صحت ایپ اور رازداری

صحت ایپ کو آپ کی معلومات کو تحفظ فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے اور آپ کو منتخب کرنے کے قابل بناتا ہے کہ آپ کیا شیئر کرتے ہیں۔


صحت ایپ آپ کے ‏iPhone، ‏iPad، ‏Apple Vision Pro، ‏Apple Watch اور دیگر ڈیوائس، صحت کے ریکارڈ اور آپ کے ذریعے استعمال کئے جانے والے ایپ سے ڈیٹا جمع کر سکتا ہے تاکہ آپ کو اپنے ڈیوائس پر ایک مناسب جگہ پر اپنی صحت سے متعلق معلومات کی جامع تفصیل مل سکے۔ آپ کے پاس کنٹرول ہے کہ کون سا ڈیٹا صحت ایپ میں اسٹور کیا جائے اور کون سا ڈیٹا فریق ثالث کے ایپ اور آپ کے اعتماد کے لوگوں کے ساتھ شیئر کیا جائے۔

آپ صحت کے ریکارڈ، ایام حیض کی ٹریکنگ، ادویات، ذہنی صحت اور نیند جیسے صحت ایپ کے کن فیچر کا استعمال کرتے ہیں اس پر آپ کا کنٹرول رہتا ہے۔ ممکن ہے کہ iOS اور watchOS کے کچھ فیچر (جیسے کہ دل دھڑکنے کی شرح اور نوائز کی اطلاعات) ڈیفالٹ طور پر فعال ہو جائے۔ آپ براؤز ٹیب یا اپنی پروفائل پر ٹیپ کر کے، پھر صحت کے جس زمرے یا فیچر کو فعال یا غیر فعال کرنا چاہتے ہیں ا س پر ٹیپ کر کے کسی بھی وقت صحت ایپ میں دستیاب فیچر فعال یا غیر فعال کر سکتے ہیں۔ صحت کے بعض فیچر آپ کے خطے کا استعمال فیچر کی دستیابی تعین کرنے کے لیے کر سکتے ہیں۔

جب آپ کا ڈیوائس پاس کوڈ، Touch ID یا Face ID سے لاک کیا گیا ہو تو آپ کی طبی شناخت کے علاوہ صحت ایپ میں آپ کی صحت اور فٹنس سے متعلق سبھی ڈیٹا ڈیفالٹ طریقے سے انکرپٹڈ اور ناقابلِ رسائی ہوتے ہیں۔ ورک آؤٹ سے متعلق کچھ مخصوص فیچر کے لیے کسی ایسے ایپ کے ذریعے جسے صارف کے ذریعے صحت ایپ کے ڈیٹا تک رسائی کی اجازت دی گئی ہو، لاک اسکرین پر عارضی طور پر ورک آؤٹ سے متعلق ڈیٹا ڈسپلے کیا جا سکتا ہے۔ جب کسی ایپ کے ذریعے ورک آؤٹ کا سیشن چل رہا ہو تو اس تجربے کی اعانت کے لیے ڈیوائس کے لاک ہونے پر ورک آؤٹ سیشن کے دوران صحت ایپ کا ڈیٹا قابل رسائی ہوگا۔ صارفین سیٹنگ > ‏Face ID اور پاس کوڈ > ورک آؤٹ صحت کا ڈیٹا پر جا کر لاک اسکرین پر ورک آؤٹ سے متعلق ڈیٹا کے ڈسپلے کا نظم کر سکتے ہیں۔

اپنے سبھی ڈیوائس پر اپنا ڈیٹا اپ ٹو ڈیٹ رکھنے کے لیے آپ iCloud استعمال کرنے کا اختیار منتخب سکتے ہیں، اپنے ڈیٹا کا اپنے کمپیوٹر پر iTunes انکرپٹڈ بیک اپ میں بیک اپ لے سکتے ہیں یا اپنا ڈیٹا شیئر کرنے کا اختیار منتخب کر سکتے ہیں۔ صحت ایپ آپ کو اپنے ڈیوائس پر دستیاب صحت ایپ کے ڈیٹا کی ایک کاپی اکسپورٹ کرنے کی بھی صلاحیت فراہم کرتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، اوپری داہنے کونے میں اپنی پروفائل پکچر پر ٹیپ کریں، پھر “سبھی صحت ڈیٹا اکسپورٹ کریں” پر ٹیپ کریں۔

