Аудіодані й текст (зокрема розпізнаний на зображеннях текст), які ви перекладаєте, можуть надсилатися до Apple для опрацювання ваших запитів, проте вони зберігаються, тільки якщо ви берете участь у Покращенні Siri й Диктування або Покращенні Siri й Apple Intelligence. Ваші запити повʼязуються з випадковим ідентифікатором, а не з вашим обліковим записом Apple чи е‑адресою.

Можна викачати мови на свій пристрій. Коли обидві мови перекладу буде викачано, опрацювання виконуватиметься на пристрої. Функція «Переклад наживо» з AirPods, доступна підтримуваними мовами в окремих регіонах, потребує викачування мов для опрацювання запитів на пристрої.

Функцію «Переклад» не слід використовувати, коли є загроза ушкодження чи травмування, у ризикованих ситуаціях, для навігації, а також для діагностування або лікування будь-якого захворювання.

Ви можете допомогти покращити переклад та інші функції оброблення мови в продуктах і сервісах Apple, як‑от Siri, дозволивши Apple зберігати й аналізувати введений вами текст і стенограми ваших аудіовзаємодій, надавши згоду на участь у Покращення Siri й Диктування або Покращення Siri й Apple Intelligence. Для цього перейдіть у меню Параметри > Приватність і безпека > Аналітика і покращення та ввімкніть параметр «Покращення Siri й Диктування» або «Покращення Siri й Apple Intelligence».

2026-10-30