• Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân của bạn để có thể cung cấp nội dung bạn mua, tải về hoặc muốn cập nhật.
• Chúng tôi cũng sử dụng thông tin về tài khoản, mục mua và tải về trong App Store và Arcade của bạn để cung cấp quảng cáo nhằm đảm bảo rằng quảng cáo trên App Store, Apple News và Chứng khoán, khi có sẵn, phù hợp với bạn. Bạn có quyền lựa chọn đối với quảng cáo này, như được mô tả dưới đây.
• Chúng tôi sử dụng thông tin về hoạt động trò chơi, mua, tải về và hoạt động khác của bạn trong App Store và Arcade để điều chỉnh các tính năng và cung cấp các đề xuất được cá nhân hóa cho bạn. Bạn có thể chọn không sử dụng dữ liệu này cho mục đích này, như được mô tả ở bên dưới.
• Để giúp xác định và ngăn chặn lừa đảo, thông tin về cách bạn sử dụng thiết bị của mình, bao gồm số lượng gần đúng các cuộc gọi điện thoại hoặc email bạn gửi và nhận, sẽ được sử dụng để tính điểm số tin cậy thiết bị khi bạn thử đăng ký. Nội dung gửi được thiết kế để Apple không thể ghi nhớ các giá trị thực trên thiết bị của bạn. Điểm số được lưu trữ trong khoảng thời gian cố định trên các máy chủ của chúng tôi.
• Để tìm cách cải thiện App Store và Arcade, chúng tôi sử dụng thông tin về hoạt động duyệt, mua, tìm kiếm và tải về của bạn trên App Store. Những bản ghi này được lưu trữ cùng với địa chỉ IP, mã định danh ngẫu nhiên duy nhất (tại nơi phát sinh) và Tài khoản Apple khi bạn đăng nhập vào một cửa hàng.

Apple Arcade được thiết kế dựa trên nền tảng bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chúng tôi nỗ lực làm việc để chỉ thu thập dữ liệu cần thiết nhằm cải thiện trải nghiệm của bạn. Khi thu thập dữ liệu, chúng tôi cho rằng điều quan trọng là bạn biết chúng tôi đang thu thập những gì và tại sao chúng tôi cần dữ liệu đó, để bạn có thể đưa ra lựa chọn đúng đắn.

Cung cấp Apple Arcade

Apple sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn để cung cấp các dịch vụ và tính năng trong Apple Arcade. Thông tin này bao gồm thông tin thanh toán và tài khoản mà bạn có thể truy cập và thay đổi trong Cài đặt hoặc Cài đặt hệ thống và lịch sử mua hàng App Store.

Để thuận tiện cho bạn, Apple Arcade sử dụng iCloud để cập nhật các khía cạnh trải nghiệm của bạn trên tất cả các thiết bị. Ví dụ như Apple Arcade sẽ sử dụng iCloud để đồng bộ hóa tiến trình của bạn trong trò chơi trên các thiết bị. Bạn có thể tắt tính năng này bất kỳ lúc nào bằng cách tắt iCloud cho trò chơi Arcade trong Cài đặt trên thiết bị iOS, iPadOS hoặc visionOS hoặc trong Cài đặt hệ thống trên máy Mac của bạn. Nếu nhà phát triển trò chơi sử dụng Bản sao lưu iCloud thì tiến trình trò chơi của bạn sẽ vẫn được sao lưu vào iCloud, nếu bạn đã bật Sao lưu iCloud.

Khi bạn đăng nhập vào Game Center, Apple sẽ nhận được hoạt động chơi trò chơi của bạn, bao gồm điểm số và thành tích, lời thách đấu và chơi trò chơi nhiều người chơi. Ngoài ra, trạng thái đăng ký Arcade của bạn cũng hiển thị đối với tất cả người dùng Game Center. Bạn có thể tìm hiểu thêm về Game Center và quyền riêng tư bằng cách truy cập www.apple.com/legal/privacy/data/vi/game-center.

