Tájékoztató a gyermekekre vonatkozó családi adatvédelmi irányelvekről

A gyermekek védelme kiemelten fontos az Apple számára. Hiszünk az átláthatóságban és abban, hogy meg kell adnunk a megfelelő információkat a szülőknek ahhoz, hogy el tudják dönteni, hogy mi a legjobb a gyermeküknek. Mindent megteszünk azért, hogy a szülők számára intuitív és testre szabható ellenőrzési lehetőségeket biztosítsunk. Ha létrehoz egy Apple ID azonosítót gyermeke számára, lehetővé teszi, hogy ő is élvezze a Családi megosztás ugyanazon funkcióit, amelyeket Ön és család többi tagja is használ. Gyermeke ezután Önnel és családjával megoszthat zenéket, filmeket, TV-műsorokat, könyveket, alkalmazásokat, fényképeket, naptárakat, tartózkodási helyeket és sok más tartalmat is. Ezután már ők is élvezhetik saját, személyre szabott Apple ID-élményüket minden, az Apple ID-tulajdonosok számára elérhető szolgáltatással és tartalommal együtt.

FELHÍVJUK FIGYELMÉT, HOGY EZ A TÁJÉKOZTATÁS NEM VONATKOZIK A HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ ALKALMAZÁSOK ÁLTAL FOLYTATOTT ADATGYŰJTÉSI GYAKORLATRA. A VÁSÁRLÁS VAGY LETÖLTÉS ELŐTT OLVASSA EL A HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ ALKALMAZÁSOK FELTÉTELEIT, IRÁNYELVEIT ÉS GYAKORLATAIT, HOGY MEGTUDJA, AZOK MILYEN ADATOKAT GYŰJTHETNEK GYERMEKÉRŐL, ÉS HOGY EZEKET HOGYAN HASZNÁLHATJÁK FEL.

Gyermeke Apple ID azonosítója

A gyermekének létrehozott Apple ID azonosítóval lehetővé válik számára az Apple megannyi funkciójának, és azoknak a szolgáltatásoknak a használata, amelyek az Apple ID azonosítót használják. Például gyermeke ezután képes lesz:

  • FaceTime-videó és -hanghívásokat indítani és fogadni.
  • Fényképeket, videókat, hangüzeneteket és szövegeket létrehozni és megosztani a Kamera, Fotók, iPhoto, iCloud-fotómegosztás, Üzenetek, Mail és más Apple-alkalmazások segítségével.
  • Dokumentumokat és adatokat létrehozni és azokat másokkal megosztani az iCloudon keresztül, nyilvános és privát módon. A beállításoktól függően ez tartalmazhatja a gyermek nevét és kapcsolattartási adatait – amennyiben ezeket az adatokat megadta.
  • Megosztani tartózkodási helyét családtagjaival és barátaival a Barátok keresése, Üzenetek és az iPhone keresése segítségével.
  • Megosztott naptárakhoz hozzáférni, amellyel Ön és gyermeke múltbeli és jövőbeli eseményeket oszthatnak meg a család más tagjaival.
  • Családtagjai vásárlási előzményeiből hozzáférni zenékhez (az Apple Music szolgáltatást is beleértve), filmekhez, TV-műsorokhoz, alkalmazásokhoz, könyvekhez, és streamelni, illetve letölteni azokat.
  • Az Engedély a vásárláshoz funkció beállításától függően vásárolni az iTunes Store, App Store, iBooks Store és Mac App Store áruházakban, alkalmazáson belüli vásárlásokat végrehajtani, illetve ajánlásokat fogadni.
  • Beiratkozni és részt venni iTunes U kurzusokon, más felhasználókkal együttműködni és játszani a Game Center alkalmazásban.
  • Nyomon követni az olyan egészségügyi adatokat, mint a pulzus, a vérnyomás vagy étkezés, illetve nyomon követni és megosztani az edzésekre és tevékenységekre vonatkozó adatokat. Amennyiben gyermeke Apple Watchot használ, dönthet úgy, hogy az edzésekre vonatkozó adatokat megosztja más Apple Watch tulajdonosokkal. Ebbe beletartoznak az adott napon megtett lépésekre és távolságra vonatkozó adatok is.
  • E-maileket, kontaktokat, naptárelemeket, jegyzeteket, emlékeztetőket, fényképeket, dokumentumokat és biztonsági mentéseket menteni az iCloud alkalmazás használatával.
  • A Safari és Spotlight alkalmazásokkal hozzáférni az internethez és keresni az interneten.

