والیٹ میں ‏ID اور رازداری

جب آپ والیٹ کے ذریعے اپنی ID شامل کرتے ہیں تو آپ کے ذریعے جمع کی جانے والی شناخت کی معلومات اور تصدیق کی اضافی معلومات کا استعمال Apple کے ذریعے دھوکہ دہی روکنے کے لیے کیا جائے گا۔ حکومت کے ذریعے جاری کردہ ڈیجیٹل شناختی کارڈ کے لیے، یہ معلومات اجرا کرنے والے آپ کے حکومتی ادارے کو بھی دھوکہ دہی روکنے میں مدد کے لیے موصول ہوگی۔ جب آپ اجرا کرنے والے ادارے کے ایپ کے ذریعے اپنی ID شامل کرتے ہیں تو Apple کو صرف اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کے بارے میں معلوم ہوگا اور یہ کہ آپ نے والیٹ میں کوئی ID فراہم کی ہے۔
 

والیٹ میں موجود شناختی کارڈ کو لوگوں کے لیے اپنے شناختی کارڈ پیش کرنے کا آسان، تیز اور محفوظ ترین طریقہ فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔


Privacy Icon

  • آپ کے ڈیجیٹل شناختی کارڈ اجرا کرنے والے ادارے خواہ Apple یا حکومت کو یہ معلوم نہیں ہوتا ہے کہ آپ کب اور کس کو اپنا شناختی کارڈ پیش کر رہے ہیں۔
  • ‏Apple آپ کے شناختی کارڈ کی امیج کو اسٹورنہیں کرتا ہے۔ دھوکہ دہی روکنے اور والیٹ میں آپ کی ID ڈسپلے کرنے کے لیے Apple آپ کے شناختی کارڈ سے محدود معلومات کا استعمال کرتا ہے۔
  • والیٹ میں اپنی ID پیش کرتے وقت، آپ کا ڈیوائس آپ کو درخواست کردہ مخصوص معلومات دکھائے گا اور آپ کی تصدیق کے بغیر وہ معلومات پیش نہیں کرے گا۔
  • اپنے شناختی کارڈ کو والیٹ کے ذریعے شامل کرتے وقت، آپ کی شناخت کی معلومات اور آپ کے Apple اکاؤنٹ، ڈیوائس کے استعمال کے پیٹرن اور سیٹنگ کے بارے میں معلومات کا استعمال ڈیجیٹل شناختی کارڈ اجرا کرنے والے ادارے کے ذریعے آپ کی شناخت کی تصدیق اور دھوکہ دہی روکنے کے لیے کیا جائے گا۔
  • اپنی ID شامل کرتے وقت آپ کے ذریعے جمع کی جانے والی تصدیق کی اضافی معلومات، جیسے Live Photo اور چہرے اور سر کی ریکارڈ کی گئی حرکات کا استعمال اس فیچر کے لیے دھوکہ دہی روکنے کے مقصد سے Apple کے ذریعے کیا جائے گا اور صرف تب تک برقرار رکھا جائے گا جب تک ڈیجیٹل شناختی کارڈ اجرا کرنے والے ادارے کی طرف سے والیٹ میں آپ کے ڈیجیٹل شناختی کارڈ کو شامل کرنا منظور یا منسوخ نہیں کیا جاتا ہے۔

والیٹ میں موجود ID لوگوں کو اپنے شناختی کارڈ پیش کرنے کا آسان، تیز اور زیادہ محفوظ طریقہ فراہم کرتی ہیں۔