Cải thiện và cá nhân hóa Apple Arcade

Apple thu thập thông tin giới hạn về các trò chơi của bạn mỗi tuần được liên kết với Tài khoản Apple. Chúng tôi cũng thu thập dữ liệu phi cá nhân nhất định về hoạt động chơi trò chơi, bao gồm hoạt động chơi trò chơi trong các ứng dụng thu nhỏ của Apple Arcade, không được liên kết với Tài khoản Apple của bạn. Chúng tôi sử dụng thông tin mà mình thu thập để cải thiện và tối ưu hóa Apple Arcade, cũng như các dịch vụ liên quan đến trò chơi khác của Apple cho bạn và những người khác, đồng thời để cá nhân hóa trải nghiệm của bạn trong Apple Arcade, App Store và các dịch vụ liên quan đến trò chơi khác của Apple nhằm giúp bạn khám phá nội dung phù hợp nhất với mình. Ví dụ như chúng tôi đề xuất các trò chơi mà chúng tôi cho rằng bạn sẽ quan tâm dựa vào những trò chơi mà bạn đã chơi hoặc mua trước đây trong App Store. Bạn có thể tắt tính năng cá nhân hóa bằng cách tắt Đề xuất được cá nhân hóa cho Tài khoản Apple của bạn trong cài đặt App Store.

Apple Arcade và Apple Games

Nếu bạn sử dụng ứng dụng Apple Games thì thông tin về cách bạn sử dụng Apple Arcade được nêu trên (như được mô tả trong phần Cải thiện và cá nhân hóa Apple Arcade) sẽ được ứng dụng Apple Games sử dụng để cá nhân hóa trải nghiệm của bạn trong Apple Games, tối ưu hóa và cải thiện Apple Arcade và Apple Games, cũng như gửi cho bạn các thông báo. Để biết thêm thông tin về ứng dụng Apple Games, hãy truy cập www.apple.com/legal/privacy/data/vi/apple-games.

Liên lạc với bạn

Apple có thể sử dụng thông tin về tài khoản của bạn (ví dụ như các sản phẩm Apple mà bạn sở hữu và các đăng ký dịch vụ của Apple) để gửi cho bạn thông báo về Apple Arcade và các sản phẩm, dịch vụ khác của Apple, cũng như các ưu đãi mà bạn có thể quan tâm, bao gồm Apple One. Số sê-ri của thiết bị có thể được sử dụng để kiểm tra khả năng đủ điều kiện cho các ưu đãi dịch vụ. Nếu bạn là thành viên của một nhóm Chia sẻ trong gia đình, Apple có thể gửi cho bạn thông báo về sản phẩm, dịch vụ và ưu đãi khả dụng với bạn thông qua Chia sẻ trong gia đình. Nếu bạn mua đăng ký Apple One, chúng tôi có thể gửi email và thông báo về các tính năng của từng dịch vụ mà bạn đã đăng ký. Apple cũng có thể sử dụng thông tin về hoạt động của bạn bên trong App Store và Arcade để gửi email và thông báo về các tính năng, nội dung và ưu đãi mới có sẵn trong App Store và Arcade. Bạn có thể thay đổi tùy chọn email và lựa chọn không nhận những email này bằng cách truy cập account.apple.com. Để cập nhật tùy chọn thông báo trên thiết bị iOS, iPadOS hoặc visionOS của bạn, hãy đi tới Cài đặt > Thông báo > App Store. Apple sử dụng thông tin về tương tác của bạn với các phương thức liên lạc của chúng tôi, bao gồm thông báo, để cải thiện các dịch vụ.

Chia sẻ với bên thứ ba

Chúng tôi cung cấp dữ liệu phi cá nhân tổng hợp về hoạt động chơi trò chơi cho các nhà cung cấp nội dung Apple Arcade để họ có thể đánh giá và cải thiện mức độ tương tác của người chơi với trò chơi của họ.

