Lasten suojeleminen on tärkeää jokaiselle Applen työntekijälle. Uskomme läpinäkyvyyteen ja siihen, että vanhemmille tulee antaa ne tiedot, jotka he tarvitsevat päättääkseen, mikä heidän lapselleen on parasta. Teemme ahkerasti töitä, jotta voimme tarjota vanhemmille hallintatoimintoja, jotka ovat sekä intuitiivisia että mukautettavissa olevia. Kun luot Apple ID:n lapsellesi, annat hänelle mahdollisuuden nauttia samoista Perhejako-ominaisuuksista kuin sinä ja muutkin perheenjäsenet. Lapsesi pystyy jakamaan musiikkia, elokuvia, TV-ohjelmia, kirjoja, ohjelmia, kuvia, kalentereita, sijainnin ja paljon muuta sinun ja perheesi kanssa. Hän voi myös nauttia omasta mukautetusta Apple ID -kokemuksestaan ja hyödyntää kaikkia Apple ID -tilin omistajan käytettävissä olevia palveluita ja sisältöjä.

HUOMAUTUS: TÄMÄ ILMOITUS EI KOSKE MINKÄÄN KOLMANNEN OSAPUOLEN APPIEN TIETOJENKERÄYSKÄYTÄNTÖJÄ. KÄY LÄPI ENNEN OSTAMISTA TAI LATAAMISTA KYSEISEN KOLMANNEN OSAPUOLEN APPIEN TERMIT, KÄYTÄNNÖT JA KÄYTÄNTEET, JOTTA YMMÄRRÄT, MITÄ TIETOJA NE SAATTAVAT KERÄTÄ LAPSELTASI JA MITEN KYSEISIÄ TIETOJA VOIDAAN KÄYTTÄÄ.

Lapsesi Apple ID

Apple ID:n avulla lapsesi voi hyödyntää Apple-ominaisuuksien ja -palveluiden koko kirjoa. Lapsesi pystyy esimerkiksi

• soittamaan ja vastaanottamaan FaceTime-videopuheluita ja -äänipuheluita.
• luomaan ja jakamaan kuvia, videoita, ääniviestejä ja tekstejä käyttämällä Kamera-, Kuvat-, iPhoto-, iCloud-kuvajako-, Viestit- sekä Mail-appeja ja muita Applenappeja.
• luomaan ja jakamaan dokumentteja ja tietoja muiden ihmisten kanssa iCloudin julkisella ja yksityisellä jakotoiminnolla. Asetuksista riippuen toiminnot voivat sisältää lapsen nimen ja yhteystiedot, jos ne on annettu.
• jakamaan sijaintinsa perheenjäsenten ja ystävien kanssa Etsi ystäväni-, Viestit- ja Etsi iPhoneni -toimintojen kautta.
• käyttämään jaettuja kalentereita, joiden avulla sinä ja lapsesi voitte jakaa menneitä ja tulevia kalenteritapahtumia muiden perheesi jäsenten kanssa.
• käyttämään, suoratoistamaan ja lataamaan musiikkia (Apple Music -palvelun sekä muiden palveluiden kautta), elokuvia, TV-ohjelmia, appeja ja kirjoja muiden perheenjäsenten ostohistoriasta.
• määrittämiesi Pyydä ostamaan -toiminnon asetusten mukaan tekemään ostoksia iTunes-, App-, iBooks- ja Mac App Storessa, tekemään ostoja ohjelmissa sekä vastaanottamaan suosituksia.
• ilmoittautumaan ja osallistumaan iTunes U -kursseille sekä pelaamaan pelejä ja olemaan vuorovaikutuksessa muiden käyttäjien kanssa Game Centerissä.
• seuraamaan terveyteen liittyviä seikkoja, kuten sykettä, verenpainetta tai ravintoa, ja seuraamaan ja jakamaan kuntoilu- ja aktiivisuustietoja. Jos lapsesi käyttää Apple Watchia, hän voi halutessaan jakaa liikuntasuoritustietonsa muille Apple Watch -käyttäjille. Näitä tietoja ovat mm. askelmäärät ja päivän aikana kuljettu etäisyys.
• tallentamaan sähköposteja, yhteystietoja, kalenterin tapahtumia, muistiinpanoja, muistutuksia, kuvia, dokumentteja ja varmuuskopioita iCloudiin.
• käyttämään internetiä ja internet-resursseja sekä hakemaan niistä Safarin ja Spotlightin kautta.