اپنا شناختی کارڈ شامل کرنا

والیٹ کے ذریعے حکومتی شناختی کارڈ شامل کرنا
شناختی کارڈ شامل کرنے کے لیے، آپ سے اپنے حکومتی ID کارڈ مثلاً ڈرائیونگ لائسنس یا حکومتی ID کی سامنے اور پیچھے کی تصویر لینے کے لیے کہا جائے گا۔ یہ یقینی بنانے میں مدد کرنے کے لیے کہ آپ کے ذریعے فراہم کردہ امیج کو اجرا کرنے والے آپ کے سرکاری ادارے کی طرف سے قبول کیا جائے، آپ کا ڈیوائس امیج کی کوالٹی اور قسم کی تشخیص کرے گا۔ آپ کے شناختی کارڈ کی امیج ڈیوائس پر انکرپٹ کی جاتی ہیں اور اجرا کرنے والے آپ کے حکومتی ادارے کو بھیجی جاتی ہیں، جسے وہ اپنے فریق ثالث شناختی تصدیق کے خدمت فراہم کنندہ کے ساتھ شیئر کر سکتا ہے؛ ‏Apple آپ کے شناختی کارڈ کی امیج کو دیکھتا یا اسٹور نہیں کرتا ہے۔ آپ کا ڈیوائس آپ کے شناختی کارڈ سے بارکوڈ پڑھے گا اور شناخت کی تصدیق اور دھوکہ دہی روکنے کے لیے نام، ایڈریس، اور تاریخ پیدائش ‏Apple کے ساتھ شیئر کرے گا۔ ‏Apple کے بنیادی پلیٹ فارم پر فیچر کی اعانت کرنے اور دھوکہ دہی روکنے کے لیے شناخت کی معلومات کی تصدیق کامیابی کے ساتھ ہو گئی یا نہیں، جیسے تصدیق کے نتیجے کے بارے میں معلومات کو ‏Apple اسٹور کرنا جاری رکھ سکتا ہے، لیکن بنیادی شناخت کی معلومات (جیسے آپ کے بارکوڈ سے تاریخ پیدائش پڑھنا) اسٹور نہیں کرے گا۔

یہ یقینی بنانے میں مدد کے لیے کہ والیٹ میں شناختی کارڈ شامل کرنے والا شخص وہی ہے جس کا یہ شناختی کارڈ ہے، آپ سے اپنی ‏⁨Live Photo⁩ لینے کے لیے کہا جائے گا۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ آپ کے ذریعے فراہم کی جانے والی غیر متحرک فریم والی تصویر اجرا کرنے والے آپ کے سرکاری ادارے کے لیے قابل قبول ہے، آپ کا ڈیوائس آپ کے ذریعے فراہم کی جانے والی Live Photo کے غیر متحرک فریم کی کوالٹی کی تشخیص کرے گا۔ آپ کے Live Photo سے اس غیر متحرک فریم کو ڈیوائس پر انکرپٹ کیا جائے گا اور اجرا کرنے والے آپ کے سرکاری ادارے کی فائل میں موجود ID کی امیج سے موازنہ کرنے کے لیے بھیجا جائے گا۔ اجرا کرنے والا آپ کا حکومتی ادارہ اس غیر متحرک فریم کو اپنی رازداری کی پالیسیوں کے تحت پروسیس کرے گا، جس کے لیے ممکن ہے وہ چہرے کی شناخت کرنے والی ٹکنالوجی کا استعمال کرے۔ دھوکہ دہی روکنے میں مدد کے لیے، اجرا کرنے والے آپ کے حکومتی ادارے کے پاس آپ کی غیر متحرک فریم والی تصویر جمع کرنے سے پہلے، آپ کا ڈیوائس اور Apple اس بات کو یقینی بنانے کے لیے آپ کے Live Photo کی تشخیص کرتا ہے کہ Live Photo کسی اصل شخص کا ہی ہو اور وہی شخص والیٹ میں ڈرائیونگ لائسنس یا سرکاری ID شامل کرنے کے حصے کے طور پر اپنی غیر متحرک فریم والی تصویر جمع کر رہا ہے۔ آپ کو چہرے اور سر کو بتدریج حرکت دینے لیے بھی کہا جا سکتا ہے، جس کی تشخیص اسی طریقے سے کی جائے گی جیسے آپ کی ‏⁨Live Photo⁩ کی تشخیص آپ کے ڈیوائس اور Apple کے ذریعے کی جاتی ہے۔ ‏⁨Live Photo⁩ کے بارے میں معلومات یا اگر آپ کی حرکات قابل اطلاق ہوں، نہ کہ ‏⁨Live Photo⁩ یا حرکات کی اپنی خود کی ریکارڈنگ، اس طرح اسٹور کی جاتی ہے کہ وہ آپ کی ‏ID شامل کرنے کے پروسیس کے دوران آپ سے منسلک ہوتی ہے۔

