Технічні характеристики iPad Pro 11 дюймів та iPad Pro 13 дюймів

Моделі
iPad Pro у двох різних розмірах
  • iPad Pro 11 дюймів
  • iPad Pro 13 дюймів

iPad Pro 11 дюймів і 13 дюймів

Колір
iPad Pro сріблястого кольору Сріблястий
iPad Pro космічного чорного кольору Космічний чорний
iPad Pro у двох різних кольорах
  • Сріблястий
  • Космічний чорний
Ємність1

iPad Pro 11 дюймів

  • 256 ГБ
  • 512 ГБ
  • 1 ТБ
  • 2 ТБ

iPad Pro 13 дюймів

  • 256 ГБ
  • 512 ГБ
  • 1 ТБ
  • 2 ТБ
Розміри та вага2
Розміри iPad Pro 11 дюймів
Довжина:249,7 мм
Ширина:177,5 мм
Товщина:5,3 мм

iPad Pro 11 дюймів

Моделі Wi‑Fi:

444 г

Моделі Wi‑Fi + Cellular:

446 г

Розміри iPad Pro 13 дюймів
Довжина:281,6 мм
Ширина:215,5 мм
Товщина:5,1 мм

iPad Pro 13 дюймів

Моделі Wi‑Fi:

579 г

Моделі Wi‑Fi + Cellular:

582 г

Кнопки й порти
Розташування кнопок і портів на iPad Pro
Чотири динамікиДинамік :Зверху
Мікрофони :Зверху посередині
Чотири динамікиДинамік :Внизу Зверху
Верхня

кнопка
:Зверху Праворуч
Камера :Спереду, праворуч дисплея
МікрофониМікрофон :Спереду, праворуч дисплея
Мікрофон :Праворуч унизу
Динамік :Внизу
Динамік :Внизу
Камера :Ззаду
Мікрофон :Ззаду
Кнопки
гучності
:Праворуч зверху
Магнітний 
порт
:Праворуч посередині
Smart Connector :Праворуч унизу
Порт Thunderbolt /
USB 4
:Внизу
Вміст комплекту
  • iPad Pro
  • Зарядний кабель USB‑C (1 м)
  • Серветка для дисплея (для моделей зі склом з нанотекстурою)
Дисплей
Дисплей iPad Pro
11:дюймів, довжина діагоналі становить 10,86 дюйма, якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника

Дисплей Ultra Retina XDR

  • Двошаровий OLED3
  • 2420×1668 пікселів, 264 пікселі на дюйм
  • Технологія ProMotion з адаптивною частотою оновлення від 10 до 120 Гц
  • Розширена колірна гама (P3)
  • Технологія True Tone
  • Олеофобне покриття, стійке до появи слідів від пальців
  • Повністю ламінований дисплей
  • Антиблікове покриття
  • Скло з нанотекстурою на моделях із 1 ТБ і 2 ТБ (варіант конфігурації)
  • Яскравість у режимі SDR: до 1000 кд/м²
  • Яскравість у режимі XDR: макси­маль­на — 1000 кд/м² по всій площині дисплея, 1600 кд/м² — у піковому режимі (тільки для HDR-контенту)
  • Мінімальна яскравість —
    1 кд/м²
  • Контрастність 2 000 000:1
  • Підтримка Apple Pencil Pro
  • Підтримка Apple Pencil (USB‑C)
  • Наведення Apple Pencil
Дисплей iPad Pro
13:дюймів, довжина діагоналі становить 12,9 дюйма, якщо вимірювати між вершинами стандартного прямокутника

Дисплей Ultra Retina XDR

  • Двошаровий OLED3
  • 2752×2064 пікселі, 264 пікселі на дюйм
  • Технологія ProMotion з адаптивною частотою оновлення від 10 до 120 Гц
  • Розширена колірна гама (P3)
  • Технологія True Tone
  • Олеофобне покриття, стійке до появи слідів від пальців
  • Повністю ламінований дисплей
  • Антиблікове покриття
  • Скло з нанотекстурою на моделях з 1 ТБ і 2 ТБ (варіант конфігурації)
  • Яскравість у режимі SDR: до 1000 кд/м²
  • Яскравість у режимі XDR: макси­маль­на — 1000 кд/м² по всій площині дисплея, 1600 кд/м² — у піковому режимі (тільки для HDR-контенту)
  • Мінімальна яскравість — 
    1 кд/м²
  • Контрастність 2 000 000:1
  • Підтримка Apple Pencil Pro
  • Підтримка Apple Pencil (USB‑C)
  • Наведення Apple Pencil
Чип

