‏Siri اور املا

اگر آپ ‏Siri اور املا میں بہتری لانا منتخب کرتے ہیں، تو ‏Siri اور املا کے ساتھ آپ کے تعاملات کا آڈیو ‏Apple اسٹور کر سکتا ہے۔ آڈیو ڈیٹا، ٹرانسکرپٹ اور متعلقہ درخواست کا ڈیٹا، جیسے آپ کے ذریعے کی گئی درخواست کا زمرہ، ڈیوائس کی خصوصیات، کارکردگی کے اعداد وشمار اور درخواست کرتے وقت آپ کے ڈیوائس کی قریب ترین لوکیشن کو ‏Apple کی مصنوعات اور خدمات میں ‏Siri، املا، تلاش اور دیگر زبان کی پروسیسنگ کی محدود فنکشنیلٹی کو ڈیولپ کرنے اور بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، ٹرانسکرپٹ کا استعمال ‏Siri، تلاش، صوتی کنٹرول، ترجمہ اور آٹومیٹک اسپیچ کی شناخت کے ماڈل کو مزید بہتر بنانے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔ اس ڈیٹا کا جائزہ گریڈر کے ذریعے لیا جا سکتا ہے اور آڈیو کا جائزہ صرف ‏Apple کے ملازمین کے ذریعے ہی کیا جائے گا۔

آپ کی درخواست کی سرگزشت میں آپ کا آڈیو ڈیٹا، ٹرانسکرپٹ اور درخواست کا کوئی بھی متعلقہ ڈیٹا بلا ترتیب، ڈیوائس کے ذریعے جنریٹ کردہ آئیڈنٹیفائر سے منسلک ہوتا ہے جو ہر گھنٹے متعدد بار بدلتا رہتا ہے اور آپ کے Apple اکاؤنٹ یا ای میل ایڈریس سے منسلک نہیں ہوتا ہے، شامل ہوتا ہے۔ ‏Apple کے ذریعے اس ڈیٹا کو دو سال تک محفوظ رکھا اور استعمال کیا جا سکتا ہے اور تعاملات کا چھوٹا سب سیٹ جس کا جائزہ لیا جا چکا ہے اسے دو سال سے زیادہ مدت تک رکھا جا سکتا ہے تاکہ Siri، املا، تلاش اور زبان کی پروسیسنگ کے دیگر محدود فیچر میں لگاتار بہتری لائی جا سکے۔

‏Siri اور املا کے ساتھ آپ کے تعاملات کی سرگزشت کو آپ کے ڈیوائس پر اسٹور کیا جاتا ہے اور Siri کے حوالے سے آپ کے تجربات کو ذاتی نوعیت کا بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

آپ کی درخواست کی سرگزشت کو مارکیٹنگ پروفائل بنانے کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا ہے، اور اسے کبھی بھی کسی کو فروخت نہیں کیا جاتا ہے۔

اگر ‏Siri یا املا کے تعاملات میں سے کسی ایک کو جائزہ کے لیے منتخب کیا جاتا ہے، تو درخواست کے ساتھ ہی ‏Siri کے ذریعے فراہم کردہ جواب کا تجزیہ، درستگی کا تعین کرنے کے لیے ‏Apple کی مصنوعات اور خدمات میں ‏Siri، املا، تلاش اور دیگر زبان کی پروسیسنگ کی محدود فنکشنیلٹی میں عام طور پر بہتری لانے کے لیے کیا جائے گا۔ آپ کی درخواست کے سیاق و سباق کی بنیاد پر، تجزیہ کار درخواست سے متعلقہ براہ راست سیاق و سباق کا اضافی ڈیٹا جیسے آپ کے روابط کے نام یا آپ کے ڈیوائس پر انسٹال کردہ ایپ، تک رسائی حاصل کر سکتا ہے، تاکہ ‏Siri کے جواب کے اثر کی گریڈنگ کی جا سکے۔ صرف ‏Apple کے ملازمین ہی رازداری کے سخت تقاضوں کے تحت، ‏Siri اور املا کے ساتھ آڈیو کے تعاملات کی رسائی کے قابل ہیں۔ آپ “Siri اور املا کو بہتر بنائیں” کے لیے اپنی سیٹنگ کبھی بھی تبدیل کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، سیٹنگ > رازداری اور تحفظ > تجزیے اور بہتری میں جائیں۔

آپ سیٹنگ > Siri > ‏Siri اور املا کی سرگزشت میں جا کر اور ”Siri اور املا کی سرگزشت کو حذف کریں“ پر ٹیپ کر کے اپنے ڈیوائس پر اسٹور کردہ Siri اور املا کی اپنی درخواستوں کی ٹرانسکرپٹ کو حذف کر سکتے ہیں۔

