PRESSMEDDELANDEN
09 september 2015
Apple presenterar iPad Pro med storslagen 12,9-tums Retina-skärm
Apple Pencil och Smart Keyboard bidrar till banbrytande precision och funktionalitet på iPad Pro
SAN FRANCISCO – 9 september, 2015 – Apple presenterade idag helt nya iPad Pro med fantastisk 12,9 tums Retina-skärm med 5,6 miljoner pixlar, vilket är mer än någonsin tidigare på en iOS-enhet, och banbrytande prestanda tack vare det nya 64-bitars A9X-chippet, som är i klass med de flesta bärbara persondatorer. Nya, större iPad Pro är både tunn och lätt och har ett batteri som räcker hela dagen. Det finns över 850 000 appar på App Store utvecklade specifikt för iPad, och nya iPad Pro öppnar för en ny generation av avancerade appar för allt från produktivitet, design, illustration, teknik och vård till utbildning, spel och underhållning.
Apple presenterade även Apple Pencil för iPad Pro, en precisionsinmatningsenhet som säljs separat och som gör att det känns otroligt naturligt att rita och skissa på skärmen. Den beröringskänslig tekniken hos Multi-Touch-skärmen på iPad Pro har gjorts om för att minska latensen avsevärt vid användning med Apple Pencil och bidra till otrolig noggrannhet när du arbetar med exempelvis konstillustrationer eller detaljerad 3D-design. De avancerade sensorerna i Apple Pencil mäter både tryck och lutning, vilket ger en snabb och smidig ritupplevelse, och den inbyggda Lightning-kontakten ger snabb och enkel parkoppling och laddning. Apple Pencil kan även användas med populära appar som Mail, Anteckningar, Procreate och Office 365 för iPad, vilket gör det möjligt att ta kreativiteten och produktiviteten till en helt ny nivå.
Apples nya Smart Keyboard utökar funktionerna på iPad Pro ytterligare med ett fullstort tangentbord i en tunn, tålig design som du kan ta med dig överallt. Smart Keyboard, som säljs separat, ansluts till den innovativa Smart Connector-kontakten på iPad Pro, vilket innebär att det inte behövs vare sig separat batteri, strömbrytare eller Bluetooth-parkoppling. Smart Keyboard täcks av ett specialanpassat, vävt material och har tangenter med samma precision, stabilitet och sköna nedslag som tangenterna på ett vanligt tangentbord. Smart Keyboard kan dessutom enkelt vikas ihop och användas som ett Smart Cover. Smart Keyboard fungerar även smidigt med de nya QuickType-funktionerna i iOS 9 som gör det ännu snabbare och enklare att skriva.
”iPad Pro är vår mest avancerade och kraftfulla iPad hittills. Den stora, vackra 12,9-tums Retina-skärmen har 5,6 miljoner pixlar och gör användningen av innehåll och appar till en fängslande upplevelse. iPad Pro är utan tvekan den snabbaste iOS-enheten vi någonsin gjort – A9X-chippet slår de flesta bärbara persondatorer i fråga om både processorkraft och grafik – men är samtidigt väldigt tunn och lätt”, säger Philip Schiller, Apples vice VD på Worldwide Marketing. ”Innovativa Apple Pencil och nya Smart Keyboard gör det möjligt för användare att anpassa iPad Pro-upplevelsen efter de appar de använder och det arbete de utför, vilket gör iPad Pro idealisk för allt från produktivitet på jobbet till avancerad 3D-design.”
Innovativ design
iPad Pro har en 12,9-tums Retina-skärm som är mer avancerad och har högre upplösning än någon annan skärm på en iOS-enhet med 5,6 miljoner pixlar och en förfinad Multi-Touch-teknik. Skärmen ger högre kontrast, jämnare ljusstyrka och bättre energieffektivitet tack vare bildjusteringsteknik, oxidbaserad TFT och variabel uppdateringsfrekvens. En ny ljuddesign med fyra högtalare ger ett kraftfullt, klart och mäktigt stereoljud och det förbättrade Unibody-höljet i anodiserat aluminium gör att iPad Pro känns robust och stabil, samtidigt som den är tunn, lätt och ligger bekvämt i handen.
iPad Pro har en 12,9-tums Retina-skärm som är mer avancerad och har högre upplösning än någon annan skärm på en iOS-enhet med 5,6 miljoner pixlar och en förfinad Multi-Touch-teknik. Skärmen ger högre kontrast, jämnare ljusstyrka och bättre energieffektivitet tack vare bildjusteringsteknik, oxidbaserad TFT och variabel uppdateringsfrekvens. En ny ljuddesign med fyra högtalare ger ett kraftfullt, klart och mäktigt stereoljud och det förbättrade Unibody-höljet i anodiserat aluminium gör att iPad Pro känns robust och stabil, samtidigt som den är tunn, lätt och ligger bekvämt i handen.
