لوکیشن کی خدمات، ‏Apple اور فریق ثالث ایپ اور ویب سائٹوں کو لوکیشن پر مبنی کئی طرح کی خدمات فراہم کرنے کے لیے آپ کے ‏iPhone یا ⁨Apple Watch⁩ کی موجودہ لوکیشن کی بنیاد پر معلومات کو جمع کرنے اور ان کا استعمال کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ مثال کے طور پر، کوئی ایپ آپ کی لوکیشن کا ڈیٹا اور لوکیشن کی تلاش کے سوال کا استعمال آپ کو آس پاس کے کافی شاپ اور تھیئٹر کا پتہ لگانے میں مدد کے لیے کر سکتا ہے، یا آپ کا ڈیوائس آپ کی موجودہ لوکیشن کی بنیاد پر اپنا ٹائم زون آٹومیٹک طریقے سے سیٹ کر سکتا ہے۔

اس قسم کے فیچر کا استعمال کرنے کے لیے، آپ کو اپنے iPhone پر لوکیشن کی خدمات فعال رکھنی چاہیے اور ہر ایک ایپ یا ویب سائٹ کو لوکیشن کی خدمات کی جانب سے لوکیشن ڈیٹا موصول ہونے سے پہلے ہی اپنی اجازت دے دینی چاہیے۔ ایپ آپ کی لوکیشن کے ڈیٹا تک محدود رسائی (صرف تب، جب آپ ایپ یا قریب ترین لوکیشن کا استعمال کر رہے ہوں) یا مکمل رسائی (جب آپ ایپ یا درست لوکیشن کا استعمال نہ کر رہے ہوں تب بھی) حاصل کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔

حالانکہ، حفاظتی مقاصد کے لیے آپ کے iPhone کی لوکیشن کی معلومات کا استعمال ایمرجنسی کال کرنے پر کیا جا سکتا ہے تاکہ امدادی کوششوں میں مدد مل سکے، خواہ آپ نے لوکیشن کی خدمات فعال کر رکھی ہوں یا نہیں۔

لوکیشن کی خدمات آپ کے ڈیوائس کی لوکیشن کا تعین کرنے کے لیے، ڈیوائس سینسر بشمول GPS اور Bluetooth (جہاں وہ دستیاب ہوں)، کے ساتھ ہی کراؤڈ سورسڈ Wi-Fi ہاٹ اسپاٹ اور موبائل کے ٹاور کی لوکیشن کا استعمال کرتی ہیں۔

آپ کا پیئر کردہ ‏iPhone اگر آس پاس ہے تو آپ کی ‏⁨Apple Watch⁩ اس کی لوکیشن کا استعمال کر سکتی ہے۔

لوکیشن کی خدمات فعال ہونے پر، اس طرح کی لوکیشن پر مبنی سسٹم کی خدمات بھی فعال ہو جائیں گی، جیسے:

