View Warranty version
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒ
ã¢ã¯ã»ãµãª -
Apple ããã³ Beats çŽæ£è£œåå°çš
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã¯ä»»æã®ã¡ãŒã«ãŒä¿èšŒã§ããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãäžé©ååã«é¢ããæš©å©ãå«ãããããã«éå®ãããªãæš©å©ããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ãšã¯å¥ã«æäŸããŸãã ãããã£ãŠãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®ç¹å žã¯ãæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãªããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«è¿œå ããããã®ã§ããæ¶è²»è ã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããæ¶è²»è æ³ã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããéžã¶æš©å©ããããŸããéèŠïŒApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®èŠçŽã¯ãæ¶è²»è æ³ã«åºã¥ãè«æ±ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸããæ¶è²»è æ³ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãApple Web ãµã€ã (http://www.apple.com/legal/warranty/statutoryrights.html) ãåç §ãããããè¿ãã®æ¶è²»è å£äœã«ãåãåãããã ããã
Apple çŽæ£ãŸã㯠Beats çŽæ£ã®ããŒããŠã§ã¢è£œå (以äžãæ¬è£œåããšãããŸã) ã¯ãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®è²©å£²åºã§ã®è³Œå ¥æ¥ãã 1 幎é (以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ãä¿èšŒãããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãApple ã¯ãã®èªç±è£éã§ããã€æ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã(1) æ¬è£œåãæ°åã®éšåãŸãã¯äžå€ã® (Apple ã®æ©èœèŠä»¶ãæºãããæ€æ»ã«åæ Œãã) Apple çŽæ£éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããã(2) æ¬è£œåãæ°åã®åäžã¢ãã«ã®äº€æè£œåããŸãã¯æ°åããã³ïŒãŸãã¯äžå€ã® (Apple ã®æ©èœèŠä»¶ãæºãããæ€æ»ã«åæ Œãã) Apple çŽæ£éšåã§æ§æãããåäžã¢ãã«ã®äº€æè£œå (ãŸãã¯ã客æ§ã®åæãåŸãäžã§å ã®è£œåãšåäžãŸãã¯å®è³ªçã«é¡äŒŒã®æ©èœãæã€è£œå (åäžã®æ©èœãæã€å¥ã®ã¢ãã«ããåäžã¢ãã«ã§è²ãç°ãªã補åãªã©)) ãšäº€æãããããŸã㯠(3) åœåã®è£œåè³Œå ¥äŸ¡æ Œã§ã®è¿éãè¡ããŸããããããªãŒãªã©ã®æ¶èåã®éåžžã®æžèãäžæ£äœ¿çšãäºæ ãæ¹é ãç¡èš±å¯ã®ä¿®çãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã®äºç±ã«èµ·å ããæå·ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
æ¶è²»è æ³ã§èªããããæš©å©ä»¥å€ã®ãäžåã®ä¿èšŒãæ¡ä»¶ããã³æ¬ä¿èšŒæžã«å®ããããŠããªããã®ä»ã®èŠçŽã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒããé€å€ãããŸããäžéšã®å· (åœããã³å°å) ã§ã¯ãé»ç€ºä¿èšŒã®ç¶ç¶æéã®å¶éããŸãã¯ä»éçæå®³ãããã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãããã¯å¶éãèªããããŠããªããããã客æ§ã«äžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãé©çšãããªãå ŽåããããŸããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãç¹å®ã®æ³çæš©å©ãã客æ§ã«ä»äžãããŸãããŸãã客æ§ã¯ãå·ããš (ãŸãã¯åœãããã¯å°åããš) ã«ç°ãªããã®ä»ã®æš©å©ãæããå ŽåããããŸããApple ã¯ãæ¬è£œåã«ä¿åãããŠããæ å ±ãããŒã¿ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ããã³ïŒãŸãã¯åœè©²æ å ±ãããŒã¿ã®æå€±ããªããæ¬ä¿èšŒã«åºã¥ãæ¬è£œåã®ä¿®çãŸãã¯äº€æãå¯èœã§ããããšãäžåä¿èšŒã衚æããŸãã¯çŽæããŸããã ãããªãå ŽåããApple ã¯ã(a) åŒç€Ÿã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããªãäžåã®æå€±ã(b) ã客æ§ã®è£œåè³Œå ¥æã«ãApple ã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããåççã«äºèŠå¯èœãªçµæä»¥å€ã®äžåã®æå€±ãããã¯æå®³ããŸã㯠(c) ã客æ§ã®ããããããžãã¹ã«é¢é£ããæå€±ãå©çã®æå€±ãããŒã¿ã®æå€±ãããã¯æ©äŒã®åªå€±ã«å¯ŸããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã æ¬ä¿èšŒæžã®èŠå®ã¯ã(i) æ»äº¡ãããã¯äººèº«å·å®³ã(ii) äžæ£è¡çºãããã¯éé倱ããŸã㯠(iii) æªæäžå®è¡šç€ºããŸã㯠(iv) æ³åŸåé¡ãšããŠå¶éãããã¯é€å€ã§ããªããã®ä»äžåã®è²¬ä»»ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸãã
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®ãã®ä»ã®æ¡é ã«ããããããæ¥æ¬ã®æ¶è²»è å¥çŽæ³ãé©çšãããå ŽåãApple ãè¡ã£ãå¥çŽéåãŸãã¯äžæ³è¡çºã«èµ·å ããæå®³ã«å¯Ÿãã Apple ã®è²¬ä»»ãå¶éããæ¡é ã¯ãåœè©²æå®³ã Apple ã®æå³çãªäžæ£è¡çºãŸãã¯é倧ãªé倱ã«ãããã®ã§ããå Žåã¯é©çšãããªããã®ãšããŸãã
ä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåã¯ãã«èšèŒãããæ å ±ããåç §ã®äžãApple ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã http://www.apple.com/jp/support/ . ä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã©ããã倿ããããã§ãè³Œå ¥èšŒææžãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããæåã«æ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã®å ŽåãApple ãšã¯ Apple Japan ååäŒç€Ÿ (ã106-6140 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš 6-10-1) ãæããŸãããã®ä»ãã¹ãŠã®åœã«ããã Apple ã®äŒç€Ÿåã«ã€ããŠã¯ãhttp://www.apple.com/jp/legal/warranty ã§ã芧ããã ããŸããApple ãŸãã¯ãã®æš©å©çžç¶äººãæ¬ä¿èšŒã«ãããä¿èšŒäººã«ãªããŸãã
ãµãŒãã¹ã®ãªãã·ã§ã³ãéšåã®åšåº«ãããã³å¯Ÿå¿ã«ãããæéã¯åœãŸãã¯å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã®æ¬è£œåããåœè©²åœå ã§ãµãŒãã¹ãåããããªãå Žåãéæããã³ææ°æãã客æ§ã«ãè² æ ããã ãå ŽåããããŸããåœéãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªå ŽåãApple ã¯æ¬è£œåããã³éšåããçŸå°ã®åºæºã«åèŽããåçã®æ¬è£œåããã³éšåã«ãŠãä¿®çãŸãã¯äº€æããããšããããŸããApple ã¯ãApple 補åãŸãã¯å ã®éšåãè³Œå ¥ãããåœãšã¯ç°ãªãåœãã調éããã Apple 補åãŸãã¯äº€æéšåããµãŒãã¹ã«äœ¿çšããããšããããŸãã
ãµãŒãã¹ã«é¢ããéèŠãªå¶é
Apple ã¯ãããŒããŠã§ã¢è£œåã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ã Apple ãŸãã¯ãã®æ£èŠä»£çåºãæåã«ããã€ã¹ã販売ããåœã«å¶éããããšããããŸããApple ã¯ãEEA ãŸãã¯ã¹ã€ã¹ã§è³Œå ¥ãããããŒããŠã§ã¢è£œåã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ããEEA ããã³ã¹ã€ã¹ã«å¶éããããšããããŸãã
Apple ã¯ã以äžã®ãããã 1 ã€ããŸãã¯è€æ°ã®ãªãã·ã§ã³ã«ããä¿èšŒãµãŒãã¹ãæäŸããŸãã
(i) æã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®æ¬è£œåããæã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãæäŸããŠãã Apple Store (çŽå¶åº) ãŸã㯠Apple æ£èŠãµãŒãã¹ãããã€ã (AASP) ã®åºèã«ãæã¡èŸŒã¿ããã ããŸãã
(ii) ããã¯ã¢ãã & ããªããªãŒä¿®çãµãŒãã¹ãApple ãã客æ§ã®æ¬è£œåã«ã€ããŠãããã¯ã¢ããïŒããªããªãŒä¿®çãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœã§ãããšå€æããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã Apple ä¿®çãµãŒãã¹ (ARS) ãŸã㯠AASP ã®åºèã«ã客æ§ã®æ¬è£œåãçºéã§ãããããåæééç¶ããã³å¿ èŠãªæ¢±å æãéä»ããŸãããã¹ãŠã®æé ã«åŸã£ãŠããã ããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãæ¯æããŸãã
(iii) Do-it-Yourself ããŒããµãŒãã¹ãDIY éšåãµãŒãã¹ã«ãããã客æ§ã¯ããèªèº«ã§æ¬è£œåãä¿®çããã ããŸããDo-it-Yourself ãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªç¶æ³ã§ã¯ã以äžã®ããã»ã¹ãé©çšãããŸãã