Ellenőrzési lehetőségek szülők számára

A Családi megosztás lehetővé teszi, hogy gördülékenyen oszthassa meg kiválasztott tartalmait családjával. Azonban előfordulhat, hogy korlátozni szeretné gyermeke hozzáférését egyes olyan tartalomtípusokhoz, illetve forrásokhoz, amelyek a család többi tagja számára elérhetők. Annak érdekében, hogy gyermeke Apple ID-szolgáltatásokhoz és -funkciókhoz való hozzáférését minél inkább kézben tudja tartani, kétféle felügyeleti eszközt biztosítunk: Korlátozások és Engedély a vásárláshoz.

Korlátozások

Korlátozásokat állíthat be gyermeke számára bármilyen általa használt iOS-eszközön a Beállítások > Általános > Korlátozások, vagy Mac számítógépen a Rendszerbeállítások > Szülői felügyelet menüben. Ezeken a beállításokon keresztül korlátozhatja az egyes alkalmazásokhoz, mint például FaceTime, Kamera, Safari és bizonyos közösségimédia-alkalmazásokhoz való hozzáférést, valamint kijelölheti a gyermeke számára megfelelő tartalmakat. Ez egy fontos lépés ahhoz, hogy felügyelhesse a gyermek Apple-termékekben végzett tevékenységeit. A Korlátozások és a Szülői felügyelet eszközspecifikus beállítások, így erősen ajánlott ezeket minden olyan Apple-terméken beállítani, amelyet gyermeke használhat.

Engedély a vásárláshoz

Az Engedély a vásárláshoz funkció segítségével felülvizsgálhatja és jóváhagyhatja a gyermeke által kért vásárlásokat – az alkalmazáson belüli vásárlásokat és letöltéseket is beleértve. Ez a funkció automatikusan be van kapcsolva minden 13 év alatti, illetve az adott jogkörnyezetben ekvivalens korú felhasználó esetén. Amennyiben úgy dönt, hogy kikapcsolja az Engedély a vásárláshoz funkciót, csak értesítéseket fog kapni a vásárlásokról – beleértve az alkalmazáson belüli vásárlásokat is – e-mailben küldött számlán (24–72 órával a vásárlás után) vagy hitelkártyája számláján.

Kérjük vegye figyelembe, hogy a Mennyiségi vásárlási programunkon keresztül megvásárolt, újra letöltött vagy beváltható kóddal letöltött alkalmazások nem tartoznak az Engedély a vásárláshoz korlátozásainak hatálya alá.

Gyermeke Apple ID azonosítójának létrehozása

Ahhoz, hogy gyermekének Apple ID azonosítót hozhasson létre, először el kell fogadnia a Tájékoztató a gyermekekre vonatkozó családi adatvédelmi irányelvekről („Tájékoztató”) című dokumentumot, és az itt hivatkozásként megjelenő Apple adatvédelmi szabályzatot. Amennyiben az Apple adatvédelmi szabályzata és ezen Tájékoztató között ellentét merül fel, a Tájékoztatóban leírtak a mérvadók.

A gyermekek online adatvédelméről szóló törvénynek (COPPA - Children’s Online Privacy Protection Act) és más, a gyermekekkel kapcsolatos online adatgyűjtésre vonatkozó törvényeknek való megfelelés érdekében az Apple további intézkedéseket tehet annak érdekében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a gyermek Apple ID azonosítóját létrehozó felhasználó valóban a gyermek szülője, vagy törvényes gyámja. Ezért egyes jogrendszerekben igazolnia kell az iTunes, az iCloud és az Apple Store felületén használt fizetési módot.  A fizetési módtól függően ezt megteheti a kártyán található biztonsági kóddal, vagy SMS küldésével is. Ezt azért kérjük, hogy biztosak lehessünk az Ön – mint családi szervező – személyazonossága felől, és megkapjuk gyermekére vonatkozó személyes adatok gyűjtésére adott hozzájárulását.