‏iCloud بیک اپ اور سِنک

آپ ‏iCloud میں اپنی صحت کے ڈیٹا کو بیک اپ کرنا منتخب کر سکتے ہیں، جہاں یہ ٹرانزٹ اور آرام کی حالت میں انکرپٹ شدہ ہوتا ہے۔ ‏iCloud سنک کے ذریعے آپ اپنی صحت کے ڈیٹا کو اپنی سبھی ڈیوائس پر اپ ٹو ڈیٹ رکھ سکتے ہیں۔ اگر آپ iOS 12 یا اُس کے بعد کے ورژن کا استعمال کر رہے ہیں اور دو سطحی تصدیق چالو کرتے ہیں تو iCloud سے سِنک کردہ صحت اور سرگرمی کے آپ کے ڈیٹا کو Apple پڑھ نہیں سکے گا۔ اس کے علاوہ، iCloud سِنک سے آپ اپنے اعتبار والے فریق ثالث کے ایپ کے ساتھ صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کرنے جیسے صحت ایپ کی شیئرنگ کے فیچر کا استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ نے iCloud فعال کیا ہے، تو آپ کے صحت ایپ کے ڈیٹا کا ڈیفالٹ طور پر بیک اپ لے لیا جاتا ہے۔ آپ سیٹنگ > [اپنا نام] > iCloud > سبھی دیکھیں پر جا کر، پھر صحت کو بند کرنے کے لیے ٹیپ کر کے iCloud بیک اپ کو کسی بھی وقت غیر فعال کر سکتے ہیں۔

شیئرنگ

فریق ثالث کے ایپ کے ساتھ صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کریں
آپ اپنے اعتبار والے فریق ثالث کے ایپ کے ساتھ اپنے صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ ایپ کو آپ کے صحت ایپ سے ڈیٹا پڑھنے یا لکھنے کی صلاحیت کی درخواست کرنی ہوگی۔ فریق ثالث کے سبھی ایپ کو یہ واضح کرنا ہوگا کہ وہ آپ کے صحت ایپ کے ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کی درخواست کیوں کر رہے ہیں۔ صحت ڈیٹا کے استعمال کی وضاحت کرنے والی رازداری کی پالیسی بھی ہر ایپ کے پاس ہونا ضروری ہے، اس لیے کسی ایپ کو اپنے صحت کے ڈیٹا تک رسائی دینے سے پہلے آپ کو ان پالیسیوں کا جائزہ لینا چاہیے۔ ان فریق ثالث کے ایپ کے ساتھ آپ جو ڈیٹا شیئر کرتے ہیں اس پر آپ کا کنٹرول رہتا ہے اور آپ جو کچھ شیئر کرتے ہیں اسے کسی بھی وقت تبدیل کر سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت یہ ویو کر سکتے ہیں کہ آپ نے کن فریق ثالث ایپ کو اپنے صحت ایپ کے ڈیٹا تک رسائی دے رکھی ہے اور اس کا نظم کر سکتے ہیں کہ آپ ان فریق ثالث ایپ کے ساتھ کون سا ڈیٹا شیئر اور ان سے موصول کرتے ہیں۔ فریق ثالث کے ایپ بعض صحت ایپ کے ڈیٹا کی قسموں تک رسائی حاصل نہیں کر سکتے۔ فریق ثالث ایپ کے ساتھ آپ کے ذریعے شیئر کیے جانے والے یا ان سے موصول ہونے والے ڈیٹا کا نظم کیسے کریں، اس بارے میں مزید جاننے کے لیے ‏support.apple.com/108779 دیکھیں۔

فیملی اور دوستوں کے ساتھ صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کریں
آپ اپنے معتبر لوگوں کے ساتھ صحت ایپ کا ڈیٹا بھی شیئر کرنا منتخب کر سکتے ہیں۔ آپ صحت ایپ کا کچھ ڈیٹا منتخب کر سکتے ہیں اورآپ کے رابطہ میں موجود صحت ایپ کے دیگر صارفین جیسے اپنی فیملی اور دوستوں کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں۔

