INFORMACJA PRASOWA 08 czerwca 2009

Apple modernizuje rodzinę MacBook Pro, wprowadzając nowe modele oraz innowacyjną wbudowaną baterię o czasie pracy wydłużonym nawet o 40 procent

SAN FRANCISCO — 8 czerwca 2009 r. — Firma Apple zmodernizowała rodzinę komputerów MacBook Pro w aluminiowej obudowie unibody, wprowadzając do niej modele 13-, 15- i 17-calowe z innowacyjną wbudowaną baterią Apple umożliwiającą nawet o 40 procent dłuższą pracę bez zasilania zewnętrznego. Każdy MacBook Pro jest wyposażony w wyświetlacz z podświetleniem LED zapewniający pogłębioną intensywność kolorów, innowacyjny szklany gładzik Multi-Touch, podświetlaną klawiaturę, gniazdo karty SD lub ExpressCard, port FireWire 800 i nowoczesny układ graficzny NVIDIA. Każdy notebook Mac ma status EPEAT* Gold i spełnia wymagania normy Energy Star 5.0 — jest to najbardziej „proekologiczna” rodzina notebooków na rynku, wyznaczająca nowy standard projektowania z myślą o środowisku.
„Wszystkie nowe modele MacBook Pro zawierają teraz innowacyjną wbudowaną baterię Apple i mogą pracować bez zewnętrznego zasilania nawet przez siedem godzin; są przy tym równie cienkie i lekkie jak dotychczas”, powiedział Philip Schiller, wiceprezes Apple ds. globalnego marketingu produktów. „Komputery te są teraz bardziej przystępne cenowo i wyznaczają nowy standard przyjaznej dla środowiska konstrukcji notebooków”.
Nowe 13-calowe i 15-calowe modele MacBooka Pro zawierają innowacyjną wbudowaną baterię Apple i mogą działać bez zewnętrznego zasilania i doładowania nawet przez siedem godzin. Komputery nie są przy tym ani grubsze, ani cięższe, ani droższe. Dzięki zastosowaniu techniki ładowania adaptacyjnego i zaawansowanych ogniw — wprowadzonych już wcześniej w tym roku w 17-calowym MacBooku Pro — bateria może być ładowana 1000 razy zanim jej pojemność spadnie do 80 procent fabrycznej — co oznacza żywotność niemal trzykrotnie dłuższą niż w przypadku baterii konwencjonalnych.** Dłuższa żywotność baterii to z kolei mniej zużytych baterii do utylizacji i mniej odpadów.
Nowy 13-calowy MacBook Pro to istotny krok naprzód w stosunku do oryginalnego MacBooka w aluminiowej obudowie (którego jest następcą). Szczupła, odporna mechanicznie obudowa 13-calowego MacBook Pro, tak lubiana przez klientów indywidualnych, studentów i profesjonalistów, mieści teraz wbudowaną baterię (umożliwiającą pracę nawet przez 7 godzin bez zasilania zewnętrznego), gniazdo karty SD, port FireWire 800, podświetlaną klawiaturę i udoskonalony wyświetlacz podświetlany diodami LED z przestrzenią barw powiększoną o 60 procent. Dostępne są dwa modele 13-calowego MacBooka Pro, oba ze zintegrowanym procesorem graficznym NVIDIA GeForce 9400M: model z procesorem Intel Core 2 Duo 2,26 GHz, 2 GB pamięci RAM i dyskiem twardym 160 GB oraz model z procesorem Intel Core 2 Duo 2,53 GHz, 4 GB pamięci RAM i dyskiem twardym 250 GB.
Jako model idealnie zrównoważony pod względem wydajności i przenośności, 15-calowy MacBook Pro jest teraz wyposażony we wbudowaną baterię (umożliwiającą pracę nawet przez 7 godzin bez zewnętrznego zasilania), gniazdo karty SD, udoskonalony wyświetlacz podświetlany diodami LED z przestrzenią barw powiększoną o 60 procent oraz 4 GB pamięci RAM. Cena wyjściowa jest o 150 EUR niższa niż dotychczas. Dostępne są trzy modele nowego 15-calowego MacBooka Pro: system z procesorem Intel Core 2 Duo 2,53 GHz i dyskiem twardym 250 GB oraz procesorem graficznym NVIDIA GeForce 9400M; system z procesorem Intel Core 2 Duo 2,66 GHz, dyskiem twardym 320 GB i procesorami graficznymi NVIDIA GeForce 9400M oraz 9600M GT; oraz system z procesorem Intel Core 2 Duo 2,8 GHz, dyskiem twardym 500 GB oraz procesorami graficznymi NVIDIA GeForce 9400M i 9600M GT.
17-calowy MacBook Pro — wyposażony we wbudowaną baterię wystarczającą na osiem godzin pracy, gniazdo ExpressCard, znakomity ekran z podświetleniem LED, 4 GB pamięci RAM i procesory graficzne NVIDIA GeForce 9400M oraz 9600M GT — został zmodernizowany poprzez zastosowanie szybszego procesora Intel Core 2 Duo 2,8 GHz i większego dysku twardego 500 GB.
Wszystkie systemy MacBook Pro są zamknięte w rewolucyjnych aluminiowych obudowach Apple unibody; po raz pierwszy wprowadzono możliwość rozbudowy pamięci RAM do 8 GB oraz opcję dysku twardego 500 GB lub dysku półprzewodnikowego 256 GB. 15- i 17-calowe modele MacBooków Pro można też zamawiać w wersjach z procesorem Intel Core 2 Duo 3,06 GHz. Wszystkie systemy MacBook Pro są wyposażone w standardowy port Mini DisplayPort nowej generacji umożliwiający podłączenie 24-calowego monitora Apple LED Cinema Display.
Firma Apple zmodernizowała także niewiarygodnie cienkiego i lekkiego MacBooka Air, zwiększając jego funkcjonalność, jednocześnie czyniąc go bardziej przystępnym cenowo. MacBook Air o grubości od 0,41 do 1,93 cm i ważący zaledwie półtora kilograma, jest dostępny w dwóch wersjach: oferowany jest system z procesorem Intel Core 2 Duo 1,86 GHz i dyskiem twardym 120 GB oraz procesorem graficznym NVIDIA GeForce 9400M oraz system z procesorem Intel Core 2 Duo 2.13 GHz i dyskiem półprzewodnikowym 128 GB oraz procesorem graficznym NVIDIA GeForce 9400M.
Każdy notebook Mac ma status EPEAT Gold i spełnia wymagania normy Energy Star 5.0 — jest to najbardziej „proekologiczna” rodzina notebooków na rynku, wyznaczająca nowy standard projektowania z myślą o środowisku. Każda obudowa unibody jest wykonana z aluminium dobrze nadającego się do recyklingu. Wyświetlacze podświetlane diodami LED są energooszczędne, nie zawierają rtęci i są wykonane ze szkła niezawierającego arsenu. Wszystkie komputery z rodziny MacBook Pro i MacBook Air nie zawierają bromowanych środków zmniejszających palność, a wszystkie wewnętrzne kable i komponenty są wolne od PCW. Zastosowanie wbudowanej baterii przyczynia się do ograniczenia ilości odpadów.
Każdy MacBook Pro jest dostarczany z pakietem Apple iLife ’09 zawierającym program iPhoto do zarządzania zdjęciami, iMovie do tworzenia filmów i muzyki oraz GarageBand do nauki gry na instrumentach. Każdy Mac zawiera też Leoparda, najbardziej zaawansowany system operacyjny na świecie. Do charakterystycznych funkcji i programów zawartych w Leopardzie należy Time Machine — wygodny mechanizm automatycznego tworzenia kopii zapasowych całej zawartości komputera Mac; Spaces, intuicyjna funkcja służącą do tworzenia grup programów i błyskawicznego przełączania się między nimi; program pocztowy Mail charakteryzujący się łatwą konfiguracją i oferujący eleganckie, spersonalizowane papeterie; oraz iChat, najbardziej zaawansowany program do wideoczatów.
Ceny i dostępność
Nowe 13-calowe MacBooki Pro, 15-calowe MacBooki Pro, 17-calowe MacBooki Pro i MacBooki Air są już dostępne u autoryzowanych sprzedawców Apple. System Mac OS X Snow Leopard będzie dostępny we wrześniu 2009 r., a każde zakupienie nowego systemu Mac od firmy Apple lub autoryzowanego sprzedawcy Apple między 8 czerwca 2009 r. a dniem końca programu, czyli 26 grudnia 2009 r., uprawnia do otrzymania pakietu uaktualniającego Mac OS X Snow Leopard Up-To-Date . Ceny zostaną podane wraz z wprowadzeniem produktu do oferty. Użytkownicy muszą zamawiać uaktualnienie Up-To-Date w terminie 90 dni od zakupu, ale nie później niż do 26 grudnia 2009 r. Więcej informacji na stronie www.apple.com/pl/macosx/uptodate.
Wyposażenie MacBooka Pro 2,26 GHz z 13-calowym ekranem obejmuje:
  • wyświetlacz panoramiczny LCD z błyszczącą powłoką o przekątnej 13,3 i rozdzielczości 1280 x 800, podświetlany diodami LED;
  • procesor Intel Core 2 Duo 2,26 GHz z 3 MB współużytkowanej pamięci podręcznej L2;
  • magistralę FSB 1066 MHz;
  • 2 GB pamięci SDRAM 1066 MHz DDR3, z możliwością rozszerzenia do 8 GB;
  • zintegrowany procesor graficzny NVIDIA GeForce 9400M;
  • napęd dysku twardego 160 GB Serial ATA, 5400 obr/min, z czujnikiem gwałtownych ruchów;
  • szczelinowy napęd optyczny SuperDrive 8x obsługujący dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • złącze wyjściowe wideo Mini DisplayPort (przejściówki sprzedawane osobno);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • port Gigabit Ethernet;
  • wbudowaną kamerę iSight;
  • dwa porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800 (zgodny z FireWire 400);
  • gniazdo karty SD;
  • jeden port audio line in/out obsługujący zarówno sygnały cyfrowe, jak i analogowe;
  • szklany gładzik Multi-Touch i podświetlaną klawiaturę;
  • wbudowaną baterię litowo-polimerową 58 WH;
  • zasilacz MagSafe o mocy 60 W.

Wyposażenie MacBooka Pro 2,53 GHz z 13-calowym ekranem obejmuje:
  • wyświetlacz panoramiczny LCD z błyszczącą powłoką o przekątnej 13,3 cala i rozdzielczości 1280 x 800, podświetlany diodami LED;
  • procesor Intel Core 2 Duo 2,53 GHz z 3 MB współużytkowanej pamięci podręcznej L2;
  • magistralę FSB 1066 MHz;
  • 4 GB pamięci SDRAM 1066 MHz DDR3, z możliwością rozszerzenia do 8 GB;
  • zintegrowany procesor graficzny NVIDIA GeForce 9400M;
  • napęd dysku twardego 250 GB Serial ATA, 5400 obr/min, z czujnikiem gwałtownych ruchów;
  • szczelinowy napęd optyczny SuperDrive 8x obsługujący dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • złącze wyjściowe wideo Mini DisplayPort (przejściówki sprzedawane osobno);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • port Gigabit Ethernet;
  • wbudowaną kamerę iSight;
  • dwa porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800 (zgodny z FireWire 400);
  • gniazdo karty SD;
  • jeden port audio line in/out obsługujący zarówno sygnały cyfrowe, jak i analogowe;
  • szklany gładzik Multi-Touch i podświetlaną klawiaturę;
  • wbudowaną baterię litowo-polimerową 58 WH;
  • zasilacz MagSafe o mocy 60 W.

Opcje i akcesoria dodatkowe do MacBooków Pro to między innymi: rozszerzenie pamięci do 8 GB SDRAM 1066 MHz DDR3, napęd dysku twardego 250 GB (5400 obr/min), 320 GB (5400 obr/min) lub 500 GB (5400 obr/min), dysk półprzewodnikowy 128 GB lub 256 GB, przejściówka Mini DisplayPort na DVI, Mini DisplayPort na podwójny DVI (do 30-calowego monitora z portem DVI), Mini DisplayPort na VGA, pilot Apple Remote, zasilacz lotniczy Apple MagSafe oraz plan ochrony AppleCare.
Wyposażenie MacBooka Pro 2,53 GHz z 15-calowym ekranem obejmuje:
  • wyświetlacz panoramiczny LCD z błyszczącą powłoką o przekątnej 15,4 cala i rozdzielczości 1440 x 900, podświetlany diodami LED;
  • procesor Intel Core 2 Duo 2.53 GHz z 3 MB współużytkowanej pamięci podręcznej L2;
  • magistralę FSB 1066 MHz;
  • 4 GB pamięci SDRAM 1066 MHz DDR3, z możliwością rozszerzenia do 8 GB;
  • zintegrowany procesor graficzny NVIDIA GeForce 9400M;
  • napęd dysku twardego 250 GB Serial ATA, 5400 obr/min, z czujnikiem gwałtownych ruchów;
  • szczelinowy napęd optyczny SuperDrive 8x obsługujący dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • złącze wyjściowe wideo Mini DisplayPort (przejściówki sprzedawane osobno);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • port Gigabit Ethernet;
  • wbudowaną kamerę iSight;
  • dwa porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800;
  • gniazdo karty SD;
  • jeden port audio line in i jeden port audio line out (każdy obsługuje zarówno sygnały cyfrowe, jak i analogowe);
  • szklany gładzik Multi-Touch i podświetlaną klawiaturę;
  • wbudowaną baterię litowo-polimerową 73 WH;
  • zasilacz MagSafe o mocy 60 W.