Чип M5 від Apple

Моделі з накопичувачем 256 ГБ або 512 ГБ:

  • 9‑ядерний центральний процесор: 3 ядра продуктивності та 6 ядер ефективності
  • 10‑ядерний графічний процесор
  • Прискорювачі Neural Accelerators
  • Апаратне прискорення трасування променів
  • 16-ядерна система Neural Engine
  • Пропускна здатність пам’яті —
    153 ГБ/с
  • 12 ГБ оперативної пам’яті

Моделі з накопичувачем 1 ТБ або 2 ТБ:

  • 10‑ядерний центральний процесор: 4 ядра продуктивності та 6 ядер ефективності
  • 10‑ядерний графічний процесор
  • Прискорювачі Neural Accelerators
  • Апаратне прискорення трасування променів
  • 16-ядерна система Neural Engine
  • Пропускна здатність пам’яті —
    153 ГБ/с
  • 16 ГБ оперативної пам’яті

Мультимедійний процесор

  • Апаратне прискорення 8K H.264, HEVC, ProRes і ProRes RAW
  • Процесор для декодування відео
  • Процесор для кодування відео
  • Процесор для кодування та декодування відео ProRes
  • Декодування AV1
Камера
  • Ширококутна камера 12 Мп, діафрагма ƒ/1.8
  • Цифровий зум до 5x
  • П’ятилінзовий об’єктив
  • Адаптивний спалах True Tone
  • Панорамна зйомка (до 63 Мп)
  • Захист об’єктива сапфіровим склом
  • Автофокус із технологією Focus Pixels
  • Функція Smart HDR 4
  • Розширений діапазон кольорів для фотографій і Live Photos
  • Удосконалена система корекції ефекту червоних очей
  • Геотегування фотографій
  • Автоматична стабілізація зображення
  • Серійна зйомка
  • Формати зображень: HEIF і JPEG
Відеозйомка
  • Відео 4K із частотою 24, 25, 30 або 60 кадрів/с
  • HD‑відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
  • HD-відео 720p із частотою 30 кадрів/с
  • Відео у форматі ProRes із якістю до 4K та частотою 30 кадрів/с (1080p із частотою 30 кадрів/с для моделей із накопичувачем 256 ГБ)
  • Аудіозум
  • Адаптивний спалах True Tone
  • Сповільнене відео 1080p із частотою 120 або 240 кадрів/с
  • Покадрове відео зі стабілізацією зображення
  • Розширений динамічний діапазон для відео із частотою до 30 кадрів/с
  • Кінемато­графічна стабілізація відео (4K, 1080p і 720p)
  • Автофокусування з відстеженням
  • Зум під час відтворення
  • Формати відео: HEVC і H.264
  • Запис стереозвуку
Камера TrueDepth
  • Горизонтальна надширококутна камера 12 Мп
  • Діафрагма ƒ/2.0
  • Режим «Портрет» із вдо­ско­на­ле­ним ефектом боке та функцією «Глибина»
  • Портретне освітлення з шістьма ефектами: Природне світло, Студійне світло, Контурне світло, Сценічне світло, Сценічне світло моно, Світло без контрасту моно
  • Animoji та Memoji
  • Функція Smart HDR 4
  • HD‑відео 1080p із частотою 25, 30 або 60 кадрів/с
  • Покадрове відео зі стабілізацією зображення
  • Розширений динамічний діапазон для відео із частотою до 30 кадрів/с
  • Кінемато­графічна стабілізація відео (1080p і 720p)
  • Розширений діапазон кольорів для фотографій і Live Photos
  • Корекція викривлення об’єктива
  • Спалах Retina Flash із технологією True Tone
  • Автоматична стабілізація зображення
  • Серійна зйомка
Відеовиклики5
  • Відеовиклики FaceTime
  • Функція «Центрування в кадрі»
  • З iPad на будь-які пристрої, що підтримують FaceTime, через Wi‑Fi або мобільну мережу
  • Функція SharePlay, що дає змогу спільно дивитися фільми й серіали, слухати музику та корис­ту­ватися додатками під час викликів FaceTime
  • Поширення екрана
  • Режим «Портрет» у відео­викликах FaceTime
  • Просторове аудіо
  • Режими «Ізоляція голосу» та «Широкий спектр» для мікрофона
  • Локальне захоплення
Аудіовиклики5
  • Аудіовиклики FaceTime
  • Переадресація мобільних викликів з iPhone поблизу через додаток «Телефон»
Динаміки
  • Чотири динаміки
Мікрофони
  • Чотири мікрофони студійної якості для викликів, запису відео й аудіо
Apple
Intelligence4

Apple Intelligence у вашому iPad — це персональна інтелектуальна система, що допомагає писати, проявляти індивідуальність і виконувати завдання без зусиль. А революційні засоби захисту конфіденційності надають упевненості, що ніхто не матиме доступу до ваших даних — навіть Apple.