Hallintatoiminnot vanhemmille

Perhejaon avulla voit jakaa valitsemaasi sisältöä saumattomasti perheesi kanssa. Saatat kuitenkin joskus haluta rajoittaa lapsesi käytön tietyn tyyppiseen sisältöön tai tietyn tyyppisiin resursseihin, jotka ovat muun perheen käytettävissä. Järjestelmään on integroitu kaksi vanhempien käyttöön tarkoitettua hallintatoimintojoukkoa, jotka auttavat sinua hallitsemaan lapsesi Apple ID -palveluiden ja -ominaisuuksien käyttöä: rajoitukset sekä Pyydä ostamaan -toiminto.

Rajoitukset

Voit asettaa rajoitukset lapsellesi millä tahansa hänen käyttämällään iOS-laitteella kohdassa Asetukset > Yleiset > Rajoitukset. Mac-tietokoneessa löydät asetukset kohdasta Järjestelmäasetukset > Käyttörajoitukset. Näiden asetusten kautta voit rajoittaa ominaisuuksia, kuten FaceTimeä, Kameraa ja Safaria, sekä tiettyjä sosiaalisen median appeja ja lisäksi määrittää lapsellesi sopivaa sisältöä. Tämä on tärkeä vaihe varmistettaessa, että voit valvoa lapsesi aktiviteetteja Apple-laitteissa. Rajoitukset ja käyttörajoitukset ovat laitekohtaisia, joten suosittelemme, että määrität rajoitukset kaikissa Apple-laitteissa, joita lapsesi saattaa käyttää.

Pyydä ostamaan

Pyydä ostamaan -toiminnolla voit käydä läpi ja hyväksyä ostoja, mukaan lukien ostoja ohjelmissa ja latauksia, joita lapsesi on pyytänyt. Tämä toiminto otetaan automaattisesti käyttöön alle 13-vuotiailla tai lainkäyttöalueen vastaavan vähimmäisiän olevilla lapsilla. Jos päätät poistaa Pyydä ostamaan -toiminnon käytöstä lapsesi kohdalla, saat ainoastaan tietoja ostoista, mukaan lukien ostoista ohjelmissa, sähköpostitse lähetettävässä kuitissa (lähetetään 24–72 tuntia oston jälkeen) tai luottokorttilaskussasi. Huomaa, että Pyydä ostamaan -toiminnon rajoitukset eivät välttämättä koske appeja, jotka on ostettu volyymiosto-ohjelman kautta, ladattu uudelleen tai ladattu käyttäen lunastuskoodia.

Lapsesi Apple ID:n luominen

Jotta lapsellesi voidaan luoda Apple ID, meidän on ensin saatava suostumuksesi tähän perheen lapsiin liittyvään tietosuojailmoitukseen (”Ilmoitus”) ja Applen tietosuojakäytäntöön, joka sisällytetään tähän viittauksena. Jos Applen tietosuojakäytännön ja tämän Ilmoituksen välillä on ristiriita, Ilmoituksen ehdot ovat voimassa ensisijaisesti.

Jotta Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) -lakia ja samantyyppisiä lasten tietojen keräämistä verkossa koskevia lakeja noudatetaan, Apple saattaa suorittaa lisävaiheita tarkistaakseen, että lapsen Apple ID:n luomisluvan myöntävä käyttäjä on lapsen vanhempi tai huoltaja. Siksi sinua pyydetään tällaisilla lainkäyttöalueilla vahvistamaan iTunes-, iCloud- tai Apple Store -palveluissa käyttämäsi maksutapa.  Maksutavan mukaan tämä voidaan tehdä esimerkiksi korttisi turvakoodin tai kaksisuuntaisen tekstiviestivahvistuksen avulla. Pyydämme sitä siksi, että voimme tarkistaa henkilöllisyytesi perheen järjestäjänä ja saada lupasi kerätä henkilökohtaisia tietoja lapseltasi.

Emme tietoisesti kerää, käytä tai paljasta mitään henkilökohtaisia tietoja lapseltasi ilman tarkistettavissa olevaa vanhemman suostumustasi. Kun olet käynyt läpi tämän Ilmoituksen sekä Applen tietosuojakäytännön ja antanut tarkistettavissa olevan vanhemman suostumuksen, pystyt luomaan Apple ID:n lapsellesi. Lapsesi pystyy Apple ID -tunnuksensa avulla käyttämään kaikkia Apple-ominaisuuksia ja -palveluita, jotka käyttävät Apple ID:tä, lukuun ottamatta niitä, jotka olet rajoittanut rajoituksissa. Lapsesi tiliä ei kuitenkaan voida poistaa perheestä paitsi siinä tapauksessa, että hänen Apple ID -tunnuksensa poistetaan, lapsi täyttää 13 vuotta tai siirrät lapsen osaksi jotakin toista perhettä. Kun lapsesi täyttää 13 vuotta tai lainkäyttöalueen vastaavan vähimmäisiän, hän voi ylläpitää tiliään Perhejakoon osallistumatta.