آپ کے Apple اکاؤنٹ، ڈیوائس کے استعمال کے پیٹرن اور سیٹنگ، حکومتی شناختی کارڈ شامل کرتے وقت ڈیوائس کی لوکیشن (لوکیشن خدمات فعال ہونے کی صورت میں) اور آپ کے Live Photo یا چہرے اور سر کی حرکت کے بارے میں معلومات کو دھوکہ دہی روکنے کے لیے Apple کے ساتھ شیئر کیا جائے گا۔ ‏Apple دھوکہ دہی روکنے کے لیے اس معلومات پر مبنی دھوکہ دہی کے اشاروں کو اجرا کرنے والے آپ کے حکومتی ادارے کے ساتھ شیئر کرے گا۔ آپ کے شناختی کارڈ کو والیٹ میں شامل کیے جانے کو منظور یا نامنظور کرنے کا فیصلہ Apple نہیں بلکہ اجرا کرنے والا آپ کا حکومتی ادارہ کرتا ہے۔ کچھ معاملات میں اجرا کرنے والا آپ کا حکومتی ادارہ مزید معلومات فراہم کرنے یا ذاتی طور پر حاضر ہونے کے لیے کہہ سکتا ہے۔ ‏Apple اس حقیقت سے متعلقہ معلومات حاصل کر سکتا ہے کہ اجرا کرنے والے آپ کے حکومتی ادارے کو اضافی تصدیق اور تصدیق کی قسم (جیسے ذاتی طور پر حاضری) مطلوب ہے؛ ‏Apple فیچر کے نظم اور اسے بہتر بنانے کے لیے ان معلومات کو اس طرح برقرار رکھتا ہے کہ اسے صرف اسی وقت آپ سے لنک کیا جا سکتا ہے جب اجرا کرنے والا حکومتی ادارہ والیٹ میں آپ کی ID شامل کرنا منظور یا نامنظور کرنے سے متعلق فیصلہ کرنے کے پروسیس میں ہوتا ہے۔ کچھ معاملات میں اجرا کرنے والا آپ کا حکومتی ادارہ اضافی معلومات کا جائزہ لینے کے بعد آپ کو تصدیقی کوڈ فراہم کر سکتا ہے۔ یہ تصدیقی کوڈ ڈیوائس پر انکرپٹ کیا جاتا ہے اور اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کو بھیجا جاتا ہے؛ ‏Apple تصدیقی کوڈ کو دیکھتا یا اسٹور نہیں کرتا ہے۔ اجرا کرنے والا آپ کا حکومتی ادارہ Apple کو اُس کے ذریعے اس کی منظوری کے اسٹیٹس (مثلاً، زیر جائزہ، منظور شدہ) کے بارے میں معلومات فراہم کر سکتا ہے تاکہ Apple آپ کے ڈیوائس پر اپڈیٹ بھیج سکے اور والیٹ میں آپ کے شناختی کارڈ کا نظم کرنے میں مدد کر سکے۔

والیٹ کے ذریعے اپنا ڈیجیٹل شناختی کارڈ شامل کرنا
یہ فیچر صرف ریاست ہائے متحدہ میں دستیاب ہے۔