صحت ایپ کے دیگر صارفین کے ساتھ کون سا ڈیٹا شیئر کیا جاتا ہے اس پر آپ کا کنٹرول رہتا ہے۔ آپ اپنی صحت کے ڈیٹا کو شیئر کرنے کے لیے جس شخص کو منتخب کرتے ہیں اور وہ آپ کا دعوت نامہ قبول کر لیتا ہے تو وہ صحت ایپ میں آپ کے ذریعے شیئر کیے جانے والے ڈیٹا کا خلاصہ بشمول آپ کی صحت کے پرانے ڈیٹا اور آپ کے ذریعے شیئر کیے جانے والے ڈیٹا سے متعلق مستقبل کی اپڈیٹ تب تک دیکھ سکے گا جب تک آپ شیئر کرنا بند نہیں کر دیتے ہیں۔ وہ الرٹ، رجحانات کی رپورٹ اور آپ کے ذریعے شیئر کیے جانے والے ڈیٹا سے متعلق دیگر اپڈیٹ بھی حاصل کرنا منتخب کر سکتے ہیں۔ دیگر صحت ایپ کے ساتھ شیئر کیے جانے والے آپ کے ڈیٹا کو ‏Apple نہ تو دیکھ سکے گا نہ ہی اس تک رسائی حاصل کر سکے گا۔

صحت ایپ کے کسی دیگر صارف کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے آپ نے جو ڈیٹا منتخب کیا ہے اس کے زمرے کو دیکھ سکتے ہیں۔ صحت ایپ میں شیئرنگ ٹیب پر ٹیپ کریں پھر اس شخص پر ٹیپ کریں جس کے ساتھ آپ ڈیٹا شیئر کر رہے ہیں۔ پھر آپ اس شخص کے ساتھ شیئر کردہ صحت کے موضوعات کو شامل کر سکتے ہیں یا ہٹا سکتے ہیں اور اس کے ساتھ شیئر کیے جا رہے موجودہ ڈیٹا کا جائزہ لے سکتے ہیں۔

آپ کسی بھی وقت اپنے صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کرنا بند کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے صحت ایپ کھولیں، شیئرنگ ٹیب پر ٹیپ کریں، جس شخص کے ساتھ شیئرنگ بند کرنا چاہتے ہیں اس پرٹیپ کریں اور شیئر کرنا بند کریں پر ٹیپ کریں۔ اگر آپ شیئر کرنا بند کر دیتے ہیں تو صارف کا ڈیوائس ان کے صحت ایپ سے وہ پرانا ڈیٹا حذف کر دے گا جو آپ نے ان کے ساتھ شیئر کیا تھا۔

طبی نگہداشت فراہم کننگان کے ساتھ صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کریں
جب آپ کسی طبی نگہداشت کی تنظیم کے اپنے اکاؤنٹ کریڈینشیل سے سائن اِن کرتے ہیں تو آپ شرکت کرنے والی اس طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ سرگرمی کا ڈیٹا، دل دھڑکنے کی شرح کا ڈیٹا اور لیب کے نتائج جیسے صحت کے ڈیٹا کے کچھ زمرے اپنے ‏iPhone یا ‏iPad سے منتخب اور شیئر کر سکتے ہیں۔ ‏Apple اور آپ کا ڈیوائس آپ کے اکاؤنٹ کریڈینشیل کو اسٹور نہیں کرتا ہے اور نہ ہی اس تک رسائی حاصل کرتا ہے۔ اپنی طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ آپ جو ڈیٹا شیئر کرتے ہیں اس پر آپ کا کنٹرول رہتا ہے اور آپ کیا شیئر کرتے ہیں اسے آپ کسی بھی وقت تبدیل کر سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت یہ دیکھ سکتے ہیں کہ آپ اپنے صحت ایپ کا ڈیٹا طبی نگہداشت کی کن تنظیموں کے ساتھ شیئر کر رہے ہیں۔ طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ اپنے ڈیٹا کی شیئرنگ دیکھنے اور اس کا نظم کرنے کے لیے صحت ایپ کھولیں، شیئرنگ ٹیب پر ٹیپ کریں، پھر طبی نگہداشت کی اس تنظیم پر ٹیپ کریں جس کا آپ نظم کرنا چاہتے ہیں۔ طبی نگہداشت کی تنظیم کے پاس موجود آپ کے مریض کے چارٹ کی رسائی رکھنے والا کوئی بھی طبی نگہداشت کا فراہم کنندہ صحت کے اس ڈیٹا تک رسائی حاصل کر سکتا ہے جسے آپ اس طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ شیئر کرنا منتخب کرتے ہیں۔