Tietojen kerääminen

Osana lapsesi Apple ID:n luomisprosessia pyydämme sinua antamaan meille seuraavat tiedot: lapsesi koko nimi, syntymäaika, salasana ja vastaukset kolmeen turvakysymykseen, joiden avulla voidaan tarkistaa käyttöoikeus lapsesi tiliin. Jotta lapsesi tilin turvallisuutta voidaan suojata ja säilyttää kykysi vaihtaa lapsesi salasana helposti verkossa, sinun tulee pitää näiden kysymysten vastaukset salassa.

Saatamme kerätä lapseltasi muita tietoja, jotka joissakin tapauksissa on määritetty COPPA-lain nojalla henkilökohtaisiksi tiedoiksi. Kun lapsesi on kirjautunut sisään Apple ID:llään, saatamme kerätä esimerkiksi laitetunnisteita, evästeitä, IP-osoitteita, maantieteellisiä sijainteja ja aikavyöhykkeitä, joilla hänen Apple-laitettaan käytetään. Voimme myös kerätä tietoja lapsesi toiminnoista ja aktiivisuudesta verkkosivustoillamme, apeissamme, tuotteissamme ja palveluissamme sekä kolmannen osapuolen kehittäjien tuottamissa sisällöissä.

Tietojen käyttö

Kuten Applen tietosuojakäytännössä on kuvattu, Apple saattaa käyttää lapsesi tietoja antaessaan tärkeitä ilmoituksia, lähettäessään tietoja, tuotetietoja tai ilmoituksia, tarjotessaan palveluita ja parantaakseen tuotteitaan, sisältöään ja palveluitaan. Saatamme käyttää hänen henkilökohtaisia tietojaan myös sisäisiin tarkoituksiin, kuten tarkastuksiin, tietoanalyyseihin ja tutkimukseen. Saatamme käyttää, siirtää ja paljastaa muita kuin henkilökohtaisia tietoja (tietoja, jotka eivät sellaisinaan mahdollista suoraan yhdistämistä lapsesi henkilöllisyyteen) mihin tahansa tarkoitukseen. Saatamme esimerkiksi koota ja käyttää informaatiota, joka liittyy asiakkaan toimiin sivustossamme, iCloud-palveluissa ja iTunes Storessa, sekä informaatiota muista tuotteista ja palveluista, jotta voimme antaa hyödyllisempiä tietoja asiakkaillemme ja seurata, mitkä osat sivustostamme, tuotteistamme ja palveluistamme ovat kiinnostavimpia. Koottuja tietoja pidetään muina kuin henkilökohtaisina tietoina.

Rajoita mainosseurantaa -ominaisuus otetaan käyttöön oletusarvon mukaan kaikille laitteille, jotka liittyvät lapsen Apple ID -tunnukseen, jotta voidaan varmistaa, etteivät laitteet vastaanota kohdistettua mainontaa Applelta. Lapsesi pystyy kuitenkin vastaanottamaan kohdistamatonta mainontaa kyseisissä laitteissa.

Tietojen antaminen kolmansille osapuolille

Apple ID:tä käyttäessään ja rajoituksiesi mukaisesti lapsesi voi jakaa tietoja muille riippuen hänen käyttämistään Apple-ominaisuuksista ja -palveluista (kuten yllä mainitut palvelut).

Perhejako

Osana Perhejakoa lapsesi tiedot, mukaan lukien hänen aiemmat ja tulevat ostonsa, jaetaan perheesi jäsenten kanssa. Asettamiesi rajoitusten mukaisesti lapsesi voi myös päättää jakaa tietosi perheesi jäsenten kanssa iCloud-kuvajaon, jaettujen kalenterien ja muistutusten, Etsi iPhoneni -toiminnon ja sijainnin jakamisen kautta.

Jos lapsesi kirjautuu Apple ID -tunnuksensa avulla johonkin laitteeseen (esimerkiksi lapsen ystävän iPod tai koulun omistama iPad), jonka omistaa jokin kolmas osapuoli, myös kyseisen laitteen muut käyttäjät saattavat ladata lapsesi tiedot sekä muiden perheesi jäsenten jaetut tiedot ja nähdä ne, ellei lapsesi Apple ID -tunnusta kirjata ulos kyseisestä laitteesta. Nämä tiedot saattavat olla näkyvissä, kunnes Apple ID -tunnus kirjataan ulos.