Wyposażenie MacBooka Pro 2,66 GHz z 15-calowym ekranem obejmuje:
  • wyświetlacz panoramiczny LCD z błyszczącą powłoką o przekątnej 15,4 cala i rozdzielczości 1440 x 900, podświetlany diodami LED;
  • procesor Intel Core 2 Duo 2,66 GHz z 3 MB współużytkowanej pamięci podręcznej L2;
  • magistralę FSB 1066 MHz;
  • 4 GB pamięci SDRAM 1066 MHz DDR3, z możliwością rozszerzenia do 8 GB;
  • zintegrowany procesor graficzny NVIDIA GeForce 9400M;
  • osobny graficzny procesor NVIDIA GeForce 9600M GT z 256 MB pamięci GDDR3;
  • napęd dysku twardego 320 GB Serial ATA, 5400 obr/min, z czujnikiem gwałtownych ruchów;
  • szczelinowy napęd optyczny SuperDrive 8x obsługujący dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • złącze wyjściowe wideo Mini DisplayPort (przejściówki sprzedawane osobno);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • port Gigabit Ethernet;
  • wbudowaną kamerę iSight;
  • dwa porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800;
  • gniazdo karty SD;
  • jeden port audio line in i jeden port audio line out (każdy obsługuje zarówno sygnały cyfrowe, jak i analogowe);
  • szklany gładzik Multi-Touch i podświetlaną klawiaturę;
  • wbudowaną baterię litowo-polimerową 73 WH;
  • zasilacz MagSafe o mocy 85 W.

Wyposażenie MacBooka Pro 2,8 GHz z 15-calowym ekranem obejmuje:
  • wyświetlacz panoramiczny LCD z błyszczącą powłoką o przekątnej 15,4 cala i rozdzielczości 1440 x 900, podświetlany diodami LED;
  • procesor Intel Core 2 Duo 2,8 GHz z 6 MB współużytkowanej pamięci podręcznej L2;
  • magistralę FSB 1066 MHz;
  • 4 GB pamięci SDRAM 1066 MHz DDR3, z możliwością rozszerzenia do 8 GB;
  • zintegrowany procesor graficzny NVIDIA GeForce 9400M;
  • osobny graficzny procesor NVIDIA GeForce 9600M GT z 512 MB pamięci GDDR3;
  • napęd dysku twardego 500 GB Serial ATA, 5400 obr/min, z czujnikiem gwałtownych ruchów;
  • szczelinowy napęd optyczny SuperDrive 8x obsługujący dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • złącze wyjściowe wideo Mini DisplayPort (przejściówki sprzedawane osobno);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • port Gigabit Ethernet;
  • wbudowaną kamerę iSight;
  • dwa porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800;
  • gniazdo karty SD;
  • jeden port audio line in i jeden port audio line out (każdy obsługuje zarówno sygnały cyfrowe, jak i analogowe);
  • szklany gładzik Multi-Touch i podświetlaną klawiaturę;
  • wbudowaną baterię litowo-polimerową 73 WH;
  • zasilacz MagSafe o mocy 85 W.