اپنی ڈیجیٹل شناخت شامل کرنے کے لیے، آپ سے اپنے iPhone کا استعمال کر کے اپنے پاسپورٹ کے فوٹو والے صفحے پر موجود مشین کے ذریعے پڑھے جانے والے متن کے زون (MRZ) کو اسکین کرنے کے لیے کہا جائے گا تاکہ آپ کا ڈیوائس آپ کے پاسپورٹ کے اندر موجود ای پاسپورٹ چِپ تک رسائی حاصل کر سکے۔ اس کے بعد ای پاسپورٹ کو پڑھنے کے لیے آپ کو اپنے ڈیوائس کی ہدایت کے مطابق اپنے iPhone کو اپنے پاسپورٹ کے سامنے کرنا ہوگا۔ آپ کا ڈیوائس ای پاسپورٹ میں شامل معلومات کی توثیق کے لیے MRZ اور ای پاسپورٹ ڈیٹا Apple کو بھیجے گا۔ آپ کے ڈیوائس پر آپ کی ڈیجیٹل شناخت فراہم کرنے اور اس کا نظم کرنے میں مدد کرنے سمیت دھوکہ دہی سے روکنے کے لیے Apple آپ کے پاسپورٹ کی معلومات کے ایک حصے کو انکوڈ اور اسٹور کرے گا۔ یہ یقینی بنانے میں مدد کے لیے کہ والیٹ میں ڈیجیٹل شناختی کارڈ شامل کرنے والا شخص وہی ہے جس کا یہ شناختی کارڈ ہے آپ کو اپنی Live Photo لینے کی ضرورت ہوگی جیسا کہ اوپر حکومتی شناختی کارڈ کے لیے بیان کیا گیا ہے۔ ڈیجیٹل شناخت کے لیے، اس معلومات کو بطور ڈیجیٹل شناخت اجرا کنندہ آپ کے ریاستی یا قومی حکومت کے بجائے صرف Apple کو بھیجا جائے گا۔ جب آپ اپنا ڈیجیٹل شناختی کارڈ شامل کرنے کی کوشش کرتے ہیں (لوکیشن خدمات فعال ہونے کی صورت میں) تو اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ آپ کی ڈیجیٹل شناخت جاری کی جائے یا نہیں اور دھوکہ دہی روکنے کے مقاصد کے لیے، Apple آپ کی Live Photo، آپ کے Apple اکاؤنٹ، ڈیوائس کے استعمال کے پیٹرن اور سیٹنگ، اور ڈیوائس کی لوکیشن کے بارے میں معلومات کو جمع کرے گا اور اس کا استعمال کرے گا۔ جب آپ اپنی ID شامل کرنے کے پروسیس میں ہوتے ہیں تو آپ کی Live Photo کے بارے میں معلومات، نہ کہ Live Photo اس طرح اسٹور کی جاتی ہے جو آپ سے وابستہ ہوتی ہے۔ اگر آپ Apple کو اپنی Live Photo کا مینوئل طریقے سے جائزہ لینے کی اجازت دینے کا انتخاب کرتے ہیں تو Apple کے ذریعے Live Photo کومختصر وقفے کے لیے اسٹور کیا جا سکتا ہے جیسا کہ شناختی کارڈ میں بہتری لانے سے متعلق ذیل کے سیکشن میں بیان کیا گیا ہے۔

اجرا کرنے والے ادارے کے ایپ کے ذریعے اپنا شناختی کارڈ شامل کرنا
یہ فیچر صرف جاپان میں دستیاب ہے۔

اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کے ایپ کے ذریعے شناختی کارڈ شامل کرنے کے لیے، آپ کو اجرا کرنے والے ادارے کے شرائط و ضوابط پر اتفاق کرنا ہوگا، اور اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کے سامنے اپنی شناخت ثابت کرنے والے مراحل کی تکمیل اور ساتھ ہی اپنے شناختی کارڈ کے لیے PIN یا پاس ورڈ سیٹ کرنا ہوگا۔ آپ کے PIN یا پاس ورڈ کو صرف اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کے ایپ کے ذریعے اپڈیٹ کیا جا سکتا ہے۔ ‏Apple کو اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کے ایپ میں آپ کی سرگرمی کے حوالے سے کوئی معلومات موصول نہیں ہوتی ہے۔ آپ کے شناختی کارڈ کو والیٹ میں شامل کیے جانے کو منظور یا نامنظور کرنے کا فیصلہ Apple نہیں بلکہ اجرا کرنے والا آپ کا حکومتی ادارہ کرتا ہے۔