شیئر کرنے کے لیے آپ جو ڈیٹا منتخب کرتے ہیں اور وہ انکرپٹ کردہ ہوگا اور ‏Apple کے ذریعے ایک مخصوص سرور پر اسٹور کیا جائے گا تاکہ ‏Apple اسے آپ کے ذریعے منتخب طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ محفوظ طریقے سے شیئر کر سکے۔ جب آپ کا ڈیوائس اَنلاک اور انٹرنیٹ سے کنکٹ ہو تب ہی آپ کا ڈیٹا آپ کے ‏iPhone اور ‏iPad بھیجا جاتا ہے۔ جو ڈیٹا ہمارے سرور پر اسٹور کیا جاتا ہے اور آپ کی طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ شیئر کیا جاتا ہے ‏Apple اس کی انکرپشن کِی برقرار نہیں رکھتا ہے اور نہ ہی اس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے اور ‏Apple اس ڈیٹا کو ڈی کرپٹ نہیں کر سکتا ہے، دیکھ نہیں سکتا یا بصورت دیگر اس تک رسائی حاصل نہیں کر سکتا ہے۔ اپنی طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے آپ کے ذریعے منتخب صحت ایپ کے ڈیٹا کو ‏Apple صرف تب تک برقرار رکھے گا جب تک اس شیئرنگ فیچر کے آپ کے استعمال کی اعانت کرنے کے لیے ضروری ہوگا اور صرف اس شیئرنگ فیچر کو فعال کرنے کے لیے ہی اس ڈیٹا کا استعمال کرے گا۔ اس فیچر کے سلسلے میں آپ کے ذریعے شیئر کیا گیا صحت کا کوئی بھی ڈیٹا ‏Apple سرور پر اسٹور کرتے وقت ٹرانزٹ کے دوران اور آرام کی حالت میں انکرپٹ کردہ ہوگا۔ جب آپ اس فیچر کا استعمال کرتے ہیں تو آپ طبی نگہداشت کی اپنی تنظیم کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے جو بھی ڈیٹا منتخب کرتے ہیں جس کا رکھ رکھاؤ ‏Apple کے ذریعے کیا جاتا ہے ان سبھی ڈیٹا کو ہیلتھ انشورنس پورٹیبلٹی اینڈ اکاؤنٹیبلٹی ایکٹ ‏1996 (‏HIPAA) کی رازداری اور سیکورٹی کے معیار کے تحت ایک محفوظ سسٹم میں اسٹور کیا جاتا ہے۔

دستیاب ہونے پر آپ کے ڈیٹا کی اطلاعات آپ کے طبی نگہداشت کے فراہم کنندہ کو موصول نہیں ہوں گی اور ممکن ہے کہ وہ آپ کے ذریعے ان کے ساتھ شیئر کیے گئے ڈیٹا کو بھی نہ دیکھ سکیں۔ جب آپ شیئرنگ منظور کرتے ہیں تو آپ جس طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ شیئر کرنے کی منظوری دیں گے اس تنظیم سے آپ کی صحت کے ریکارڈ بھی آٹومیٹک طریقے سے ڈاؤنلوڈ کیے جائیں گے اور صحت ایپ میں اسٹور کیے جائیں گے۔ آپ کا طبی نگہداشت کا فراہم کنندہ آپ کے ذریعے شیئر کرنے کے لیے منتخب کی گئیں معلومات کو آپ کے طبی ریکارڈ میں شامل کر سکتا ہے اور آپ کے ذریعے شیئر کی گئیں معلومات کا استعمال آپ کی صحت کی اپنی آزاد تشخیص میں مدد کے لیے بھی کر سکتا ہے۔ آپ جو بھی ڈیٹا اپنی طبی نگہداشت کی تنظیم کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے منتخب کرتے ہیں اس کے ساتھ طبی نگہداشت کی تنظیم کی رازداری کے طور طریقوں کی نوٹس اور اس کی رازداری اور سیکورٹی کی پالیسیوں اور کارروائیوں کے مطابق برتاؤ کیا جائے گا۔