آپ سیٹنگ > عام > کی بورڈ پر جا کر اور املا فعال کریں کو بند کرنے کے لیے ٹیپ کر کے ‏Siri اور املا کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔ پھر، سیٹنگ > Siri > ‏“Siri سے بات کریں” پر جائیں اور “بند کریں” پر ٹیپ کریں اور سیٹنگ > Siri پر جائیں اور “Siri کے لیے ہوم دبائیں” یا “Siri کے لیے اوپری بٹن دبائیں” بند کرنے کے لیے ٹیپ کریں۔ اگر آپ Siri اور املا کو غیر فعال کرتے ہیں تو آپ کے ڈیوائس پر اسٹور کیے گئے اور آپ کے تجربے کو ذاتی نوعیت کا بنانے کے لیے استعمال کیے گئے Siri اور املا کی آپ کی درخواستوں کے ٹرانسکرپٹ حذف کر دیے جائیں گے۔

ترجمہ کریں

اگر آپ Siri اور املا میں بہتری لانا منتخب کرتے ہیں، تو آپ کی آڈیو، متنی اِنپُٹ اور ترجمے کی درخواستوں کی ٹرانسکرپٹ جو بلا ترتیب، لگاتار بدلتے رہنے والے، ڈیوائس کے ذریعے جنریٹ کردہ آئیڈنٹیفائر سے منسلک ہوتی ہے، اسے Siri، املا، ترجمہ اور Apple کی مصنوعات اور خدمات میں زبان کو پروسیس کرنے والی دیگر محدود فنکشنیلٹی کو ڈیولپ کرنے اور بہتر بنانے کے لیے اسٹور کیا جا سکتا ہے اور اس کا جائزہ لیا جا سکتا ہے۔

‏Siri، املا، ترجمہ اور دیگر زبان کی محدود فنکشنیلٹی کو ڈیولپ کرنے اور بہتر بنانے میں ‏Apple کی مدد کرنے کے لیے ترجمہ کی آپ کی درخواست کو دو سال تک برقرار رکھا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، ٹرانسکرپٹ کا استعمال ‏Siri، تلاش، صوتی کنٹرول، ترجمہ اور آٹومیٹک اسپیچ کی شناخت کے ماڈل کو مزید بہتر بنانے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔ اگر ’ترجمہ’ کے تعاملات میں سے کسی ایک کو جائزہ کے لیے منتخب کیا جاتا ہے، تو ترجمہ کی درخواست کے ساتھ ہی ترجمہ کے ذریعے فراہم کردہ جواب کا تجزیہ، درستگی کا تعین کرنے کے لیے کیا جائے گا۔ صرف ‏Apple کے ملازمین ہی، رازداری کے سخت تقاضوں کے تحت، آپ کے آڈیو ترجمہ کی رسائی کے قابل ہیں۔ آپ کے ترجمہ کے جن تعاملات کا جائزہ لیا گیا ہے ان کے چھوٹے سب سیٹ دو سال سے زیادہ مدت تک رکھے جا سکتے ہیں، تاکہ Apple پروڈکٹ اور خدمات میں ‏Siri، املا، تلاش اور زبان کی دیگر پروسیسنگ فنکشنیلٹی کے محدود فیچر میں لگاتار بہتری لائی جا سکے۔

عام

جب آپ iPhone یا iPad سیٹ اپ کرتے ہیں تو آپ کے ذریعے منتخب کردہ آپٹ اِن ترجیحات اس iPhone یا iPad کے ساتھ سیٹ اپ کردہ کسی بھی نئے Apple کنکٹڈ ڈیوائس یا اعانت یافتہ HomeKit ایکسسری پر لاگو ہوں گی جس میں Siri چالو ہے۔ اسے آپ ہر ڈیوائس کے لیے سیٹنگ میں جا کر بعد میں تبدیل کر سکتے ہیں۔

‏“Siri اور املا کو بہتر بنائیں” کو فعال کر کے، اوپر بیان کردہ کے مطابق ‏Apple کی مصنوعات اور خدمات میں ‏Siri، املا، تلاش، ترجمہ اور دیگر زبان کی پروسیسنگ فنکشنیلٹی کے محدود فیچر فراہم کرنے اور ان میں بہتری لانے کے لیے آپ ‏Apple اور اس کی ذیلی کمپنیوں اور ایجنٹ کے ذریعے ترسیل، کلکشن، دیکھ بھال، پروسیسنگ اور استعمال کیے جانے سے اتفاق کرتے ہیں اور رضامندی دیتے ہیں۔ ‏Apple ان معلومات کو معتبر فریق ثالث سروس فراہم کنندگان کے ساتھ پروسیس اور اسٹور کر سکتا ہے۔ ‏Siri، املا اور ترجمہ کے آپ کے استعمال سے ‏Apple کے ذریعے جمع کردہ معلومات کو ہمہ وقت ‏Apple کی رازداری کی پالیسی کے تحت استعمال میں لایا جائے گا، جسے ‏www.apple.com/in/privacy پر دیکھا جا سکتا ہے۔

2026-02-11