Co je v iOS nového.

iOS 9 je plný vylepšení, která oceníte každý den. Vaše aplikace jsou ještě nepostradatelnější. Nové možnosti multitaskingu na iPadu vám umožní být ještě produktivnější. Inteligentní proaktivní návrhy vám pomůžou mít hotovo, ještě než si řeknete. A vylepšení základů operačního systému přispívají k vyššímu výkonu, delší výdrži baterie a lepšímu zabezpečení. Čím víc budete iOS 9 používat, tím víc se budete divit, jak jste se bez něj mohli obejít.

Aplikace, se kterými zvládnete každý den víc.

iOS 9 přináší zásadní vylepšení výkonných výchozích aplikací na iPhonu a iPadu, které jsou navržené pro elementární každodenní věci – vyřizování mailů a zpráv, prohlížení webu, hledání v mapách, ukládání poznámek a spoustu dalších.

Poznámky

Zaznamenaly výrazný pokrok.

Aplikace Poznámky je odjakživa skvělým nástrojem na rychlé zapisování myšlenek. Teď ale umí daleko víc. Chcete si snadno udělat seznam úkolů? Máte ho mít. Nebo si do poznámky doplňte fotku, mapku či webovou adresu. Dokonce si můžete udělat náčrtek prstem. A díky iCloudu se vám změny poznámek budou aktualizovat na všech zařízeních i na webu iCloud.com. Takže budete mít nejnovější poznámky vždycky po ruce.

Z aplikace rovnou do poznámky.

Klepnutím na tlačítko sdílení v Safari, Mapách a mnoha jiných aplikacích vložíte přílohu – mapku, odkaz, dokument Pages a další – do nové nebo existující poznámky. Nemůžete si vybavit, do jaké poznámky jste co přidali? Všechny položky připojené k poznámkám se přehledně řadí v Prohlížeči příloh. Snadno tak najdete, co hledáte.

Odškrtněte si seznamy.

Zaškrtávací odrážky přidáte k seznamu prostým klepnutím. Udělejte si nákupní seznam, seznam přání nebo úkolů – a odškrtávejte si splněné položky jednu po druhé.

Načrtněte, co vás napadne.

Rovnou v poznámce můžete kreslit prstem. V kreslicích nástrojích máte na výběr z různých stylů a barev štětců. A šikovné pravítko vám pomůže udržet rovné linky.

Dělejte si fotozápisky.

Teď můžete fotit rovnou v Poznámkách. Nebo si klepnutím otevřete knihovnu fotek a vložte do poznámky existující fotku nebo video.

Své poznámky máte ve všech svých zařízeních.

Poznámky spolupracují s iCloudem, takže se k nim dostanete na jakémkoli zařízení, které máte po ruce. Sepište si nákupní seznam na Macu a pak si v prodejně odškrtávejte položky na svém iPhonu. Všechny změny se aktualizují v reálném čase.

Více o iCloudu

Mapy

Vědí kudy jít. A kam zajít.

Podle Map se teď můžete orientovat i při cestování hromadnou dopravou. Nové zobrazení Doprava znázorňuje linky a stanice metra, autobusů, vlaků a trajektů na mapách vybraných měst po celém světě. Rozvrhne vám každý krok plánované cesty z bodu A do bodu B.

Veřejná doprava

Pohled Veřejná oprava teď v Mapách zobrazuje trasy hromadné dopravy. Veřejná doprava je přizpůsobená každému městu, kde je k dispozici. Takže na ulici snadno poznáte značky a najdete nejbližší vstup do metra nebo autobusovou zastávku. A protože jsou Mapy k dispozici i jako aplikace v OS X, můžete si trasu naplánovat na Macu a pak se cestou orientovat podle iPhonu.1

Kde jsou dostupné informace o veřejné dopravě

iCloud Drive

Všechny vaše soubory přehledně na jednom místě.

Nová aplikace iCloud Drive v iOS 9 umožňuje dostat se k jakémukoli souboru na iCloudu z jediného místa na ploše. Snadno v ní najdete právě ten soubor, který hledáte. Všechny své soubory můžete procházet podle data, názvu nebo značek přidaných na Macu. A bez opouštění aplikace se do souborů můžete dívat a organizovat je. Zapomeňte na hledání souborů v jedné aplikaci po druhé. Na pořádek si zvyknete snadno.