Opcje i akcesoria dodatkowe do 15-calowego MacBooka Pro to między innymi: procesor Intel Core 2 Duo 3,06 GHz, rozszerzenie pamięci do 8 GB SDRAM 1066 MHz DDR3, napęd dysku twardego 320 GB (5400 obr/min), 320 GB (7200 obr/min), 500 GB (5400 obr/min) lub 500 GB (7200 obr/min), dysk półprzewodnikowy 128 GB, przejściówka Mini DisplayPort na DVI, Mini DisplayPort na podwójny DVI (do 30-calowego monitora z portem DVI), Mini DisplayPort na VGA, pilot Apple Remote, zasilacz lotniczy Apple MagSafe oraz plan ochrony AppleCare Protection Plan.
Wyposażenie MacBooka Pro 2,8 GHz z 17-calowym ekranem obejmuje:
  • wyświetlacz panoramiczny LCD z błyszczącą powłoką o przekątnej 17 cali i rozdzielczości 1920 x 1200, podświetlany diodami LED;
  • procesor Intel Core 2 Duo 2,8 GHz z 6 MB współużytkowanej pamięci podręcznej L2;
  • magistralę FSB 1066 MHz;
  • 4 GB pamięci SDRAM 1066 MHz DDR3, z możliwością rozszerzenia do 8 GB;
  • zintegrowany procesor graficzny NVIDIA GeForce 9400M;
  • osobny graficzny procesor NVIDIA GeForce 9600M GT z 512 MB pamięci GDDR3;
  • napęd dysku twardego 500 GB Serial ATA, 5400 obr/min, z czujnikiem gwałtownych ruchów;
  • szczelinowy napęd optyczny SuperDrive 8x obsługujący dyski dwuwarstwowe (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW);
  • złącze wyjściowe wideo Mini DisplayPort (przejściówki sprzedawane osobno);
  • wbudowany interfejs AirPort Extreme 802.11n, wbudowany interfejs Bluetooth 2.1 + EDR;
  • port Gigabit Ethernet;
  • wbudowaną kamerę iSight;
  • trzy porty USB 2.0;
  • jeden port FireWire 800 (zgodny z FireWire 400);
  • gniazdo kart rozszerzeń ExpressCard/34;
  • jeden port audio line in i jeden port audio line out (każdy obsługuje zarówno sygnały cyfrowe, jak i analogowe);
  • szklany gładzik Multi-Touch i podświetlaną klawiaturę;
  • wbudowana bateria litowo-polimerowa 95 WH;
  • zasilacz MagSafe o mocy 85 W.

Opcje i akcesoria dodatkowe do 17-calowego MacBooka Pro to między innymi: procesor Intel Core 2 Duo 3,06 GHz, 8 GB pamięci DDR 3 1066 MHz, dysk twardy 500 GB 7200 obr/min, dysk półprzewodnikowy 128 GB lub 256 GB, ekran z powłoką antyodblaskową, przejściówka Mini DisplayPort na DVI, przejściówka Mini DisplayPort na podwójne DVI (dla 30-calowego monitora z wejściem DVI), przejściówka Mini DisplayPort na VGA, pilot Apple Remote, zasilacz lotniczy Apple MagSafe i Plan ochrony AppleCare.
    *EPEAT to niezależna organizacja, która pomaga klientom w porównywaniu parametrów środowiskowych notebooków i komputerów stacjonarnych. Produkty spełniające wszystkie 23 wymagane kryteria i co najmniej 75 procent kryteriów opcjonalnych są wyróżniane nadaniem statusu EPEAT Gold. Program EPEAT jest inicjatywą amerykańskiej Agencji ds. Ochrony Środowiska (EPA) i bazuje na normie IEEE 1680: Ocena środowiskowa komputerów osobistych. Aby uzyskać więcej informacji, należy odwiedzić witrynę www.epeat.net.**Prawidłowo eksploatowana bateria MacBooka Pro została zaprojektowana w taki sposób, aby zachować co najmniej 80% oryginalnej pojemności przez 1000 cykli pełnego ładowania i rozładowania. Trwałość baterii i liczba cykli ładowania może się różnić w zależności od ustawień i sposobu eksploatacji urządzenia. Więcej informacji na stronie www.apple.com/pl/macbookpro/battery.
 
Kontakt z Apple PR
Email: media.cee@apple.com
    Adres strony głównej Apple Polska w sieci WWW: https://www.apple.com/plAdres strony głównej Apple w sieci WWW: https://www.apple.comInformacje prasowe, materiały dodatkowe, fotografie produktów oraz dane kontaktowe w sieci Web są dostępne w witrynie dla mediów i analityków pod adresem: https://www.apple.com/pl/prLogo Apple jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Apple Inc. Apple, Macintosh i iPod są znakami towarowymi firmy Apple Inc, zastrzeżonymi w USA i innych krajach. Wszystkie wymienione nazwy produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich prawowitych właścicieli. Niniejszym uznaje się prawo własności tych podmiotów w odniesieniu do ich znaków.