آپ کسی بھی وقت اپنے صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کرنا بند کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے “صحت ایپ” کھولیں، شیئرنگ ٹیب پر ٹیپ کریں، جس طبی نگہداشت کی تنظیم کا آپ نظم کرنا چاہتے ہیں اس پر ٹیپ کریں، پھر “شیئر کرنا روکیں” پر ٹیپ کریں۔ اگر آپ طبی نگہداشت کی کسی تنظیم کے ساتھ شیئر کرنا بند کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں تو وہ تنظیم اس فیچر کے ذریعے آپ کے ڈیٹا تک رسائی اب حاصل نہیں کر پائے گی۔ اپنی طبی نگہداشت کی تنظیم کی رسائی کو بند کرنے سے پہلے شیئر کردہ معلومات کو آپ کی طبی نگہداشت کی تنظیم اپنے ریکارڈ میں اسٹور کر سکتی ہے۔

طبی نگہداشت فراہم کنندہ کے ساتھ صحت ایپ کا ڈیٹا شیئر کرنے کے علاوہ آپ صحت کے ریکارڈ کے فیچر کا الگ سے استعمال شرکت کرنے والی طبی نگہداشت کی تنظیموں سے اپنے طبی صحت کے ریکارڈ محفوظ طریقے سے ڈاؤنلوڈ کرنے کے لیے بھی کر سکتے ہیں۔ ‏iPhone پر صحت ریکارڈ کے بارے میں مزید جاننے کے لیے support.apple.com/105016 دیکھیں۔

ادویات

آپ صحت ایپ میں اپنی ادویات، وٹامن اور سپلیمنٹ کا نظم یا ان کو ٹریک کر سکتے ہیں۔ ادویات فیچر کے ذریعے آپ ادویات کی فہرست بنا سکتے ہیں اور حسب خواہش شیڈول اور ریمائنڈر سیٹ اپ کر سکتے ہیں۔ مخصوص دائرہ اختیار میں آپ اپنی ادویات سے متعلق تعلیمی معلومات دیکھ سکتے ہیں اور ادویات کے فیچر میں آپ کے ذریعے شامل کردہ ادویات کے ساتھ تشویشناک تعاملات کا امکان ہونے پر الرٹ موصول کر سکتے ہیں۔ آپ معلومات کو مینوئل طریقے سے درج کر کے اور جہاں دستیاب ہو وہاں صحت ایپ میں تلاش کر کے یا اپنی ادویات شامل کرنے کے لیے ‏iPhone کیمرے کا استعمال کر کے ادویات شامل کر سکتے ہیں۔ ادویات کے فیچر کی تمام پروسیسنگ ڈیوائس پر ہوتی ہیں۔ آپ اپنی فیملی، دوست اور طبی نگہداشت فراہم کنندگان سے ادویات شیئر کرنے کے لیے صحت شیئرنگ فیچر کا بھی استعمال کر سکتے ہیں۔

ذہنی صحت

آپ اپنی ذہنی حالت کے ڈیٹا کو انٹریکٹو چارٹ میں دیکھنے اور اپنی ذہنی حالت لاگ کرنے کے لیے ریمائنڈر سیٹ اپ کرنے کے ساتھ ہی اپنی ذہنی حالت اور اس میں تعاون کرنے والے عوامل کو صحت ایپ میں ذہنی عافیت کے زمرے کے ذریعے لاگ کر سکتے ہیں اور ان معلومات کو بعد میں ٹریک کر سکتے ہیں۔ صارفین کے پاس عمر کی مناسبت سے اضطراب اور ڈپریشن کا معیاری تجزیہ کرانے کا اختیار بھی رہے گا جن کا استعمال اکثر کلینک میں کیا جاتا ہے۔ ذہنی صحت کے فیچر کے لیے سبھی پروسیسنگ ڈیوائس پر ہی کی جاتی ہے۔ اپنی فیملی اور دوستوں کے ساتھ ذہنی حالت کا ڈیٹا شیئر کرنے کے لیے آپ صحت شیئرنگ فیچر کا استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ طبی نگہداشت فراہم کنندہ کے ساتھ اپنے ڈپریشن اور اضطراب کی تشخیص کا ڈیٹا شیئر کرنے کے لیے ڈپریشن کا خطرہ اور اضطرابی خطرہ سیکشن میں اختیارات پر اسکرول کر کے ”‏PDF اکسپورٹ کریں“ پر بھی ٹیپ کر سکتے ہیں۔

