Az alábbi általános szerződési feltételek („ÁSzF”) az irányadók az Apple Watch Ultra („Termék”) esetén az Apple Inc. („Apple”) által végzett mélységmerülési és vízzárósági tesztre. Amennyiben Termékét az Apple rendelkezésére bocsátja az Apple mélységmerülési és vízzárósági teszt elvégzése céljából, Ön ezzel elfogadja az alábbi általános szerződési feltételeket:

1. Amennyiben Ön úgy dönt, hogy termékét aláveti az Apple mélységmerülési és vízzárósági tesztnek, az Apple a jelen ÁSzF-ben és az Ön számára kiadott felhatalmazásban („Felhatalmazás”) leírtak szerint teszteli a terméket. Önt terhelik az engedélyen feltüntetett díjak, az esetlegesen alkalmazandó adókon és szállítási díjakon felül. Az Apple a tesztelést ügyfelenként egyszerre egy (1) termékre korlátozhatja. 

2. A mélységmerülési és vízzárósági teszt ellenőrzi a Termék mélységmérőjét és azt, hogy a vízzáró tömítések megfelelően működnek-e a teszt időpontjában. A vízállóság nem állandó állapot, és idővel csökkenhet.

3. A víz alatti tevékenységek kockázatosak. Ha a Terméket olyan környezetben használja, ahol annak hibás működése halálhoz, személyi sérüléshez vagy súlyos környezeti károkhoz vezethet, mindig használjon egy másodlagos mélységmérőt és időzítőt/órát.

Annak érdekében, hogy csökkentse a súlyos vagy halálos sérülés kockázatát a termék használata során, olvassa el és kövesse az Apple Watch Ultra felhasználói útmutatójában található összes utasítást és figyelmeztetést; az Ön által a Termékén vagy azzal kapcsolatban használt, külső féltől származó merülőalkalmazásokhoz biztosított összes utasítást és figyelmeztetést; a szabadidős búvárkodás során mindig tartsa be a kapott képesítésekkel és kiképzéssel kapcsolatos irányelveket.

A Termék víz alatti tevékenységek során történő használata közbeni biztonsággal kapcsolatos fontos információkért tekintse meg az alábbi részt az Apple Watch Ultra felhasználói útmutatójában: „Víz alatt töltött időtartam, hőmérséklet és mélység mérése a(z) Apple Watch Ultra eszközön”.

4. Az Apple megérti, hogy az adatai értékesek lehetnek az Ön számára. Mielőtt elküldi a Termékét az Apple számára teszt elvégzéséhez, meg kell szüntetnie a Termék párosítását az iPhone eszközével. Az Apple adattörlést hajt végre a terméken, miután megkapta. Így az Ön kizárólagos felelőssége, hogy minden, a Terméken található adatról, szoftverről és/vagy programról biztonsági másolatot készítsen, illetve hogy megszüntesse a Termék és az iPhone eszköz közötti párosítást, mielőtt elküldi az Apple-nek a mélységmerülési és vízzárósági tesztre. Azzal, hogy Ön a Terméket elküldi a mélységmerülési és vízzárósági tesztre, igazolja az Apple számára, hogy megtett minden szükséges lépést a Termék párosításának megszüntetésére, amely minden ilyen adatot töröl az Ön Termékéről, és biztonsági másolatot készít az iPhone-jára. Az Apple nem vállal felelősséget az olyan adatok, szoftverek vagy programok elvesztéséért, helyreállításáért vagy sérüléséért, amelyekről Ön nem készített biztonsági másolatot, mielőtt a Terméket elküldte volna az Apple-nek a mélységmerülési és vízzárósági tesztre. Ön kijelenti, hogy a birtokában lévő termék nem tartalmaz jogsértő fájlokat vagy adatokat. 

Az Apple jogosult olyan rendszerszoftver-frissítések telepítésére, amelyek nem teszik lehetővé a rendszerszoftver egy korábbi verziójához történő visszatérést a Terméken. Előfordulhat, hogy a rendszerszoftver frissítésének eredményeképpen a Termékre telepített, külső fél által gyártott alkalmazások nem lesznek kompatibilisek a Termékkel, vagy nem működnek rajta. Ön tudomásul veszi, hogy az Apple nem vállal felelősséget az ilyen jellegű inkompatibilitásból eredő veszteségekért vagy költségekért.

