Порядок раскрытия конфиденциальных данных ребёнка

Защита детей — приоритетная задача каждого сотрудника Apple. Мы придерживаемся принципов прозрачности и предоставляем родителям информацию, необходимую для того, чтобы определить, что лучше всего подойдет для их ребёнка. Мы прилагаем все усилия для создания удобных в работе и индивидуально настраиваемых систем родительского контроля. Создавая Apple ID для своего ребёнка, Вы даете ему возможность пользоваться функциями Семейного доступа вместе с Вами и другими членами Вашей группы Семейного доступа. Ваш ребёнок сможет делиться музыкой, фильмами, телешоу, книгами, приложениями, фотографиями, календарями, своим местонахождением и другими данными с Вами и участниками Вашей группы Семейного доступа. Если у ребёнка есть личный Apple ID, он сможет использовать все сервисы и контент, доступные владельцу учётной записи Apple ID.

ПРИМЕЧАНИЕ. НАСТОЯЩИЙ ПОРЯДОК РАСКРЫТИЯ ИНФОРМАЦИИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ПРОЦЕДУРЫ СБОРА ДАННЫХ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ПРИЛОЖЕНИЯХ СТОРОННИХ РАЗРАБОТЧИКОВ. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЗВОЛИТЬ РЕБЁНКУ ПОКУПАТЬ ИЛИ ЗАГРУЖАТЬ СТОРОННИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ, ВАМ СЛЕДУЕТ ИЗУЧИТЬ ПРИМЕНЯЕМЫЕ ИМИ УСЛОВИЯ, ПОЛИТИКИ И МЕТОДЫ, ЧТОБЫ ПОНИМАТЬ, КАКИЕ ДАННЫЕ ОНИ МОГУТ СОБИРАТЬ О ВАШЕМ РЕБЁНКЕ И КАК ЭТИ ДАННЫЕ МОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ.

Apple ID Вашего ребёнка

Идентификатор Apple ID, который Вы создадите для своего ребёнка, позволит ему пользоваться преимуществами всех многочисленных функций и сервисов Apple, для которых необходим Apple ID. Например, Ваш ребёнок сможет

  • совершать и принимать видеозвонки FaceTime и голосовые вызовы;
  • создавать и отправлять фотографии, видеоролики, аудиосообщения и текстовые сообщения с помощью приложений «Камера», «Фото», «Сообщения», «Почта» и других приложений Apple;
  • создавать и отправлять документы и данные другим людям, предоставив им общий или персональный доступ в iCloud. В зависимости от выбранных настроек это могут быть имя и контактные данные Вашего ребёнка, если они были предоставлены;
  • делиться информацией о своём местонахождении с членами семьи и друзьями с помощью функций «Найти друзей», «Сообщения» и других приложений, использующих службы геолокации;
  • получать доступ к общим календарям, что позволит Вам и Вашему ребёнку делиться информацией о прошедших и запланированных на будущее событиях с другими членами Вашей семьи;
  • получать доступ к контенту и подпискам, приобретённым другими членами семьи, в том числе к музыке, фильмам, телешоу, приложениям и встроенным покупкам, книгам, Apple Arcade, Apple Music, Apple News+ и Apple TV+, а также осуществлять стриминг и скачивать контент; 
  • в зависимости от указанных Вами настроек функции «Запрос на покупку» совершать покупки и скачивать бесплатный контент в Apple Music, App Store и Apple Books; совершать встроенные покупки; оформлять подписку на Apple Arcade, Apple News+, Apple TV+ и Apple Music;
  • получать рекомендации в Apple Music;
  • регистрироваться на курсах iTunes U и участвовать в них;
  • играть в игры и взаимодействовать с другими пользователями в Game Center;
  • совершать и получать платежи через службы Apple Pay (например, Apple Cash), если они настроены;
  • следить за показателями здоровья, такими как частота сердечных сокращений, артериальное давление и питание, а также за физическими нагрузками и активностью, и делиться этой информацией. Дети, которые пользуются часами Apple Watch, могут по своему выбору делиться данными о тренировках и активности с другими пользователями Apple Watch с помощью функции «Доступ к данным об Активности». Эти данные включают количество шагов и расстояние, пройденное за день;
  • хранить в iCloud фотографии, видеозаписи, документы, заметки, контакты, календари, почту и резервные копии, а также другие данные приложений, включая данные об игровой активности в Apple Arcade.