Strategiset kumppanit

Toisinaan Apple saattaa antaa tiettyjä henkilökohtaisia tietoja strategisille kumppaneilleen, jotka tarjoavat tuotteita tai palveluita yhteistyössä Applen kanssa tai edistävät Applen asiakasmarkkinointia. Apple jakaa henkilökohtaisia tietoja ainoastaan omien tuotteidensa, palveluidensa ja mainontansa tarjoamista tai parantamista varten. Tietoja ei jaeta kolmansien osapuolten kanssa niiden markkinointitarkoituksiin.

Huoltoliikkeet

Apple jakaa henkilökohtaisia tietoja tiettyjä palveluita tarjoavien yritysten kanssa. Tällaisia palveluita ovat esimerkiksi tietojen käsittely, asiakastilausten täyttäminen, tuotteiden toimittaminen sinulle tai lapsellesi, asiakastietojen hallinta ja tehostaminen, asiakaspalvelun tarjoaminen, Applen tuotteiden ja palveluiden kiinnostavuuden arviointi sekä asiakastutkimukset ja käyttötyytyväisyyskyselyt. Nämä yritykset on velvoitettu suojaamaan lapsesi tietoja, ja ne saattavat sijaita missä tahansa, missä Applella on toimintaa.

Muut

Apple saattaa joutua paljastamaan henkilökohtaisia tietojasi tai lapsesi henkilökohtaisia tietoja lakisääteisesti, juridista prosessia varten tai oikeustoimiin liittyen ja/tai asuinmaasi tai sen ulkopuolisten julkisten ja valtionhallinnon viranomaisten pyynnöstä. Saatamme myös paljastaa henkilökohtaisia tietoja sinusta tai lapsestasi, jos koemme sen tarpeelliseksi tai asianmukaiseksi kansallisen turvallisuuden, lainvalvonnan tai muiden yleisesti tärkeiden syiden vuoksi.

Saatamme paljastaa henkilökohtaisia tietoja sinusta myös silloin, jos koemme paljastamisen olevan kohtuullisessa määrin tärkeää, jotta käyttöehtojamme noudatetaan, tai toimintojemme tai käyttäjiemme suojaamista varten. Lisäksi saatamme uudelleenorganisoinnin, yhdistymisen tai myynnin yhteydessä siirtää keräämämme henkilökohtaiset tiedot tai osan niistä asianmukaiselle kolmannelle osapuolelle.

Käyttäminen, korjaaminen ja poistaminen

Jos haluat käyttää, korjata tai poistaa tietoja, jotka liittyvät Perhejakoon tai lapsesi Apple ID -tunnukseen, voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa täällä: www.apple.com/fi/privacy/contact/.

Voit myös käyttää alla olevia yhteystietoja:

Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014
408.996.1010

Suostuminen siihen, että Apple kerää, käyttää ja paljastaa
lapsesi tietoja

Valitsemalla ”Hyväksyn” suostut siihen, että Apple kerää, käyttää ja paljastaa lapsesi tietoja Applen tietosuojakäytännössä ja tässä Ilmoituksessa kuvatulla tavalla.

Huomautus: Tämä suostumus ei koske minkään kolmansien osapuolten tietojenkeruukäytäntöjä. Kolmannet osapuolet, mukaan lukien kenen tahansa perheenjäsenen lataamien ja lapsesi Perhejaon kautta käytettävissä olevien appien kehittäjät, jotka saattavat kerätä, käyttää tai paljastaa lapsesi tietoja, ovat vastuussa erillisen tarkistettavissa olevan suostumuksen hankkimisesta.

Huomautus: Apple julkaisee säännöllisesti ohjelmistopäivityksiä laitteitaan varten. Kun teemme niin, päivitykset ovat ladattavissa tiettyihin laitteisiin, kuten laitteisiin, joilla lapsesi voi käyttää Apple ID:tään. Suosittelemme, että käynnistät päivityksen ja hyväksyt siihen sovellettavat ehdot, kuten iOS- ja macOS-päivitykset, kaikilla kyseisillä laitteilla.

Jos sinulla kysymyksiä tai huolenaiheita koskien Applen tietosuojakäytäntöä tai tätä Ilmoitusta, ota meihin yhteyttä käyttämällä yllä annettuja yhteystietoja.