(a) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšãããµãŒãã¹ãApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å°å£²äŸ¡æ Œããã³è©²åœããéæã®ä¿èšŒãšããŠãã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãæ±ããå ŽåããããŸããã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåŸãããªããšãã¯ãDo-it-Yourself ããŒããµãŒãã¹ãå©çšã§ããªãå Žåãããããã®é Apple ã¯ä»£æ¿ãµãŒãã¹ã®æé ããææ¡ããŸããApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽæ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸããæ¬æé ã«åŸã£ãŠããã ããå Žåã«ã¯ãApple ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåãæ¶ããã客æ§ã«ã¯æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®ä»£éããã³ã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãè«æ±ããŸããã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåãæç€ºã«åŸã£ãŠè¿åŽãããªãå ŽåããŸãã¯äº€æãããŠè¿åŽãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåããµãŒãã¹ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ããå ŽåãApple ã¯èªèšŒéé¡ãã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãããåŒãèœãšãããŠããã ããŸãã
(b) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšããªããµãŒãã¹ãApple ã¯ãã客æ§ã«ç¡æã§äº€æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å»æ£æ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸãã
(c) Apple ã¯ãDo-it-Yourself ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã客æ§ãè² æ ãã人件費ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããããããªããµããŒãããæ±ãã®å Žåã¯ãApple ã«ãé»è©±ã«ãŠãåãåãããã ãããé»è©±çªå·ã¯ä»¥äžã«èšèŒãããŠããŸãã
030123 Accessory Warranty Japan v4.5
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒ
ã¢ã¯ã»ãµãª -
Apple ããã³ Beats çŽæ£è£œåå°çš
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã¯ä»»æã®ã¡ãŒã«ãŒä¿èšŒã§ããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãäžé©ååã«é¢ããæš©å©ãå«ãããããã«éå®ãããªãæš©å©ããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ãšã¯å¥ã«æäŸããŸãã ãããã£ãŠãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®ç¹å žã¯ãæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãªããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«è¿œå ããããã®ã§ããæ¶è²»è ã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããæ¶è²»è æ³ã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããéžã¶æš©å©ããããŸããéèŠïŒApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®èŠçŽã¯ãæ¶è²»è æ³ã«åºã¥ãè«æ±ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸããæ¶è²»è æ³ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãApple Web ãµã€ã (http://www.apple.com/legal/warranty/statutoryrights.html) ãåç §ãããããè¿ãã®æ¶è²»è å£äœã«ãåãåãããã ããã
Apple çŽæ£ãŸã㯠Beats çŽæ£ã®ããŒããŠã§ã¢è£œå (以äžãæ¬è£œåããšãããŸã) ã¯ãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®è²©å£²åºã§ã®è³Œå ¥æ¥ãã 1 幎é (以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ãä¿èšŒãããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãApple ã¯ãã®èªç±è£éã§ããã€æ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã(1) æ¬è£œåãæ°åã®éšåãŸãã¯äœ¿çšæžã¿ã® (Apple ã®æ©èœèŠä»¶ãæºãããæ€æ»ã«åæ Œãã) Apple çŽæ£éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããã(2) æ¬è£œåãæ°åã®åäžã¢ãã«ã®äº€æè£œåããŸãã¯æ°åããã³äœ¿çšæžã¿ã® (Apple ã®æ©èœèŠä»¶ãæºãããæ€æ»ã«åæ Œãã) Apple çŽæ£éšåã§æ§æãããåäžã¢ãã«ã®äº€æè£œå (ãŸãã¯ã客æ§ã®åæãåŸãäžã§å ã®è£œåãšåäžãŸãã¯å®è³ªçã«é¡äŒŒã®æ©èœãæã€è£œå (åäžã®æ©èœãæã€å¥ã®ã¢ãã«ããåäžã¢ãã«ã§è²ãç°ãªã補åãªã©)) ãšäº€æãããããŸã㯠(3) åœåã®è£œåè³Œå ¥äŸ¡æ Œã§ã®è¿éãè¡ããŸããããããªãŒãªã©ã®æ¶èåã®éåžžã®æžèãäžé©åãªåãæ±ããäºæ ãæ¹é ã鿣èŠä¿®çãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã®äºç±ã«èµ·å ããæå·ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
æ¶è²»è æ³ã§èªããããæš©å©ä»¥å€ã®ãäžåã®ä¿èšŒãæ¡ä»¶ããã³æ¬ä¿èšŒæžã«å®ããããŠããªããã®ä»ã®èŠçŽã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒããé€å€ãããŸããäžéšã®å· (åœããã³å°å) ã§ã¯ãé»ç€ºä¿èšŒã®ç¶ç¶æéã®å¶éããŸãã¯ä»éçæå®³ãããã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãããã¯å¶éãèªããããŠããªããããã客æ§ã«äžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãé©çšãããªãå ŽåããããŸããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãç¹å®ã®æ³çæš©å©ãã客æ§ã«ä»äžãããŸãããŸãã客æ§ã¯ãå·ããš (ãŸãã¯åœãããã¯å°åããš) ã«ç°ãªããã®ä»ã®æš©å©ãæããå ŽåããããŸããApple ã¯ãæ¬è£œåã«ä¿åãããŠããæ å ±ãããŒã¿ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ããã³ïŒãŸãã¯åœè©²æ å ±ãããŒã¿ã®æå€±ããªããæ¬ä¿èšŒã«åºã¥ãæ¬è£œåã®ä¿®çãŸãã¯äº€æãå¯èœã§ããããšãäžåä¿èšŒã衚æããŸãã¯çŽæããŸããã ãããªãå ŽåããApple ã¯ã(a) åŒç€Ÿã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããªãäžåã®æå€±ã(b) ã客æ§ã®è£œåè³Œå ¥æã«ãApple ã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããåççã«äºèŠå¯èœãªçµæä»¥å€ã®äžåã®æå€±ãããã¯æå®³ããŸã㯠(c) ã客æ§ã®ããããããžãã¹ã«é¢é£ããæå€±ãå©çã®æå€±ãããŒã¿ã®æå€±ãããã¯æ©äŒã®åªå€±ã«å¯ŸããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã æ¬ä¿èšŒæžã®èŠå®ã¯ã(i) æ»äº¡ãããã¯äººèº«å·å®³ã(ii) äžæ£è¡çºãããã¯éé倱ããŸã㯠(iii) æªæäžå®è¡šç€ºããŸã㯠(iv) æ³åŸåé¡ãšããŠå¶éãããã¯é€å€ã§ããªããã®ä»äžåã®è²¬ä»»ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸãã
ä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåã¯ãhttp://www.apple.com/jp/support/ ã«èšèŒãããæ å ±ããåç §ã®äžãApple ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã©ããã倿ããäžã§ãè³Œå ¥èšŒææžãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããæåã«æ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã®å ŽåãApple ãšã¯ Apple Japan ååäŒç€Ÿ (ã106-6140 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš 6-10-1) ãæããŸãããã®ä»ãã¹ãŠã®åœã«ããã Apple ã®äŒç€Ÿåã«ã€ããŠã¯ãhttp://www.apple.com/jp/legal/warranty ã§ã芧ããã ããŸããApple ãŸãã¯ãã®æš©å©çžç¶äººãæ¬ä¿èšŒã«ãããä¿èšŒäººã«ãªããŸãã
ãµãŒãã¹ã®ãªãã·ã§ã³ãéšåã®åšåº«ãããã³å¯Ÿå¿ã«ãããæéã¯åœãŸãã¯å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã®æ¬è£œåããåœè©²åœå ã§ãµãŒãã¹ãåããããªãå Žåãéæããã³ææ°æãã客æ§ã«ãè² æ ããã ãå ŽåããããŸããåœéãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªå ŽåãApple ã¯æ¬è£œåããã³éšåããçŸå°ã®åºæºã«åèŽããåçã®æ¬è£œåããã³éšåã«ãŠãä¿®çãŸãã¯äº€æããããšããããŸããApple ã¯ãApple 補åãŸãã¯å ã®éšåãè³Œå ¥ãããåœãšã¯ç°ãªãåœãã調éããã Apple 補åãŸãã¯äº€æéšåããµãŒãã¹ã«äœ¿çšããããšããããŸãã
ãµãŒãã¹ã«é¢ããéèŠãªå¶é
Apple ã¯ãããŒããŠã§ã¢è£œåã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ã Apple ãŸãã¯ãã®æ£èŠä»£çåºãæåã«ããã€ã¹ã販売ããåœã«å¶éããããšããããŸããApple ã¯ãEEA ãŸãã¯ã¹ã€ã¹ã§è³Œå ¥ãããããŒããŠã§ã¢è£œåã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ããEEA ããã³ã¹ã€ã¹ã«å¶éããããšããããŸãã
Apple ã¯ã以äžã®ãããã 1 ã€ããŸãã¯è€æ°ã®ãªãã·ã§ã³ã«ããä¿èšŒãµãŒãã¹ãæäŸããŸãã
(i) æã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®æ¬è£œåããæã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãæäŸããŠãã Apple Store (çŽå¶åº) ãŸã㯠Apple æ£èŠãµãŒãã¹ãããã€ã (AASP) ã®åºèã«ãæã¡èŸŒã¿ããã ããŸãã
