• اگر آپ موسم ایپ کو اپنی لوکیشن کی رسائی کی اجازت دیتے ہیں، تو موسم کی اہم پیش گوئیاں فراہم کرنے کے لیے آپ کی لوکیشن ‏Apple کو بھیجی جائے گی۔ آپ کی لوکیشن آپ کی شناخت سے منسلک نہیں ہے۔
• اگر آپ اپنے فالو کیے جانے والے لوکیشن کی پیش گوئی کے لیے درخواست کرتے ہیں، تو ان معلومات کو اس لوکیشن کی پیش گوئی فراہم کرنے کے لیے ‏Apple کو بھیجا جائے گا۔ یہ آپ کی شناخت کے ساتھ منسلک نہیں ہے۔
• اگر آپ بہت خراب موسم کی اطلاعات کو فعال کرتے ہیں، تو ‏Apple ان اطلاعات والے خطے کو آپ کے ‏Apple اکاؤنٹ سے مربوط کر سکتا ہے۔

آپ کی معلومات کی رازداری اور سیکورٹی کا تحفظ ‏Apple میں ہم ہر ایک کی ترجیح ہے۔ آپ کے تجربات میں بہتری لانے کے لیے ہم صرف ضروری ڈیٹا کو جمع کرنے میں سخت محنت کرتے ہیں۔ جب ہم ڈیٹا جمع کرتے ہیں تو ہم یہ مانتے ہیں کہ آپ کا یہ جاننا ضروری ہے کہ ہم کیا جمع کر رہے ہیں اور یہ ہمارے لیے کیوں ضروری ہیں تاکہ آپ اپنے باخبر اختیارات کا تعین کر سکیں۔ ‏Apple کے ہر پروڈکٹ اور خدمت کی طرح موسم ایپ کو بھی ان ہی اصولوں کو ذہن میں رکھ کر ڈیزائن کیا گیا ہے۔

موسم ایپ کو سمجھنے اور اس میں بہتری لانے کے لیے، ‏Apple ایپ کو دن میں پہلی بار لانچ کیے جانے کے بارے میں محدود معلومات جمع کرتا ہے۔ ان معلومات کو آپ کی شناخت سے لنک نہیں کیا جاتا ہے۔

اگر آپ موسم ایپ کو اپنی لوکیشن کی رسائی کی اجازت دیتے ہیں، تو موسم کی اہم پیش گوئیاں فراہم کرنے کے لیے آپ کی لوکیشن ‏Apple کو بھیجی جائے گی۔ اگر آپ اپنے فالو کیے جانے والے لوکیشن کی پیش گوئی کے لیے درخواست کرتے ہیں، تو ان معلومات کو اس لوکیشن کی پیش گوئی فراہم کرنے کے لیے ‏Apple کو بھیجا جائے گا۔ مزید یہ کہ، موسم ایپ ان لوکیشن کو ایپ میں لیبل کرنے کے لیے آپ کے گھر اور دفتر کی لوکیشن جہاں دستیاب ہوں، تک رسائی حاصل کرے گا۔ آپ اپنے گھر اور دفتر کے پتے اپڈیٹ کرنے کے لیے رابطہ ایپ میں “میرا کارڈ” کا استعمال کر سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت ان لیبل کو بند بھی کر سکتے ہیں۔ اپنے ‏iOS یا ‏iPadOS ڈیوائس پر، سیٹنگ > ایپ > موسم میں جائیں، پھر “گھر اور دفتر” بند کرنے لیے ٹیپ کریں۔ ‏Mac پر، موسم > سیٹنگ > عام پر جائیں اور “گھر اور دفتر” کو غیر منتخب کریں۔ پیش گوئیاں فراہم کرنے کے لیے ‏Apple کے ذریعے جمع کی جانے والی معلومات کو آپ کی شناخت سے لنک نہیں کیا جاتا ہے۔

