“پاس ورڈ” آپ کے اکاؤنٹ کی محفوظ کردہ معلومات جیسے آپ کے پاس ورڈ، پاس کِی، ون ٹائم پاس ورڈ اور صارف کے منسلکہ نام یا ای میل ایڈریس کو محفوظ طریقے سے اسٹور کر سکتا ہے۔ جب آپ کو کسی ایپ یا ویب سائٹ میں اپنے اکاؤنٹ کی معلومات درج کرنے کے لیے کہا جائے، تو “پاس ورڈ” آپ کی معلومات کو آٹومیٹک طریقے سے درج کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔ “پاس ورڈ” میں اسٹور کی گئی معلومات آپ کے ڈیوائس پر انکرپٹ ہوتی ہے اور ‏Apple اسے دیکھ نہیں سکتا ہے۔

“پاس ورڈ” آپ کو کسی پاس ورڈ کی اسٹرینتھ بڑھانے کے لیے ایکشن تجویز کر سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، “پاس ورڈ” آپ کو مطلع کر سکتا ہے کہ کوئی محفوظ کردہ پاس ورڈ کمزور ہے، اُس کا متعدد اکاؤنٹ میں استعمال کیا جا رہا ہے یا وہ عام طور سے استعمال ہونے والا پاس ورڈ ہے۔ یہ تجاویز پوری طرح آپ کے ڈیوائس پر ہونے والی پروسیسنگ پر مبنی ہوتی ہیں۔

اگر ڈیٹا لیک کی وجہ سے آپ کا کوئی پاس ورڈ غیر محفوظ ہو گیا ہے تو پاس ورڈ ایپ میں “غیر محفوظ پاس ورڈ کی شناخت کریں” فیچر ‏Apple کو آپ کے اکاؤنٹ یا پاس ورڈ ظاہر کیے بھی بغیر آپ کو مطلع کر سکتا ہے۔ یہ فیچر محفوظ اور نجی طریقے سے لیک ہوئے پاس ورڈ کی فہرست کے مقابلے میں آپ کے پاس ورڈ کے ماخذ کو پابندی سے چیک کرنے کے لیے مضبوط کرپٹوگرافک تکنیکوں کا استعمال کرتا ہے۔ ‏Apple آپ کے ڈیوائس کو ڈیٹا کے لیک میں دیکھے گئے عمومی پاس ورڈ کی فہرست بھیجے گا۔ آپ کے ایسے پاس ورڈ کے لیے جو اس فہرست میں موجود نہیں ہیں، “پاس ورڈ” آپ کے پاس ورڈ سے شمار کی گئی معلومات کو ‏Apple کے پاس یہ چیک کرنے کے لیے بھیجے گا کہ پاس ورڈ کسی ڈیٹا لیک میں موجود ہو سکتا ہے یا نہیں۔ آپ کو ایسے پاس ورڈ کے لیے انتباہ موصول ہو گا جن کا ڈیٹا لیک میں شامل ہونے کا امکان ہے۔ آپ کے اصل پاس ورڈ ‏Apple کے ساتھ کبھی بھی شیئر نہیں کیے جاتے ہیں اور ‏Apple آپ کے پاس ورڈ سے شمار کی گئیں معلومات کو اسٹور نہیں کرتا ہے۔ آپ سیٹنگ > ایپ > پاس ورڈ > “غیر محفوظ پاس ورڈ کی شناخت کریں” میں جا کر کسی بھی وقت اس فیچر کو غیر فعال کر سکتے ہیں۔

اگر آپ نے ‏iCloud پاس ورڈ اور کِی چین فعال کیا ہوا ہے تو آپ گروپ سمیت دیگر لوگوں کے ساتھ پاس ورڈ، پاس کِی، ون ٹائم پاس ورڈ اور منسلکہ معلومات شیئر کر سکتے ہیں۔ جب آپ پاس ورڈ ایپ میں موجود معلومات کسی گروپ کے ساتھ شیئر کرتے ہیں، تو اس گروپ میں موجود کوئی بھی شخص انٹری میں ترمیم کر سکتا ہے یا حذف کر سکتا ہے۔ جب کوئی شخص گروپ میں شامل ہوتا ہے، تو اُس کے پاس گروپ میں شیئر کی گئیں سبھی انٹری تک رسائی ہوگی۔ جب کوئی شخص گروپ چھوڑتا ہے، تو اُس کے ذریعے گروپ میں شیئر کردہ انٹری اُس کے پاس رہتی ہیں، لیکن اس گروپ میں دیگر اشخاص کے ذریعے شیئر کردہ انٹری کی رسائی نہیں رہتی ہیں۔ انٹری کی شیئرنگ اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ ہوتی ہے اور ‏Apple آپ کے ذریعے شیئر کردہ انٹری کو دیکھ نہیں سکتا ہے۔

پاس ورڈ ایپ میں حذف کردہ معلومات کو اگر اسے پہلے ہی ہٹایا نہیں گیا ہے تو زیادہ سے زیادہ ‏30 دنوں تک بازیاب کیا جا سکتا ہے۔

’پاس ورڈ’ کسی انٹری کے سامنے آئیکن ڈسپلے کر سکتا ہے۔ اگر انٹری کسی ویب سائٹ سے متعلق ہوتی ہے، تو مختلف اکائیوں کے ذریعے چلنے والی دو الگ الگ ریلے کا استعمال کرتے ہوئے آئیکن کو ڈاؤنلوڈ کر کے اس سائٹ سے آئیکن حاصل کیا جا سکتا ہے۔ پہلے کو آپ کا ‏IP ایڈریس معلوم ہے، لیکن ’پاس ورڈ’ کے ذریعے ڈاؤنلوڈ کیے جانے والے آئیکن نہیں۔ منزل کی عمومی شناخت کرنے کے بجائے، دوسرے کو آپ کے ذریعے ڈاؤنلوڈ کیا جا رہا آئیکن معلوم ہوتا ہے، لیکن آپ کا ‏IP ایڈریس نہیں۔ اس طرح، کسی بھی انٹیٹی کے پاس آپ اور آپ کے ذریعے ڈاؤنلوڈ آئیکن دونوں کو شناخت کرنے کی معلومات نہیں ہوتی ہے۔ اسی طرح، پاس ورڈ ایپ آپ کو اس وقت مطلع کر سکتا ہے جب کسی ایسی ویب سائٹ میں پاس کِی اعانت یافتہ ہو جس کے لیے آپ نے پاس ورڈ محفوظ کیا ہے۔ جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے، یہ معلومات مختلف اکائیوں کے ذریعے چلائے جانے والے دو الگ الگ ریلے کا استعمال کر کے ویب سائٹ سے بھی ڈاؤنلوڈ کی جاتی ہے۔

‏Apple کے ذریعے جمع کردہ معلومات کو ہمہ وقت ‏Apple کی رازداری کی پالیسی کے تحت استعمال میں لایا جائے گا جسے ‏www.apple.com/in/privacy پر دیکھا جا سکتا ہے۔

2026-05-11