(ii) é éä¿®çãµãŒãã¹ãApple ãã客æ§ã®æ¬è£œåã«ã€ããŠãé éä¿®çãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœã§ãããšå€æããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã Apple ä¿®çãµãŒãã¹ (ARS) ãŸã㯠AASP ã®åºèã«ã客æ§ã®æ¬è£œåãçºéã§ãããããåæãã®éãç¶ããã³å¿ èŠãªæ¢±å æãéä»ããŸãããã¹ãŠã®æé ã«åŸã£ãŠããã ããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãæ¯æããŸãã
(iii) åšå® èªå·±äº€æä¿®ç (DIY) éšåãµãŒãã¹ãDIY éšåãµãŒãã¹ã«ãããã客æ§ã¯ããèªèº«ã§æ¬è£œåãä¿®çããã ããŸããDIY éšåãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªç¶æ³ã§ã¯ã以äžã®ããã»ã¹ãé©çšãããŸãã
(a) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšãããµãŒãã¹ãApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å°å£²äŸ¡æ Œããã³è©²åœããéæã®ä¿èšŒãšããŠãã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãæ±ããå ŽåããããŸããã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåŸãããªããšãã¯ãDIY éšåãµãŒãã¹ãå©çšã§ããªãå Žåãããããã®é Apple ã¯ä»£æ¿ãµãŒãã¹ã®æé ããææ¡ããŸããApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽæ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸããæ¬æé ã«åŸã£ãŠããã ããå Žåã«ã¯ãApple ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåãæ¶ããã客æ§ã«ã¯æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®ä»£éããã³ã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãè«æ±ããŸããã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåãæç€ºã«åŸã£ãŠè¿åŽãããªãå ŽåããŸãã¯äº€æãããŠè¿åŽãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåããµãŒãã¹ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ããå ŽåãApple ã¯èªèšŒéé¡ãã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãããåŒãèœãšãããŠããã ããŸãã
(b) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšããªããµãŒãã¹ãApple ã¯ãã客æ§ã«ç¡æã§äº€æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å»æ£æ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸãã
(c) Apple ã¯ãDIY éšåãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã客æ§ãè² æ ãã人件費ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããããããªããµããŒãããæ±ãã®å Žåã¯ãApple ã«ãé»è©±ã«ãŠãåãåãããã ãããé»è©±çªå·ã¯ä»¥äžã«èšèŒãããŠããŸãã
010122 Accessory Warranty Japanese v4.4
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒ
ã¢ã¯ã»ãµãª -
Apple ããã³ Beats çŽæ£è£œåå°çš
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã¯ä»»æã®ã¡ãŒã«ãŒä¿èšŒã§ããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãäžé©ååã«é¢ããæš©å©ãå«ãããããã«éå®ãããªãæš©å©ããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ãšã¯å¥ã«æäŸããŸãã ãããã£ãŠãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®ç¹å žã¯ãæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãªããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«è¿œå ããããã®ã§ããæ¶è²»è ã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããæ¶è²»è æ³ã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããéžã¶æš©å©ããããŸããéèŠïŒApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®èŠçŽã¯ãæ¶è²»è æ³ã«åºã¥ãè«æ±ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸããæ¶è²»è æ³ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãApple Web ãµã€ã (http://www.apple.com/legal/warranty/statutoryrights.html) ãåç §ãããããè¿ãã®æ¶è²»è å£äœã«ãåãåãããã ããã
Apple çŽæ£ãŸã㯠Beats çŽæ£ã®ããŒããŠã§ã¢è£œå (以äžãæ¬è£œåããšãããŸã) ã¯ãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®è²©å£²åºã§ã®è³Œå ¥æ¥ãã 1 幎é (以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ãä¿èšŒãããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãApple ã¯ãã®èªç±è£éã§ããã€æ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã(1) æ¬è£œåãæ°ããéšåãŸãã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããã(2) æ¬è£œåãæ©èœçã«åçã®ãæ°åãããã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããããŸã㯠(3) åœåã®è£œåè³Œå ¥äŸ¡æ Œã§ã®è¿éãè¡ããŸããããããªãŒãªã©ã®æ¶èåã®éåžžã®æžèãäžé©åãªåãæ±ããäºæ ãæ¹é ã鿣èŠä¿®çãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã®äºç±ã«èµ·å ããæå·ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
æ¶è²»è æ³ã§èªããããæš©å©ä»¥å€ã®ãäžåã®ä¿èšŒãæ¡ä»¶ããã³æ¬ä¿èšŒæžã«å®ããããŠããªããã®ä»ã®èŠçŽã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒããé€å€ãããŸããäžéšã®å· (åœããã³å°å) ã§ã¯ãé»ç€ºä¿èšŒã®ç¶ç¶æéã®å¶éããŸãã¯ä»éçæå®³ãããã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãããã¯å¶éãèªããããŠããªããããã客æ§ã«äžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãé©çšãããªãå ŽåããããŸããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãç¹å®ã®æ³çæš©å©ãã客æ§ã«ä»äžãããŸãããŸãã客æ§ã¯ãå·ããš (ãŸãã¯åœãããã¯å°åããš) ã«ç°ãªããã®ä»ã®æš©å©ãæããå ŽåããããŸããApple ã¯ãæ¬è£œåã«ä¿åãããŠããæ å ±ãããŒã¿ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ããã³ïŒãŸãã¯åœè©²æ å ±ãããŒã¿ã®æå€±ããªããæ¬ä¿èšŒã«åºã¥ãæ¬è£œåã®ä¿®çãŸãã¯äº€æãå¯èœã§ããããšãäžåä¿èšŒã衚æããŸãã¯çŽæããŸããã ãããªãå ŽåããApple ã¯ã(a) åŒç€Ÿã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããªãäžåã®æå€±ã(b) ã客æ§ã®è£œåè³Œå ¥æã«ãApple ã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããåççã«äºèŠå¯èœãªçµæä»¥å€ã®äžåã®æå€±ãããã¯æå®³ããŸã㯠(c) ã客æ§ã®ããããããžãã¹ã«é¢é£ããæå€±ãå©çã®æå€±ãããŒã¿ã®æå€±ãããã¯æ©äŒã®åªå€±ã«å¯ŸããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã æ¬ä¿èšŒæžã®èŠå®ã¯ã(i) æ»äº¡ãããã¯äººèº«å·å®³ã(ii) äžæ£è¡çºãããã¯éé倱ããŸã㯠(iii) æªæäžå®è¡šç€ºããŸã㯠(iv) æ³åŸåé¡ãšããŠå¶éãããã¯é€å€ã§ããªããã®ä»äžåã®è²¬ä»»ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸãã
ä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåã¯ãhttp://www.apple.com/jp/support/ ã«èšèŒãããæ å ±ããåç §ã®äžãApple ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã©ããã倿ããäžã§ãè³Œå ¥èšŒææžãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããæåã«æ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã®å ŽåãApple ãšã¯ Apple Japan ååäŒç€Ÿ (ã106-6140 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš 6-10-1) ãæããŸãããã®ä»ã®ãã¹ãŠã®åœã«é¢ããŠã¯ãApple ã«ã€ã㊠http://www.apple.com/legal/warranty ã«èŠå®ãããŠããŸããApple ãŸãã¯ãã®æš©å©çžç¶äººãæ¬ä¿èšŒã«ãããä¿èšŒäººã«ãªããŸãã
ãµãŒãã¹ã®ãªãã·ã§ã³ãéšåã®åšåº«ãããã³å¯Ÿå¿ã«ãããæéã¯åœãŸãã¯å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã®æ¬è£œåããåœè©²åœå ã§ãµãŒãã¹ãåããããªãå Žåãéæããã³ææ°æãã客æ§ã«ãè² æ ããã ãå ŽåããããŸããåœéãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªå ŽåãApple ã¯æ¬è£œåããã³éšåããçŸå°ã®åºæºã«åèŽããåçã®æ¬è£œåããã³éšåã«ãŠãä¿®çãŸãã¯äº€æããããšããããŸããApple ã¯ãApple 補åãŸãã¯å ã®éšåãè³Œå ¥ãããåœãšã¯ç°ãªãåœãã調éããã Apple 補åãŸãã¯äº€æéšåããµãŒãã¹ã«äœ¿çšããããšããããŸãã