5. A teszt végrehajtása előtt az Apple átvizsgálja a Terméket a tesztet befolyásoló sérülések látható jelei miatt. Ha az Apple eme előzetes vizsgálat részeként, vagy a teszt során bármikor megállapítja, hogy a Termékének szervizelésre van szüksége a rongálódás, nem rendeltetésszerű használat vagy egyéb külső okok miatt keletkezett sérülések okán, illetve olyan alkatrész meghibásodása miatt, amely eredetileg nem a Termék része, ez esetben az Apple fenntartja magának a jogot, hogy visszaküldje Önnek a terméket a teszt elvégzése és a szervizelés végrehajtása nélkül. Az Apple értesíti Önt minden ilyen kárról, és előzetes engedélyét kéri a szervizelés megkezdése előtt, illetve a kár elhárítása érdekében végzendő javítás vagy csere további díjainak felszámítása előtt. Ha megtagadja az engedélyt, az Apple jogosult a Terméket a teszt elvégzése és a javítás végrehajtása nélkül, sérült állapotban visszaküldeni, minden felelősség és felelősségvállalás nélkül. A fentiek bármelyike esetén az Apple jogosult az Ön felelősségére felszámítani a teszt díját (ha van ilyen).

Az Apple nem vállal felelősséget az előzetes vizsgálat vagy a tesztelési folyamat során a Termékben bekövetkezett olyan károkért, amelyek jogosulatlan módosítások, javítások vagy cserék következményei (vagyis, olyan módosításokért, javításokért és cserékért, amelyeket nem az Apple vagy egy hivatalos Apple-szerviz hajtott végre).

6. Az Apple által végzett, teszt előtti előzetes vizsgálat nem minden esetben fedezi fel a Termék tömítéseinek sérüléseit. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy amennyiben a Termékének tömítései nem működnek megfelelően a teszt során a rongálódás, nem rendeltetésszerű használat vagy egyéb külső okok miatt keletkezett sérülések okán, illetve olyan alkatrész meghibásodása miatt, amely eredetileg nem a Termék része, akkor a tesztelési folyamat károsíthatja a Terméket. Ön elfogadja, hogy amennyiben a Termék a tesztelés eredményeként üzemképtelenné válik, az Apple jogosult díjat felszámítani Önnek a Termék cseréjéért, feltéve, hogy a kárt nem az Apple súlyos gondatlansága okozta. A csere díjával kapcsolatos további információkat itt talál: https://support.apple.com/hu-hu/watch/repair, a szervizelés kapcsán a kár típusának kategóriája: „Egyéb kár”. Amennyiben ezt a díjat Ön elfogadja, és az Apple kicseréli az Ön termékét, akkor az Apple a kicserélt terméket saját tulajdonába veszi, a csereként kapott termék pedig az Ön tulajdonába kerül. Önnek nem számítják fel a csere díját, ha a Termék megfelel az előzetes vizsgálaton, és a teszt eredményeképpen válik üzemképtelenné, és alábbiak egyike fennáll: (a) a Termékre érvényes Apple korlátozott jótállás vonatkozik; vagy (b) ha Ön jogosult a termék cseréjére vagy más kártérítésre a hatályos fogyasztóvédelmi jogszabályok alapján. Amennyiben az Apple felajánlja a megrongálódott, jótálláson túli termék cseréjét cserepótlási díj ellenében, és Ön visszautasítja a cserepótlási díj megfizetését, az Apple jogosult a Terméket sérült állapotban Önnek visszaküldeni, minden felelősség és felelősségvállalás nélkül. Az Apple jogosult az Ön felelősségére felszámítani a teszt díját (ha van ilyen).

7. A mélységmerülési és vízzárósági teszt különálló az Apple javítási és csereszolgáltatásaitól, és nem vonatkoznak rá az alábbiak: az Apple által szervizelt termék 90 napos jótállása; Az Apple korlátozott jótállása; A javítás általános szerződési feltételei; az Apple Retail Store üzletekre vonatkozó javítási szerződési feltételek. Az Ön termékével kapcsolatos, az Apple korlátozott jótállása vagy az Ön kibővített szolgáltatási szerződése által biztosított, illetve a hatályos fogyasztóvédelmi jogszabályok alapján rendelkezésre álló jogait nem érinti vagy bővíti a Terméken elvégzett teszt (illetve a tesztet megelőző előzetes vizsgálat) vagy annak elmaradása.

AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL LEHETŐVÉ TETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKIG AZ ITT, A MÉLYSÉGMERÜLÉSI ÉS VÍZZÁRÓSÁGI TESZT ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEIBEN MEGHATÁROZOTT KIFEJEZETT GARANCIA ÉS JÓTÁLLÁS KIZÁRÓLAGOS, ÉS MINDEN MÁS, SZÓBELI ÉS ÍRÁSBELI, KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁST, JOGORVOSLATOT ÉS FELTÉTELEKET HELYETTESÍT. AZ APPLE KIFEJEZETTEN KIZÁR MINDEN VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁST, AMELY A TESZT ELŐTTI ELŐZETES VIZSGÁLAT ELVÉGZÉSÉVEL, A TESZTTEL VAGY AZZAL KAPCSOLATOS, HOGY AZ APPLE NEM TUDTA ELVÉGEZNI A TESZTET A TERMÉK MÁR MEGLÉVŐ FIZIKAI SÉRÜLÉSE MIATT. EZ A KIZÁRÓ NYILATKOZAT NEM ÉRINTI AZ APPLE SÚLYOS GONDATLANSÁGGAL KAPCSOLATOS FELELŐSSÉGÉT, ILLETVE AZ ÖN MÉLYSÉGMERÜLÉSI ÉS VÍZZÁRÓSÁGI TESZTTEL KAPCSOLATOS ESETLEGES TÖRVÉNYES JOGAIT.

8. MINDEN ESETBEN AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL LEHETŐVÉ TETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKIG:

(A) AZ APPLE ÉS TÁRSVÁLLALATAI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET SEMMILYEN SAJÁTOS, KÖZVETETT, VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYI KÁRÉRT, AMELY A TESZT ELŐTTI ELŐZETES VIZSGÁLAT ELVÉGZÉSÉVEL, A TESZTTEL VAGY AZZAL KAPCSOLATOS, HOGY AZ APPLE NEM TUDTA ELVÉGEZNI A TESZTET A TERMÉK MÁR MEGLÉVŐ FIZIKAI SÉRÜLÉSE MIATT, ILLETVE BÁRMELY MÁS JOGELV ALAPJÁN, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A BEVÉTELKIESÉSBŐL, A TÉNYLEGES VAGY VÁRT NYERESÉG ELVESZTÉSÉBŐL (BELEÉRTVE A SZERZŐDÉSEKBŐL SZÁRMAZÓ NYERESÉG KIESÉSÉT IS) EREDŐ SAJÁTOS, KÖZVETETT, VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYI KÁROKAT; A PÉNZÖSSZEG RENDELKEZÉSRE ÁLLÁSÁNAK HIÁNYÁBÓL EREDŐ KÁRT; VÁRT MEGTAKARÍTÁSOK ELVESZTÉSÉT; ÜZLET ELVESZTÉSÉT; LEHETŐSÉGEK ELVESZTÉSÉT; GOODWILL ELVESZTÉSÉT; A JÓ HÍRNÉV ELVESZTÉSÉT; AZ ADATOK ELVESZTÉSÉT, KÁROSODÁSÁT VAGY SÉRÜLÉSÉT; A TERMÉKKEL TÁROLT VAGY HASZNÁLT BÁRMELY PROGRAM VAGY ADAT HELYREÁLLÍTÁSÁNAK, PROGRAMOZÁSÁNAK VAGY VISSZAÁLLÍTÁSÁNAK KÖLTSÉGÉT, VALAMINT A TERMÉKEN TÁROLT ADATOK BIZALMAS KEZELÉSÉNEK ELMULASZTÁSÁT. A FENTI KORLÁTOZÁS NEM VONATKOZIK A HALÁLESETEKRE VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEKRE VONATKOZÓ KÖVETELÉSEKRE.

(B) AZ APPLE KIFEJEZETTEN NEM SZAVATOLJA, HOGY KÉPES LESZ (i) ELVÉGEZNI A TESZTET AZ ÖN TERMÉKÉN, (ii) HOGY EL TUDJA VÉGEZNI A TESZT ELŐTTI ELŐZETES VIZSGÁLATOT VAGY MAGÁT A TESZTET AZ ÖN TERMÉKÉN A TERMÉKEN LÉVŐ PROGRAMOK VAGY ADATOK VESZÉLYEZTETÉSE VAGY ELVESZTÉSE NÉLKÜL, ÉS HOGY (iii) BIZTOSÍTANI TUDJA A TERMÉKEN TALÁLHATÓ ADATOK TITKOSSÁGÁNAK MEGŐRZÉSÉT. HA A TERMÉK AZ APPLE FELÜGYELETE ALATT MEGSÉRÜL VAGY ELVÉSZ, AZ APPLE FELELŐSSÉGE A TERMÉK CSERÉJÉNEK KÖLTSÉGEIRE KORLÁTOZÓDIK. MINDEN EGYÉB ESETBEN AZ APPLE FELELŐSSÉGE AZ ESETLEGES VAGY MINDEN KÁRÉRT SEMMILYEN ESETBEN SEM HALADHATJA MEG AZOKAT A KIFIZETÉSEKET (HA VAN ILYEN), AMELYEKET AZ APPLE A JELEN ÁSZF ALAPJÁN VÉGZETT ELŐZETES VIZSGÁLATÉRT ÉS TESZTÉRT KAPOTT.

