PERSBERICHT 27 januari 2010

Apple introduceert iPad

Een magisch en revolutionair apparaat voor een ongelooflijk scherpe prijs

Cupertino, 27 januari 2010 - Apple® introduceert vandaag iPad, een revolutionair apparaat voor surfen op het web, het lezen en versturen van mails, het bekijken van foto's en video's, het afspelen van muziek, het spelen van games, het lezen van digitale boeken en nog veel meer. iPad heeft een snel reagerend, Multi-Touch™-display met een hoge resolutie, waarmee gebruikers fysiek kunnen werken met programma's en bestanden. iPad is slechts 1,27 cm dik en weegt nog geen 700 gram en is daarmee dunner en lichter dan elke andere laptop of notebook. iPad bevat standaard 12 nieuwe innovatieve programma's die speciaal voor iPad gemaakt zijn. Daarnaast kunnen nagenoeg alle 140.000 programma's die inmiddels in de App Store beschikbaar zijn, op de iPad worden gebruikt. iPad is vanaf eind maart verkrijgbaar vanaf de zeer scherpe prijs van $499.
"iPad is onze meest geavanceerde technologie in een magisch en revolutionair apparaat en is zeer aantrekkelijk geprijsd", aldus Steve Jobs, CEO van Apple. "iPad is een compleet nieuw type apparaat waarmee gebruikers op een hele nieuwe en veel persoonlijkere, intuïtievere én leukere manier met hun programma's en materiaal kunnen werken."
iPad bevat standaard twaalf nieuwe Multi-Touch-programma's. Elk programma kan in zowel de staande als de liggende weergave worden gebruikt en de weergave wordt automatisch aangepast als de iPad in wordt gedraaid. Dankzij de nauwkeurige Multi-Touch-interface kunnen gebruikers op een interactieve en persoonlijke manier op het web surfen, heel anders dan ze op hun computer gewend zijn. En dankzij het grote scherm en het softwarematige toetsenbord van bijna volledig formaat is ook het lezen en versturen van mails met iPad een waar genoegen. Verder kunnen de foto's die van een Mac®, pc of digitale camera zijn geïmporteerd, netjes in albums worden geordend en op iPad worden bekeken of vertoond in een fraaie diavoorstelling. Gebruikers kunnen films, tv-programma's en YouTube op iPad in HD-kwaliteit bekijken, of – terwijl ze van hun muziek genieten - een van de digitale boeken lezen die beschikbaar zijn in de nieuwe iBookstore van Apple.
iPad is geschikt voor bijna alle 140.000 programma's die inmiddels in de App Store verkrijgbaar zijn. Ook programma's die gebruikers reeds eerder voor hun iPhone® of iPod® hebben gekocht, kunnen op de nieuwe iPad worden gebruikt. De iTunes® Store is de populairste onlinewinkel voor muziek en films en heeft een catalogus van meer dan 11 miljoen nummers, meer dan 50.000 afleveringen van tv-programma's en meer dan 8000 films, waaronder 2000 in oogverblindende HD-kwaliteit. Ook heeft Apple vandaag het nieuwe iBooks-programma voor iPad geïntroduceerd, dat de nieuwe iBookstore van Apple bevat. Deze store biedt de beste manier voor het bekijken, kopen en lezen van boeken op een mobiel apparaat. De iBookstore bevat titels van bekende en onafhankelijke uitgeverijen.
En last but not least heeft Apple een nieuwe versie geïntroduceerd van iWork® voor iPad, het eerste productiviteitspakket dat speciaal voor de Multi-Touch-technologie is ontwikkeld. iWork, dat bestaat uit Pages®, Keynote® en Numbers®, is het pakket bij uitstek voor het maken van professioneel opgemaakte documenten, indrukwekkende presentaties met animaties en overgangen, en spreadsheets met fraaie grafieken, functies en formules. De drie programma's zijn afzonderlijk verkrijgbaar in de App Store voor slechts $9,99 per stuk.
iPad synchroniseert op dezelfde manier met iTunes als de iPhone en iPod touch. Het apparaat heeft bovendien een aansluiting voor de standaard 30-pens-naar-USB-kabel van Apple, zodat gebruikers al hun contactgegevens, foto's, muziekbestanden, films en programma's vanaf hun Mac of pc kunnen synchroniseren. Alle programma's en bestanden die via de App Store, iTunes Store en iBookstore naar de iPad worden gedownload, worden automatisch in de iTunes-bibliotheek gezet, zodat de bestanden de volgende keer dat het apparaat wordt gesynchroniseerd, automatisch naar de iPad worden overgebracht.
Het schitterende 9,7-inch scherm van iPad met led-achtergrondverlichting is voorzien van de IPS-technologie, die zorgt voor haarscherpe beelden en consistente kleuren onder een zeer grote kijkhoek van 178 graden. Het uiterst precieze Multi-Touch-display reageert uitzonderlijk snel en nauwkeurig tijdens het surfen op het web of het spelen van games. Het slimme softwarematige toetsenbord, dat voor het eerst gebruikt op de iPhone, doet dankzij het grotere display van iPad niet veel onder voor een toetsenbord van standaardformaat. iPad kan ook worden aangesloten op het nieuwe iPad-toetsenborddock met een traditioneel toetsenbord van standaardformaat.