Kraftfull teknik
iPad Pro har banbrytande prestanda och är otroligt energieffektiv, allt för att du ska kunna utföra de mest krävande arbetsuppgifterna. Apples nya kraftfulla 64-bitars A9X-chip med tredje generationens 64-bitarsarkitektur ger processorprestanda i klass med en stationär dator och grafik i klass med en spelkonsol. Supersnabb trådlös anslutning håller dig uppkopplad, var du än är, tack vare Wi-Fi-standarden 802.11ac med MIMO-teknik, stöd för en mängd LTE-band och andra snabba mobilnätstekniker (DC-HSDPA, HSPA+).* Tio timmars batteritid** förser användarna med all den prestanda de kommit att förvänta sig av iPad.
iPad Pro har banbrytande prestanda och är otroligt energieffektiv, allt för att du ska kunna utföra de mest krävande arbetsuppgifterna. Apples nya kraftfulla 64-bitars A9X-chip med tredje generationens 64-bitarsarkitektur ger processorprestanda i klass med en stationär dator och grafik i klass med en spelkonsol. Supersnabb trådlös anslutning håller dig uppkopplad, var du än är, tack vare Wi-Fi-standarden 802.11ac med MIMO-teknik, stöd för en mängd LTE-band och andra snabba mobilnätstekniker (DC-HSDPA, HSPA+).* Tio timmars batteritid** förser användarna med all den prestanda de kommit att förvänta sig av iPad.
iOS 9
iOS 9, världens mest avancerade mobila operativsystem, gör iPad ännu smartare med hjälp av proaktiv assistans, kraftfulla sökfunktioner och förbättrade Siri-funktioner, samtidigt som användarens integritet skyddas. Tack vare de nya multitaskingfunktionerna, som utvecklats särskilt för iPad, kan användaren nu utföra flera åtgärder samtidigt. De inbyggda apparna blir ännu kraftfullare med den omdesignade appen Anteckningar, detaljerad kollektivtrafiksinformation i Kartor och appen News*** för den bästa upplevelsen av nyhetsartiklar på någon mobil enhet. Grunden i iOS har förstärkts med programuppdateringar som kräver mindre utrymme vid installation och avancerade säkerhetsfunktioner som ökar skyddet för dina enheter.
iOS 9, världens mest avancerade mobila operativsystem, gör iPad ännu smartare med hjälp av proaktiv assistans, kraftfulla sökfunktioner och förbättrade Siri-funktioner, samtidigt som användarens integritet skyddas. Tack vare de nya multitaskingfunktionerna, som utvecklats särskilt för iPad, kan användaren nu utföra flera åtgärder samtidigt. De inbyggda apparna blir ännu kraftfullare med den omdesignade appen Anteckningar, detaljerad kollektivtrafiksinformation i Kartor och appen News*** för den bästa upplevelsen av nyhetsartiklar på någon mobil enhet. Grunden i iOS har förstärkts med programuppdateringar som kräver mindre utrymme vid installation och avancerade säkerhetsfunktioner som ökar skyddet för dina enheter.
Pris och tillgänglighet
iPad Pro finns i tre snygga färger med metallfinish – silver, guld och rymdgrå– och kommer att vara tillgänglig från och med november påApple.com, Apple Store samt hos utvalda operatörer och auktoriserade Apple-återförsäljare. Mer information finns påwww.apple.com/ipad.
iPad Pro finns i tre snygga färger med metallfinish – silver, guld och rymdgrå– och kommer att vara tillgänglig från och med november påApple.com, Apple Store samt hos utvalda operatörer och auktoriserade Apple-återförsäljare. Mer information finns påwww.apple.com/ipad.
Smart Keyboard kommer att finnas i grafitgrått. Nya Smart Cover-fodral i polyuretan till iPad Pro kommer att finnas i grafitgrått och vitt. Nya silikonfodral till iPad Pro kommer att finnas i grafitgrått och vitt. Tillbehör till iPad Pro, inklusive Apple Pencil, kommer att finnas tillgängliga från och med november. Priser tillkännages i samband med att produkterna släpps.
* Dataabonnemang krävs. LTE är tillgängligt i vissa områden och hos vissa operatörer. Hastigheten påverkas av lokala förhållanden. Mer information om LTE-stöd kan du få av operatören samt påhttps://www.apple.com/se/ipad/LTE.
** Batteritiden beror på enhetens inställningar, användning och andra faktorer. De faktiska resultaten kan variera.
*** Kollektivtrafikinformation i Kartor kommer att finnas för vissa större städer som Baltimore, Berlin, Chicago, London, Mexico City, New York City, Philadelphia, San Francisco-området, Toronto och Washington D.C., liksom över städer 300 i Kina, bland annat Peking, Chengdu och Shanghai.. Appen News finns inte i alla länder.
** Batteritiden beror på enhetens inställningar, användning och andra faktorer. De faktiska resultaten kan variera.
*** Kollektivtrafikinformation i Kartor kommer att finnas för vissa större städer som Baltimore, Berlin, Chicago, London, Mexico City, New York City, Philadelphia, San Francisco-området, Toronto och Washington D.C., liksom över städer 300 i Kina, bland annat Peking, Chengdu och Shanghai.. Appen News finns inte i alla länder.
Apple revolutionerade persondatortekniken i och med introduktionen av Macintosh-datorn 1984. Idag är Apple den världsledande innovatören med iPhone, iPad, Mac och Apple Watch. Apples tre mjukvaruplattformar iOS, OS X och watchOS ger en smidig upplevelse på alla Apple-enheter och skapar nya möjligheter med banbrytande tjänster som App Store, Apple Music, Apple Pay och iCloud. Apples 100 000 anställda arbetar dagligen med att skapa de bästa produkterna i världen och för att göra världen lite bättre.
- © 2015 Apple Inc. Alla rättigheter förbehålls. Apple, Apples logotyp, iPad Pro, Retina, App Store, iPad, Apple Pencil, Multi-Touch, Lightning, Smart Cover, QuickType och Siri är varumärken som tillhör Apple. Namn på andra företag och produkter kan vara varumärken som tillhör respektive ägare.