(C) AZ ITT MEGHATÁROZOTT JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEK AZ ÖN KIZÁRÓLAGOS ÉS EGYEDÜLI JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEI AZ APPLE ÁLTAL, A JELEN ÁSZF ALAPJÁN ELKÖVETETT BÁRMELY JOGSÉRTÉS ESETÉN.

EGYES ÁLLAMOK (ORSZÁGOK ÉS TARTOMÁNYOK) NEM ENGEDÉLYEZIK A VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYI KÁROK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT, EZÉRT A FENTI KORLÁTOZÁSOK VAGY KIZÁRÁSOK NEM FELTÉTLENÜL VONATKOZNAK ÖNRE.

9. Amennyiben Ön nem jelentkezett a Termékért, illetve nem rendezte az összes fennálló tartozást az Apple által küldött értesítéstől számított hatvan (60) napon belül, amelyben tájékoztatja Önt, hogy Termékén a tesztet elvégezte (vagy hogy a Termék a teszt előtti előzetes vizsgálat értelmében nem alkalmas a tesztre), az Apple a Terméket gazdátlannak minősíti, és jogosult a hatályos jogszabályoknak megfelelően rendelkezni a Termékkel.

10. A jelen ÁSzF-re Kalifornia állam jogszabályai vonatkoznak (a kollíziós szabályok érvénybe lépése nélkül) azon ügyfelek esetében, akik az Apple mélységmerülési és vízzárósági tesztjét az Egyesült Államokban igényelték. Az Egyesült Államokon kívüli ügyfelek esetében az ÁSzF-re azon ország vagy régió jogszabályai vonatkoznak, amelyben Ön az Apple mélységmerülési és vízzárósági tesztjét megigényelte.

11. Kizárólag a jelen ÁSzF irányadó az Ön Termékének Apple által végzett mélységmerülési és vízzárósági tesztjére vonatkozóan.

12. A jelen ÁSzF-ben meghatározott feltételek mindegyike elválasztható, ami azt jelenti, hogy még abban az esetben is, ha bármelyik feltétel bármely okból végrehajthatatlannak vagy érvénytelennek bizonyul, Ön beleegyezik, hogy az összes többi feltétel érvényben marad.

13. Ön beleegyezik és elfogadja, hogy az Apple számára szükséges az Ön adatainak gyűjtése, kezelése és felhasználása a jelen ÁSzF szerinti mélységmerülési és vízzárósági teszt elvégzéséhez. Az Apple az ügyfelek adatainak védelmét Az Apple adatvédelmi szabályzatában foglaltaknak megfelelően biztosítja, amely az alábbi címen található: https://www.apple.com/legal/privacy/hu/.

TÁJÉKOZTATÓ AZ AUSZTRÁLIAI FOGYASZTÓK SZÁMÁRA: A jelen ÁSzF egyetlen rendelkezésének sem célja, hogy kizárja, korlátozza vagy módosítsa (i) az ausztrál verseny- és fogyasztóvédelmi törvény (Australian Competition and Consumer Act ACL) első jegyzéke I. fejezetének 3-2. részét, illetve ugyanazon jogszabály (ACL) 5-4. részét; (ii) vagy a fenti rendelkezés által biztosított jog gyakorlását; vagy (iii) az Apple felelősségét az áruszállításra vagy szolgáltatásnyújtásra vonatkozó jótállás nem teljesítésével kapcsolatban az ACL első jegyzéke I. fejezetének 3-2. része értelmében.