‏iPhone پر طبی شناخت

‏iPhone پر صحت ایپ میں آپ اپنے طبی حالات، الرجی، ادویات، پروفائل تصویر وغیرہ پر مشتمل معلومات والی ایمرجنسی طبی شناخت بنا سکتے ہیں۔ ”لاک ہونے پر دکھائیں“ کے ذریعے ابتدائی امدادی کارکنان اور دیگر افراد آپ کے ‏iPhone کے لاک رہنے پر بھی آپ کی طبی شناخت دیکھ سکتے ہیں۔

آپ اپنی طبی شناخت میں ایمرجنسی روابط بھی شامل کر سکتے ہیں۔ جب آپ ایمرجنسی روابط شامل کرتے ہیں اور اگر آپ نے پیغام ایپ انسٹال کر رکھا ہے تو جب آپ اپنے iPhone یا اپنی Apple Watch سے ایمرجنسی SOS کا استعمال کرتے ہیں تو وہ روابط آٹومیٹک طریقے سے الرٹ کر دیے جاتے ہیں۔ جب آپ اپنے مقامی ایمرجنسی نمبر (مثال کے طور پر، ‏911) پر کال کرتے ہیں یا ‏SMS بھیجتے ہیں یا اپنے ‏iPhone یا ⁨Apple Watch⁩ سے ایمرجنسی ‏SOS کا استعمال کرتے ہیں تو آپ کے پاس فریق ثالث کی محفوظ سروس کے ذریعے ایمرجنسی خدمات کو آٹومیٹک طریقے سے طبی شناخت کی معلومات بھیجنے کی اجازت دینے کا بھی اختیار ہوتا ہے۔ جب آپ اپنے مقامی ایمرجنسی نمبر پر کال کرتے ہیں یا ‏SMS بھیجتے ہیں یا ایمرجنسی ‏SOS کا استعمال کرتے ہیں تو ایمرجنسی خدمات کو اپنی طبی شناخت کی معلومات آٹومیٹک طریقے سے بھیجنے کے لیے آپ کو ”ایمرجنسی کال کے دوران شیئر کریں“ (جہاں دستیاب ہو) چالو کرنا ہوگا۔ طبی شناخت کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ‏support.apple.com/105072 پر جائیں۔

‏iPhone پر صحت ایپ میں آپ اپنی طبی شناخت بنا یا اپڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اپنی پروفائل کے اوپری داہنے کنارے پر ٹیپ کریں، طبی شناخت پر ٹیپ کریں، پھر ”شروع ہوجائیں“ یا ”ترمیم کریں“ پر ٹیپ کریں۔ آپ کی طبی شناخت پر کتنی معلومات ڈسپلے کی جائیں اور لاک اسکرین سے ان تک رسائی حاصل کی جا سکے ان کی مقدار آپ اِنپُٹ کر سکتے ہیں۔

ویکسنیشن کا ریکارڈ

صحت ایپ میں آپ اپنی ویکسینیشن کے قابل تصدیق ڈیجیٹل ریکارڈ جیسے ‏⁨COVID-19⁩ ویکسینیشن کا ریکارڈ محفوظ طریقے سے ڈاؤنلوڈ کرنا اور اسٹور کرنا منتخب کر سکتے ہیں۔ آپ کے ویکسینیشن کا ریکارڈ آپ کے نام، تاریخ پیدائش، ویکسینیشن کی قسم اور ویکسینیشن کی تاریخ پر مشتمل ہوتا ہے۔ انتظامی اکائی سے یا آپ نے جس علاقے میں ویکسینیشن کروائی ہے وہاں کی امیونائزیشن رجسٹری سے ‏QR کوڈ یا ڈیجیٹل فائل کے طور پر ویکسینیشن کا اپنا ریکارڈ حاصل کر کے آپ اپنی ویکسینیشن کا قابل تصدیق ڈیجیٹل ریکارڈ صحت ایپ میں شامل کر سکتے ہیں۔ جب آپ ‏QR کوڈ اسکین کریں گے یا فائل پر ٹیپ کریں گے تو آپ کو صحت ایپ میں ریکارڈ کھولنے کا اختیار دیا جائے گا۔ اگر آپ نے طبی نگہداشت کی کسی شریک تنظیم کے ساتھ کوئی اکاؤنٹ شامل کیا ہے تو آپ کی ویکسینیشن کے قابل تصدیق ڈیجیٹل ریکارڈ کو بھی ”صحت کے ریکارڈ“ فیچر کے ذریعے آپ کے صحت ایپ میں امپورٹ اور اسٹور کیا جا سکتا ہے۔