Ваш ребёнок также может получить доступ ко всем этим функциям и сервисам, которые не требуют Apple ID (например, доступ к интернету и поиск онлайн, доступ к онлайн‑ресурсам через Safari и поиск Siri, а также вопросы к Siri и использование Siri для выполнения задач).

Обновления программного обеспечения могут содержать дополнительные функции, кроме описанных выше. Настоятельно рекомендуется изучать условия обновления и примечания к нему перед загрузкой на устройства ребёнка.

Возможности родительского контроля

Функция «Семейный доступ» позволяет без ограничений делиться выбранным контентом с членами группы Семейного доступа. Однако в некоторых случаях может требоваться ограничение доступа для детей к определённым типам контента или ресурсам, доступным для остальных участников группы Семейного доступа. Чтобы помочь управлять доступом ребёнка к сервисам и функциям, предоставляемым при наличии Apple ID, мы предлагаем различные варианты родительского контроля: «Ограничения», «Экранное время», «Семейный доступ» и «Запрос на покупку». Элементы управления расходами и получением средств через сервисы Apple Pay (такие как Apple Cash), доступны в Wallet.

Экранное время

В iOS 12 и более поздних версиях ОС, а также в iPadOS с помощью новой функции «Экранное время» можно ограничить время использования детьми любых устройств iOS и iPadOS, на которых они вошли в свою учётную запись. Здесь же можно настроить время, когда доступ к приложениям запрещён, ограничить доступ к определённым приложениям и категориям приложений, а также установить возрастные ограничения для фильмов, музыки, книг и другого содержимого.

Если Вы используете настройки семейного доступа и включили режим «Учебное время», то можете указать, когда ограничить использование определённых функций Apple Watch для членов семьи. Если член семьи разблокирует часы в режиме «Учебное время», приложение Apple Watch на Вашем iPhone сообщит о разблокировке. Эта информация отправляется в Apple с использованием технологии сквозного шифрования, но будет привязана только к Вашему Apple ID, чтобы сервисы Apple предоставляли информацию о разблокировке.

Ограничения

Если Вы или Ваш ребёнок используете более раннюю версию iOS, чем iOS 12, Вы можете установить ограничения для ребёнка на любом устройстве iOS или iPadOS, которое он использует. Для этого перейдите в меню «Настройки» > «Основные»> «Ограничения» на этом устройстве или в меню «Системные настройки» > «Родительский контроль» на Mac. Эти настройки позволяют ограничить использование таких приложений, как FaceTime, «Камера» и Safari, приложений для некоторых социальных сетей, а также указывать подходящий для Вашего ребёнка контент. Это важный шаг, который поможет управлять тем, как Ваш ребёнок использует устройства Apple. Эти ограничения и родительский контроль следует настроить на каждом устройстве, которым пользуется ребёнок.

Функции «Семейный доступ» и «Запрос на покупку»

С помощью функции «Семейный доступ» можно делиться покупками, подписками и другим контентом с членами своей семьи (до пяти человек), указав в настройках их Apple ID. «Семейный доступ» включает функцию «Запрос на покупку», что позволяет просматривать и одобрять покупки, в том числе встроенные покупки и бесплатные загрузки, запрошенные ребёнком в App Store или при использовании iTunes. Функция «Запрос на покупку» включается автоматически для пользователей младше 13 лет или эквивалентного минимального возраста, установленного законодательством региона, где создана группа Семейного доступа. Если Вы отключите функцию «Запрос на покупку» для ребёнка, то будете получать информацию о покупках (в том числе встроенных), сделанных в App Store или при использовании iTunes, только в электронной квитанции (отправляется в течение 24–72 часов после покупки) или выписке по счёту кредитной карты.

Учтите, что для приложений, приобретённых в рамках нашей программы оптовой закупки либо загруженных (первично или повторно) с использованием кода погашения, ограничения функции «Запрос на покупку» могут быть недоступны.

Создание Apple ID для Вашего ребёнка

Чтобы создать идентификатор Apple ID для Вашего ребёнка, нам необходимо сначала получить Ваше согласие с настоящим Порядком раскрытия конфиденциальных данных ребенка («Порядок раскрытия») и с положениями Политики конфиденциальности Apple, которые включены в настоящий документ в виде ссылки. В случае расхождения между положениями Политики конфиденциальности Apple и настоящим Порядком раскрытия условия последнего имеют преимущественную силу.