Více o iCloud Drivu

Mail

Nové funkce, které vám zjednoduší život.

iOS 9 přidává do Mailu šikovné nové funkce, abyste toho na iOS zařízení s přehledem zvládali víc. Funkcí Anotace můžete přidávat do připojených fotek a dokumentů náčrtky, komentáře nebo podpisy. Ke zprávám můžete snadno přikládat soubory uložené na iCloud Drivu. A novým vyhledáváním s možností zúžení výsledků podle předmětu, odesílatele, příjemce nebo kombinace kritérií najdete rychle přesně ten e-mail, co hledáte.

S iPadem teď zvládnete dvakrát víc.

Slide Over, Split View a Obraz v obraze nabízejí nové způsoby, jak na iPadu pracovat v několika aplikacích najednou. Nové funkce klávesnice QuickType podstatně usnadňují formátování a výběr textu. A nejdůležitější funkce máte na klávesnici okamžitě na dosah.

Multitasking

Dělejte dvě věci najednou.

iPad je skvělý nástroj na práci. I zábavu. Na tvorbu špičkové grafiky, přesvědčivých prezentací, promítání fotek nebo videohovory s nejbližšími. A spoustu dalších věcí. Na jeho velké obrazovce teď můžete ještě líp pracovat na dvou věcech současně.

Slide Over

Druhou aplikaci teď můžete otevřít bez zavírání té, ve které právě jste. Takže se můžete rychle podívat na web, odpovědět na textovku nebo si udělat poznámku. A pak aplikaci odsunout stranou a vrátit se do té, ve které jste byli předtím.2

Split View

Split View umožňuje jít ještě o krok dál a mít otevřené a aktivní dvě aplikace najednou. Takže můžete třeba skicovat podle referenční fotky hned vedle. Nebo při psaní seminární práce rovnou kopírovat citace z knihy v iBooks. Když před sebou máte všechno, co potřebujete, můžete se líp soustředit.2

Obraz v obraze

Při videohovoru ve FaceTimu nebo sledování videa stiskněte tlačítko plochy a video se zmenší do rohu obrazovky. Klepnutím otevřete další aplikaci a video bude hrát dál – i při používání druhé aplikace. Takže nemusíte vypínat rozkoukaný díl seriálu, když chcete hned odpovědět na e-mail.2

QuickType

Ovládání máte v malíku.

Vtiskněte svým textům styl s úplně novým Panelem zkratek, šikovnými editačními nástroji a praktickou možností vybírat text Multi-Touch gesty. A když s iPadem používáte bezdrátovou klávesnici, oceníte ještě širší repertoár klávesových zkratek.

Obrazovka hledání teď předem nabízí kontakty, aplikace, místa v okolí a další informace. Je proaktivní i na dalších místech – usnadňuje tak spousty drobností.

Důležité kontakty

Lidé, se kterými jste v kontaktu nejčastěji, se kterými jste mluvili naposledy, a dokonce i ti, s nimiž se máte teprve sejít.

Navrhované aplikace

Navrhované aplikace vycházejí z vašich rutinních kroků a toho, co nejspíš můžete chtít použít. Například jestli si ráno vždycky kontrolujete kurzy akcií, při vstávání se vám na obrazovce hledání zobrazí aplikace Akcie.

Asistent, který je o krok napřed.

Podle toho, jaké aplikace v kterou denní dobu obvykle používáte, vám systém inteligentně nabídne, co se vám může hodit – ještě než cokoli zadáte.

Navržený pro velké výkony. V každé disciplíně.

Vylepšení pod kapotou přinášejí svižnější odezvu, jednodušší aktualizace, delší výdrž baterie a přísnější zabezpečení. Vaše zařízení tak funguje daleko lépe – ať s ním děláte cokoli.

Ještě delší výdrž baterie.

Celý operační systém, jeho aplikace a klíčové technologie jsme vyladili, aby omezovaly spotřebu energie, kdykoli je to možné. Baterie vám tak každý den vydrží déle. iPhone pomocí snímačů okolního světla a blízkosti pozná, že leží na stole displejem dolů, a nebude rozsvěcet obrazovku, když vám přijde oznámení.3 A nový Režim nízké spotřeby dokáže prodloužit výdrž baterie ještě víc.