ãµãŒãã¹ã«é¢ããéèŠãªå¶é
Apple ã¯ãããŒããŠã§ã¢è£œåã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ã Apple ãŸãã¯ãã®æ£èŠä»£çåºãæåã«ããã€ã¹ã販売ããåœã«å¶éããããšããããŸããApple ã¯ãEEA ãŸãã¯ã¹ã€ã¹ã§è³Œå ¥ãããããŒããŠã§ã¢è£œåã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ããEEA ããã³ã¹ã€ã¹ã«å¶éããããšããããŸãã
Apple ã¯ã以äžã®ãããã 1 ã€ããŸãã¯è€æ°ã®ãªãã·ã§ã³ã«ããä¿èšŒãµãŒãã¹ãæäŸããŸãã
(i) æã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®æ¬è£œåããæã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãæäŸããŠãã Apple Store (çŽå¶åº) ãŸã㯠Apple æ£èŠãµãŒãã¹ãããã€ã (AASP) ã®åºèã«ãæã¡èŸŒã¿ããã ããŸãã
(ii) é éä¿®çãµãŒãã¹ãApple ãã客æ§ã®æ¬è£œåã«ã€ããŠãé éä¿®çãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœã§ãããšå€æããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã Apple ä¿®çãµãŒãã¹ (ARS) ãŸã㯠AASP ã®åºèã«ã客æ§ã®æ¬è£œåãçºéã§ãããããåæãã®éãç¶ããã³å¿ èŠãªæ¢±å æãéä»ããŸãããã¹ãŠã®æé ã«åŸã£ãŠããã ããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãæ¯æããŸãã
(iii) åšå® èªå·±äº€æä¿®ç (DIY) ãµãŒãã¹ãDIY ãµãŒãã¹ã«ãããã客æ§ã¯ããèªèº«ã§æ¬è£œåãä¿®çããã ããŸããDIY ãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªç¶æ³ã§ã¯ã以äžã®ããã»ã¹ãé©çšãããŸãã
(a) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšãããµãŒãã¹ãApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å°å£²äŸ¡æ Œããã³è©²åœããéæã®ä¿èšŒãšããŠãã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãæ±ããå ŽåããããŸããã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåŸãããªããšãã¯ãDIY ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããªãå Žåãããããã®é Apple ã¯ä»£æ¿ãµãŒãã¹ã®æé ããææ¡ããŸããApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽæ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸããæ¬æé ã«åŸã£ãŠããã ããå Žåã«ã¯ãApple ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåãæ¶ããã客æ§ã«ã¯æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®ä»£éããã³ã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãè«æ±ããŸããã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåãæç€ºã«åŸã£ãŠè¿åŽãããªãå ŽåããŸãã¯äº€æãããŠè¿åŽãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåããµãŒãã¹ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ããå ŽåãApple ã¯èªèšŒéé¡ãã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãããåŒãèœãšãããŠããã ããŸãã
(b) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšããªããµãŒãã¹ãApple ã¯ãã客æ§ã«ç¡æã§äº€æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å»æ£æ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸãã
(c) Apple ã¯ãDIY ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã客æ§ãè² æ ãã人件費ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããããããªããµããŒãããæ±ãã®å Žåã¯ãApple ã«ãé»è©±ã«ãŠãåãåãããã ãããé»è©±çªå·ã¯ä»¥äžã«èšèŒãããŠããŸãã
030121 Accessory Warranty Japanese v4.3
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒ
ã¢ã¯ã»ãµãª -
Apple ããã³ Beats çŽæ£è£œåå°çš
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã¯ä»»æã®ã¡ãŒã«ãŒä¿èšŒã§ããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãäžé©ååã«é¢ããæš©å©ãå«ãããããã«éå®ãããªãæš©å©ããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ãšã¯å¥ã«æäŸããŸãã ãããã£ãŠãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®ç¹å žã¯ãæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãªããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«è¿œå ããããã®ã§ããæ¶è²»è ã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããæ¶è²»è æ³ã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããéžã¶æš©å©ããããŸããéèŠïŒApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®èŠçŽã¯ãæ¶è²»è æ³ã«åºã¥ãè«æ±ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸããæ¶è²»è æ³ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãApple Web ãµã€ã (http://www.apple.com/legal/warranty/statutoryrights.html) ãåç §ãããããè¿ãã®æ¶è²»è å£äœã«ãåãåãããã ããã
Apple çŽæ£ãŸã㯠Beats çŽæ£ã®ããŒããŠã§ã¢è£œå (以äžãæ¬è£œåããšãããŸã) ã¯ãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®è²©å£²åºã§ã®è³Œå ¥æ¥ãã 1 幎é (以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ãä¿èšŒãããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãApple ã¯ãã®èªç±è£éã§ããã€æ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã(1) æ¬è£œåãæ°ããéšåãŸãã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããã(2) æ¬è£œåãæ©èœçã«åçã®ãæ°åãããã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããããŸã㯠(3) åœåã®è£œåè³Œå ¥äŸ¡æ Œã§ã®è¿éãè¡ããŸããããããªãŒãªã©ã®æ¶èåã®éåžžã®æžèãäžé©åãªåãæ±ããäºæ ãæ¹é ã鿣èŠä¿®çãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã®äºç±ã«èµ·å ããæå·ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
æ¶è²»è æ³ã§èªããããæš©å©ä»¥å€ã®ãäžåã®ä¿èšŒãæ¡ä»¶ããã³æ¬ä¿èšŒæžã«å®ããããŠããªããã®ä»ã®èŠçŽã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒããé€å€ãããŸããäžéšã®å· (åœããã³å°å) ã§ã¯ãé»ç€ºä¿èšŒã®ç¶ç¶æéã®å¶éããŸãã¯ä»éçæå®³ãããã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãããã¯å¶éãèªããããŠããªããããã客æ§ã«äžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãé©çšãããªãå ŽåããããŸããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãç¹å®ã®æ³çæš©å©ãã客æ§ã«ä»äžãããŸãããŸãã客æ§ã¯ãå·ããš (ãŸãã¯åœãããã¯å°åããš) ã«ç°ãªããã®ä»ã®æš©å©ãæããå ŽåããããŸããApple ã¯ãæ¬è£œåã«ä¿åãããŠããæ å ±ãããŒã¿ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ããã³ïŒãŸãã¯åœè©²æ å ±ãããŒã¿ã®æå€±ããªããæ¬ä¿èšŒã«åºã¥ãæ¬è£œåã®ä¿®çãŸãã¯äº€æãå¯èœã§ããããšãäžåä¿èšŒã衚æããŸãã¯çŽæããŸããã ãããªãå ŽåããApple ã¯ã(a) åŒç€Ÿã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããªãäžåã®æå€±ã(b) ã客æ§ã®è£œåè³Œå ¥æã«ãApple ã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããåççã«äºèŠå¯èœãªçµæä»¥å€ã®äžåã®æå€±ãããã¯æå®³ããŸã㯠(c) ã客æ§ã®ããããããžãã¹ã«é¢é£ããæå€±ãå©çã®æå€±ãããŒã¿ã®æå€±ãããã¯æ©äŒã®åªå€±ã«å¯ŸããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸããã æ¬ä¿èšŒæžã®èŠå®ã¯ã(i) æ»äº¡ãããã¯äººèº«å·å®³ã(ii) äžæ£è¡çºãããã¯éé倱ããŸã㯠(iii) æªæäžå®è¡šç€ºããŸã㯠(iv) æ³åŸåé¡ãšããŠå¶éãããã¯é€å€ã§ããªããã®ä»äžåã®è²¬ä»»ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸãã
ä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåã¯ãhttp:// ã«èšèŒãããæ å ±ããåç §ã®äžãApple ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããhttp://www.apple.com/jp/support/.ä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã©ããã倿ããäžã§ãè³Œå ¥èšŒææžãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããæåã«æ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã®å ŽåãApple ãšã¯ Apple Japan ååäŒç€Ÿ (ã106-6140 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš 6-10-1) ãæããŸãããã®ä»ã®ãã¹ãŠã®åœã«é¢ããŠã¯ãApple ã«ã€ã㊠http://www.apple.com/legal/warranty ã«èŠå®ãããŠããŸããApple ãŸãã¯ãã®æš©å©çžç¶äººãæ¬ä¿èšŒã«ãããä¿èšŒäººã«ãªããŸããÂ
ãµãŒãã¹ã®ãªãã·ã§ã³ãéšåã®åšåº«ãããã³å¯Ÿå¿ã«ãããæéã¯åœãŸãã¯å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã®æ¬è£œåããåœè©²åœå ã§ãµãŒãã¹ãåããããªãå Žåãéæããã³ææ°æãã客æ§ã«ãè² æ ããã ãå ŽåããããŸããåœéãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªå ŽåãApple ã¯æ¬è£œåããã³éšåããçŸå°ã®åºæºã«åèŽããåçã®æ¬è£œåããã³éšåã«ãŠãä¿®çãŸãã¯äº€æããããšããããŸããApple ã¯ãApple 補åãŸãã¯å ã®éšåãè³Œå ¥ãããåœãšã¯ç°ãªãåœãã調éããã Apple 補åãŸãã¯äº€æéšåããµãŒãã¹ã«äœ¿çšããããšããããŸãã
ãµãŒãã¹ã«é¢ããéèŠãªå¶é
Apple ã¯ãããŒããŒã補åã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ã Apple ãŸãã¯ãã®æ£èŠä»£çåºãæåã«ãã®ããã€ã¹ã販売ããåœã«å¶éããããšããããŸããApple ã¯ãEEA ãŸãã¯ã¹ã€ã¹ã§è³Œå ¥ãããããŒããŒã補åã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ããEEA ããã³ã¹ã€ã¹ã«å¶éããããšããããŸãã
Apple ã¯ã以äžã®ãããã 1 ã€ããŸãã¯è€æ°ã®ãªãã·ã§ã³ã«ããä¿èšŒãµãŒãã¹ãæäŸããŸãã
(i) æã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®æ¬è£œåããæã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãæäŸããŠãã Apple Store (çŽå¶åº) ãŸã㯠Apple æ£èŠãµãŒãã¹ãããã€ã (AASP) ã®åºèã«ãæã¡èŸŒã¿ããã ããŸããÂ
(ii) é éä¿®çãµãŒãã¹ãApple ãã客æ§ã®æ¬è£œåã«ã€ããŠãé éä¿®çãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœã§ãããšå€æããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã Apple ä¿®çãµãŒãã¹ (ARS) ãŸã㯠AASP ã®åºèã«ã客æ§ã®æ¬è£œåãçºéã§ãããããåæãã®éãç¶ããã³å¿ èŠãªæ¢±å æãéä»ããŸãããã¹ãŠã®æé ã«åŸã£ãŠããã ããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãæ¯æããŸãã
(iii) åšå® èªå·±äº€æä¿®ç (DIY) ãµãŒãã¹ãDIY ãµãŒãã¹ã«ãããã客æ§ã¯ããèªèº«ã§æ¬è£œåãä¿®çããã ããŸããDIY ãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªç¶æ³ã§ã¯ã以äžã®ããã»ã¹ãé©çšãããŸããÂ
(a) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšãããµãŒãã¹ãApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å°å£²äŸ¡æ Œããã³è©²åœããéæã®ä¿èšŒãšããŠãã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãæ±ããå ŽåããããŸããã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåŸãããªããšãã¯ãDIY ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããªãå Žåãããããã®é Apple ã¯ä»£æ¿ãµãŒãã¹ã®æé ããææ¡ããŸããApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽæ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸããæ¬æé ã«åŸã£ãŠããã ããå Žåã«ã¯ãApple ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåãæ¶ããã客æ§ã«ã¯æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®ä»£éããã³ã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãè«æ±ããŸããã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåãæç€ºã«åŸã£ãŠè¿åŽãããªãå ŽåããŸãã¯äº€æãããŠè¿åŽãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåããµãŒãã¹ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ããå ŽåãApple ã¯èªèšŒéé¡ãã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãããåŒãèœãšãããŠããã ããŸãã
(b) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšããªããµãŒãã¹ãApple ã¯ãã客æ§ã«ç¡æã§äº€æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å»æ£æ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸããÂ
(c) Apple ã¯ãDIY ãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã客æ§ãè² æ ãã人件費ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããããããªããµããŒãããæ±ãã®å Žåã¯ãApple ã«ãé»è©±ã«ãŠãåãåãããã ãããé»è©±çªå·ã¯ä»¥äžã«èšèŒãããŠããŸãã
100620 Accessory Warranty Japanese v4.2
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒ â ã¢ã¯ã»ãµãª - Apple ããã³ Beats çŽæ£è£œåå°çš
-
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã¯ä»»æã®ã¡ãŒã«ãŒä¿èšŒã§ããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãäžé©ååã«é¢ããæš©å©ãå«ãããããã«éå®ãããªãæš©å©ããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ãšã¯å¥ã«æäŸããŸãããããã£ãŠãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®ç¹å žã¯ãæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãªããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«è¿œå ããããã®ã§ããæ¶è²»è ã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããæ¶è²»è æ³ã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããéžã¶æš©å©ããããŸããéèŠïŒApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®èŠçŽã¯ãæ¶è²»è æ³ã«åºã¥ãè«æ±ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸããæ¶è²»è æ³ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãApple Web ãµã€ã (http://www.apple.com/legal/warranty/statutoryrights.html) ãåç §ãããããè¿ãã®æ¶è²»è å£äœã«ãåãåãããã ããã
Apple çŽæ£ãŸã㯠Beats çŽæ£ã®ããŒããŠã§ã¢è£œå (以äžãæ¬è£œåããšãããŸã) ã¯ãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®è²©å£²åºã§ã®è³Œå ¥æ¥ãã 1 幎é (以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ãä¿èšŒãããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãApple ã¯ãã®èªç±è£éã§ããã€æ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã(1) æ¬è£œåãæ°ããéšåãŸãã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããã(2) æ¬è£œåãæ©èœçã«åçã®ãæ°åãããã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããããŸã㯠(3) åœåã®è£œåè³Œå ¥äŸ¡æ Œã§ã®è¿éãè¡ããŸããããããªãŒãªã©ã®æ¶èåã®éåžžã®æžèãäžæ£äœ¿çšãäºæ ãæ¹é ãç¡èš±å¯ã®ä¿®çãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã®äºç±ã«èµ·å ããæå·ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
æ¶è²»è æ³ã§èªããããæš©å©ä»¥å€ã®ãäžåã®ä¿èšŒãæ¡ä»¶ããã³æ¬ä¿èšŒæžã«å®ããããŠããªããã®ä»ã®èŠçŽã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒããé€å€ãããŸããäžéšã®å· (åœããã³å°å) ã§ã¯ãé»ç€ºä¿èšŒã®ç¶ç¶æéã®å¶éããŸãã¯ä»éçæå®³ãããã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãããã¯å¶éãèªããããŠããªããããã客æ§ã«äžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãé©çšãããªãå ŽåããããŸããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãç¹å®ã®æ³çæš©å©ãã客æ§ã«ä»äžãããŸãããŸãã客æ§ã¯ãå·ããš (ãŸãã¯åœãããã¯å°åããš) ã«ç°ãªããã®ä»ã®æš©å©ãæããå ŽåããããŸããApple ã¯ãæ¬è£œåã«ä¿åãããŠããæ å ±ãããŒã¿ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ããã³ïŒãŸãã¯åœè©²æ å ±ãããŒã¿ã®æå€±ããªããæ¬ä¿èšŒã«åºã¥ãæ¬è£œåã®ä¿®çãŸãã¯äº€æãå¯èœã§ããããšãäžåä¿èšŒã衚æããŸãã¯çŽæããŸããããããªãå ŽåããApple ã¯ã(a) åŒç€Ÿã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããªãäžåã®æå€±ã(b) ã客æ§ã®è£œåè³Œå ¥æã«ãApple ã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããåççã«äºèŠå¯èœãªçµæä»¥å€ã®äžåã®æå€±ãããã¯æå®³ããŸã㯠(c) ã客æ§ã®ããããããžãã¹ã«é¢é£ããæå€±ãå©çã®æå€±ãããŒã¿ã®æå€±ãããã¯æ©äŒã®åªå€±ã«å¯ŸããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸãããæ¬ä¿èšŒæžã®èŠå®ã¯ã(i) æ»äº¡ãããã¯äººèº«å·å®³ã(ii) äžæ£è¡çºãããã¯éé倱ããŸã㯠(iii) æªæäžå®è¡šç€ºããŸã㯠(iv) æ³åŸåé¡ãšããŠå¶éãããã¯é€å€ã§ããªããã®ä»äžåã®è²¬ä»»ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸãã
ä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåãhttp://www.apple.com/jp/support/ ã«èšèŒãããæ å ±ããåç §ã®ãããApple ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã©ããã倿ããããã§ãè³Œå ¥èšŒææžãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããæ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã«é¢ããŠãApple ãšã¯ Apple Japan ååäŒç€Ÿ (ã106-6140 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš 6-10-1) ãæããŸãããã®ä»ã®ãã¹ãŠã®åœã«é¢ããŠã¯ãApple ã«ã€ã㊠http://www.apple.com/legal/warranty ã«èŠå®ãããŠããŸããApple ãŸãã¯ãã®æš©å©çžç¶äººãæ¬ä¿èšŒã«ãããä¿èšŒäººã«ãªããŸãã
ãµãŒãã¹ã®ãªãã·ã§ã³ãéšåã®åšåº«ãããã³å¯Ÿå¿ã«ãããæéã¯åœãŸãã¯å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã®æ¬è£œåããåœè©²åœå ã§ãµãŒãã¹ãåããããªãå Žåãéæããã³ææ°æãã客æ§ã«ãè² æ ããŠããã ãå ŽåããããŸããåœéãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªå ŽåãApple ã¯æ¬è£œåããã³éšåããçŸå°ã®åºæºã«åèŽããåçã®æ¬è£œåããã³éšåã«ãŠãä¿®çãŸãã¯äº€æããããšããããŸãã
ãµãŒãã¹ã«é¢ããéèŠãªå¶é
Apple ã¯ãããŒããŒã補åã®ä¿èšŒãµãŒãã¹ã Apple ãŸãã¯ãã®æ£èŠä»£çåºãæåã«ãã®ããã€ã¹ã販売ããåœã«å¶éããããšããããŸãã
Apple ã¯ã以äžã®ãããã 1 ã€ããŸãã¯è€æ°ã®ãªãã·ã§ã³ã«ããä¿èšŒãµãŒãã¹ãæäŸããŸãïŒ
(i) æã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®æ¬è£œåããæã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãæäŸããŠãã Apple Store (çŽå¶åº) ãŸã㯠Apple æ£èŠãµãŒãã¹ãããã€ã (AASP) ã®åºèã«ãæã¡èŸŒã¿ããã ããŸãã
(ii) ããã¯ã¢ããïŒããªããªãŒä¿®çãµãŒãã¹ãApple ãã客æ§ã®æ¬è£œåã«ã€ããŠãããã¯ã¢ããïŒããªããªãŒä¿®çãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœã§ãããšå€æããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã Apple ä¿®çãµãŒãã¹ (ARS) ãŸã㯠AASP ã®åºèã«ã客æ§ã®æ¬è£œåãçºéã§ãããããåæééç¶ããã³å¿ èŠãªæ¢±å æãéä»ããŸãããã¹ãŠã®æé ã«åŸã£ãŠããã ããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãæ¯æããŸãã
(iii) åšå® èªå·±éšå亀æ (DIY éšå) ä¿®çãµãŒãã¹ãDIY éšåãµãŒãã¹ã«ãããã客æ§ã¯ããèªèº«ã§æ¬è£œåãä¿®çããã ããŸããDIY éšåãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªç¶æ³ã§ã¯ã次ã®ããã»ã¹ãé©çšãããŸãã
(a) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšãããµãŒãã¹ãApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å°å£²äŸ¡æ Œããã³è©²åœããéæã®ä¿èšŒãšããŠãã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãæ±ããå ŽåããããŸããã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåŸãããªããšãã¯ãDIY éšåãµãŒãã¹ãå©çšã§ããªãå Žåãããããã®é Appleã¯ã代æ¿ãµãŒãã¹ã®æé ããææ¡ããŸããApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽæ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸããæ¬æé ã«åŸã£ãŠããã ããå Žåã«ã¯ãApple ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåãæ¶ããã客æ§ã«ã¯æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®ä»£éããã³ã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãè«æ±ããŸããã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåãæç€ºã«åŸã£ãŠè¿åŽãããªãå ŽåããŸãã¯äº€æãããŠè¿åŽãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåããµãŒãã¹ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ããå ŽåãApple ã¯èªèšŒéé¡ãã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãããåŒãèœãšãããŠããã ããŸãã
(b) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšããªããµãŒãã¹ãApple ã¯ãã客æ§ã«ç¡æã§äº€æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å»æ£æ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸãã
(c) Apple ã¯ãDIY éšåãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã客æ§ãè² æ ãã人件費ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããããããªããµããŒãããæ±ãã®å Žåã¯ãApple ã«ãé»è©±ã«ãŠãåãåãããã ãããé»è©±çªå·ã¯ä»¥äžã«èšèŒãããŠããŸãã
072715 Accessory Warranty Japanese v4.1
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒ â ã¢ã¯ã»ãµãª - Apple ããã³ Beats çŽæ£è£œåå°çš
-
-
Apple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã¯ä»»æã®ã¡ãŒã«ãŒä¿èšŒã§ããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãäžé©ååã«é¢ããæš©å©ãå«ãããããã«éå®ãããªãæš©å©ããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ãšã¯å¥ã«æäŸããŸãããããã£ãŠãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®ç¹å žã¯ãæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãªããæ¶è²»è æ³ãæäŸããæš©å©ã«è¿œå ããããã®ã§ããæ¶è²»è ã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããæ¶è²»è æ³ã®æš©å©ã«åºã¥ããŠãµãŒãã¹ãè«æ±ããããéžã¶æš©å©ããããŸããéèŠïŒApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒã®èŠçŽã¯ãæ¶è²»è æ³ã«åºã¥ãè«æ±ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸããæ¶è²»è æ³ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãApple Web ãµã€ã (http://www.apple.com/legal/warranty/statutoryrights.html) ãåç §ãããããè¿ãã®æ¶è²»è å£äœã«ãåãåãããã ããã
Apple çŽæ£ãŸã㯠Beats çŽæ£ã®ããŒããŠã§ã¢è£œå (以äžãæ¬è£œåããšãããŸã) ã¯ãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®è²©å£²åºã§ã®è³Œå ¥æ¥ãã 1 幎é (以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ãä¿èšŒãããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãApple ã¯ãã®èªç±è£éã§ããã€æ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã(1) æ¬è£œåãæ°ããéšåãŸãã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããã(2) æ¬è£œåãæ©èœçã«åçã®ãæ°åãããã¯æ§èœãšä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããããŸã㯠(3) åœåã®è£œåè³Œå ¥äŸ¡æ Œã§ã®è¿éãè¡ããŸããããããªãŒãªã©ã®æ¶èåã®éåžžã®æžèãäžæ£äœ¿çšãäºæ ãæ¹é ãç¡èš±å¯ã®ä¿®çãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã®äºç±ã«èµ·å ããæå·ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
æ¶è²»è æ³ã§èªããããæš©å©ä»¥å€ã®ãäžåã®ä¿èšŒãæ¡ä»¶ããã³æ¬ä¿èšŒæžã«å®ããããŠããªããã®ä»ã®èŠçŽã¯ãApple 補å 1 幎éå®ä¿èšŒããé€å€ãããŸããäžéšã®å· (åœããã³å°å) ã§ã¯ãé»ç€ºä¿èšŒã®ç¶ç¶æéã®å¶éããŸãã¯ä»éçæå®³ãããã¯çµæçæå®³ã®é€å€ãããã¯å¶éãèªããããŠããªããããã客æ§ã«äžèšã®å¶éãŸãã¯é€å€ãé©çšãããªãå ŽåããããŸããæ¬ä¿èšŒã§ã¯ãç¹å®ã®æ³çæš©å©ãã客æ§ã«ä»äžãããŸãããŸãã客æ§ã¯ãå·ããš (ãŸãã¯åœãããã¯å°åããš) ã«ç°ãªããã®ä»ã®æš©å©ãæããå ŽåããããŸããApple ã¯ãæ¬è£œåã«ä¿åãããŠããæ å ±ãããŒã¿ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ããã³ïŒãŸãã¯åœè©²æ å ±ãããŒã¿ã®æå€±ããªããæ¬ä¿èšŒã«åºã¥ãæ¬è£œåã®ä¿®çãŸãã¯äº€æãå¯èœã§ããããšãäžåä¿èšŒã衚æããŸãã¯çŽæããŸããããããªãå ŽåããApple ã¯ã(a) åŒç€Ÿã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããªãäžåã®æå€±ã(b) ã客æ§ã®è£œåè³Œå ¥æã«ãApple ã«ããæ¬ä¿èšŒæžã®éåã«èµ·å ããåççã«äºèŠå¯èœãªçµæä»¥å€ã®äžåã®æå€±ãããã¯æå®³ããŸã㯠(c) ã客æ§ã®ããããããžãã¹ã«é¢é£ããæå€±ãå©çã®æå€±ãããŒã¿ã®æå€±ãããã¯æ©äŒã®åªå€±ã«å¯ŸããŠãäžåã®è²¬ä»»ãè² ããŸãããæ¬ä¿èšŒæžã®èŠå®ã¯ã(i) æ»äº¡ãããã¯äººèº«å·å®³ã(ii) äžæ£è¡çºãããã¯éé倱ããŸã㯠(iii) æªæäžå®è¡šç€ºããŸã㯠(iv) æ³åŸåé¡ãšããŠå¶éãããã¯é€å€ã§ããªããã®ä»äžåã®è²¬ä»»ã«ã¯é©çšãããªããã®ãšããŸãã