• روٹنگ اور ٹریفک: اگر آپ راستے میں ہیں (مثال کے طور پر، واکنگ یا ڈرائیونگ کر رہے ہیں)، تو آپ کا ‏iPhone وقتاً فوقتاً ‏Apple کو نامعلوم اور انکرپٹ کردہ شکل میں ‏GPS ڈیٹا، سفر کی رفتار اور سمت اور بیرومیٹرک دباؤ کی معلومات بھیجے گا جس کا استعمال کراؤڈ سورسڈ روڈ ٹریفک، سڑک، پیدل کا راستہ اور فضائی کریکشن ڈیٹا بیس میں اضافہ کرنے کے لیے کیا جائے گا۔ مزید یہ کہ، جب آپ دلچسپی کے کسی مقام (جیسے کاروبار یا پارک) کے قریب کوئی ایپ کھولتے ہیں، تو آپ کا ‏iPhone نامعلوم اور انکرپٹ کردہ شکل میں ‏Apple کو لوکیشن کا ڈیٹا بھیجے گا جسے ‏Apple ایگری گیٹ کر سکتا ہے اور اس کا استعمال صارفین کو یہ بتانے کے لیے کر سکتا ہے کہ دلچسپی کا وہ مقام کھلا ہے یا نہیں اور وہاں کتنی بھیڑ ہے۔
• اہم لوکیشن اور راستے: یہ جاننے کے لیے کہ کون سے مقامات اور راستے آپ کے لیے اہم ہیں، آپ کے iPhone اور دیگر ڈیوائس جہاں آپ iCloud میں اپنے Apple اکاؤنٹ سے سائن اِن کرتے ہیں ان کے ذریعے ان مقامات کو ٹریک کیا جائے گا جہاں آپ حال ہی میں گئے تھے، ساتھ ہی آپ وہاں کب اور کتنی بار گئے، اور وہاں پہنچنے کے لیے کون سا راستہ اختیار کیا۔ آپ کی اہم لوکیشن اور راستے آپ کے سبھی ڈیوائسوں پر اینڈ ٹو اینڈ انکرپشن کے ذریعے سِنک کیے جاتے ہیں اور Apple کی رسائی ان تک نہیں ہوتی ہے۔ ان کا استعمال آپ کو ذاتی نوعیت کی خدمات فراہم کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جیسے تصویر ایپ میں بہتر یادیں بنانا، اور پیش گوئی کردہ راستے کی تجاویز جیسے کچھ فیچر کو سپورٹ کرنے کے لیے اپنی وزٹ کی گئی جگہوں، ترجیحی راستوں اور پیش گوئی کردہ منزلوں (جہاں دستیاب ہوں) کو شیئر کرنے کی اجازت آپ کو دینے کے لیے کیا جاتا ہے۔
• لوکیشن کی درستگی کو بہتر بنائیں: آپ کا iPhone وقتاً فوقتاً آس پاس کے Wi-Fi ہاٹ اسپاٹ اور موبائل ٹاور (جہاں ڈیوائس کے ذریعے اعانت یافتہ ہو) کی جیو ٹیگ کی گئی لوکیشن کو گمنام اور انکرپٹڈ شکل میں Apple کو بھیجے گا تاکہ لوکیشن کی خدمات فراہم کرنے اور بہتر بنانے کے لیے Wi-Fi ہاٹ اسپاٹ اور موبائل ٹاور لوکیشن کے اس کراؤڈ سورس ڈیٹا بیس میں اضافے کے لیے استعمال کیا جا سکے۔
• تجاویز اور تلاش: زیادہ متعلقہ تجاویز فراہم کرنے کے لیے آپ کے ‏iPhone کی لوکیشن ‏Apple کو بھیجی جائے گی۔ اگر آپ لوکیشن پر مبنی تجاویز کے لیے لوکیشن کی خدمات کو بند کر دیتے ہیں، تو آپ کی درست لوکیشن ‏Apple کو نہیں بھیجی جائے گی۔ متعلقہ تلاش کی تجاویز اور خبر دینے کے لیے، ‏Apple آپ کی لوکیشن کا قریبی اندازہ لگانے کے لیے اس کے جغرافیائی علاقے سے میچ کرکے آپ کے انٹرنیٹ کنکشن کے ‏IP ایڈریس کا استعمال کر سکتا ہے۔
• الرٹ اور شارٹ کٹ آٹومیشن: آپ کے ‏iPhone اور ⁨Apple Watch⁩ آپ کی لوکیشن کا استعمال آپ کو جغرافیائی طور پر اہم الرٹ جیسے، کسی مخصوص مقام پر پہنچ کر کسی کو کال کرنے کا ریمائنڈر یا آپ کو اگلے اپائنٹمنٹ کے لیے کب نکلنا ہے یا فی الحال آپ کہاں ہیں اس کی بنیاد پر ایپ یا شارٹ کٹ کے لیے تجویز فراہم کرنے کے لیے کریں گے۔
• میری لوکیشن شیئر کریں: آپ اپنا موجودہ لوکیشن عارضی یا مستقل طور پر، ’پیغام’ اور “پتہ لگائیں” جیسے کچھ ایپ میں سے دیگر لوگوں کے ساتھ شیئر کرنا منتخب کر سکتے ہیں۔
• ہوم ایکسسری: آپ کا iPhone آپ کے کسی خاص لوکیشن پر پہنچنے یا وہاں سے نکلنے پر ایکسسری کو کنٹرول کرنے کے لیے آپ کی لوکیشن کا استعمال کرے گا، جیسے آپ کے گھر پہنچنے پر آپ کی لائٹیں چالو کرنا یا آپ کے گھر پہنچنے سے پہلے آپ کے تھرموسٹیٹ کو آپ کے ترجیحی درجۂ حرارت پر سیٹ کرنا۔
• سسٹم کسٹمائزیشن: آپ کا ‏iPhone آپ کے موجودہ لوکیشن کا استعمال کر کے سسٹم کی شکل، رویے اور سیٹنگ کو حسب خواہش بنائے گا، مثال کے طور پر، آپ کے گھر پر موجود ہونے پر آپٹیمائز کردہ بیٹری چارجنگ کو آٹومیٹک طریقے سے فعال کرنا۔ حسب خواہش بنانے کا یہ ڈیٹا آپ کے ڈیوائس سے باہر نہیں جاتا ہے۔
• ‏⁨Apple Pay⁩ مرچینٹ کی شناخت: جب آپ اپنا فزیکل ‏⁨Apple Card⁩ استعمال کرتے ہیں، تو آپ کا ‏iPhone مرچینٹ کے مزید درست نام فراہم کرنے میں مدد کے لیے آپ کا موجودہ لوکیشن استعمال کرے گا۔
• ایمرجنسی کال اور ‏SOS: جب ایمرجنسی خدمات میں پہلے سے فراہم کردہ لوکیشن کے علاوہ کسی دوسرے لوکیشن کو ایمرجنسی کال کی جاتی ہے، تو آپ کے ‏iPhone یا ‏⁨Apple Watch⁩ بہتر ایمرجنسی ڈیٹا سروس کے ذریعے ضمنی ڈیٹا فراہم کرائیں گے۔ اگر آپ کا موجودہ لوکیشن آپ کے ذاتی رابطے کے کارڈ (میرا کارڈ) میں دیے گئے گھر یا دفتر کے پتے کے قریب ہے تو اس میں گلی کے پتے کی معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔ اگر آپ نے پیغام ایپ اَن انسٹال نہیں کیا ہے تو ایمرجنسی ‏SOS کو شروع کرنے پر آپ کے ایمرجنسی رابطوں کو بھی کال کے آخر میں لوکیشن کی معلومات بھیجی جائیں گی۔