Nếu nhà cung cấp mạng di động của bạn cung cấp đăng ký Apple Arcade và dùng thử miễn phí, Apple có thể kiểm tra số điện thoại của bạn để xác định xem bạn có đăng ký Apple Arcade hay không, hoặc bạn có đủ điều kiện đăng ký Apple Arcade thông qua nhà cung cấp mạng di động của mình hay không. Nếu bạn đăng ký thông qua nhà cung cấp mạng di động của mình hoặc một đối tác khác của Apple thì Apple sẽ sử dụng số điện thoại của bạn hoặc mã định danh tài khoản duy nhất được đối tác chia sẻ để nhận dạng tài khoản của bạn, cũng như cho phép nhà cung cấp mạng di động hoặc đối tác khác biết rằng bạn đã kích hoạt đăng ký. Chúng tôi sẽ sử dụng số điện thoại hoặc mã định danh duy nhất được liên kết với đăng ký của bạn để xác minh tài khoản khi đăng nhập, cũng như kết nối đăng ký Apple Arcade với tài khoản của bạn.

Thu thập dữ liệu bởi nhà cung cấp nội dung bên thứ ba

Các nhà cung cấp nội dung cung cấp trò chơi Arcade phải nhận được sự cho phép của bạn để thu thập dữ liệu cá nhân. Các nhà cung cấp nội dung chỉ có thể sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích mà họ tuyên bố khi nhận được sự cho phép của bạn. Bạn nên xem lại các điều khoản, chính sách quyền riêng tư và biện pháp thực hành của nhà cung cấp nội dung Apple Arcade để hiểu cách họ thu thập và sử dụng dữ liệu của bạn.

Quảng cáo

Nếu cài đặt Quảng cáo được cá nhân hóa được bật, nền tảng quảng cáo của Apple có thể sử dụng thông tin của bạn để cung cấp các quảng cáo phù hợp hơn với bạn. Chúng tôi có thể sử dụng thông tin về các ứng dụng Arcade mà bạn tải về để đảm bảo rằng quảng cáo trên App Store, Apple News và Chứng khoán là phù hợp. Nếu bạn không muốn nhận quảng cáo được nhắm mục tiêu theo sở thích từ nền tảng quảng cáo của Apple, bạn có thể lựa chọn tắt Quảng cáo được cá nhân hóa. Tắt Quảng cáo được cá nhân hóa sẽ ngăn cản Apple sử dụng thông tin của bạn để nhắm mục tiêu quảng cáo. Việc này có thể không làm giảm số lượng quảng cáo mà bạn nhận được, nhưng các quảng cáo có thể ít phù hợp với bạn hơn.

Tìm hiểu thêm về Quảng cáo của Apple & Quyền riêng tư tại địa chỉ www.apple.com/legal/privacy/data/vi/apple-advertising.

Tìm hiểu cách không nhận quảng cáo được cá nhân hóa trên App Store, Apple News và Chứng khoán tại địa chỉ support.apple.com/105131.

Cơ sở pháp lý áp dụng cho việc xử lý dữ liệu cá nhân

Thông thường, chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn trong Apple Arcade cho việc thực hiện hợp đồng của bạn với Apple, khi cần thiết để cung cấp dịch vụ và để tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi. Khi sự chấp thuận là cơ sở pháp lý phù hợp, chúng tôi cố gắng đạt được điều đó tuân theo luật áp dụng tại địa phương.