Menší a pohodlnější aktualizace.

iOS 9 dělá ještě víc pro efektivní přenos nových aktualizací do zařízení, aniž byste je museli nejdřív stahovat a rozbalovat. A tak pro instalaci aktualizace nepotřebujete tolik volného místa. 4 Když je čas aktualizovat systém, zobrazí se vám oznámení s novými možnostmi, jak nechat zařízení aktualizovat. Buď až budete spát, nebo až ho budete používat nejméně.

Rychlejší a pohotovější.

Protože teď aplikace v iOS 9 využívají Metal, umí efektivněji pracovat s CPU a GPU. Díky tomu je posouvání v nich rychlejší, animace plynulejší a celkový výkon lepší. E-maily, zprávy, webové stránky a PDFka se vykreslují rychleji. A funkce multitaskingu na iPadu působí plynule a přirozeně.

Zesílené zabezpečení.

Spolehlivé zabezpečení zařízení a Apple ID je zásadním předpokladem ochrany osobních informací – vašich fotek, dokumentů, zpráv, e-mailů a mnoha dalších. iOS 9 rozvíjí zabezpečení posílením kódu, který vaše zařízení chrání, a ztížením neoprávněného přístupu k účtu Apple ID. Používání těchto nových bezpečnostních funkcí je pro vás snadné. Zato komukoli jinému podstatně komplikují přístup k vašim osobním informacím.

Šesticiferné kódy

Výchozí délka kódů na iPhonu a iPadu s Touch ID je teď šest číslic místo čtyř. Pokud používáte Touch ID, sotva si této změny všimnete. Jenže díky jednomu miliónu možných kombinací – místo 10 000 – bude daleko těžší váš kód prolomit.

Dvoufázové ověřování

Heslo samotné někdy k udržení bezpečnosti účtu nestačí. Proto je v iOS 9 a OS X El Capitanu integrovaná podpora dvoufaktorového ověřování. To po aktivaci funguje tak, že když se přihlásíte na novém zařízení nebo v novém prohlížeči, budete požádáni o ověřovací kód.5 Kód se vám automaticky zobrazí na vašich ostatních zařízeních Apple nebo vám přijde na telefon. Zadejte ho, a hned se přihlásíte – ovšem neoprávněný uživatel nemá nárok.

Migrace z Androidu

Přejděte z Androidu na iOS. Snadno.

Stačí stáhnout aplikaci Move to iOS a můžete bezdrátově přejít ze zařízení s Androidem na nové zařízení s iOS. Aplikace vám bezpečně přenese kontakty, historii zpráv, fotky a videa, webové záložky, mailové účty a kalendáře. A brzy vám pomůže obnovit i knihovnu aplikací. Všechny aplikace, které jste používali – třeba Facebook nebo Twitter – vám přidá do seznamu přání v App Storu.

Pomozte nám iOS vylepšit ještě víc.

Apple Beta Software Program umožňuje vyzkoušet si nová vydání iOS ještě před uvedením finální verze. Účastí v tomto programu získáte možnost otestovat předběžné verze iOS a dát nám vědět, co si myslíte.

Další informace

Vítr do plachet vývojářů.

iOS 9 dává vývojářům programovací rozhraní a služby, které vytvářejí podmínky pro nové kategorie aplikací a funkcí. Programovací rozhraní multitaskingu a her pomáhají obohacovat funkčnost aplikací a vytvářet působivější hry. Rozšířené možnosti hledání a nová podpora HomeKitu a HealthKitu rozšiřují iOS do více oblastí než kdy dřív. Swift 2 přináší vylepšení zaměřená na rychlost kompilace a výkon spouštění, což znamená plynulejší animace a rychlejší odezvu. A později v tomto roce bude Swift uvolněn jako open source.

Další informace

iOS 9 je kompatibilní s těmito zařízeními:

iPhone
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone 6
iPhone 6 Plus
iPhone 5s
iPhone 5c
iPhone 5
iPhone 4s
iPad
iPad Pro
iPad Air 2
iPad Air
iPad 4. generace
iPad 3. generace
iPad 2
iPad mini 4
iPad mini 3
iPad mini 2
iPad mini
iPod
iPod touch 6. generace
iPod touch 5. generace