ä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåãhttp://www.apple.com/jp/support/ ã«èšèŒãããæ å ±ããåç §ã®ãããApple ãŸã§ãé£çµ¡ãã ãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã©ããã倿ããããã§ãè³Œå ¥èšŒææžãå¿ èŠã«ãªãå ŽåããããŸããæ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã«é¢ããŠãApple ãšã¯ Apple Japan ååäŒç€Ÿ (ã106-6140 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš 6-10-1) ãæããŸãããã®ä»ã®ãã¹ãŠã®åœã«é¢ããŠã¯ãApple ã«ã€ã㊠http://www.apple.com/legal/warranty ã«èŠå®ãããŠããŸããApple ãŸãã¯ãã®æš©å©çžç¶äººãæ¬ä¿èšŒã«ãããä¿èšŒäººã«ãªããŸãã
ãµãŒãã¹ã®ãªãã·ã§ã³ãéšåã®åšåº«ãããã³å¯Ÿå¿ã«ãããæéã¯åœãŸãã¯å°åã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã®æ¬è£œåããåœè©²åœå ã§ãµãŒãã¹ãåããããªãå Žåãéæããã³ææ°æãã客æ§ã«ãè² æ ããŠããã ãå ŽåããããŸããåœéãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªå ŽåãApple ã¯æ¬è£œåããã³éšåããçŸå°ã®åºæºã«åèŽããåçã®æ¬è£œåããã³éšåã«ãŠãä¿®çãŸãã¯äº€æããããšããããŸãã
Apple ã¯ã以äžã®ãããã 1 ã€ããŸãã¯è€æ°ã®ãªãã·ã§ã³ã«ããä¿èšŒãµãŒãã¹ãæäŸããŸãïŒ
(i) æã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãã客æ§ã¯ãã客æ§ã®æ¬è£œåããæã¡èŸŒã¿ä¿®çãµãŒãã¹ãæäŸããŠãã Apple Store (çŽå¶åº) ãŸã㯠Apple æ£èŠãµãŒãã¹ãããã€ã (AASP) ã®åºèã«ãæã¡èŸŒã¿ããã ããŸãã
(ii) ããã¯ã¢ããïŒããªããªãŒä¿®çãµãŒãã¹ãApple ãã客æ§ã®æ¬è£œåã«ã€ããŠãããã¯ã¢ããïŒããªããªãŒä¿®çãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœã§ãããšå€æããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã Apple ä¿®çãµãŒãã¹ (ARS) ãŸã㯠AASP ã®åºèã«ã客æ§ã®æ¬è£œåãçºéã§ãããããåæééç¶ããã³å¿ èŠãªæ¢±å æãéä»ããŸãããã¹ãŠã®æé ã«åŸã£ãŠããã ããå ŽåãApple ã¯ãã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãæ¯æããŸãã
(iii) åšå® èªå·±éšå亀æ (DIY éšå) ä¿®çãµãŒãã¹ãDIY éšåãµãŒãã¹ã«ãããã客æ§ã¯ããèªèº«ã§æ¬è£œåãä¿®çããã ããŸããDIY éšåãµãŒãã¹ãå©çšå¯èœãªç¶æ³ã§ã¯ã次ã®ããã»ã¹ãé©çšãããŸãã
(a) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšãããµãŒãã¹ãApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å°å£²äŸ¡æ Œããã³è©²åœããéæã®ä¿èšŒãšããŠãã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãæ±ããå ŽåããããŸããã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåŸãããªããšãã¯ãDIY éšåãµãŒãã¹ãå©çšã§ããªãå Žåãããããã®é Appleã¯ã代æ¿ãµãŒãã¹ã®æé ããææ¡ããŸããApple ã¯ã亀æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽæ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸããæ¬æé ã«åŸã£ãŠããã ããå Žåã«ã¯ãApple ã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãèªèšŒãåãæ¶ããã客æ§ã«ã¯æ¬è£œåãŸãã¯éšåã®ä»£éããã³ã客æ§ã®ãäœæãŸã§ã®åŸåŸ©ã®éæãè«æ±ããŸããã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåãæç€ºã«åŸã£ãŠè¿åŽãããªãå ŽåããŸãã¯äº€æãããŠè¿åŽãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåããµãŒãã¹ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ããå ŽåãApple ã¯èªèšŒéé¡ãã客æ§ã®ã¯ã¬ãžããã«ãŒãããåŒãèœãšãããŠããã ããŸãã
(b) Apple ã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®è¿åŽãå¿ èŠãšããªããµãŒãã¹ãApple ã¯ãã客æ§ã«ç¡æã§äº€æçšã®æ¬è£œåãŸãã¯éšåãããã³ (å¿ èŠã«å¿ããŠ) åãä»ãæé æžãã亀æãããæ¬è£œåãŸãã¯éšåã®å»æ£æ¡ä»¶ãšãšãã«éä»ããŸãã
(c) Apple ã¯ãDIY éšåãµãŒãã¹ã«é¢é£ããŠã客æ§ãè² æ ãã人件費ã«ã€ããŠè²¬ä»»ãè² ããŸããããããªããµããŒãããæ±ãã®å Žåã¯ãApple ã«ãé»è©±ã«ãŠãåãåãããã ãããé»è©±çªå·ã¯ä»¥äžã«èšèŒãããŠããŸãã
092614 Accessory Warranty Japanese v4
-
Apple1幎éå®ä¿èšŒ â ã¢ã¯ã»ãµãª
-
Apple補åå°çš
-
æ¬ä¿èšŒã¯ãã客æ§ã®å¶å®æ³äžã®æš©å©ã«åœ±é¿ãåãŒããã®ã§ã¯ãããŸããã
Appleã¯ãAppleãã©ã³ãã®ããŒããŠã§ã¢è£œåã«ã€ããŠãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®ãšã³ããŠãŒã¶ã§ããã客æ§ã 販売åºããè³Œå ¥ããæ¥ãã 1 幎é(以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ä¿èšŒããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãAppleã®éžæã«ãã£ãŠããã€æ³ãèªããéãã«ãããŠã以äžã®ãããããè¡ãããšãã§ããŸã:(1) åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããŠé ããŸãã(2)åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããŠé ããŸãããã ããæ©èœäžåœè©²è£œåãšåçã®ãã®ãšããŸãã(3)補å代éãè¿éãããŠé ããŸãããã ããä¹±çšãäºæ ãæ¹é ãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã«ããæå®³ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
Appleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã補åã®äœ¿çšãŸãã¯ãµãŒãã¹ã«èµ·å ãããããªãçŽæ¥ã鿥ãä»éçãçµæçæå®³ã«è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããããã«ç€ºããæ¬ä¿èšŒããã³ãã®ææžæ¹æ³ã¯ãå¯äžã®ä¿èšŒã§ãããå£é ãããã¯æžé¢ã®ãããããåãããå¶å®æ³äžãæç€ºãããã¯é»ç€ºãåããããã®ä»ã®ä¿èšŒãææžãæ¡ä»¶ã«ä»£ãããã®ã§ããAppleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠãäžåã®å¶å®æ³äžã®ããŸãã¯é»ç€ºã®ä¿èšŒãããªããã®ãšããããã«ã¯ååæ§ãç¹å®ç®çé©åæ§ãå«ããã®ã§ãããããã«éããã®ã§ã¯ãããŸãããé»ç€ºã®ä¿èšŒã«å¯Ÿããå¶éãã§ããªãå Žåããããã®ä¿èšŒã¯ãã¹ãŠãæç€ºä¿èšŒã®æéã«å¶éãããŸããè³ åé¡ã¯ãåœåè³Œå ¥éé¡ãè¶ ããªããã®ãšããŸããæ¬éå®ä¿èšŒã®æ¹èšã¯ãããªãè ã«ãèªãããããæ¬ä¿èšŒä»¥å€ã®ä¿èšŒã¯ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºã®ã¿ã責任ãè² æ ãããã®ãšããŸãã
æ¬ä¿èšŒã«ãããã客æ§ã¯ç¹å®ã®æ³çæš©å©ãæã¡ãä»ã®æš©å©ãæã€å ŽåããããŸããä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåãwww.apple.com/jp/support ã«èšèŒãããæ å ±ããåèã®ãããAppleãŸã§ãé£çµ¡äžãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã倿ãããŠé ãããã§ããè³Œå ¥èšŒææžé¡ãå¿ èŠã«ãªããŸããæ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã«é¢ããŠãAppleãšã¯Apple Japan Inc. (ã106-6140 æ±äº¬éœæž¯åºå æ¬æš6äžç®10çª1å·)ããããŸããAppleãŸãã¯Appleã®æš©å©ã®è²åäººãæ¬ä¿èšŒã®ä¿èšŒäººã§ãã
040313 Accessory Warranty Japanese v2.1
-
Your Hardware Warranty
-
Apple1幎éå®ä¿èšŒ - ã¢ã¯ã»ãµãª
Apple補åå°çš -
æ¬ä¿èšŒã¯ãã客æ§ã®å¶å®æ³äžã®æš©å©ã«åœ±é¿ãåãŒããã®ã§ã¯ãããŸããã
Appleã¯ãAppleãã©ã³ãã®ããŒããŠã§ã¢è£œåã«ã€ããŠãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®ãšã³ããŠãŒã¶ã§ããã客æ§ã 販売åºããè³Œå ¥ããæ¥ãã 1 幎é(以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ä¿èšŒããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãAppleã®éžæã«ãã£ãŠããã€æ³ãèªããéãã«ãããŠã以äžã®ãããããè¡ãããšãã§ããŸã:(1) åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããŠé ããŸãã(2)åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããŠé ããŸãããã ããæ©èœäžåœè©²è£œåãšåçã®ãã®ãšããŸãã(3)補å代éãè¿éãããŠé ããŸãããã ããä¹±çšãäºæ ãæ¹é ãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã«ããæå®³ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
Appleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã補åã®äœ¿çšãŸãã¯ãµãŒãã¹ã«èµ·å ãããããªãçŽæ¥ã鿥ãä»éçãçµæçæå®³ã«è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããããã«ç€ºããæ¬ä¿èšŒããã³ãã®ææžæ¹æ³ã¯ãå¯äžã®ä¿èšŒã§ãããå£é ãããã¯æžé¢ã®ãããããåãããå¶å®æ³äžãæç€ºãããã¯é»ç€ºãåããããã®ä»ã®ä¿èšŒãææžãæ¡ä»¶ã«ä»£ãããã®ã§ããAppleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠãäžåã®å¶å®æ³äžã®ããŸãã¯é»ç€ºã®ä¿èšŒãããªããã®ãšããããã«ã¯ååæ§ãç¹å®ç®çé©åæ§ãå«ããã®ã§ãããããã«éããã®ã§ã¯ãããŸãããé»ç€ºã®ä¿èšŒã«å¯Ÿããå¶éãã§ããªãå Žåããããã®ä¿èšŒã¯ãã¹ãŠãæç€ºä¿èšŒã®æéã«å¶éãããŸããè³ åé¡ã¯ãåœåè³Œå ¥éé¡ãè¶ ããªããã®ãšããŸããæ¬éå®ä¿èšŒã®æ¹èšã¯ãããªãè ã«ãèªãããããæ¬ä¿èšŒä»¥å€ã®ä¿èšŒã¯ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºã®ã¿ã責任ãè² æ ãããã®ãšããŸãã
æ¬ä¿èšŒã«ãããã客æ§ã¯ç¹å®ã®æ³çæš©å©ãæã¡ãä»ã®æš©å©ãæã€å ŽåããããŸããä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåãwww.apple.com/jp/support ã«èšèŒãããæ å ±ããåèã®ãããAppleãŸã§ãé£çµ¡äžãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã倿ãããŠé ãããã§ããè³Œå ¥èšŒææžé¡ãå¿ èŠã«ãªããŸããæ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã«é¢ããŠãAppleãšã¯Apple Japan Inc. (ã 163-1480 æ±äº¬éœæ°å®¿åºè¥¿æ°å®¿ 3-20-2)ããããŸããAppleãŸãã¯Appleã®æš©å©ã®è²åäººãæ¬ä¿èšŒã®ä¿èšŒäººã§ãã
-
Your Hardware Warranty
-
Apple1幎éå®ä¿èšŒ - ã¢ã¯ã»ãµãªÂ
Apple補åå°çš -
æ¬ä¿èšŒã¯ãã客æ§ã®å¶å®æ³äžã®æš©å©ã«åœ±é¿ãåãŒããã®ã§ã¯ãããŸããã
Appleã¯ãAppleãã©ã³ãã®ããŒããŠã§ã¢è£œåã«ã€ããŠãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®ãšã³ããŠãŒã¶ã§ããã客æ§ã 販売åºããè³Œå ¥ããæ¥ãã 1 幎é(以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ä¿èšŒããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãAppleã®éžæã«ãã£ãŠããã€æ³ãèªããéãã«ãããŠã以äžã®ãããããè¡ãããšãã§ããŸã:(1) åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããŠé ããŸãã(2)åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããŠé ããŸãããã ããæ©èœäžåœè©²è£œåãšåçã®ãã®ãšããŸãã(3)補å代éãè¿éãããŠé ããŸãããã ããä¹±çšãäºæ ãæ¹é ãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã«ããæå®³ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
Appleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã補åã®äœ¿çšãŸãã¯ãµãŒãã¹ã«èµ·å ãããããªãçŽæ¥ã鿥ãä»éçãçµæçæå®³ã«è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããããã«ç€ºããæ¬ä¿èšŒããã³ãã®ææžæ¹æ³ã¯ãå¯äžã®ä¿èšŒã§ãããå£é ãããã¯æžé¢ã®ãããããåãããå¶å®æ³äžãæç€ºãããã¯é»ç€ºãåããããã®ä»ã®ä¿èšŒãææžãæ¡ä»¶ã«ä»£ãããã®ã§ããAppleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠãäžåã®å¶å®æ³äžã®ããŸãã¯é»ç€ºã®ä¿èšŒãããªããã®ãšããããã«ã¯ååæ§ãç¹å®ç®çé©åæ§ãå«ããã®ã§ãããããã«éããã®ã§ã¯ãããŸãããé»ç€ºã®ä¿èšŒã«å¯Ÿããå¶éãã§ããªãå Žåããããã®ä¿èšŒã¯ãã¹ãŠãæç€ºä¿èšŒã®æéã«å¶éãããŸããè³ åé¡ã¯ãåœåè³Œå ¥éé¡ãè¶ ããªããã®ãšããŸããæ¬éå®ä¿èšŒã®æ¹èšã¯ãããªãè ã«ãèªãããããæ¬ä¿èšŒä»¥å€ã®ä¿èšŒã¯ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºã®ã¿ã責任ãè² æ ãããã®ãšããŸãã
æ¬ä¿èšŒã«ãããã客æ§ã¯ç¹å®ã®æ³çæš©å©ãæã¡ãä»ã®æš©å©ãæã€å ŽåããããŸããä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåãwww.apple.com/jp/support ã«èšèŒãããæ å ±ããåèã®ãããAppleãŸã§ãé£çµ¡äžãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã倿ãããŠé ãããã§ããè³Œå ¥èšŒææžé¡ãå¿ èŠã«ãªããŸããæ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã«é¢ããŠãAppleãšã¯Apple Japan Inc. (ã 163-1480 æ±äº¬éœæ°å®¿åºè¥¿æ°å®¿ 3-20-2)ããããŸããAppleãŸãã¯Appleã®æš©å©ã®è²åäººãæ¬ä¿èšŒã®ä¿èšŒäººã§ãã
-
Your Hardware Warranty
-
Apple1幎éå®ä¿èšŒ - ã¢ã¯ã»ãµãª
Apple補åå°çš -
æ¬ä¿èšŒã¯ãã客æ§ã®å¶å®æ³äžã®æš©å©ã«åœ±é¿ãåãŒããã®ã§ã¯ãããŸããã
Appleã¯ãAppleãã©ã³ãã®ããŒããŠã§ã¢è£œåã«ã€ããŠãæè³ªããã³è£œé äžã®ççµããªãããšããæåã®ãšã³ããŠãŒã¶ã§ããã客æ§ã 販売åºããè³Œå ¥ããæ¥ãã 1 幎é(以äžãä¿èšŒæéããšãããŸã)ä¿èšŒããŸããäžäžãä¿èšŒæéäžã«ããŒããŠã§ã¢ã«ççµãçºçããå ŽåãAppleã®éžæã«ãã£ãŠããã€æ³ãèªããéãã«ãããŠã以äžã®ãããããè¡ãããšãã§ããŸã:(1) åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®éšåã䜿çšããŠç¡åã«ãŠä¿®çãããŠé ããŸãã(2)åœè©²è£œåãæ°åãããã¯æ§èœããã³ä¿¡é Œæ§ã«ãããŠæ°åãšåçã®è£œåã«äº€æãããŠé ããŸãããã ããæ©èœäžåœè©²è£œåãšåçã®ãã®ãšããŸãã(3)補å代éãè¿éãããŠé ããŸãããã ããä¹±çšãäºæ ãæ¹é ãªã©æè³ªããã³è£œé äžã®ççµä»¥å€ã«ããæå®³ã¯æ¬ä¿èšŒã®å¯Ÿè±¡å€ãšããŸãã
Appleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠã補åã®äœ¿çšãŸãã¯ãµãŒãã¹ã«èµ·å ãããããªãçŽæ¥ã鿥ãä»éçãçµæçæå®³ã«è²¬ä»»ãè² ããªããã®ãšããŸããããã«ç€ºããæ¬ä¿èšŒããã³ãã®ææžæ¹æ³ã¯ãå¯äžã®ä¿èšŒã§ãããå£é ãããã¯æžé¢ã®ãããããåãããå¶å®æ³äžãæç€ºãããã¯é»ç€ºãåããããã®ä»ã®ä¿èšŒãææžãæ¡ä»¶ã«ä»£ãããã®ã§ããAppleã¯ãæ³ã§èªããããç¯å²ã«ãããŠãäžåã®å¶å®æ³äžã®ããŸãã¯é»ç€ºã®ä¿èšŒãããªããã®ãšããããã«ã¯ååæ§ãç¹å®ç®çé©åæ§ãå«ããã®ã§ãããããã«éããã®ã§ã¯ãããŸãããé»ç€ºã®ä¿èšŒã«å¯Ÿããå¶éãã§ããªãå Žåããããã®ä¿èšŒã¯ãã¹ãŠãæç€ºä¿èšŒã®æéã«å¶éãããŸããè³ åé¡ã¯ãåœåè³Œå ¥éé¡ãè¶ ããªããã®ãšããŸããæ¬éå®ä¿èšŒã®æ¹èšã¯ãããªãè ã«ãèªãããããæ¬ä¿èšŒä»¥å€ã®ä¿èšŒã¯ãè²·ãäžãã®è²©å£²åºã®ã¿ã責任ãè² æ ãããã®ãšããŸãã
æ¬ä¿èšŒã«ãããã客æ§ã¯ç¹å®ã®æ³çæš©å©ãæã¡ãä»ã®æš©å©ãæã€å ŽåããããŸããä¿èšŒãµãŒãã¹ããå©çšã«ãªãå Žåãwww.apple.com/jp/support ã«èšèŒãããæ å ±ããåèã®ãããAppleãŸã§ãé£çµ¡äžãããä¿èšŒå¯Ÿè±¡ãã倿ãããŠé ãããã§ããè³Œå ¥èšŒææžé¡ãå¿ èŠã«ãªããŸããæ¥æ¬ã§è³Œå ¥ããã補åã«é¢ããŠãAppleãšã¯Apple Japan Inc. (ã 163-1480 æ±äº¬éœæ°å®¿åºè¥¿æ°å®¿ 3-20-2)ããããŸããAppleãŸãã¯Appleã®æš©å©ã®è²åäººãæ¬ä¿èšŒã®ä¿èšŒäººã§ãã
Warranty Information
Additional Legal Rights for ConsumersÂ
For consumers, who are covered by consumer protection laws or regulations in their country of purchase or, if different, their country of residence, the benefits conferred by Apple's Limited Warranty are in addition to all rights and remedies conveyed by such consumer protection laws and regulations, including but not limited to these additional rights.
For further information on rights provided by consumer law, please click here.
Non-Apple Branded and Non-Beats Branded Products / Third Party Products
Apple's Limited Warranty does not apply to products that are not Apple-branded or Beats-branded, even if packaged or sold with Apple products. Non-Apple branded or Beats-branded products may have the benefit of a manufacturer's warranty provided by the product manufacturer. Â Please see your product box and literature for details.
Warranty Obligor for Region or Country of Purchase
A worldwide list of companies obligated under Apple's Limited Warranty. Learn more