‏Apple کے ذریعے جمع کردہ کراؤڈ سورسڈ لوکیشن ڈیٹا میں ذاتی طور پر آپ کی شناخت نہیں کی جاتی ہے۔

آپ اپنی وزٹ کی گئی جگہیں، ترجیحی راستے اور پیش گوئی کردہ منزلیں (جہاں دستیاب ہوں) کسی ایپ کے ساتھ شیئر کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ اگر آپ اپنی وزٹ کی گئی جگہوں کو شیئر کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو ریستوران یا پارک جیسی ان خاص جگہوں کی معلومات جہاں آپ حال میں گئے ہیں، ایپ کے ساتھ شیئر کی جائے گی۔ ایپ کے ساتھ صرف ان ہی جگہوں کا ڈیٹا شیئر کیا جائے گا جن جگہوں پر آپ اپنی وزٹ کی گئی جگہوں کو شیئر کرنے کے بعد گئے ہیں۔ اگر آپ اپنے ترجیحی راستوں اور پیش گوئی کردہ منزلوں کو شیئر کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو آپ کے ذریعے اکثر استعمال کیے جانے والے راستوں اور جن جگہوں پر آپ کے جانے کا امکان ہےانہیں ایپ کے ساتھ شیئر کیا جائے گا۔ اپنی وزٹ کی گئی جگہیں، ترجیحی راستے اور پیش گوئی کردہ منزلیں کسی ایپ کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے آپ کو “اہم لوکیشن اور راستے” کو فعال کرنا ہوگا اور ایپ کو اپنی موجودہ لوکیشن تک رسائی کی اجازت دینی ہوگی۔