Бездротовий і мобіль­ний зв’язок

Усі моделі

  • Чип N1 від Apple для бездротових мереж
  • Wi‑Fi 7 (802.11be) із технологією MIMO 2×26
  • Одночасна підтримка двох діапазонів
  • Bluetooth 6
  • Технологія багатопотокової передачі

Моделі Wi‑Fi + Cellular

  • Модем із підтримкою мобільного зв’язку C1X від Apple
  • 5G (sub‑6 GHz) із технологією MIMO 4×4
  • Gigabit LTE із технологією MIMO 4×4

Моделі A3358 і A3361:

  • 5G NR (діапазони n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)7
  • FDD‑LTE (діапазони 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD‑LTE (діапазони 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц)
  • Лише мобільний інтернет8
  • Виклики через Wi‑Fi7
  • eSIM9
Детальніше про мобільний зв’язок
SIM-карта
  • eSIM9
  • iPad Pro використовує передову технологію eSIM для більшої зручності та безпеки (не підтримує фізичні SIM‑картки)
Детальніше про eSIM Детальніше про подорожі з eSIM
Геопозиція

Усі моделі

  • Цифровий компас
  • Wi‑Fi
  • Точне визначення розта­шу­вання з iBeacon

Моделі Wi‑Fi + Cellular

  • GPS/GNSS
  • Мобільний зв’язок
Датчики
  • Face ID
  • Сканер LiDAR
  • Тривісний гіроскоп
  • Аксе­ле­ро­метр
  • Барометр
  • Датчики зовнішнього освітлення
Face ID
  • Розпізнавання обличчя за допомогою камери TrueDepth
  • Розблокування iPad
  • Захист особистих даних у додатках
  • Покупки в iTunes Store й App Store
Apple Pay
  • Оплата покупок у додатках і на сайтах за допомогою Face ID
Заряджання й можливості підключення
  • Порт Thunderbolt / USB 4 із підтримкою:
  • Заряджання
  • DisplayPort
  • Thunderbolt 3 (до 40 Гбіт/с)
  • USB 4 (до 40 Гбіт/с)
  • USB 3 (до 10 Гбіт/с)
Можливість підключення дисплеїв

Підтримка штатної роздільної здатності на дисплеї iPad Pro з мільйонами кольорів

  • Підтримка одного зовнішнього дисплея з роздільною здатністю до 6K з частотою 60 Гц або 4K з частотою 120 Гц

Цифровий відеопорт Thunderbolt 3

  • Штатне виведення відео через DisplayPort за допомогою USB‑C
  • Виведення відео на пристрої з портами VGA, HDMI, DVI і Thunderbolt 2 за допомогою адаптерів (продаються окремо)10

Відеодублювання

  • Відтворення контенту до 4K з використанням AirPlay для дублювання екрана, виведення фотографій і відео на Apple TV (2‑го покоління й новіше) чи телевізор Smart TV із підтримкою AirPlay
  • Підтримка дублю­вання та виведення відео через мультипортовий цифровий AV‑адаптер USB‑C або мультипортовий адаптер USB‑C / VGA (адаптери продаються окремо)10
Живлення й акумулятор11

iPad Pro 11 дюймів

Інтегрований літійполімерний акумулятор ємністю 31,29 Вт∙год

iPad Pro 13 дюймів

Інтегрований літійполімерний акумулятор ємністю 38,99 Вт∙год

Усі моделі

До 10 годин роботи в інтернеті через Wi‑Fi або перегляду відео

Заряджання через адаптер живлення або порт USB‑C комп’ютера

Підтримка швидкого заряджання: до 50% приблизно за 30 хвилин з адаптером потужністю 60 Вт або більше (продається окремо)12

Моделі Wi‑Fi + Cellular

До 9 годин роботи в інтернеті через мобільну мережу

Операційна система

iPadOS 26

Потужні інтегровані функції та додатки iPadOS створено з урахуванням унікальних можливостей iPad.