اپنے ڈیوائس پر آپ کے شناختی کارڈ کی فراہمی

جب ڈیجیٹل شناخت کارڈ اجرا کرنے والا ادارہ والیٹ میں آپ کے شناختی کارڈ شامل کیے جانے کو منظور کرتا ہے، تو آپ کے شناختی کارڈ پر ظاہر ہونے والی معلومات انکرپٹڈ فارمیٹ میں اسٹور ہوتی ہے جسے صرف آپ کے ڈیوائس پر Secure Enclave کا استعمال کر کے ہی ڈی کرپٹ کیا جا سکتا ہے۔ آپ والیٹ میں جا کر، اپنے شناختی کارڈ کے پیچھے دیکھ کر، “ڈرائیونگ لائسنس کی معلومات”، “حکومتی ID کی معلومات”، “ڈیجیٹل ID کی معلومات” یا “کارڈ کی معلومات” پر ٹیپ کر کے اور تفصیلات دیکھنے کی تصدیق کر کے ان معلومات کو کسی بھی وقت دیکھ سکتے ہیں۔ ‏Apple اس معلومات کو نہیں دیکھ سکتا ہے۔ ‏⁨Secure Enclave⁩ کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ‏support.apple.com/guide/security/secure-enclave-sec59b0b31ff/web دیکھیں۔

والیٹ میں اپنی ID کی حفاظت کرنا

اپنے ‏ID کارڈ کو غیر توثیق شدہ رسائی یا پیش کیے جانے سے محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے، آپ نے ‏ID کارڈ کو ‏⁨Face ID⁩ یا ‏⁨Touch ID⁩ کے لیے استعمال ہونے والے بایومیٹرک آئیڈنٹیفائر سے جوڑنے کے لیے کہا جائے گا۔ آپ کی ‏ID یا ‏ID کی معلومات پیش کرنے کے لیے آپ کو اس مخصوص طریقے اور بایومیٹرک آئیڈنٹیفائر سے تصدیق کرنا ہوگا جسے آپ نے سیٹ اپ کے دوران اپنی ‏ID سے جوڑا تھا۔ آپ کے ڈیوائس کی سیٹنگ پر مبنی توثیق کے متبادل اختیارات دستیاب ہو سکتے ہیں۔ آپ کے توثیق کے طریقے کو آپ کا ڈیوائس اسٹور کرتا ہے ‏Apple نہیں۔ اگر آپ اپنی توثیق تبدیل کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو اپنا شناختی کارڈ حذف کر کے اسے نئی توثیق کے ساتھ والیٹ میں دوبارہ شامل کرنا ہوگا۔

اپنا شناختی کارڈ پیش کرنا

ذاتی طور پر اپنا شناختی کارڈ پیش کرنے کے لیے، اپنے iPhone یا Apple Watch کو شناختی ریڈر کے قریب رکھیں، تاکہ آپ کی شناخت کے لیے درخواست کنندہ کی معلومات اور آپ کے شناختی کارڈ سے کی جا رہی مخصوص معلومات کی درخواست پر مشتمل رضامندی شیٹ حاصل کی جا سکے۔ توثیق ہو جانے پر، آپ کا ڈیوائس شناختی ریڈر کے ساتھ سیدھا اور اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ چینل قائم کرے گا اور توثیق شدہ معلومات ٹرانسمٹ کرے گا۔

اپنی ڈیجیٹل شناخت کو شرکت کرنے والے ٹرانسپورٹیشن سیکورٹی ایڈمنسٹریشن (TSA) چیک پوائنٹ پر پیش کرتے وقت آپ کی ڈیجیٹل شناخت REAL ID کا قابل قبول متبادل انڈیکیٹر فراہم کرے گی۔ آپ کی ڈیجیٹل شناخت REAL ID دستاویز نہیں ہے۔ دیگر فریق ثالث شناختی ریڈر بھی اس انڈیکیٹر کی درخواست کر سکیں گے اور موصول کر سکیں گے۔ آپ کے ذریعے اپنی ڈیجیٹل شناخت پیش کرتے وقت اگر کسی فریق ثالث شناختی ریڈر کے ذریعے اس انڈیکیٹر کو جمع کیا جاتا ہے تو یہ آپ کی رضامندی شیٹ پر اور آپ کی پیش کش کی سرگزشت پر ظاہر ہوگا۔ چونکہ آپ کی ڈیجیٹل شناخت آپ کے پاسپورٹ سے بنائی گئی ہے، اس لیے آپ کے ذریعے اپنی ڈیجیٹل شناخت پیش کیے جانے پر درخواست کنندہ فریق کو یہ معلوم ہو سکتا ہے کہ آپ امریکی شہری ہیں۔

صرف جاپانی شناختی کارڈ کے لیے، آپ کو اپنے شناختی کارڈ کو پیش کرنے کے لیے کسی آئیڈنٹیٹی ریڈر پر ٹیپ کرنے سے قبل اسے والیٹ میں پری آرم کرنا ہوگا۔ جب آپ کا شناختی کارڈ “جاپان پبلک کِی انفراسٹرکچر” کا استعمال کر کے پیش کیا جاتا ہے تو والیٹ درخواست کردہ مخصوص معلومات کے حوالے سے معلومات ڈسپلے نہیں کرے گا۔

ایسے ایپ جن کے سامان یا خدمات کی رسائی کے لیے عمر یا شناخت کے ثبوت کی ضرورت ہوتی ہے، وہ آپ کے سامنے رضامندی کی شیٹ پیش کرے گا جس میں یہ ظاہر کیا جائے گا کہ مخصوص معلومات جس کی درخواست کی جا رہی ہے، اور درخواست کرنے والے ایپ کے ذریعے ان معلومات کو کب تک اسٹور کیا جائے۔ توثیق ہونے پر، آپ کا ڈیوائس ایپ کے لیے توثیق شدہ معلومات پر مشتمل انکرپٹڈ پے لوڈ ٹرانسمٹ کرے گا۔ انکرپٹڈ پے لوڈ میں ڈیجیٹل شناختی کارڈ اجرا کرنے والے ادارے کی جانب سے آپ کے شناختی کارڈ کے لیے منفرد ڈیجیٹل دستخط شامل ہوتا ہے تاکہ ایپ یہ تصدیق کر سکے کہ آپ کا شناختی کارڈ درست ہے۔

آپ والیٹ میں اپنے شناختی کارڈ پر ٹیپ کر کے ماضی کی پیشکش دیکھ سکتے ہیں کہ آپ نے اپنا شناختی کارڈ کب، کہاں، اور کسے پیش کیا تھا اور کون سی مخصوص معلومات پیش کی گئی تھیں۔ یہ معلومات آپ کے ڈیوائس کے ذریعے جنریٹ کی جاتی ہیں، آپ نے اپنا شناختی کارڈ کب، کہاں، اور کسے پیش کیا ہے اس کو نہ تو Apple اور نہ ہی ڈیجیٹل شناختی کارڈ کا اجرا کرنے والا ادارہ معلوم کر سکتا ہے اور نہ ہی اس کا ریکارڈ رکھ سکتا ہے۔ جاپان میں، حکومت جاپان حسب ضرورت کارڈ پیش کرنے کی معلومات حاصل کر سکتی ہے تاکہ درخواست کردہ خدمات فراہم کی جا سکے، جیسے اس وقت جب آپ ہسپتال میں اپنا شناختی کارڈ پیش کریں۔