Szándékosan nem gyűjtünk, használunk vagy szolgáltatunk ki semmilyen, a gyermekére vonatkozó személyes információt az Ön hozzájárulása nélkül. Miután elolvasta ezt a Tájékoztatót és az Apple adatvédelmi szabályzatát, valamint ellenőrizhető szülői hozzájárulást adott, létrehozhatja gyermeke Apple ID azonosítóját. Gyermeke ezután saját Apple ID azonosítójával már hozzáférhet az Apple összes Apple ID azonosítót használó funkciójához és szolgáltatásához – kivéve azokat, amelyeket Ön a Korlátozásokban letiltott. Gyermeke fiókját azonban nem lehet eltávolítani a családból, kivéve, ha az Apple ID azonosító törlésre kerül, a gyermek betölti a 13 éves életkort, illetve ha Ön a gyermeket egy másik családba helyezi át. Amikor a gyermeke eléri a 13 éves (illetve az adott jogkörnyezetben ekvivalens) kort, saját maga kezelheti a fiókját anélkül, hogy a Családi megosztás funkciót használnia kellene.

Adatgyűjtés

Gyermeke Apple ID azonosítójának létrehozásához a következő adatok megadására lesz szükség: gyermeke teljes neve, születési ideje, jelszó és három biztonsági kérdésre adott válasz, amelyekkel ellenőrizhető a gyermeke fiókjához való hozzáférés. Gyermeke fiókjának védelme érdekében, illetve annak érdekében, hogy megőrizze a későbbi egyszerű, online jelszó-visszaállítás lehetőségét, kérjük kezelje bizalmasan a biztonsági kérdésekre adott válaszokat.

Elképzelhető, hogy bizonyos esetekben olyan információkat is gyűjtünk gyermekéről, amelyek a gyermekek online adatvédelméről szóló törvény (COPPA - Children's Online Privacy Protection Act) szerint személyes adatnak minősülnek. Például amennyiben gyermeke bejelentkezik Apple ID azonosítójával, eszközazonosítókat, sütiket, IP-címeket, illetve adatokat gyűjthetünk az Apple-eszköz használati helyére vonatkozó földrajzi tartózkodási helyről és időzónáról. Továbbá adatokat gyűjthetünk a gyermek weboldalainkon, alkalmazásainkban, termékeinkben és szolgáltatásainkban végzett tevékenységeire és interakcióira vonatkozóan, beleértve a külső fejlesztők által biztosított tartalmakat is.

Adatok felhasználása

Az Apple adatvédelmi szabályzatában leírtak szerint az Apple felhasználhatja a gyermekről gyűjtött információkat fontos értesítések közlésére, információ, termékadatok és bejelentések küldésére, szolgáltatások nyújtására, illetve az Apple által biztosított termékek, tartalom vagy szolgáltatás fejlesztésére. Ezenkívül az információkat belső használatra is felhasználhatjuk – például auditálási, adatelemzési vagy kutatási célokra.

A nem személyes adatokat (amelyek önmagukban nem teszik lehetővé gyermeke személyazonosságának meghatározását) bármilyen célra felhasználhatjuk, továbbíthatjuk és közzétehetjük. Például vásárlóink weboldalunkon, iCloud-szolgáltatásainkban, iTunes Store áruházunkban és más termékeinkben, szolgáltatásainkban végzett tevékenységeit összesíthetjük és felhasználhatjuk annak érdekében, hogy hasznosabb információkat biztosítsunk ügyfeleink számára, valamint megértsük, hogy weboldalunk, termékeink és szolgáltatásaink mely részei a legérdekesebbek a számukra. Az összesített adatok nem minősülnek személyes adatoknak.