Доступність

Інтегровані функції доступності допомагають людям із порушеннями зору, слуху, моторики або труднощами в навчанні максимально ефективно користуватись iPad.

Деякі функції:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Лупа
  • Усний вміст
  • Пульт перемикачів
  • AssistiveTouch
  • Диктування
  • Субтитри та приховані субтитри
Встановлені додатки13
Вимоги

до системи
  • Обліковий запис Apple (потрібен для деяких функцій)
  • Доступ до інтернету14

Для синхронізації з Mac або РС потрібна одна з таких операційних систем:

  • macOS Catalina 10.15 або новішої версії (через Finder)
  • macOS від High Sierra 10.13 до Mojave 10.14.6 (через iTunes 12.9 або новішої версії)
  • Windows 10 або новішої версії (через iTunes 12.10.10 або новішої версії; iTunes можна безплатно завантажити з apple.com/itunes/download)
Мови

Підтримка мов

Англійська (Австралія, Велика Британія, Індія, США), арабська, болгарська, в’єтнамська, гінді, грецька, данська, іврит, індонезійська, іспанська (Іспанія, Латинська Америка, США), італійська, казахська, каталанська, китайська (спрощена, традиційна, традиційна — Гонконг), корейська, литовська, малайська, нідерландська, німецька, норвезька, польська, португальська (Бразилія, Португалія), російська, румунська, словацька, словенська, тайська, турецька, угорська, українська, фінська, французька (Канада, Франція), хорватська, чеська, шведська, японська


Дізнайтеся більше про доступність функцій
Відтворення відео
  • Підтримка форматів HEVC, H.264, AV1 і ProRes
  • HDR зі стандартами Dolby Vision, HDR10+/HDR10 та HLG
Відтворення аудіо
  • Підтримка форматів AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus і Dolby Atmos
  • Просторове аудіо
  • Можливість налаштувати максимальну гучність
Вимоги до середовища

Температура під час експлуатації:

від 0 до 35 °C

Температура під час зберігання:

від –20 до 45 °C

Відносна вологість:

від 5 до 95% без конденсації

Висота над рівнем моря під час експлуатації:

протестовано до 3000 м

iPad Pro і довкілля

iPad Pro розроблено таким чином, щоб зменшити вплив на довкілля:15

Ознайомтеся зі звітом про вплив iPad Pro на довкілля (PDF)(відкриється в новому вікні)

Прогрес на шляху до Apple 2030

До 2030 року компанія Apple стане вугле­це­во­нейтральною та досягне нульового рівня вуглецевого сліду. Наш план зниження вуглецевого сліду продуктів чіткий і зосереджується на переході на електро­енергію з джерел із низьким рівнем викидів вуглецю, використанні перероблених та низько­вуглецевих матеріалів, а також на пріоритетному застосуванні способів транс­пор­ту­вання з меншими викидами вуглецю, як‑от морські перевезення.

Матеріали

iPad Pro на 30% складається з перероблених матеріалів,16 зокрема:

  • Для виготов­лення корпусу викорис­то­вується тільки перероблений алюміній
  • Тільки пере­роблений кобальт і 95% пере­роб­леного літію в акумуляторі
  • Тільки пере­роблені золото (для покриття) й олов’яний припій у всіх друкованих платах, розроблених Apple
  • Тільки пере­роблене золото в дротах усіх камер і покритті всіх портів
  • Тільки пере­роблені рідкісно­земельні метали в усіх магнітах
  • 80% переробленої сталі в корпусі LiDAR

Енергія

  • 55% електроенергії, що вико­рис­то­вується під час вироб­ництва iPad Pro, надходить із віднов­лю­вальних джерел17
  • Відповідає вимогам стандарту ENERGY STAR®18

Паковання

Паковання на 100% складається з волокна деревини19

Відходи

У межах Програми нульового рівня відходів Apple офіційні заводи кінцевого складання працюють без захоронення відходів20

Хімічні інновації21

Усі матеріали, що використовуються у виробництві продуктів, аксесуарів і паковання Apple, відповідають вимогам нашої Специфікації регульованих речовин(PDF, відкриється в новому вікні). Вона стала одним із перших документів у галузі, що обмежив використання основних речовин, які викликають занепокоєння. Ознайомтеся зі Звітом про прогрес у сфері охорони довкілля(PDF, відкриється в новому вікні), щоб дізнатися про останні зусилля Apple щодо поступового виведення цих хімічних речовин з обігу.