اپنے شناختی کارڈ کا نظم کرنا

آپ والیٹ میں شناختی کارڈ پر ٹیپ کر کے کسی بھی وقت اپنے شناختی کارڈ کا نظم کر سکتے ہیں۔ آپ کی رازداری کے تحفظ اور آپ کے شناختی کارڈ کی معلومات کو محفوظ رکھنے میں مدد کے لیے، آپ کی اپنی شناخت کی تفصیلات دیکھنے سے پہلے آپ سے توثیق کے لیے کہا جائے گا۔ اپنے شناختی کارڈ کی معلومات کو اپڈیٹ یا تبدیل کرنے کے لیے، آپ کو اجرا کرنے والے اپنے حکومتی ادارے سے رابطہ کرنا چاہیے۔ والیٹ میں شناختی کارڈ کے نظم میں مدد کے لیے، اجرا کرنے والا حکومتی ادارہ Apple کو وقتاً فوقتاً بتائے گا کہ آپ کا شناختی کارڈ ابھی بھی درست ہے یا نہیں۔ ‏Apple کو اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کی طرف سے آپ کے شناختی کارڈ سے متعلق ہر طرح کے اپڈیٹ کی معلومات بھی موصول ہوگی، جیسے کہ آپ کا ایڈریس اپڈیٹ کیا گیا ہو یا آپ کے شناختی کارڈ کا اسٹیٹس تبدیل کیا گیا ہو (مثلاً، فعال سے غیر فعال)۔ ‏Apple اپڈیٹ کی تفصیلات جیسے اپڈیٹ شدہ اصل ایڈریس حاصل نہیں کرے گا۔ جب آپ والیٹ میں شناختی کارڈ رکھتے ہیں، ‏Apple آپ کے شناختی کارڈ کی اپڈیٹ کے بارے میں معلومات، جیسے آپ کے شناختی کارڈ کا اسٹیٹس تبدیل ہوا ہے یا نہیں، کو برقرار رکھے گا، اس معلومات کا استعمال صرف دھوکہ دہی روکنے اور سیکورٹی کے مقصد سے کیا جائے گا۔

آپ کا پاسپورٹ دوبارہ جاری ہونے پر ڈیجیٹل ID کو اپڈیٹ موصول نہیں ہوتی ہیں۔ اپنی ڈیجیٹل ID اپڈیٹ کرنے کے لیے، آپ کو اپنی ڈیجیٹل ID حذف کرنی ہوگی اور اپنے نئے پاسپورٹ کا استعمال کر کے نئی ڈیجیٹل ID شامل کرنی ہوگی۔

والیٹ میں اپنے شناختی کارڈ کے پیچھے جا کر اور “ڈرائیونگ لائسنس کو ہٹائیں” یا “سرکاری شناختی کارڈ کو ہٹائیں”، “ڈیجیٹل شناخت ہٹائیں“ یا “کارڈ ہٹائیں” پر ٹیپ کر کے آپ والیٹ سے اپنا شناختی کارڈ کسی بھی وقت حذف کر سکتے ہیں۔ اپنا شناختی کارڈ ہٹانے سے آپ کے ڈیوائس سے پیشکش کی سبھی سرگزشت حذف ہو جائیں گی۔

شناختی کارڈ کو بہتر بنانا

اگر آپ Apple کو یہ معلومات فراہم کرنا منتخب کرتے ہیں، تو آپ کے ڈرائیونگ لائسنس یا سرکاری ID سے آپ کی عمر، جنس، نسل / قومیت (اگر دستیاب ہو)، اور جسم کی ظاہری رنگت کے ساتھ ہی سرکاری فیصلہ کہ آپ کو والیٹ کے لیے کوئی ID کارڈ جاری کی جائے یا نہیں، یہ سب نامعلوم طریقے سے Apple کے ذریعے جمع کیا جائے گا۔ ‏‏Apple ان معلومات کا استعمال شناخت کے تصدیقی پروسیس میں تعصب کی نگرانی کے لیے کرتا ہے۔ آپ سیٹنگ > رازداری اور تحفظ > تجزیے اور بہتری میں جا کر ان معلومات کا جائزہ لے سکتے ہیں یا اپنے ‏iOS ڈیوائس پر رضامندی کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ جب آپ اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کے ایپ کے ذریعے جمع کرتے ہیں تو آپ شناختی کارڈ میں بہتری کا انتخاب نہیں کر سکتے ہیں۔

والیٹ میں اپنی ڈیجیٹل شناخت یا حکومتی شناختی کارڈ شامل کرتے وقت Apple آپ سے Apple کے اندر موجود جائزہ لینے والی انسانوں کی ایک چھوٹی سی ٹیم کو آپ کی Live Photo دیکھنے کی اجازت دینے کے لیے کہہ سکتا ہے تاکہ والیٹ میں شناختی کارڈ کے تجربے کو بہتر بنانے میں مدد مل سکے۔ اگر آپ Apple کو اپنی Live Photo کا جائزہ لینے کی اجازت دیتے ہیں تو Apple کے ذریعے 30 دنوں کے اندر آپ کی Live Photo کا جائزہ لینے کے بعد اسے حذف کر دیا جائے گا۔