A Kevesebb hirdetéskövetés alapértelmezés szerint bekapcsolásra kerül minden olyan eszközön, amely egy gyermek Apple ID azonosítójával van összekapcsolva, ezzel biztosítva, hogy a gyermekek ne kapjanak célzott hirdetéseket az Apple részéről. Ettől függetlenül gyermeke ezeken az eszközökön nem célzott hirdetéseket továbbra is kaphat.

Információ megosztása harmadik féllel

Az Apple ID azonosító használatával és az Ön által beállított korlátozásoknak megfelelően a gyermek megoszthatja adatait másokkal a használt Apple-funkciók és -szolgáltatások függvényében (a fentiekben leírtaknak megfelelően).

Családi megosztás

A Családi megosztás részeként a gyermeke információi – a múltbeli és jövőbeli vásárlásokat is beleértve – megosztásra kerülnek a család többi tagjával. Az Ön által meghatározott beállításoktól függően gyermeke dönthet úgy is, hogy megosztja az Ön információit más családtagokkal az iCloud-fotómegosztás, megosztott naptárak és emlékeztetők, iPhone keresése és tartózkodási hely megosztására szolgáló funkciók segítségével.

Ezenfelül ha gyermeke az Apple ID azonosítóját használja bejelentkezésre egy harmadik fél eszközén (például egy barát iPod készülékén, vagy egy iskolai iPad készüléken), a gyermek információi, valamint családtagjai megosztott információi letöltésre kerülhetnek és láthatóvá válhatnak más, az adott eszközt használó felhasználók számára egészen addig, amíg gyermeke Apple ID azonosítójával ki nem lépnek az adott eszközről.

Stratégiai partnerek

Az Apple bizonyos esetekben egyes személyes adatokat elérhetővé tehet stratégiai partnerei számára, amelyek az Apple vállalattal együttműködve biztosítják a termékeket és a szolgáltatásokat, illetve az Apple-termékek értékesítését. Személyes adatokat az Apple kizárólag termékeink, szolgáltatásaik és hirdetéseink biztosítása és tökéletesítése érdekében oszt meg; marketingcélokra nem osztunk meg személyes adatokat harmadik féllel.

Szolgáltatók

Az Apple a személyes adatokat megoszthatja adatfeldolgozással, vevői megrendelések teljesítésével, termékek kiszállításával Ön vagy gyermeke számára, ügyféladatok kezelésével és fejlesztésével, ügyfélszolgálat biztosításával, termékeink és szolgáltatásaink iránti érdeklődésének vagy gyermeke érdeklődésének felmérésével, valamint piackutatással és elégedettségi felméréssel foglalkozó szolgáltatókkal is. Ezek a cégek az Apple tevékenységi helyétől függően bárhol működhetnek, és kötelességük az Ön gyermeke adatainak védelme.

Egyéb

Bizonyos esetekben szükség lehet arra, hogy az Apple − az Ön országán belüli vagy kívüli jogszabályi előírás, jogi eljárás, per és/vagy közigazgatási hatóságok vagy kormányzati szervek kérése esetén – kiadja az Ön vagy gyermeke személyes adatait. Olyan esetekben is kiadhatjuk az Ön vagy gyermeke személyes adatait, ha ezt nemzetbiztonsági, jogérvényesítési vagy egyéb közérdekű szempontból szükségesnek vagy elvártnak tartjuk.

Olyan esetekben is kiadhatjuk az Ön vagy gyermeke személyes adatait, ha ezt szerződési feltételeink érvényesítése, tevékenységünk vagy felhasználóink védelme érdekében indokoltnak látjuk. Továbbá átszervezés, egyesülés vagy értékesítés esetén az általunk begyűjtött bármely, illetve összes személyes adatot átadhatjuk az érintett harmadik félnek.

Hozzáférés, módosítás, törlés

Amennyiben a Családi megosztással vagy gyermeke Apple ID azonosítójával kapcsolatos adatokhoz szeretne hozzáférni, vagy azokat módosítani, esetleg törölni szeretné, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba: www.apple.com/hu/contact/

Vagy az alábbi kapcsolattartási adatok használatával:

Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014
408.996.1010