اپنے ڈیوائس کے لیے لوکیشن کی خدمات کو فعال کر کے، آپ ‏Apple اور اس کے پارٹنر اور لائسنس یافتگان کو لوکیشن اور روڈ ٹریفک پر مبنی مصنوعات اور خدمات فراہم کرنے اور ان میں بہتری لانے کے لیے ترسیل، جمع کرنے، رکھ رکھاؤ، پروسیسنگ، اور اپنی لوکیشن کے ڈیٹا اور تلاش کی درخواستوں کے استعمال کرنے کے لیے متفق اور رضامند ہیں۔

آپ لوکیشن کی خدمات کو کسی بھی وقت غیر فعال کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، سیٹنگ > رازداری اور تحفظ > لوکیشن کی خدمات میں جائیں، پھر یا تو گلوبل لوکیشن کی خدمات کو بند کرنے کے لیے ٹیپ کریں یا ہر ایک لوکیشن کا استعمال کرنے والے ایپ یا فیچر کے انفرادی لوکیشن کے سوئچ کو “کبھی نہیں” پر سیٹ کر کے بند کریں۔ آپ ایپ کی لوکیشن کی سیٹنگ میں جا کر ایپ کے ساتھ اپنی وزٹ کی گئی جگہوں، ترجیحی راستوں اور پیش گوئی کردہ منزلوں کی شیئرنگ بند کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ سبھی ویب سائٹوں کے لیے لوکیشن کی خدمات کو غیر فعال کرنے کے لیے، Safari ویب سائٹ کی لوکیشن کی خدمات کی سیٹنگ کو کبھی نہیں پر سیٹ کریں۔ آپ سسٹم کی خدمات پر ٹیپ کر کے، پھر لوکیشن پر مبنی سسٹم کی ہر خدمات کو بند کرنے کے لیے ٹیپ کرتے ہوئے لوکیشن پر مبنی سسٹم کی خدمات کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔ خواہ لوکیشن کی خدمات کے سوئچ کی حالت کچھ بھی ہو، آپ کی لوکیشن کے تخمینہ کے لیے ایپ یا ویب سائٹوں کے ذریعے آپ کے انٹرنیٹ کنکشن کے IP ایڈریس جیسی دیگر معلومات کا استعمال ابھی بھی کیا جا سکتا ہے۔

اگر آپ نے ایپ یا ویب سائٹوں کو لوکیشن کی خدمات سے لوکیشن کا ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت دی ہے، تو آپ اُن کی شرائط، رازداری کی پالیسی اور رویوں کے پابند ہوتے ہیں۔ وہ ایپ اور ویب سائٹ آپ کی لوکیشن اور دیگر معلومات کا استعمال کیسے کرتے ہیں اس کو سمجھنے کے لیے آپ کو ان کی شرائط، رازداری کی پالیسیاں، اور طور طریقوں کا جائزہ لینا چاہیے۔

‏Apple کے ذریعے جمع کردہ معلومات کو ہمہ وقت ‏Apple کی رازداری کی پالیسی کے تحت استعمال میں لایا جائے گا جسے ‏www.apple.com/in/privacy پر دیکھا جا سکتا ہے۔

2026-02-11