اگر آپ جہاں دستیاب ہو، وہاں خراب موسم کی اطلاعات کو فعال کرنا منتخب کرتے ہیں، تو موسم ایپ ایسی ہر ایک لوکیشن کو ایک علاقے سے ہم آہنگ کرتا ہے جہاں آپ نے ایسی اطلاعات کو فعال کیا ہے۔ علاقہ ایک ملک ہو سکتا ہے، یا کچھ ممالک کے لیے (جیسے، ریاست ہائے متحدہ امریکہ اور کینیڈا)، علاقہ کم از کم 500000 (پانچ لاکھ) کی آبادی والا ایک خطہ ہو سکتا ہے۔ ان علاقوں کی فہرست جن کو آپ نے ایسی اطلاعات کے لیے فعال کیا ہے ‏Apple کو بھییجی جائیں گی اور آپ کے ‏Apple اکاؤنٹ سے منسلک کی جا سکتی ہیں۔ ‏Apple علاقوں کی فہرست کا استعمال اس فیچر کو فعال کرنے کے لیے اور آپ کے ڈیوائس پر اطلاعات فراہم کرنے کے لیے کرتا ہے۔ آپ کو متعلقہ اطلاعات فراہم کرنے کے لیے موسم ایپ آپ کے ڈیوائس پر ایسے مخصوص لوکیشن پر مبنی علاقائی اطلاعات کو فلٹر کرتا ہے جن کے لیے آپ نے خراب موسم کی اطلاعات کو فعال کیا ہے۔

دستیاب ہونے پر، آپ سفر کی اپنی ممکنہ منزلوں کے لیے شدید خراب موسم کی اطلاعات کو فعال کرنا منتخب کر سکتے ہیں۔ اہم لوکیشن اور راستے فعال ہونے پر، آپ کا ڈیوائس مستقبل قریب میں آپ کہاں کا سفر کر سکتے ہیں اس حوالے سے پیش گوئی کے لیے آن ڈیوائس پروسیسنگ کا استعمال کر سکتا ہے۔ اگر موسم ایپ کے لیے آپ کی لوکیشن کی اجازت ہمیشہ پر سیٹ کی گئی ہے اور موسم ایپ کی سیٹنگ میں شدید موسم کی اطلاعات کو مجوزہ لوکیشن کے لیے فعال کیا گیا ہے تو موسم ایپ آپ کو موسم سے متعلق اہم اور شدید حالات کی اطلاعات فراہم کرنے کے لیے ان پیش گوئی کردہ سفرکی منزلوں تک رسائی حاصل کر سکتا ہے اور انھیں استعمال کر سکتا ہے۔ آپ کی موجودہ لوکیشن کے لیے شدید موسم کی اطلاعات کی طرح، Apple آپ کے Apple اکاؤنٹ پر آپ کے سفر کی ممکنہ منزلوں کے خطوں کو شامل کر سکتا ہے۔

آپ مزید > اطلاعات پر ٹیپ کر کے اپنے iOS اور iPadOS ڈیوائسوں پر موسم ایپ کی اطلاعات کا نظم کر سکتے ہیں جن میں آپ کی موجودہ اور پیش گوئی کردہ لوکیشن پر شدید موسم کی اطلاعات شامل ہیں۔ ‏Mac پر موسم > سیٹنگ > اطلاعات پر جائیں۔

اس کے علاوہ، اگر آپ اسمارٹ اسٹیک ویجٹ استعمال کرتے ہیں اور آپ نے ویجٹ کی تجاویز کو فعال کر رکھا ہے، تو موسم ایپ آپ کے سفر کی ممکنہ منزلوں کو ہوم اسکرین اور آج کے منظر میں ڈسپلے کرنے کے لیے ایک موسم ویجٹ عطیہ کر سکتا ہے۔ ایسا تب ہو سکتا ہے جب موسم ایپ میں لوکیشن کی اجازت ہمیشہ پر سیٹ ہو اور لوکیشن کی خدمات کی سیٹنگ میں اہم لوکیشن اور راستے فعال ہو۔ اس بات کا تعین آپ کے ڈیوائس کے ذریعے کیا جاتا ہے کہ آپ کے لیے ویجٹ ڈسپلے کیا جانا ہے یا نہیں۔

‏Apple کے ذریعے جمع کردہ معلومات کو ہمیشہ ‏Apple کی رازداری کی پالیسی کے تحت استعمال میں لایا جائے گا جسے www.apple.com/in/privacy پر دیکھا جا سکتا ہے۔

2025-12-12