В целях исполнения Закона США о защите личных сведений детей в Интернете (COPPA) и аналогичных законов в других юрисдикциях, регулирующих сбор данных о детях в Интернете, Apple вправе принять дополнительные меры, чтобы помочь удостовериться, что лицо, разрешающее создание идентификатора Apple ID для ребёнка, является родителем или законным представителем этого ребёнка. Соответственно, в зависимости от Вашего местонахождения, Вас могут попросить проверить действующий способ оплаты в iTunes, iCloud или Apple Store. В зависимости от способа оплаты это можно сделать, введя проверочный код с кредитной карты или используя другие виды проверки.

Это необходимо, чтобы идентифицировать Вас как организатора группы Семейного доступа и получить Ваше согласие на сбор персональных данных ребёнка.

Мы никогда намеренно не осуществляем сбор и использование информации и не раскрываем персональную информацию о Вашем ребёнке без получения родительского согласия, достоверность которого можно проверить, кроме случаев, когда действуют ограничения закона COPPA. После того как Вы изучите настоящий Порядок раскрытия и Политику конфиденциальности Apple и дадите свое родительское согласие, достоверность которого можно проверить, Вы сможете создать Apple ID для своего ребёнка. Ребёнок сможет использовать свой Apple ID для доступа ко всем функциям и сервисам, требующим Apple ID, кроме тех, которые ограничены в настройках «Экранное время» или «Ограничения». Удалить учётную запись ребенка из группы Семейного доступа можно только после удаления Apple ID ребёнка, достижения ребёнком 13-летнего возраста или эквивалентного минимального возраста, установленного законодательством региона, либо перевода ребёнка в другую группу Семейного доступа. После того как Вашему ребёнку исполнится 13 лет или он достигнет эквивалентного минимального возраста, установленного законодательством соответствующего региона, ему будет разрешено иметь учётную запись без участия в группе Семейного доступа.

Сбор информации

При создании Apple ID для ребёнка Вам будет необходимо предоставить нам следующую информацию: полное имя ребёнка, дату его рождения, пароль и ответы на три секретных вопроса, номер телефона и страну проживания.

Мы вправе собирать и другие данные о Вашем ребёнке, которые закон COPPA в некоторых случаях определяет как персональные данные. Например, после регистрации ребёнка с использованием Apple ID может выполняться сбор идентификаторов устройств, файлов cookie, IP‑адресов, данных о географическом положении и часовых поясах, в которых используется устройство Apple ребёнка, и других данных. Также возможен сбор информации об операциях и взаимодействиях ребенка на наших веб‑сайтах, в приложениях, продуктах и службах, включая контент, предоставленный сторонними разработчиками.

Использование информации

В соответствии с Политикой конфиденциальности Apple, компания Apple вправе использовать информацию Вашего ребёнка для доставки важных сообщений и отправки информации, сведений о продуктах и службах, уведомлений, оказания услуг, предоставления контента и повышения качества наших продуктов, контента и услуг. Мы также вправе использовать информацию Вашего ребёнка во внутренних целях, таких как аудит, анализ данных и исследования.

Мы вправе использовать, передавать и раскрывать информацию, которая не относится к персональным данным (т. е. сведения, которые сами по себе не позволяют напрямую связать их с личностью Вашего ребёнка), в любых целях. Например, мы вправе объединять и использовать информацию об активности пользователей на нашем сайте и использовании ими сервиса iCloud, магазина iTunes Store и других наших продуктов и сервисов, что позволит нам снабжать наших пользователей более полезной информацией и понимать, какие разделы нашего сайта и компоненты продуктов и сервисов представляют для них наибольший интерес. Объединенные данные не считаются личной информацией.

Показ персонализированных рекламных объявлений отключён, и его невозможно включить для Apple ID ребёнка. Вашему ребёнку не будет показываться целевая реклама на рекламной платформе Apple с устройств, связанных с Apple ID ребёнка. Однако ребёнок по‑прежнему может видеть нецелевую (т. е. контекстную) рекламу на этих устройствах. Кроме того, запрос на отслеживание от приложений будет запрещён, и отменить этот запрет невозможно. Приложениям и рекламодателям будет ограничен доступ к рекламному идентификатору, который предоставляет операционная система. Кроме того, они обязаны соблюдать правила Apple, запрещающие им показывать целевую рекламу, оценивать просмотры рекламы или обмениваться информацией с брокерами данных.

Раскрытие информации третьим лицам

При помощи Apple ID и с учётом настроенных Вами ограничений ребёнок может делиться информацией с другими лицами в зависимости от используемых функций и сервисов Apple (см. выше).