Khi luật áp dụng tại địa phương quy định, chúng tôi xử lý các danh mục dữ liệu cá nhân sau đây khi cần thiết cho các mục đích lợi ích hợp pháp của mình hoặc của bên thứ ba, bao gồm thông tin về:

• Việc sử dụng Apple Arcade của bạn
• Tài khoản của bạn, ví dụ như đăng ký vào các dịch vụ của Apple, các mục mua và tải về và liệu bạn có ở trong Nhóm chia sẻ trong gia đình không
• Các trò chơi mà bạn chơi mỗi tuần

Những lợi ích hợp pháp này bao gồm:

• Tối ưu hóa và cải thiện dịch vụ, cũng như các dịch vụ khác liên quan đến trò chơi của Apple cho bạn và người khác
• Giúp bạn khám phá nội dung phù hợp nhất với mình
• Gửi cho bạn thông báo về Apple Arcade cũng như các sản phẩm, dịch vụ và ưu đãi liên quan khác của Apple mà bạn có thể quan tâm, bao gồm Apple One
• Cung cấp báo cáo cho các nhà cung cấp nội dung
• Ngăn chặn lừa đảo và hoạt động có hại khác

Lưu giữ

Chúng tôi lưu giữ dữ liệu cá nhân được liên kết với các giao dịch, bản tải về và hoạt động chơi trò chơi của bạn trong Apple Arcade chỉ trong thời gian chúng tôi có nhu cầu công việc, nghĩa vụ theo hợp đồng hoặc yêu cầu pháp lý. Một số thông tin, chẳng hạn như lịch sử mua đăng ký, nhưng không bao gồm chi tiết thẻ được lưu trữ của bạn, có thể được lưu giữ dưới dạng hồ sơ kinh doanh ngay cả khi bạn đóng tài khoản hoặc hủy đăng ký Apple Arcade. Tại những vùng như Trung Quốc thì khoảng thời gian đó có thể là 30 năm.

Chia sẻ trong gia đình

Khi bạn đăng ký Apple Arcade, đăng ký sẽ có sẵn cho các thành viên khác trong gia đình của bạn. Với Bật giới hạn trong Thời gian sử dụng, bạn có thể giới hạn thời gian sử dụng trong các ứng dụng cụ thể và chặn các tính năng trên thiết bị của con bạn. Bạn cũng có thể giới hạn cài đặt trên iPhone, iPad, iPod touch hoặc Apple Vision Pro cho nội dung thô tục, mục mua, bản tải về, cũng như quyền riêng tư. Nếu bạn không muốn chia sẻ đăng ký Arcade với các thành viên gia đình, bạn có thể tắt Chia sẻ mục mua. Trên thiết bị iOS hoặc iPadOS của bạn, hãy đi tới Cài đặt > [tên của bạn] > Chia sẻ trong gia đình > Chia sẻ mục mua. Trên máy Mac, hãy đi tới Cài đặt hệ thống > [tên của bạn] > Chia sẻ trong gia đình > Chia sẻ mục mua.

Ngăn chặn lừa đảo và hoạt động có hại khác

Chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân để ngăn chặn lừa đảo và hoạt động có hại khác trong Apple Arcade cũng như các ứng dụng và dịch vụ khác của Apple. Thông tin này bao gồm thông tin thiết bị (ví dụ như loại thiết bị và phiên bản phần mềm), thông tin vị trí (được ước lượng bằng cách đối chiếu địa chỉ IP của kết nối internet của bạn với một khu vực địa lý, nếu có thể), lịch sử tải về và mục mua, các tìm kiếm và tương tác khác với Apple Arcade, cũng như các ứng dụng và dịch vụ khác.

Chúng tôi cũng có thể tính điểm số tin cậy thiết bị trên thiết bị khi bạn muốn đăng ký, bằng cách sử dụng thông tin về cách bạn sử dụng thiết bị, bao gồm số lượng gần đúng các cuộc gọi điện thoại hoặc email mà bạn gửi và nhận. Nội dung gửi được thiết kế sao cho Apple không thể ghi nhớ các giá trị cơ bản trên thiết bị của bạn. Điểm số được lưu trữ trong khoảng thời gian cố định trên các máy chủ của chúng tôi.

Thông tin do Apple thu thập sẽ luôn được xử lý theo Chính sách quyền riêng tư của Apple, có thể tìm thấy tại địa chỉ www.apple.com/vn/privacy.

Ngày xuất bản: Ngày 15 tháng 9 năm 2025