‏iPhone پر صحت ایپ میں ویکسینیشن کا اپنا ریکارڈ شامل کرنے کے جب آپ ‏QR کوڈ یا ڈاؤنلوڈ لنک کا استعمال کرتے ہیں تو والیٹ ایپ سے اپنے ویکسینیشن ریکارڈ فوری رسائی حاصل کرنے کے لیے آپ والیٹ میں ویکسینیشن کا اپنا ریکارڈ شامل کرنا منتخب کر سکتے ہیں۔ جب آپ والیٹ میں ویکسینیشن کارڈ شامل کرتے ہیں تو والیٹ ایپ کے ذریعے آپ کے ویکسینیشن ریکارڈ کی ایک کاپی اس ‏iOS ڈیوائس پر بھی اسٹور کی جاتی ہے جس پر آپ نے ویکسینیشن کارڈ شامل کیا تھا۔ والیٹ میں اسٹور کردہ ویکسینیشن کارڈ آپ کے سبھی ڈیوائس پر سنک نہیں کیا جاتا ہے اور اس کا بیک اپ ‏iCloud پر نہیں لیا جائے گا۔ آپ کے ویکسینیشن کارڈ کی مکمل تفصیلات تب تک ‏iPhone کی لاک اسکرین پر نہیں دکھائی دیں گی جب تک کہ آپ ‏⁨Face ID⁩، ‏⁨Touch ID⁩ یا پاس کوڈ کے ذریعے تصدیق نہیں کرتے۔ اپنے ویکسینیشن کارڈ کی تفصیلات پپیش کرنے کے لیے آپ کو پہلے تصدیق کرنی ہوگی۔ تصدیق ہو جانے کے بعد، آپ کے ڈیوائس تک رسائی رکھنے والا کوئی بھی شخص آپ کے ڈیوائس کی اسکرین پر ڈسپلے کیے جانے پر آپ کے ویکسینیشن کارڈ کو دیکھ سکے گا، اس لیے آپ کو اپنے ڈیوائس کو محفوظ رکھنے کے لیے محتاط رہنا چاہیے۔

والیٹ سے آپ اپنا ویکسینیشن کارڈ کبھی بھی حذف کر سکتے ہیں۔ والیٹ سے آپ کے ویکسینیشن کارڈ کو ہٹانے سے صحت ایپ میں اسٹور شدہ آپ کے ویکسینیشن کارڈ کی کاپی حذف نہیں ہوتی ہے۔ آپ صحت ایپ سے اپنا ویکسینیشن ریکارڈ کبھی بھی حذف کر سکتے ہیں۔ صحت ایپ سے آپ کے ویکسینیشن ریکارڈ کے حذف کرنے پر والیٹ میں موجود متعلقہ ویکسینیشن کارڈ بھی حذف کر دیا جائے گا۔ قابل تصدیق صحت کے ریکارڈ کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ‏support.apple.com/102467 پر جائیں۔

‏Siri کا استعمال کر کے اپنے صحت کے ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنا

آپ ‏Siri کو صحت ایپ میں صحت کے ڈیٹا کی مخصوص قسم کو ریکارڈ کرنے یا صحت ایپ میں دستیاب آپ کی معلومات کو ریڈ کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں۔ ‏Siri کے ذریعے صحت ایپ کے شناخت کردہ ڈیٹا کی درخواستوں کی تمام پروسیسنگ ڈیوائس پر ہی کی جاتی ہیں۔ اگر ‏Siri آپ کی درخواست کو صحت ایپ ڈیٹا کی درخواست کے طور پر شناخت نہیں کر پاتی ہے تو درخواست میں آپ کے ذریعے شامل کی گئی صحت کی کسی بھی معلومات کو ‏Siri سرور پر بھیجا جائے گا۔ آپ سیٹنگ > ایپ > صحت > ڈیٹا تک رسائی اور ڈیوائس > Siri پر جا کر، پھر ”صحت ڈیٹا تک رسائی کریں“ کو بند کرنے کے لیے ٹیپ کر کے اپنے صحت ایپ ڈیٹا تک Siri کی رسائی کو کسی بھی وقت بند کر سکتے ہیں۔