والیٹ میں ID کو بہتر بنانے کے لیے Apple خود آپ کے شناختی کارڈ پر ڈسپلے ہونے والی کوئی اور معلومات جیسے آپ کا نام یا تاریخ پیدائش کا استعمال نہیں کرے گا۔ شناختی کارڈ کا ڈیٹا جو آپ سے لنک نہیں ہوتا ہے اسے فیچر اور ‏Apple کی دیگر مصنوعات اور خدمات کو بہتر بنانے کے لیے برقرار رکھا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، تجربہ کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے ‏Apple اس بارے میں نامعلوم اور ایگری گیٹ معلومات برقرار رکھ سکتا ہے کہ والیٹ میں شناختی کارڈ شامل کرتے وقت صارف کو کہاں مشکل پیش آتی ہے۔ والیٹ میں شناختی کارڈ کو بہتر بنانے کے لیے Apple اس فیچر سے متعلق جو بھی معلومات آپ سے حاصل کرتا ہے یا اجرا کرنے والے حکومتی ادارے سے موصول کرتا ہے، ان کو بھی گمنام رکھ سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، والیٹ میں اپنا ID کارڈ شامل کرتے وقت جمع کردہ امیج کی کوالیٹی اور اجرا کرنے والے حکومتی ادارے کے ذریعے امیج قبول کی گئی ہیں یا نہیں اس کی معلومات Apple کو موصول ہوں گی۔ مثال کے طور پر، ‏Apple ان معلومات کو پوشیدہ رکھ سکتا ہے اور آپ کے ڈیوائس کے ذریعے جمع کردہ امیج کی تشخیص کو بہتر بنانے یا صارف کو اجرا کرنے والی سرکاری اتھاڑٹی کے لیے قابل قبول امیج لینے سے متعلق بہتر رہنمائی فراہم کرنے میں مدد کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔

دیگر

‏Apple کے ذریعے ہمارے خدمت فراہم کنندگان کے ساتھ معلومات شیئر کی جا سکتی ہیں، جو اس نوٹس اور ‏Apple کی ہدایات کے مطابق معلومات کو ہینڈل کرنے کے پابند ہوتے ہیں، موصول شدہ کسی بھی ذاتی ڈیٹا کو محفوظ رکھنے کے لیے سیکورٹی کے مناسب حفاظتی اقدامات کا استعمال کرنا ضروری ہوتا ہے اور انہیں خدمات کے ختم ہوتے ہی جلد از جلد ذاتی ڈیٹا کو حذف کر دینا چاہیے جب تک کہ ان معلومات کو برقرار رکھنا قانوناً لازمی نہ ہو یا پھر آپ کی رضامندی نہ ہو۔

‏Apple کے ذریعے ذاتی ڈیٹا تب تک برقرار رکھا جاتا ہے جب تک اس نوٹس اور ‏Apple کی رازداری کی پالیسی میں بیان کردہ مقاصد سمیت اس کے جمع کیے جانے کے مقاصد کی تکمیل کے لیے ضروری ہوتا ہے یا جب تک برقرار رکھنا قانوناً لازمی ہوتا ہے۔ ریٹینشن کی مدت کا تجزیہ کرتے وقت ہم سب سے پہلے احتیاط سے معائنہ کرتے ہیں کہ کیا جمع کردہ ذاتی ڈیٹا برقرار رکھنا ضروری ہے، اور اگر ریٹینشن مطلوب ہے، تو قانوناً جائز سب سے کم ممکنہ مدت کیے لیے ڈیٹا برقرار رکھنے کا کام کرتے ہیں۔

‏Apple کے ذریعے جمع کردہ معلومات کو ہمہ وقت ‏Apple کی رازداری کی پالیسی کے تحت استعمال میں لایا جائے گا جسے ‏www.apple.com/in/privacy پر دیکھا جا سکتا ہے۔

2025-12-12