтської бази чи визначення рівнів задоволення споживачів. Ці компанії зобовʼязані захищати вашу інформацію та можуть працювати в усіх регіонах, де діє Apple.

Якщо ви купуєте підписку на окрему публікацію в Apple News, Apple створює ідентифікатор підписника, що є унікальним для вас і видавця. Ми використовуємо ідентифікатор підписника, щоб надавати розробникам звіти, що містять інформацію про придбану вами підписку та країну чи регіон проживання, за якою вони можуть оцінювати продуктивність своїх підписок. Якщо ви скасуєте всі підписки на матеріали певного видавця і не поновите їх, ідентифікатор розробника буде скинуто через 180 днів.

Крім того, Apple News надає вам можливість поширювати вміст Apple News до інших вебсайтів або соціальних мереж. Коли ви надсилаєте контент Apple News до інших місць, як‑от вебсайтів або соціальних мереж, така інформація регулюється політиками конфіденційності цих вебсайтів або соціальних мереж. Якщо ви не хочете, щоб ця інформація поширювалася для третіх сторін, не поширюйте вміст Apple News до сторонніх вебсайтів або соціальних мереж.

Ми можемо збирати, використовувати, передавати й розкривати неперсональні дані з будь-якою метою. Наприклад, ми можемо обʼєднувати ваші неперсональні дані з такими самими даними інших користувачів Apple News для вдосконалення цієї служби.

Запобігання шахрайству й іншій зловмисній діяльності

Ми обчислюємо бал довіри на вашому пристрої, коли ви намагаєтеся щось придбати, на основі інформації про використання вами пристрою, зокрема приблизної кількості телефонних викликів чи е‑листів, які ви надсилаєте й отримуєте. Подання даних реалізовано так, що компанія Apple не може дізнатися про фактичні значення на вашому пристрої. Цей бал зберігається на наших серверах протягом певного проміжку часу. Apple може також використовувати інформацію про історію ваших ділових взаємодій з Apple, щоб поновити підписку на Apple News+ і визначити можливість надання доступу до вашої підписки, перш ніж оператор платежів авторизує оплату.

Відповідне юридичне підґрунтя для опрацювання особистих даних

Ми обробляємо ваші особисті дані в Apple News в основному для дотримання умов вашого договору з Apple у межах, необхідних для надання послуг і виконання наших зобовʼязань. У регіонах, де інформована згода має юридичне підґрунтя, ми просимо надати її згідно з відповідним місцевим законодавством.

Там, де це дозволено відповідним місцевим законодавством, з метою забезпечення наших законних інтересів та інтересів сторонніх компаній ми обробляємо персональні дані для таких цілей:

• Показ доступного для вас вмісту
• Перевірка відповідності вимогам для пропозицій, покращення та оптимізація послуг для вас та інших користувачів, надсилання повідомлень про Apple News та інші повʼязані продукти, служби й пропозиції Apple, що можуть вас зацікавити, зокрема про Apple One
• Запобігання шахрайству й іншій зловмисній діяльності

Використані дані містять таку інформацію:

• Відомості про ваш пристрій і обліковий запис, підписки на публікації та сервіси Apple, продукти Apple у вашій власності, викачані програми Apple та про те, чи входите ви до групи Сімейного доступу
• Канали, для яких увімкнено сповіщення
• Бал довіри пристрою

Зберігання

Ми зберігаємо персональні дані, повʼязані з Apple News, лише поки це потрібно з огляду на комерційну доцільність, контрактні зобовʼязання та вимоги нормативного регулювання. Деяка інформація, як‑от історія придбання підписок, окрім збережених даних ваших карток, може зберігатись у вигляді записів господарської діяльності, навіть коли ви закриєте свій обліковий запис або скасуєте підписку на Apple News+. Під час вибору періоду зберігання даних ми спочатку оцінюємо, чи необхідно зберігати зібрані персональні дані. Якщо зберігання потрібне, ми зберігаємо їх протягом найменшого періоду, дозволеного законом.

Інформація, яку збирає Apple, завжди оброблятиметься відповідно до Політики конфіденційності Apple, наведеної на вебсторінці www.apple.com/ua/privacy

Дата публікації: 20 вересня 2024 р