Функция «Семейный доступ»

Если настроена функция «Семейный доступ», информация вашего ребёнка, включая его прошлые и будущие покупки в App Store или iTunes, может передаваться членам группы Семейного доступа. В соответствии с настроенными Вами ограничениями ребёнок также может делиться своей информацией с членами группы Семейного доступа, используя функции «Общий доступ к фото iCloud», «Локатор» и «Поделиться геопозицией», а также через общие календари и напоминания.

Кроме того, если Ваш ребёнок использует свой Apple ID для входа в учётную запись с чужого устройства (например, устройства друга или школьного iPad), информация Вашего ребёнка, а также совместно используемая информация других членов Вашей группы Семейного доступа будет доступна для загрузки и просмотра другим пользователям этого устройства, пока на нём не будет выполнен выход из учётной записи Apple ID Вашего ребёнка.

Стратегические партнёры

В определённых ситуациях Apple может передавать Вашу личную информацию стратегическим партнёрам, которые вместе с Apple обеспечивают покупателям доступ к товарам и услугам или участвуют в их продвижении. Компания Apple предоставляет личную информацию Вашего ребёнка только для распространения или улучшения продуктов и услуг; эта информация не передаётся третьим лицам в маркетинговых целях.

Сервисные центры

Компания Apple обменивается личной информацией пользователей с компаниями, которые предоставляют такие услуги, как обработка данных, выполнение заказов покупателей, доставка продуктов Вам или Вашему ребёнку, управление данными покупателей и их расширение, обслуживание покупателей, оценка Вашей заинтересованности или заинтересованности Вашего ребёнка в наших продуктах и услугах, а также проведение исследований и опросов с целью определения степени удовлетворённости. Эти компании обязуются защищать данные Вашего ребёнка и могут быть расположены в тех странах, в которых компания Apple ведёт свою деятельность.

Иные стороны

Если Вы решили включить учётную запись Apple Cash для ребёнка, его информация будет передана в Green Dot Bank, банк-партнёр Apple, чтобы предоставить Вам запрошенную услугу.

Возможно, компании Apple потребуется раскрыть Вашу личную информацию или личную информацию Вашего ребёнка, если того требует закон, например, если это необходимо в рамках судопроизводства, судебного разбирательства и (или) по запросу государственных органов или учреждений на территории страны Вашего проживания или за её пределами. Мы также вправе раскрыть личную информацию о Вас или Вашем ребёнке, если это будет необходимо в целях национальной безопасности, исполнения закона или в связи с другими вопросами государственного значения.

Мы также вправе раскрыть Вашу личную информацию или информацию Вашего ребёнка, если это необходимо для соблюдения установленных нами положений и условий или для защиты наших сервисов или пользователей. Кроме того, в случае реорганизации, объединения или продажи компаний мы вправе передать все собранные нами персональные данные соответствующей третьей стороне.

Доступ к данным, их исправление и удаление

Если Вам когда‑либо потребуется получить доступ к данным, связанным с функцией «Семейный доступ» или с Apple ID Вашего ребёнка, изменить или удалить эти данные, свяжитесь с нами на странице: 

www.apple.com/ru/privacy/contact/

Или используйте контактную информацию, которая указана ниже:

Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
408.996.1010

Согласие на сбор, использование и раскрытие компанией Apple информации о Вашем ребёнке

Нажимая кнопку «Принимаю», Вы даёте компании Apple разрешение на сбор, использование и раскрытие информации о Вашем ребёнке согласно условиям, изложенным в Политике конфиденциальности Apple и данном Порядке раскрытия.

Учтите, что данное разрешение не распространяется на процедуры сбора данных третьими лицами. Третьи лица, в том числе разработчики приложений, загружаемых членами группы Семейного доступа и доступных Вашему ребёнку благодаря функции «Семейный доступ», которые могут собирать, использовать или раскрывать информацию о Вашем ребёнке, должны получать отдельное согласие родителей, достоверность которого может быть проверена. Мы настоятельно рекомендуем попросить ребёнка обращаться к Вам, прежде чем предоставлять доступ к его личной информации третьим лицам.

Учтите, что компания Apple регулярно выпускает обновления ПО для своих устройств. Выпущенные обновления доступны для загрузки на соответствующие устройства, включая те, на которых Ваш ребёнок может использовать свой Apple ID. Рекомендуется, чтобы Вы лично инициировали обновления, а также сами изучали и принимали соответствующие условия (например, для iOS или macOS) на таких устройствах.

Если у Вас есть вопросы или сомнения относительно содержания Политики конфиденциальности Apple или данного Порядка раскрытия данных, свяжитесь с нами на странице www.apple.com/ru/privacy/contact/.