French
Cet avis confirme que les conditions générales de votre AppleCare+ ont été mises à jour, à compter du 15 octobre 2025, afin de réduire les frais mensuels que vous payez pour AppleCare+ sur votre Apple Vision Pro lors du prochain renouvellement de votre AppleCare+ le 15 octobre 2025 et après cette date. Le prix de votre plan AppleCare+ passera de 34,99 $ CA à 27,99 $ CA. Cette réduction de prix ne limite en rien la portée de votre police.
Pour passer en revue la totalité des conditions générales, cliquez ici.
Vous pouvez annuler votre couverture à tout moment.
Pour vérifier votre couverture en ligne, accédez à Consulter la couverture.
Si vous avez des questions au sujet de cet avis, communiquez avec l’assistance Apple.
English
This notice confirms that your AppleCare+ terms and conditions have been updated, effective October 15, 2025, in order to reduce the monthly fee that you pay for AppleCare+ on your Apple Vision Pro when your AppleCare+ next renews on and after October 15, 2025. The price of your AppleCare+ plan will reduce from CA$34.99 to CA$27.99. This price reduction in no way limits the scope of your policy.
To review complete terms and conditions, click here.
You can cancel your coverage at any time.
To verify your coverage online, visit Check Coverage.
If you have questions about this notice, contact Apple Support.