iPad draait op A4, Apple's nieuwe systeem "op een chip". De nieuwe A4-chip, ontwikkeld door Apple, biedt uitzonderlijke verwerkingskracht en grafische prestaties en levert een lange gebruiksduur van maximaal 10 uur.* Dankzij de geavanceerde chemische samenstelling en de flexibele oplaadtechniek kan de batterij tot wel 1000 keer worden opgeladen, waarbij de capaciteit van de batterij bij een gemiddelde levensduur van vijf jaar op peil blijft.**
iPad is verkrijgbaar in twee versies: een versie met Wi-Fi en een versie met zowel Wi-Fi als 3G. iPad is voorzien van de nieuwste 802.11n Wi-Fi-technologie; de 3G-versie ondersteunt daarnaast snelheden tot 7,2 Mbps op HSDPA-netwerken. Apple en AT&T introduceren baanbrekende prepaidtarieven voor de 3G-versie van iPad, met eenvoudige activering en beheer op het apparaat zelf.
In het kader van Apple's voortdurende inzet om milieuvriendelijke producten te ontwikkelen, is elke iPad-behuizing gemaakt van zeer goed te recyclen aluminium en heeft deze standaard een energiezuinig, kwikvrij scherm van arseenvrij glas met led-achtergrondverlichting. Bovendien bevat iPad geen gebromeerde vlamvertragers en is het apparaat geheel pvc-vrij.
Apple brengt vandaag ook een nieuwe Software Development Kit (SDK) voor iPad uit, waarmee ontwikkelaars fantastische nieuwe programma's kunnen ontwikkelen die de mogelijkheden van iPad volledig benutten. De SDK bevat een simulator waarmee ontwikkelaars hun iPad-programma's op een Mac kunnen testen en debuggen. Ook kunnen ze er universele programma's mee maken die geschikt zijn voor iPad, iPhone en iPod touch.
Prijzen en verkrijgbaarheid
iPad is vanaf eind maart wereldwijd beschikbaar. De adviesprijs is $499 voor het 16-GB model, $599 voor het 32-GB model en $699 voor het 64-GB model. De Wi-Fi- en 3G-modellen zijn vanaf april verkrijgbaar in de Verenigde Staten en diverse andere landen. De adviesprijs is $629 voor het 16-GB model, $729 voor het 32-GB model en $829 voor het 64-GB model. iPad zal in de Verenigde Staten verkrijgbaar zijn via de Apple Store® (www.apple.com ) en bij geautoriseerde Apple resellers. Informatie over de prijzen en beschikbaarheid buiten de Verenigde Staten zal later worden bekendgemaakt. iBookstore zal vanaf de introductie beschikbaar zijn in de Verenigde Staten.
*Apple heeft de gebruiksduur van de batterij bij draadloos werken getest door via een AirPort®-netwerk op het internet te surfen en e-mail te ontvangen. Tijdens de test is het systeem niet in de slaapstand gezet en stond het beeldscherm ingesteld op de helft van de maximale helderheid. Dit is een gangbaar scenario bij computergebruik onderweg en geeft zeer relevante resultaten voor de gebruiksduur van de batterij.
**Een op de juiste manier onderhouden iPad-batterij heeft na 1000 keer opladen nog ongeveer 80 procent van de oorspronkelijke capaciteit. De gebruiksduur van de batterij en het aantal keren dat de batterij kan worden opgeladen, zijn afhankelijk van het gebruik en de instellingen.
    Apple gaf in de jaren '70 het startschot voor de personalcomputerrevolutie met de Apple II en vond in de jaren '80 de personal computer opnieuw uit met de Macintosh. Tegenwoordig loopt Apple op innovatiegebied nog steeds voorop met zijn bekroonde computers, het besturingssysteem OS X, het iLife-programmapakket en de professionele programma's. Apple speelt bovendien een toonaangevende rol in de digitalemuziekrevolutie dankzij zijn draagbare iPod-muziek- en -videospelers, en de internetwinkel iTunes Store. Daarnaast heeft Apple de mobieletelefoonmarkt betreden met de iPhone.Meer informatie:PR-afdeling van Apple Nederland
    Jurriaan Trommels
    media.nl@euro.apple.com
    +31 (0)30 65 93 900.Voor Nederlandstalige informatie over Apple: https://www.apple.com/nlVoor de wereldwijde website van Apple: https://www.apple.comSurf voor internationale persberichten en foto’s in hoge resolutie van alle producten van Apple, naar www.apple.com/pr. De algemene website van Apple Belux vindt u op https://www.apple.com/nl/pr© 2010 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple, het Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iMac, MacBook, Leopard, iLife, iSight, AirPort Extreme, FireWire, SuperDrive, iPhoto, iMovie, GarageBand, Time Machine, Finder, Spaces, iChat, Time Capsule, Apple Store, AirPort Express, AppleCare, iWork, Logic, Final Cut, Aperture, Xserve, iTunes, iPhone, iPod, iPod nano, iPod touch, iPod classic, iCal, Apple Store, Multi-Touch, MacBook Air, Spaces, Snow Leopard, SuperDrive, AirPort Extreme, MagSafe en Bonjour zijn handelsmerken van Apple. Andere bedrijfs- of productnamen kunnen handelsmerken zijn van hun respectieve eigenaars.