TÁJÉKOZTATÓ KALIFORNIAI FOGYASZTÓK SZÁMÁRA

1. A SZERVIZSZOLGÁLTATÓ A JOGSZABÁLYOK (A CALIFORNIABUSINESS AND PROFESSIONS CODE 9844. SZAKASZA) ÁLTAL ELŐÍRTAK SZERINT KÖTELES ELŐZETES ÍRÁSBELI BECSLÉST BIZTOSÍTANI AZ ÜGYFÉLNEK A JAVÍTÁS BECSÜLT KÖLTSÉGEIRE VONATKOZÓAN. A SZERVIZSZOLGÁLTATÓ AZ ÜGYFÉL ELŐZETES HOZZÁJÁRULÁSA NÉLKÜL NEM SZÁMÍTHAT FEL DÍJAKAT MUNKÁLATOKÉRT VAGY ALKATRÉSZEKÉRT A BECSLÉST MEGHALADÓ ÖSSZEGBEN. ÍRÁSBELI RENDELKEZÉS ESETÉN A SZOLGÁLTATÓ ÉSZSZERŰ DÍJAT SZÁMÍTHAT FEL AZ OLYAN SZOLGÁLTATÁSOKÉRT, AMELYEK CÉLJA A MEGHIBÁSODÁS JELLEGÉNEK MEGÁLLAPÍTÁSA A JAVÍTÁSI KÖLTSÉGEK ÍRÁSBELI BECSLÉSÉNEK ELŐKÉSZÍTÉSÉHEZ. TÁJÉKOZTATÁSÉRT LÉPJEN KAPCSOLATBA A KÖVETKEZŐ SZERVVEL: BUREAU OF ELECTRONIC AND APPLIANCE REPAIR, DEPARTMENT OF CONSUMER AFFAIRS, SACRAMENTO, CA 95814, EGYESÜLT ÁLLAMOK

2. EZEN TERMÉK KALIFORNIAI VÁSÁRLÓINAK JOGÁBAN ÁLL ELVÉGEZTETNI A TERMÉK SZERVIZELÉSÉT ÉS JAVÍTÁSÁT A JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK SORÁN. HA AZ ÖN TERMÉKÉRE JÓTÁLLÁS VONATKOZIK, ÉS ÖN JOGOSULT A TERMÉK JAVÍTÁSÁRA VAGY CSERÉJÉRE, AMENNYIBEN A TERMÉK A HATÁLYOS JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK ALATT HIBÁSNAK BIZONYUL, A JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK MEGHOSSZABBODIK AZON TELJES NAPOK SZÁMÁVAL, AMELYEK ALATT A TERMÉK NEM VOLT AZ ÖN KEZÉBEN A JÓTÁLLÁS SZERINTI GARANCIÁLIS SZERVIZELÉS MIATT; IDE TARTOZIK AZ IS, HA AZ APPLE A TERMÉK TESZT ELŐTTI ELŐZETES VIZSGÁLATA VAGY A TERMÉK JELEN ÁSZF SZERINTI TESZTJE SORÁN MEGÁLLAPÍTJA, HOGY A TERMÉK A JÓTÁLLÁS HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ HIBÁVAL RENDELKEZIK.

HA MEGHIBÁSODÁS TÖRTÉNIK A JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK SORÁN, A JÓTÁLLÁS AZ ADOTT MEGHIBÁSODÁS KIJAVÍTÁSÁIG NEM JÁR LE. SZINTÉN MEGHOSSZABBODIK A JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK, HA A JÓTÁLLÁS KERETÉBEN VÉGZETT JAVÍTÁS A VÁSÁRLÓ RÁHATÁSÁN KÍVÜLI KÖRÜLMÉNYEK OKOZTA KÉSEDELEM MIATT NEM VALÓSULT MEG, VAGY HA A JÓTÁLLÁS KERETÉBEN VÉGZETT JAVÍTÁS NEM SZÜNTETTE MEG A MEGHIBÁSODÁST, ÉS A VÁSÁRLÓ A JAVÍTÁS BEFEJEZÉSÉT KÖVETŐ HATVAN (60) NAPON BELÜL TÁJÉKOZTATJA A GYÁRTÓT VAGY AZ ÉRTÉKESÍTŐT A JAVÍTÁS SIKERTELENSÉGÉRŐL. HA A MEGHIBÁSODÁS A JAVÍTÁSRA IRÁNYULÓ ÉSZSZERŰ SZÁMÚ KÍSÉRLET UTÁN SEM HÁRÍTHATÓ EL, A VÁSÁRLÓ CSERE VAGY VISSZATÉRÍTÉS CÉLJÁBÓL VISSZAKÜLDHETI A TERMÉKET; MINDKÉT ESETBEN A HASZNÁLATTAL ARÁNYOS ÉSZSZERŰ DÍJ LEVONÁSA MELLETT. A JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK MEGHOSSZABBODÁSA NINCS HATÁSSAL A MÁS JOGSZABÁLYOK ÁLTAL A VÁSÁRLÓ SZÁMÁRA BIZTOSÍTOTT VÉDELEMRE VAGY JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEKRE.