iPadOS 15

Nu blir det roligare
att jobba.

Med iPad är det busenkelt att få mycket gjort. Och med iPadOS 15 blir din iPad ännu mer mångsidig, det blir enklare att få saker gjorda och att både hitta och ordna information.

Multitasking

Den stora iPad-skärmen är bra att ha när du arbetar med flera appar, något som kan lyfta din produktivitet till en helt ny nivå. Och med iPadOS 15 blir multitasking enklare att upptäcka, lättare att använda och ännu mer kraftfullt.

Ny multitasking-meny

Tryck för att visa en ny multitasking-meny där du kan skapa en layout med helskärm, Slide Over, Split View och i vissa fall ett centrerat fönster, så att du kan arbeta i flera appar sam­tidigt.

Välj en app

När du väljer en layout för multitasking får du åtkomst till hem­skärmen, där du kan välja bland dina appar och bestämma vilka du vill arbeta med sam­tidigt.

Split View

Dina appar visas sida vid sida. Svep nedåt från överkanten på appen som du vill byta ut och välj sedan en ny app från hem­skärmen.

Välj en app

När du väljer en layout för multitasking får du åtkomst till hem­skärmen, där du kan välja bland dina appar och bestämma vilka du vill arbeta med sam­tidigt.

Split View

Dina appar visas sida vid sida. Svep nedåt från överkanten på appen som du vill byta ut och välj sedan en ny app från hem­skärmen.

Centrerat fönster

Tryck och håll ner för att flytta ett mejl, en anteckning eller ett meddelande till skärmens mitt utan att gå ur den aktuella vyn. Multitasking-menyn visas här också.

Den nya raden

Visa alla öppna fönster för en app och växla snabbt mellan dem med den nya raden. Du kan även lägga till och stänga fönster.

Appväxlaren

Nu kan du skapa Split View-områden på en och samma skärm med appväxlaren. Skapa en Split View genom att dra en app över en annan.

Kortkommandon

Anslut ett tangentbord till din iPad och se en lista över alla kort­kommandon. Håll ner kommando­tangenten så ser du kort­komman­dona för en app, multitasking och annat.

Widgetar och appbiblioteket

Det finns så många saker som du kan göra med din iPad och alla de suveräna appar som skapats speciellt för iPad. Nu ordnar appbiblioteket auto­matiskt apparna åt dig. Och med nya widgetar kan du snabbt få information direkt på hem­skärmen.

Widgetar på hem­skärmen

Nu kan du placera widgetar bland apparna på din iPad. Och med det nya, större widgetformatet kan du utnyttja arbetsytan på iPad fullt ut.

Helt nya widgetar

Både Hitta, Kontakter, Game Center, App Store och Mail har nya widgetar. Och många finns nu i den nya, större storleken.

Appbibliotek

Appbiblioteket finns nu på iPad. Det ordnar auto­matiskt dina appar i praktiska kategorier, som Produktivitet och Spel. Och det är enkelt att komma åt eftersom det är inbyggt i Dock.

Snabb­anteckningar och Anteckningar

iPad är världens bästa enhet för att anteckna med. Och Anteck­ningar finns nu överallt i systemet tack vare Snabb­anteckningar, ett snabbt och enkelt sätt att skapa en anteckning oavsett vad du håller på med.1

Gör en snabbanteckning var som helst

Rafsa ner anteckningar över vilken app eller skärm som helst. Påbörja en snabbanteckning med ett kort­kommando från Kontroll­center. Eller med ett svep uppåt från hörnet med fingret eller med Apple Pencil.

Miniatyrer visas i sitt sammanhang

Om du markerar text i Safari eller lägger till en länk från en app, så visas en miniatyr av en snabb­anteckning nästa gång du besöker sajten, och du kan snabbt kan få upp det som du visade senast. Och om du gör en snabb­anteckning på din iPad så finns den även på din iPhone och din Mac.

Visa alla snabbanteckningar

Kom åt alla dina snabb­anteckningar direkt i appen Anteckningar.

Ordna och meddela

Tagga en anteckning med tecknet # och ett nyckelord, så kan du hitta den senare i Tag Browser. Se vad andra har lagt till i den delade anteckningen i den nya aktivitets­vyn, och meddela dem via omnämnanden. För att meddela någon i en anteckning behöver du bara skriva personens namn, så markeras det.

Nya upplevelser.
Starkare relationer.

Det är viktigare än någonsin att hålla kontakten. Med SharePlay kan du titta och lyssna tillsammans med andra och dela din skärm direkt i FaceTime.2 FaceTime-samtalen både låter och känns mer naturliga. Och i appen Meddelan­den är det nu ännu enklare att hitta och glädjas åt allt innehåll som vänner och familj skickar.

FaceTime

Nu kommer SharePlay

Fortsätt att prata via FaceTime när du tittar på tv-serier och filmer, lyssnar på musik eller delar din skärm. SharePlay är ett helt nytt sätt att dela upplevelser med nära och kära var de än befinner sig.

Titta tillsammans

Streama filmer och tv-serier medan du pratar med kompisar på FaceTime. Synkad uppspelning och gemensamma reglage gör att ni kan se varandra skratta, bli överraskade och reagera på samma saker exakt sam­tidigt. Volymen anpassas auto­matiskt så att ni kan fortsätta prata medan ni tittar.

Lyssna tillsammans

Lyssna på ett album tillsammans med dina vänner. Alla kan se vilken låt som kommer härnäst och lägga till låtar i en delad kö med synkad uppspelning och lättanvända reglage.

Rumsligt ljud

Samtalen flyter mer naturligt när det låter som om varje röst kommer från den plats där personen syns på skärmen.3

Rutnätsvy

Deltagarna i ditt FaceTime-samtal visas i lika stora rutor så det blir lättare att ha samtal med en större grupp. Det är alltid lätt att se vem som pratar för tillfället eftersom den personens ruta markeras auto­matiskt.

Porträttläget

Den här nya videoeffekten har hämtat inspiration från porträtt­läget i appen Kamera och riktar fokus mot dig och inte det som händer bakom.3

Mikrofonlägen

Röstisolering minimerar bak­grunds­brus och sätter din röst i centrum. Brett spektrum släpper igenom allt ljud ofiltrerat när musiken eller de omgivande ljuden är lika viktiga som det du säger.3

Bjud in vem som helst till FaceTime

Skicka en länk till vänner och familj som de kan använda för att ansluta till FaceTime – även från Windows eller Android.2 Samtalen skyddas fort­farande med punkt-till-punkt-kryptering och är lika säkra och privata som alla andra FaceTime-samtal.

Meddelan­den och Memoji

Delas med dig

Länkar, bilder och annat innehåll som skickas till dig i Meddelan­den visas nu i motsvarande app i den nya sektionen Delas med dig. Du kan även svara direkt från appen utan att behöva gå tillbaka till Meddelan­den.

Delas med dig finns i flera appar

Delas med dig är inbyggt i Bilder, Safari, Apple Music, Apple Podcasts och Apple TV-appen.

Nya Memoji

Nu kan du välja kläder till din Memoji och uttrycka dig med nya märken. Skapa din look och stil med huvud­bonader i olika färger. Du kan även välja till hör­apparater, syrgas­slangar och huvudskydd.

Bildsamlingar

När det finns flera bilder i Meddelan­den visas de nu som ett collage eller som en snygg bunt med bilder som du kan bläddra igenom. Tryck för att visa alla bilderna i ett rutnät och lägga till en tapback. Du kan även spara bilderna i ditt bibliotek med några enkla tryck.

Närvarande i nuet.

Nu finns det nya, kraftfulla verktyg som ger dig större kontroll över vad du ägnar din tid och din uppmärksamhet åt. På så sätt kan du enklare hitta en bra balans och fokusera på det som du håller på med för stunden.

Fokus

Låt dina enheter spegla din sinnes­stämning

Fokus hjälper dig att samla tankarna när du måste koncen­trera dig eller behöver vara i fred en stund. Välj ur en lista med fokusalternativ eller skapa ett eget som bara släpper fram de notiser du vill ha, så kan du jobba medan du har ångan uppe eller äta middag utan distraktioner.

Visa din status

Det är enklare att ta en paus om andra vet att du har mycket att göra. När du använder Fokus visas därför din status auto­matiskt i Meddelan­den och delas i andra kommunikationsappar där du tillåter det. Och om meddelandet är väldigt brådskande kan avsändaren nå dig ändå.

Notiser

Notiser har ny design

Notiserna har fått ett nytt utseende med bland annat bilder på personer och större appsymboler som gör dem enklare att hitta.

Notissammanställning

Nu kan du snabbt uppdatera dig om läget tack vare en praktisk notissamling som skickas till dig dagligen utifrån ett schema som du själv ställer in. Notiserna ordnas på ett smart sätt efter prioritet, så att de mest relevanta notiserna hamnar högst upp.

Se världen på helt nya sätt.

Utforska din omgivning med stil. Appen Kartor bjuder nu på suveräna detaljer som sannerligen går bortom att ta sig från A till B. I Safari kan du utforska webben på ännu fler sätt.

Safari

Flikgrupper

Spara och ordna dina flikar på det sätt som funkar bäst för dig och växla enkelt mellan dem. Flikgrupperna synkas mellan olika enheter så att du har tillgång till dina flikar överallt.

Tillägg

Nu kan du installera Safari-tillägg på iPad. Och precis som på Mac kan du välja när tilläggen ska aktiveras.

Kartor

Ett nytt sätt att uppleva städer

När du utforskar städer kan du se vägar, stadsdelar, träd, byggnader med mera med enastående detaljrikedom. Besök Golden Gate-bron och andra sevärdheter i 3D på kartor med både dagsljus och mörker.3

Nya funktioner för kollektivtrafik

Integrerade funktioner för kollektivtrafik gör att du kan visa avgångstider och stationer i närheten. Du kan dessutom nåla fast dina vanligaste resvägar högst upp i appen.

Interaktiv jordglob

Upptäck jordens skönhet med en interaktiv jordglob där det finns mycket att se. Utforska bergskedjor, öknar, skogar, hav och annat i ny och förbättrad detaljrikedom.3

Intelligens gjord för att hjälpa till.

Dina bilder innehåller mängder av information, från minnes­värda platser som du har besökt till familjens hand­skrivna recept. iPadOS 15 använder säkra intelligenta funktioner på enheten som hjälper dig att upptäcka mer i dina bilder, snabbt hitta det du söker och återuppleva minnesvärda ögonblick.

Livetext

Livetext i bilder

Med livetext får du tillgång till praktisk och användbar information i bilder, så att du kan ringa samtal, skicka mejl eller få fram anvisningar genom att helt enkelt trycka på den markerade texten i bilden.4

Livetext och översättning

Livetext kan tolka engelska, kinesiska, franska, italienska, tyska, portugisiska och spanska. Funktionen är integrerad i hela systemet, så det är bara att trycka och översätta.

Spotlight

Mer information och sökning i bilder

Spotlight visar snabbt mer information i form av nya innehålls­rika sökresultat om artister, underhållare, tv-serier och filmer samt om dina kon­takter. Du kan nu dessutom söka efter bilder i Spotlight. Med livetext kan du till och med söka efter text som förekommer i en bild.

Bilder

Minnen har en ny interaktiv design

Minnen har fått ett nytt interaktivt, härligt gränssnitt och nya minnesmixar. Nu kan du ändra utseendet på minnet och dessutom förstärka känslan genom att lägga till en passande låt.

Apple Music + Minnen

Tiotals miljoner låtar från Apple Music finns nu i dina minnen.

Swift Playgrounds

Swift Playgrounds ger iPad en ny nivå av produktivitet – nu med ännu mer kraftfulla funktioner. Lär dig att koda, skapa riktiga appar med SwiftUI och se dina idéer bli verklighet på App Store.**

SwiftUI

Du kan enkelt utveckla och bygga egna appar med SwiftUI. Koden du skriver får direkt genomslag i förhandsvisningen av appen. Och för nybörjarna finns en vägledning till att skapa sin första app.

Kodkomplettering

Swift Playgrounds har nu stöd för förbättrad kodkomplettering, så du kan börja att skriva och snabbt lägga till förslaget i koden. Du har också tillgång till hela biblioteket med UI-komponenter.

Skicka till App Store

Skicka

din app

direkt till

App Store.

Kommer senare i höst

En kontroll som styr allt

Nu kan du smidigt jobba på både Mac och iPad med ett enda tangentbord och mus eller styrplatta. Du kan även använda dem till flera enheter av samma sort. Flytta markören från Mac till iPad. Skriv på Mac och se texten dyka upp på iPad.*

Arbeta på flera enheter

Anslut mus och styrplatta och använd dem till både iPad och Mac sam­tidigt.

Läs mer om macOS Monterey

Integritetsskydd

Du ska inte behöva kompromissa med integritets­skyddet för att kunna dra nytta av suveräna funktioner. Med iPadOS 15 får du ökad insyn i hur appar hanterar dina data sam­tidigt som du skyddas mot oönskad datainsamling och får mer kontroll över vad du väljer att dela.

Appintegritetsrapport

Se hur dina godkännanden tillämpas i apparna, vilka tredjepartsdomäner som de kontaktar6 samt hur nyligen kontakten gjordes.

Siri

Allt du frågar Siri stannar på din enhet.

iCloud+

iCloud har alltid hållit dina bilder, dokument, anteckningar och annan viktig information skyddad, uppdaterad och tillgänglig på alla dina enheter. iCloud+ tar upplevelsen ett steg längre, med ett helt nytt abonnemang som ersätter det du har idag.8

Nu kommer iCloud+

Du får allt det bästa med iCloud plus nya funktioner som Privat reläservice på iCloud, Dölj min e-postadress och utökat stöd för Säker HomeKit-video.9

Privat reläservice på iCloud
Beta

Surfa med starkare integritets­skydd.

Dölj min e-postadress

Unika, slumpmässiga mejl­adresser genereras direkt och vidarebefordar mejl till din privata inkorg, så att du inte behöver dela din riktiga mejladress när du fyller i ett webbformulär eller anmäler dig till ett nyhetsbrev. Dölj min e-postadress är inbyggt i Mail,** Safari och iCloud-inställningarna.

Och så mycket mer.

Hjälpmedel.

Ställ in visning och textstorlek för varje app. Förstora eller gör texten fet, öka kontrasten, invertera färger med mera i vissa appar. Utforska människor, föremål, text och tabeller i bilder i större detalj med VoiceOver. Gå igenom kvitton och näringsinnehåll i logisk ordning. Flytta fingret över en bild för att ta reda på hur personen på bilden är placerad i jämförelse med andra föremål på bilden.

Översätt.

Appen Översätt finns nu för iPadOS. Funktionen är integrerad i hela systemet, så du kan även markera och översätta text i många tredjepartsappar. Funktionen Översätt auto­matiskt och möjligheten för användare att sitta mitt emot varandra gör att samtal flyter mer naturligt och gör det enklare att hänga med i vad som sägs.

Hitta.

Se var dina vänner och familjemedlemmar befinner sig med regelbundna uppdateringar. Du kan hitta dina enheter med hjälp av Hitta-nätverket om de har raderats, eller upp till 24 timmar efter att de har stängts av.

Apple-ID.

Med kontakter för kontoåterställning kan du enklare än någonsin återställa ditt lösenord så att du alltid kommer åt ditt konto. Med det nya programmet Digitalt arv kan du utse personer som får åtkomst till ditt konto om du dör.

Spel.

Nu kan du hitta och starta spel från den nya kategorin Spel i appbiblioteket, eller enkelt spela in ett spännande ögonblick med ett brett utbud av spelkontroller. Och Game Center gör det ännu enklare att spela med de senast kontaktade vännerna och grupperna i Meddelan­den.

Siri.

Nu kan du be Siri att dela bilder, webbsidor och annat på skärmen. Om innehållet inte kan delas erbjuder Siri alternativet att skicka en skärmavbild istället.

Se alla nyheter i iPadOS.

Läs mer

iPadOS funkar på de här enheterna.

Läs mer om iPad

  • iPad Pro 12,9 tum (femte generationen)
  • iPad Pro 11 tum (tredje generationen)
  • iPad Pro 12,9 tum (fjärde generationen)
  • iPad Pro 11 tum (andra generationen)
  • iPad Pro 12,9 tum (tredje generationen)
  • iPad Pro 11 tum (första generationen)
  • iPad Pro 12,9 tum (andra generationen)
  • iPad Pro 12,9 tum (första generationen)
  • iPad Pro 10,5 tum
  • iPad Pro 9,7 tum
  • iPad (nionde generationen)
  • iPad (åttonde generationen)
  • iPad (sjunde generationen)
  • iPad (sjätte generationen)
  • iPad (femte generationen)
  • iPad mini (sjätte generationen)
  • iPad mini (femte generationen)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (fjärde generationen)
  • iPad Air (tredje generationen)
  • iPad Air 2

Så här uppdaterar du till iPadOS 15.

Läs mer

Utvecklare kommer också gilla iPadOS.

Läs mer om att utveckla för iPadOS

iOS 15

Behåll kontakten.
Och skärpan.

Läs mer