صحت ایپ ہٹانا

اگر آپ آئندہ صحت ایپ کا استعمال نہیں کرنا چاہتے ہیں تو ہوم اسکرین پر صحت ایپ کو ٹچ اور ہولڈ کرنے کے بعد ”ایپ ہٹائیں“ پر ٹیپ کر کے صحت ایپ کو اپنے ‏iPhone یا ‏iPad سے ہٹا سکتے ہیں۔ جب آپ ‏iPhone یا ‏iPad پر صحت ایپ حذف کرتے ہیں تو آپ کی صحت کا ڈیٹا آپ کے ڈیوائس پر برقرار رہے گا، اور اگر آپ نے کسی ایپ یا صحت شیئرنگ وصول کنندہ کے ساتھ صحت ڈیٹا شیئر کیا ہے تو وہ صحت کا موجودہ ڈیٹا جسے آپ نے شیئر کرنے کے لیے منتخب کیا ہے اس تک رسائی حاصل کرنا جاری رکھیں گے۔ مزید یہ کہ، سینسر پر مبنی صحت کے مخصوص فیچر کا ڈیٹا (جیسے دل دھڑکنے کی شرح، اور بلڈ آکسیجن ایپ) سے ڈیٹا کیپچر کرنا اور آپ کے ڈیوائس پر اسٹور کرنا جاری رہے گا۔ سیٹنگ > صحت میں جا کر آپ سیٹنگ ایپ میں صحت کا ڈیٹا حذف کرنے اور فریق ثالث ایپ اور صحت شیئرنگ وصول کنندہ کو دی گئیں اجازتوں کو منسوخ کرنے سمیت صحت کے اپنے ڈیٹا کا نظم کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنا ارادہ تبدیل کرتے ہیں تو آپ ‏⁨App Store⁩ سے صحت ایپ کو دوبارہ ڈاؤنلوڈ کر سکتے ہیں۔

ریٹینشن

صحت ایپ میں کون سی معلومات شامل کی جاتی ہیں اور وہ معلومات کب تک اسٹور کی جاتی ہے اس پر آپ کا کنٹرول ہوتا ہے۔ آپ کے صحت ایپ کا ڈیٹا صحت ایپ اور ‏iCloud میں اسٹور کیا جائے گا، اگر آپ اپنے صحت کا ڈیٹا ‏iCloud میں بیک اپ لینے کا انتخاب کرتے ہیں، اور جب تک آپ صحت ایپ میں اپنی معلومات اسٹور کرنا چاہتے ہیں تب تک اس میں اسٹور کیا جائے گا۔ آپ کسی بھی وقت اپنے صحت ایپ کے ڈیٹا کا جائزہ لے سکتے ہیں، اس میں ترمیم کر سکتے ہیں اور اسے حذف کر سکتے ہیں۔ جب آپ صحت ایپ کا ڈیٹا حذف کرتے ہیں تو کچھ معلومات (جیسے حذف کردہ نمونے سے وابستہ ٹائم اسٹیمپ) کو آپ کے ڈیوائس پر عارضی طور پر اسٹور کیا جا سکتا ہے تاکہ حذف کیے جانے کے عمل کو آپ کے ڈیوائسوں اور ان فریق ثالث ایپ کے درمیان سِنک کیا جا سکے جنھیں آپ نے اپنے ڈیٹا تک رسائی کی اجازت دی ہے۔ صحت ایپ میں صحت سے متعلق معلومات کا نظم کرنے کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ‏support.apple.com/guide/iphone/view-your-health-data-iphe3d379c32/ios دیکھیں۔

دیگر معلومات

‏Apple کے ذریعے جمع کردہ معلومات کو ہمہ وقت ‏Apple کی رازداری کی پالیسی کے تحت استعمال میں لایا جائے گا جسے ‏www.apple.com/in/privacy پر دیکھا جا سکتا ہے۔

نوٹ: ممکن ہے کہ بعض فیچر کچھ خاص ڈیوائس یا ہر ایک علاقے یا زبان میں دستیاب نہ ہوں۔

2026-02-11